ការតស៊ូប្រកបរបរចិញ្ចឹមជីវិតនៅទន្លេមេគង្គក្រោម

កម្ពុជា ស្ទឹងត្រែង ព្រៃលិចទឹកនៅទន្លេមេគង្គក្រោម ធ្លាប់ផ្គត់ផ្គង់ជីវភាពអ្នកនេសាទជាច្រើន មុនពេលស្តុកត្រីធ្លាក់ចុះយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

ថា សារ៉ា អាយុ ៣៤ ឆ្នាំ ជាស្ត្រីមេម៉ាយកូនបីនាក់ ចាប់ផ្តើមទម្លាប់បោកខោអាវរបស់នាងពីទូកតូចមួយដែលផ្ទុកសម្លៀកបំពាក់។ កូនតូចពីរនាក់របស់សារ៉ាឈរនៅមាត់ច្រាំងសម្លឹងមើលទូកម្តាយដែលចតនៅជិតទន្លេមេគង្គក្នុងភូមិវឿនសេន ខេត្តស្ទឹងត្រែង ភាគឦសានប្រទេសកម្ពុជា។

ប្តីរបស់នាងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 2019 ដោយបន្សល់ទុកបំណុលចំនួន $5,000 ដែលគាត់បានខ្ចីដើម្បីដោះស្រាយ។ នេះជាបំណុលដ៏ច្រើនសម្រាប់អ្នកធ្វើការដូចជាគ្រួសាររបស់សារ៉ា ដែលរកបានតែ ២០០ ដុល្លារក្នុងមួយខែ។

បន្ទុកបំណុលបង្ខំឱ្យសារ៉ាចាកចេញពីកូនទៅធ្វើការជាអ្នកបម្រើនៅអារ៉ាប៊ីសាអូឌីត។ ពីរឆ្នាំក្រោយមក សារ៉ាស្ទើរតែសងបំណុលគេ ហើយសន្សំលុយបានខ្លះ។

នាងមានគម្រោងទៅធ្វើការនៅអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតយូរជាងនេះ។ ប៉ុន្តែនៅខែឧសភា ឆ្នាំ២០២២ សាច់ញាតិក្នុងប្រទេសកម្ពុជាបានផ្ញើសារមកនាងថា កូនស្រីរបស់នាងឈឺធ្ងន់ ហើយពួកគេមិនព្រមជួយមើលថែពួកគេទៀតទេ។

នាងបាននិយាយថា៖ «ដោយសារម្ចាស់ផ្ទះរបស់ខ្ញុំមិនចង់ឲ្យខ្ញុំត្រឡប់ទៅវិញ ពួកគេមិនបានទិញសំបុត្រយន្តហោះឲ្យខ្ញុំទេ»។ សារ៉ាត្រូវចំណាយប្រាក់សន្សំភាគច្រើនប្រហែល២ពាន់ដុល្លារដើម្បីទិញសំបុត្រត្រឡប់មកកម្ពុជាវិញ ។

ក្នុងដំណើរត្រឡប់មកវិញ Sara មានបញ្ហាជាមួយសំបុត្រយន្តហោះនៅប្រទេសថៃ ដែលជាគោលដៅចុងក្រោយរបស់នាង ដែលត្រូវចំណាយប្រាក់បន្ថែម ៥០០ ដុល្លារ។ ពេលមកដល់ស្រុកខ្មែរ សល់លុយល្មមទិញម៉ូតូ ហើយត្រឡប់ទៅជីវិតចាស់ដែលតស៊ូរកទីបញ្ចប់។

ថាសារ៉ា បោកខោអាវនៅដងទន្លេមេគង្គ ភូមិវុនសីន ខេត្តស្ទឹងត្រែង ភាគឦសានប្រទេសកម្ពុជា។ រូបថត៖ SCMP — ថាសារ៉ា បោកខោអាវនៅដងទន្លេមេគង្គ ភូមិវុនសីន ខេត្តស្ទឹងត្រែង ភាគឦសានប្រទេសកម្ពុជា។ រូបថត៖ *SCMP*

សារ៉ា មិនមែនជាមនុស្សតែម្នាក់គត់នៅភូមិវុនសីន ដែលត្រូវទៅធ្វើការនៅបរទេស។ មនុស្សជាច្រើនក៏ទៅតំបន់ផ្សេងទៀតនៃប្រទេសដើម្បីស្វែងរកការងារធ្វើ។

មេភូមិ ស៊ី ចាន់ឌន ឲ្យដឹងថា ក្នុងចំណោមអ្នកភូមិ ២០នាក់ ដែលបានចាកចេញកាលពីឆ្នាំមុន មាន ១៨នាក់ ជាស្ត្រី។ ពួកគេតែងតែធ្វើការនៅក្នុងសណ្ឋាគារ ហាងកាត់សក់ ជាជំនួយការក្នុងស្រុក ឬជាអ្នកលក់ទីផ្សារ។

អ្នកស្រី ចាន់ ឌន អាយុ ៦៣ ឆ្នាំ បាននិយាយថា និន្នាការនេះបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ ២០១៧ នៅពេលដែលឱកាសការងារនៅក្នុងតំបន់មានកម្រិត ហើយស្តុកត្រីក៏អស់។ ពីមុនស្ថានភាពមិនពិបាកប៉ុន្មានទេ។

អ្នកស្រីបន្តថា៖ «វឿន សៀន ធ្លាប់មានត្រីច្រើនដោយសារព្រៃលិចទឹក»។

ព្រៃដីសើមស្ទឹងត្រែង ស្ថិតនៅតាមដងទន្លេមេគង្គ ភាគខាងជើងក្រុងស្ទឹងត្រែង ជាមជ្ឈមណ្ឌលជីវចម្រុះអស់ជាច្រើនឆ្នាំមកហើយ។ ត្រូវបានចាត់តាំងជាតំបន់ដីសើមដែលមានសារៈសំខាន់ជាអន្តរជាតិក្រោមអនុសញ្ញាយូណេស្កូរ៉ាមសារក្នុងឆ្នាំ 1999 ព្រៃគឺជាជម្រករបស់សត្វស្លាប និងត្រីដែលជិតផុតពូជជាច្រើនប្រភេទ។ លាតសន្ធឹងលើផ្ទៃដី 14,600 ហិកតា វាក៏ជាគោលដៅសម្រាប់ប្រភេទត្រីចំណាកស្រុករាប់រយប្រភេទផងដែរ នៅពេលដែលពួកវាហែលឡើងលើទឹកក្នុងរដូវបង្កាត់ពូជ។

គិតត្រឹមឆ្នាំ 2021 ប្រជាពលរដ្ឋជាង 15.000 នាក់រស់នៅក្នុងភូមិចំនួន 20 ជុំវិញព្រៃលិចទឹកស្ទឹងត្រែង ដោយនេសាទជាមុខរបរចម្បងរបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណា អ្នកភូមិជាច្រើនត្រូវបោះបង់អាជីពនេះ ដោយសារត្រីក្នុងព្រៃលិចទឹកបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំង។

លោក Ian Baird សាស្ត្រាចារ្យភូមិសាស្ត្រនៅសកលវិទ្យាល័យ Wisconsin-Madison ក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលរស់នៅក្នុងតំបន់នោះក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 និងមានទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយសហគមន៍មូលដ្ឋាន បានវិលត្រឡប់មកវិញនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 2022 ដើម្បីរកឱ្យឃើញពីមូលហេតុដែលព្រៃលិចទឹកក្នុងខេត្តស្ទឹងត្រែងកំពុងងាប់។

លោក Baird ស្តីបន្ទោសបាតុភូតនេះទៅលើទំនប់ទឹកធំៗជាបន្តបន្ទាប់ដែលសាងសង់នៅលើដងទន្លេមេគង្គមេ និងដៃទន្លេរបស់វា។ ទំនប់វារីអគ្គិសនីទប់ទឹកក្នុងអាងធំៗក្នុងរដូវវស្សា ហើយបញ្ចេញនៅរដូវប្រាំង ដើម្បីផលិតអគ្គិសនី។

ការបញ្ចេញទឹកនៅរដូវប្រាំងធ្វើឱ្យព្រៃកោងកាងត្រូវជន់លិចពេញមួយឆ្នាំ ជំនួសឱ្យរដូវវស្សាដូចធម្មតា ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ ប្រភេទដើមឈើដែលមិនចេះរីងស្ងួតនៅក្នុងព្រៃកោងកាងនេះបានសម្របខ្លួនទៅនឹងរដូវទឹកឡើង និងធ្លាក់ជាច្រើនពាន់ឆ្នាំមកហើយ។

នៅពេលដែលទឹកទន្លេមេគង្គហក់ឡើងក្នុងរដូវវស្សា ជាធម្មតាចាប់ពីខែឧសភាដល់ខែតុលា រុក្ខជាតិទាំងនេះត្រូវលិចទឹក។ នៅពេលទឹកស្រកនៅរដូវប្រាំង ពួកវាលូតលាស់ និងលូតលាស់ ។

ប៉ុន្តែអ្នកភូមិក្នុងខេត្តស្ទឹងត្រែង និយាយថា តាំងពីពាក់កណ្តាលទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ ២០០០ នៅពេលដែលទំនប់វារីអគ្គីសនីត្រូវបានសាងសង់ឡើង ទឹកទន្លេមិនទាន់បានហូរទេក្នុងរដូវប្រាំង ដោយបន្សល់ទុកដើមឈើនៅក្នុងព្រៃលិចទឹកដោយមិនមានពេលវេលាដាំដុះ។ ពួកវារលួយហើយស្លាប់យ៉ាងសម្បើម។

Baird បានរកឃើញថាប្រហែល 50% នៃដើមឈើខ្ពស់នៅក្នុងព្រៃលិចទឹកបានរីងស្ងួតអស់ហើយ។ បើគ្មានការអន្តរាគមន៍ទេ ព្រៃទាំងមូលអាចនឹងត្រូវបំផ្លាញចោលនៅពេលអនាគត។

មានទំនប់វារីអគ្គីសនីជាង 150 នៅតាមដងទន្លេមេគង្គ និងដៃទន្លេរបស់វា រួមទាំង 13 នៅលើចរន្តមេ។ លោក Baird បានវិភាគកម្រិតទឹកក្នុងតំបន់ក្នុងរដូវប្រាំង ហើយបានរកឃើញថា កម្រិតទឹកនៅប៉ាក់សេ ភាគខាងត្បូងប្រទេសឡាវ និងចំណុចជិតព្រៃស្ទឹងត្រែង បានកើនឡើងក្នុងរយៈពេល 15 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។

លោកសាស្ត្រាចារ្យ ប៊ើដ មានប្រសាសន៍ថា "ការខូចខាតមិនត្រឹមតែកើតឡើងចំពោះព្រៃលិចទឹកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងចំពោះប្រភេទសត្វក្នុងទឹកដែលរស់នៅទីនោះទៀតផង។ ប្រភេទសត្វខ្លះថែមទាំងបានបាត់អស់ទាំងស្រុង" សាស្ត្រាចារ្យ ប៊ើដ បាននិយាយដោយលើកឡើងពីរបាយការណ៍របស់សហភាពអន្តរជាតិសម្រាប់ការអភិរក្សធម្មជាតិនាពេលថ្មីៗនេះស្តីពីព្រៃលិចទឹកខេត្តស្ទឹងត្រែង។ នេះក៏បានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដល់វិស័យជលផលដែរ»។

ការបំផ្លិចបំផ្លាញព្រៃឈើក៏ពន្លឿនការហូរច្រោះតំបន់ទំនាបលិចទឹក ធ្វើឱ្យដី កសិកម្ម ជាច្រើនត្រូវបាត់បង់។

គណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ (MRC) ដែលជាស្ថាប័ន អន្តររដ្ឋាភិបាល ដែលមើលការខុសត្រូវលើការអភិវឌ្ឍន៍ទន្លេមេគង្គរួមមានប្រទេសថៃ ឡាវ វៀតណាម និងកម្ពុជា បានទទួលស្គាល់ថាមានការកើនឡើងបន្តិចនៃកម្រិតទឹកនៅទីក្រុងប៉ាកសេ ដោយនិយាយថា វាអាចជាលទ្ធផលនៃកត្តាជាច្រើនរួមទាំងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ការបញ្ចេញទឹកពីអាងស្តុកទឹក និងការផ្លាស់ប្តូរការប្រើប្រាស់ដី។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ MRC បាននិយាយថា "យើងកំពុងធ្វើការជាមួយប្រទេសសមាជិកចំនួនបួន ចិន និងមីយ៉ាន់ម៉ា លើ "ដែនកំណត់នៃការផ្លាស់ប្តូរដែលអាចអនុញ្ញាតបាននៅក្នុងគម្រោងដីសើមមេគង្គក្រោម" ដែលក្នុងនោះយើងកំពុងព្យាយាមវាយតម្លៃលំហូរអប្បបរមា និងអតិបរមាក្នុងរដូវវស្សា និងប្រាំង។

លោក ឈួន ឈន អនុប្រធានមន្ទីរបរិស្ថានខេត្តដែលគ្រប់គ្រងតំបន់ស្ទឹងត្រែងបានបញ្ជាក់ថា ពួកគេមិនមានវិធានការការពារព្រៃលិចទឹកនោះទេ។

លោកបានមានប្រសាសន៍ថា “យើងបានលើកបញ្ហានេះតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍ និងជាមួយភាគីពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីអំពាវនាវរកថវិកា និងវិភាគទានសម្រាប់ការជួសជុលព្រៃឈើ ប៉ុន្តែរហូតមកដល់ពេលនេះ មិនទាន់មានលទ្ធផលនៅឡើយ។

នៅក្នុងសន្និសីទអន្តរជាតិ MRC នៅទីក្រុងវៀងចន្ទន៍ ប្រទេសឡាវ កាលពីខែមេសា មន្ត្រីប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះបានសង្កត់ធ្ងន់ពីតម្រូវការសម្រាប់សកម្មភាពសម្រេចចិត្តដើម្បីដោះស្រាយបញ្ហាប្រឈមដែលកំពុងកើនឡើងចំពោះសន្តិសុខទឹកនៅទន្លេមេគង្គក្រោម។

លោក Bounkham Vorachit រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងធនធានធម្មជាតិ និងបរិស្ថានរបស់ប្រទេសឡាវ បានប្រាប់សន្និសីទថា "ស្ថានភាពត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងកាន់តែអាក្រក់ទៅៗ ប្រសិនបើយើងនៅតែបន្តដូចវា"។ លោកស្រីបានអំពាវនាវឱ្យភាគីពាក់ព័ន្ធយកចិត្តទុកដាក់លើជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាពលរដ្ឋក្រីក្រ និងងាយរងគ្រោះបំផុតនៅតាមដងទន្លេមេគង្គ។

លោក Hao Zhao អគ្គលេខាធិការនៃមជ្ឈមណ្ឌលទឹក Lancang-Mekong (LMC) បាននិយាយថា មជ្ឈមណ្ឌលនឹងសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធ "ពីស្មាគ្នា" ជាមួយ MRC ដើម្បីទទួលបាន "ទិន្នន័យ វិទ្យាសាស្ត្រ ពិត" ទាក់ទងនឹងទន្លេមេគង្គ ដើម្បី "ជៀសវាងការបកស្រាយខុស" ។

ដើមឈើងាប់ក្នុងព្រៃលិចទឹកតាមដងទន្លេមេគង្គ ក្នុងខេត្តស្ទឹងត្រែង។ រូបថត៖ SCMP — ដើមឈើងាប់ក្នុងព្រៃលិចទឹកតាមដងទន្លេមេគង្គ ក្នុងខេត្តស្ទឹងត្រែង។ រូបថត៖ *SCMP*

នៅភូមិវឿនសីន សារ៉ាមើលឃើញថាគ្មានអនាគតសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍទេ ដោយស្តុកត្រីបានថយចុះ ហើយព្រៃលិចទឹកត្រូវបានបំផ្លាញជាបណ្តើរៗ។ នាងបាននិយាយថា៖ «ជីវិតមុនខ្ញុំចាកចេញ និងក្រោយពេលត្រឡប់មកវិញមិនបានផ្លាស់ប្តូរទាល់តែសោះ យើងនៅតែគ្មានប្រាក់ចំណូល»។

សារ៉ាសង្ឃឹមថានឹងបើកហាងនៅលើផ្លូវធំនាពេលអនាគត។ ប៉ុន្តែដើម្បីសម្រេចក្តីសុបិននាងត្រូវការលុយដែលពិបាករកក្នុងភូមិ។

"ពេលកូនស្រីខ្ញុំរៀបការ ខ្ញុំចង់ទៅធ្វើការនៅបរទេសម្តងទៀត។ លើកនេះខ្ញុំមិនទៅអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតទេ ប៉ុន្តែទៅម៉ាឡេស៊ីព្រោះវាជិតជាង។ អារ៉ាប៊ីសាអូឌីតនៅឆ្ងាយពេក"។

Thanh Tam (យោងតាម SCMP )

ប្រភពតំណ