អាញ់វីរបុរស Andy Cole បាននិយាយថា Man City មិនមែនជាក្រុមល្អបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របាល់ទាត់អង់គ្លេសទេ បើទោះបីជាពួកគេឈ្នះបីក្នុងរដូវកាលនេះក៏ដោយ។
នៅឆ្នាំ 1999 Man Utd បានឈ្នះ Premier League ដោយមាន 79 ពិន្ទុ។ Cole និងមិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់មានមួយពិន្ទុនាំមុខក្រុមលេខ 2 Arsenal ។ នៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ FA Cup ពួកគេបានយកឈ្នះ Newcastle 0-2 ។ នៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Champions League ក្រុមក្រោមការដឹកនាំរបស់គ្រូបង្វឹករឿងព្រេងនិទាន Alex Ferguson បានមកពីក្រោយដើម្បីឈ្នះ 1-XNUMX ទល់នឹង Bayern ដោយហេតុនេះបញ្ចប់ការប្រកួតបីដំបូងក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របាល់ទាត់អង់គ្លេស។
ក្រោយរយៈពេលជាង 30 ឆ្នាំ Man City ខិតជិតដល់ការប្រជែងយកក្រុមមកពីទីក្រុងដូចគ្នា Manchester - Man Utd ។ ក្នុងក្របខ័ណ្ឌ Premier League រដូវកាលនេះ ក្រុមម្ចាស់ផ្ទះនៅកីឡដ្ឋាន Etihad បានការពារមកុដដោយជោគជ័យដោយមាន 89 ពិន្ទុជាមួយនឹងភាពខុសគ្នា 2 ពិន្ទុធៀបនឹងក្រុមលេខ 1 Arsenal ។ ក្នុងការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ FA Cup Man City បានយកឈ្នះ Man Utd ក្នុងលទ្ធផល ២-១ ក្នុងការប្រកួតនៅកីឡដ្ឋាន Wembley នៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា។ Pep Guardiola និងក្រុមរបស់គាត់មានការប្រកួតចុងក្រោយ និងសំខាន់បំផុតរបស់ពួកគេនៅចុងសប្តាហ៍នេះ៖ ការប្រកួតវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Champions League ទល់នឹង Inter ក្នុងទីក្រុង Istanbul ប្រទេស Türkiye ។
ដោយមើលឃើញពីភាពលេចធ្លោរបស់ Man City ដែលរក្សាបានក្នុងរយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ អ្នកជំនាញជាច្រើនជឿថា នេះគឺជាក្រុមខ្លាំងបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របាល់ទាត់អង់គ្លេស។ ប៉ុន្តែ Cole មិនយល់ស្របទេ។ នៅលើទំព័រ កីឡា Boyle កាលពីថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា លោកបាននិយាយថា៖ “បើនិយាយថា Man City បច្ចុប្បន្នគឺល្អបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របាល់ទាត់របស់អង់គ្លេស គឺជាការមិនគោរពទាំងស្រុងចំពោះ Man Utd ជាពិសេសពីមនុស្សដែលមិនស្ថិតក្នុងតំណែងនោះ។ អ្នកអាចមើលឃើញថាមានការស្អប់ច្រើនចំពោះ Man Utd ដោយសារតែភាពជោគជ័យរបស់ក្លឹប។ Man City មិនល្អជាងយើងទេ បើទោះបីពួកគេឈ្នះបីក្នុងរដូវកាលនេះក៏ដោយ»។
Man Utd ឈ្នះ Champions League និងបានឈ្នះពានបីក្នុងឆ្នាំ 1999។ រូបថត៖ AP
អតីតខ្សែប្រយុទ្ធជម្រើសជាតិអង់គ្លេសរូបនេះបានសង្កត់ធ្ងន់ថា មកទល់ពេលនេះ Man Utd នៅតែជាក្រុមអង់គ្លេសតែមួយគត់ដែលឈ្នះបី ខណៈ Man City ត្រូវការឈ្នះជាមួយ Inter នៅវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ Champions League ដើម្បីសម្រេចបានដូចគ្នា។ គាត់ក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា គាត់នឹងមិនផ្លាស់ប្តូរកីឡាករណាម្នាក់ពីក្រុម Man Utd ឆ្នាំ 1999 សម្រាប់កីឡាករបច្ចុប្បន្នរបស់ Man City នោះទេ ព្រោះគាត់ជឿថា នោះជាទង្វើមិនគោរពចំពោះអតីតមិត្តរួមក្រុមរបស់គាត់។
Cole ក៏បានកត់សម្គាល់ផងដែរថា Man City បានចំណាយប្រាក់យ៉ាងច្រើនដើម្បីបង្កើតក្រុមបច្ចុប្បន្ន ខណៈដែល Man Utd ក្នុងឆ្នាំ 1999 បានបណ្តុះបណ្តាលកីឡាករសំខាន់ៗចំនួន XNUMX ។ Cole បាននិយាយថា “Ronny Johnsen គឺជាកីឡាករដ៏អស្ចារ្យ ប៉ុន្តែគាត់មិនត្រូវបានគោរពទេ”។ "ប្រសិនបើគាត់អាក្រក់ខ្លាំង ហេតុអ្វីបានជាគាត់ និង Jaap Stam បង្កើតបានជាខ្សែការពារកណ្តាលដ៏ល្អបំផុតមួយនៅ Man Utd?"
Cole លេងឱ្យ Man Utd ពីឆ្នាំ 1995 ដល់ 2001 ដោយលេងបានជិត 200 ប្រកួត និងស៊ុតបញ្ចូលទីបានជិត 100 គ្រាប់នៅ Premier League ។ គាត់ធ្លាប់បានបង្កើតកំណត់ត្រានៃការស៊ុតបញ្ចូលទី 34 គ្រាប់ក្នុងរដូវកាល 42 ប្រកួតក្នុងការប្រកួតកំពូលរបស់ប្រទេសអង់គ្លេស។
ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ក្រៅពី Man Utd ក្រុមប្រាំមួយផ្សេងទៀតបានឈ្នះពានរង្វាន់បីរួមមាន Barca ក្នុងឆ្នាំ 2009 និង 2015, Bayern ក្នុងឆ្នាំ 2013 និង 2020, Inter ក្នុងឆ្នាំ 2010, Celtic ក្នុងឆ្នាំ 1967, Ajax ក្នុងឆ្នាំ 1972 និង PSV ក្នុងឆ្នាំ 1988។
ថាញ់ ឃ្វី (យោងទៅតាម កីឡា Boyle)
