សៀវភៅដែលកំពុងពេញនិយមនៅសហរដ្ឋអាមេរិក៖ ការលាតត្រដាងអាថ៌កំបាំងនៃការលែងលះគ្នាក្នុងសង្គមជាន់ខ្ពស់។

ដោយបង្ហាញពីអាថ៌កំបាំងនៃការលែងលះគ្នានៅក្នុងសង្គមជាន់ខ្ពស់ សៀវភៅ "Strangers: A Memoir of Marriage" របស់ Belle Burden គឺជាសៀវភៅលក់ដាច់បំផុតមួយក្បាលនៅឆ្នាំនេះនៅសហរដ្ឋអាមេរិក នេះបើយោងតាមកាសែត The New Yorker។

រូបថត៖ Vanity Fair

សៀវភៅ Strangers: A Memoir of Marriage ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅក្នុងខែមករា ឆ្នាំនេះ ហើយបានឡើងដល់លេខ 1 យ៉ាងឆាប់រហ័សនៅក្នុងបញ្ជីសៀវភៅមិនមែនប្រឌិតរបស់កាសែត New York Times។ បួនខែបន្ទាប់ពីការបោះពុម្ពផ្សាយ សៀវភៅនេះនៅតែស្ថិតនៅកំពូលនៃចំណាត់ថ្នាក់។

នៅលើកម្មវិធី All Things Considered របស់ NPR ពិធីករ Juana Summers បានសង្ខេបអំពីប្រជាប្រិយភាពរបស់ រឿង Strangers ជាមួយនឹងសំណួរថា "តើអ្នកធ្លាប់មានអារម្មណ៍បែបនេះទេ ដែលមិនថាអ្នកនិយាយជាមួយអ្នកណាក៏ដោយ - ម្តាយរបស់អ្នក មិត្តភក្តិរបស់អ្នក មិត្តរួមការងាររបស់អ្នក - ពួកគេទាំងអស់គ្នានិយាយថា 'អ្នកពិតជាត្រូវតែអានសៀវភៅនេះ'?"

បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមដេញថ្លៃដ៏ខ្លាំងក្លាមួយសម្រាប់សិទ្ធិផលិតខ្សែភាពយន្តនេះ Gwyneth Paltrow ត្រូវបានគេរាយការណ៍ថានឹងសម្តែង និងបម្រើការជាអ្នកផលិតប្រតិបត្តិសម្រាប់ការផលិតខ្សែភាពយន្តនេះរបស់ Netflix។

ការលែងលះគឺជាសញ្ញាព្រមានអំពីហិរញ្ញវត្ថុអាពាហ៍ពិពាហ៍។

ចាប់ពីជំពូកដំបូងបំផុត អ្នកអានត្រូវបាននាំចូលទៅក្នុងបរិបទភាពយន្តដ៏រំជួលចិត្ត។ នៅល្ងាចមួយនៅដើមដំបូងនៃជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ បន្ទាប់ពីគ្រួសារ Burden បានចាកចេញពីអាផាតមិន Tribeca របស់ពួកគេដើម្បីធ្វើចត្តាឡីស័កនៅផ្ទះទីពីររបស់ពួកគេនៅ Martha's Vineyard លោកស្រី Burden បានទទួលការហៅទូរស័ព្ទ ហើយបានរកឃើញថាស្វាមីរបស់នាងដែលរៀបការអស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំកំពុងមានទំនាក់ទំនងស្នេហា។

នៅព្រឹកបន្ទាប់ ស្វាមីបានទាមទារលែងលះ ហើយបដិសេធមិនចែករំលែកសិទ្ធិមើលថែកូនទាំងបី ឬការទទួលខុសត្រូវចិញ្ចឹមកូនណាមួយឡើយ។

បរិបទនេះបើកផ្លូវសម្រាប់រឿងរ៉ាវដ៏រំជួលចិត្តសម្រាប់អ្នកអានស្រីៗ ខណៈដែលពួកគេយល់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញដែលកើតឡើងជាមួយនឹងការបញ្ចប់នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍ ការភ័យស្លន់ស្លោ និងទុក្ខព្រួយនៃការដឹងភ្លាមៗថាពួកគេមិនស្គាល់អតីតដៃគូរបស់ពួកគេពិតប្រាកដ។

លើសពីនេះ ពូជពង្សរបស់អ្នកនិពន្ធបានបន្ថែមភាពទាក់ទាញដល់រឿង។ លោក Burden គឺជាកូនចៅរបស់មហាសេដ្ឋីផ្លូវដែក និងដឹកជញ្ជូន Cornelius Vanderbilt ហើយខាងម្តាយរបស់គាត់ គឺជាកូនចៅរបស់ Henry Morgan Tilford ដែលជាស្ថាបនិកម្នាក់នៃក្រុមហ៊ុន Standard Oil។

លោក Burden មកពីគ្រួសារមហាសេដ្ឋី ហើយបានទទួលមរតកទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងច្រើនពីពួកគេ។ រូបថត៖ Yahoo។

នៅក្នុង រឿង Strangers លោក Burden ក៏បានរៀបរាប់រឿងរ៉ាវដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយអំពីហិរញ្ញវត្ថុអាពាហ៍ពិពាហ៍រវាងមនុស្សពីរនាក់ដែលទាំងពីរមានទ្រព្យសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួន។

ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអាមេរិកបានសាទរសៀវភៅនេះថាជា "មគ្គុទ្ទេសក៍ដ៏អស្ចារ្យ" ចំពោះហានិភ័យដែលស្ត្រីប្រឈមមុខនៅពេលដែលពួកគេដកថយ ហើយប្រគល់ការគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុទៅឱ្យស្វាមីរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយ Daily Beast លោកស្រី Burden បាននិយាយថា "ប្រសិនបើមានចំណុចមួយពីសៀវភៅរបស់ខ្ញុំ គឺខ្ញុំសង្ឃឹមថាស្ត្រីវ័យក្មេង ឬអ្នកជំនាន់ខ្ញុំ នឹងពិចារណាឡើងវិញអំពីជីវិតហិរញ្ញវត្ថុរបស់ពួកគេ ហើយគិតអំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះពួកគេ ប្រសិនបើអាពាហ៍ពិពាហ៍បញ្ចប់"។

កាសែត Wall Street Journal ថែមទាំងបានហៅសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ Burden ថា "ជារឿងព្រមានអំពីភាពឆោតល្ងង់ក្នុងការគ្រប់គ្រងហិរញ្ញវត្ថុ"។

ការលាតត្រដាងអាថ៌កំបាំងនៅពីក្រោយកិច្ចព្រមព្រៀងលែងលះ។

ប៉ុន្តែ​តើ​មាន​អ្វី​បាន​កើតឡើង​ពិតប្រាកដ? សៀវភៅ *Strangers * និង​របាយការណ៍​ព័ត៌មាន​ជុំវិញ​វា​ផ្តល់​នូវ​ចម្លើយ​មិន​ច្បាស់លាស់​មួយ។

សៀវភៅនេះសំដៅទៅលើកិច្ចព្រមព្រៀងមុនរៀបការរវាងគូស្វាមីភរិយាមួយ។ ស្វាមីរបស់ Burden ដែលជាមេធាវីនៅពេលរៀបការ បានទទូចឱ្យបន្ថែមឃ្លាមួយទៅក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងមុនរៀបការ ទោះបីជាមានការជំទាស់ពីមេធាវីរបស់ Burden ក៏ដោយ។

សៀវភៅនេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅក្នុងខែមករា។ រូបថត៖ The Everymom។

ប្រការនេះចែងថា ប្រាក់ចំណូល និងការវិនិយោគទាំងអស់ដែលបានធ្វើឡើងក្នុងអំឡុងពេលរៀបការត្រូវតែនៅដាច់ដោយឡែកពីគ្នា លុះត្រាតែវាជាកម្មសិទ្ធិរួមគ្នា។ គូស្វាមីភរិយានេះបានរៀបការនៅឆ្នាំ 1999 ហើយបានយល់ព្រមចែករំលែកការចំណាយលើការរស់នៅ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ លោកស្រី Burden ដោយបានចាកចេញពីការងារជាមេធាវីដើម្បីក្លាយជាភរិយានៅផ្ទះមើលថែកូន គ្មានសិទ្ធិទាមទារចំណែកនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Davis ក្នុងករណីមានការលែងលះនោះទេ។

ស្រដៀងគ្នានេះដែរ ដាវីសនឹងមិនមានសិទ្ធិទាមទារចំណែកនៃទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប៊ឺដិនទេ រួមទាំងមរតកណាមួយដែលនាងទទួលបាន។

បន្ទាប់ពីលោក Davis បានដាក់ពាក្យលែងលះ លោក Burden មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលដឹងថាគាត់បានរក្សាទុកប្រាក់ចំណូលនៅក្នុងគណនីដាច់ដោយឡែកពីគ្នា។ លោក Burden បានដាក់ពាក្យបណ្តឹងតបវិញ ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបដិសេធ។

លោកស្រី Margaret Ryznar សាស្ត្រាចារ្យ​ទស្សនកិច្ច​នៅ​សាលា​ច្បាប់ Brooklyn ដែល​មាន​ជំនាញ​ខាង​ការ​ទទួល​បន្ទុក​ផ្នែក​មរតក បាន​ជជែក​វែកញែក​ថា “គំនិត​ទំនើប​របស់​យើង​អំពី​អាពាហ៍ពិពាហ៍​គឺជា​ភាពជាដៃគូ ហើយ​នោះ​នឹង​ត្រូវ​បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​នៅ​ក្នុង​ការ​បែងចែក​ប្រាក់​ចំណូល​របស់​គាត់​នៅ​ក្នុង​ការ​លែងលះ។ លោកស្រី Burden បាន​ជួយ​សម្រួល​ដល់​ការ​រក​ប្រាក់​នោះ​របស់​ស្វាមី​ដោយ​មើល​ថែ​ផ្ទះ ចិញ្ចឹម​កូន និង​ដាក់​អាជីព​របស់​គាត់​ជា​អាទិភាព” ខណៈ​ដែល​លោកស្រី Davis មិន​បាន​ដើរ​តួនាទី​ក្នុង​ការ​បង្កើត​មរតក​របស់​លោកស្រី Burden ឡើយ។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ លោកស្រី Burden បាននិយាយថា នាងបានប្រើប្រាស់មរតកភាគច្រើនដើម្បីទិញផ្ទះពីរខ្នង ហើយដាក់ឈ្មោះស្វាមីរបស់នាងនៅលើប័ណ្ណកម្មសិទ្ធិ។ ជាលទ្ធផល លោកស្រី Davis មានភាគហ៊ុន 50% នៃផ្ទះទាំងពីរខ្នង ហើយមានបំណងទាមទារភាគហ៊ុនមួយ។

ការរំពឹងទុកនៃការបាត់បង់ផ្ទះនេះគឺជាចំណុចសំខាន់មួយនៅក្នុង រឿង Strangers ។ “ខ្ញុំមិនអាចមានលទ្ធភាពទិញចំណែកផ្ទះរបស់ Davis ទាំងពីរមកវិញបានទេ។ ខ្ញុំនឹងត្រូវលក់ទាំងពីរ។ កូនៗរបស់ខ្ញុំនឹងបាត់បង់ផ្ទះដែលពួកគេស្រឡាញ់។ ខ្ញុំនឹងបាត់បង់អ្វីដែលជីដូនជីតា និងឪពុករបស់ខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនឹងក្បត់ពួកគេ។ ខ្ញុំនឹងបាត់បង់សន្តិសុខហិរញ្ញវត្ថុរបស់ខ្ញុំ” Burden បានចែករំលែក ដោយពិពណ៌នាអំពីអារម្មណ៍អស់សង្ឃឹម និងភាពអាម៉ាស់របស់គាត់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅក្នុងការដោះស្រាយការលែងលះចុងក្រោយ លោកស្រី Burden ត្រូវបានចុះបញ្ជីជាអ្នកទទួលផលនៃមូលនិធិមិនតិចជាងប្រាំទេ។ បន្ថែមពីលើមូលនិធិទាំងនោះ សេចក្តីថ្លែងការណ៍ទ្រព្យសម្បត្តិសុទ្ធរបស់លោកស្រី Burden ដែលបានដាក់ជូនក្នុងខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២០ ក៏បានបង្ហាញផងដែរថា លោកស្រីមានគណនីដាច់ដោយឡែកមួយ និងភាគហ៊ុន ៦% នៅក្នុង Wabco ដែលតម្លៃសរុបទាំងពីរលើសពី ១០ លានដុល្លារ ។ ទ្រព្យសម្បត្តិទាំងអស់នេះនឹងនៅតែជារបស់លោកស្រី Burden តែមួយគត់នៅក្នុងការដោះស្រាយការលែងលះ។

ជាក់ស្តែង មានរឿងជាច្រើនទៀតដែលត្រូវនិយាយអំពី «ការពិត» នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ Burden។ នៅឆ្នាំ ២០០៧ កវីល្បីឈ្មោះ Mary Karr បានចែករំលែកថា និទានកថាផ្ទាល់ខ្លួន «មិនពិពណ៌នាអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រទេ ប៉ុន្តែគ្រាន់តែនិយាយអំពីការចងចាំ កន្លែងដែលមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនដោយធម្មជាតិ»។ អ្នកអានអាចយល់ចិត្ត Burden ប៉ុន្តែពួកគេត្រូវទទួលស្គាល់ថា សៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍មិនមែនជាការពិតទេ។

ប្រភព៖ https://znews.vn/cuon-sach-dang-hot-tai-my-khui-bi-mat-ly-hon-gioi-thuong-luu-post1653910.html