Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ពិធីជប់លៀងភាពយន្តហៀបនឹងផ្ទុះឡើង។

Nhiếp ảnh và Đời sốngNhiếp ảnh và Đời sống02/07/2024

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

នៅរសៀលថ្ងៃទី 1 ខែកក្កដា នៅ Furama ទីក្រុងដាណាំង សន្និសីទសារព័ត៌មានសម្រាប់មហោស្រពភាពយន្តអាស៊ីដាណាំងលើកទី 2 ឆ្នាំ 2024 បានប្រព្រឹត្តទៅជាផ្លូវការ ដោយមានការចូលរួមពីតារាល្បីៗជាច្រើនមកពីអន្តរជាតិ អាស៊ី និងវៀតណាម អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត អ្នកជំនាញភាពយន្ត និងអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តដែលស្នាដៃរបស់ពួកគេកំពុងចូលរួមក្នុងមហោស្រពភាពយន្ត។

បន្ទាប់ពីភាពជោគជ័យនៃពិធីបុណ្យភាពយន្តអាស៊ីដាណាំងលើកទីមួយ គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងដាណាំងនៅតែបន្តដឹកនាំ ដោយមានសមាគមផ្សព្វផ្សាយភាពយន្តវៀតណាម (VFDA) ដឹកនាំ និងសម្របសម្រួលជាមួយមន្ទីរវប្បធម៌ និង កីឡា មន្ទីរទេសចរណ៍ និងមន្ទីរ និងភ្នាក់ងារផ្សេងទៀតនៃទីក្រុងដាណាំង ក្រុមហ៊ុន UNIMedia និងអង្គភាពផ្សេងទៀត ដើម្បីរៀបចំពិធីបុណ្យភាពយន្តអាស៊ីដាណាំងលើកទីពីរ (DANAFF II) ចាប់ពីថ្ងៃទី 2-6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2024 នៅទីក្រុងដាណាំង។

DANAFF II នឹងជ្រើសរើស និងផ្តល់កិត្តិយសដល់ស្នាដៃភាពយន្តលេចធ្លោ ដែលសម្បូរទៅដោយតម្លៃមនុស្សធម៌ មានការរកឃើញប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិត និងមានការបញ្ចេញមតិសិល្បៈពិសេស។ លើកទឹកចិត្តទេពកោសល្យ និងណែនាំយ៉ាងទូលំទូលាយដល់សាធារណជននូវស្នាដៃភាពយន្តថ្មីៗ ដែលមានតម្លៃខ្ពស់ទាំងខ្លឹមសារ និងសិល្បៈ ពីរោងកុនវៀតណាម តំបន់អាស៊ីប៉ាស៊ីហ្វិក និងខ្សែភាពយន្តដែលបានជ្រើសរើសពីរោងកុន ពិភពលោក

anh-1(1).jpg
លោក ត្រឹន ជីគឿង អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងដាណាំង និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការរៀបចំមហោស្រពភាពយន្ត បានថ្លែងសុន្ទរកថា។

សន្និសីទសារព័ត៌មានបើកមហោស្រពភាពយន្តអាស៊ីដាណាំងលើកទី២ មានការចូលរួមពីភ្ញៀវកិត្តិយស និងគណៈប្រតិភូ។ តំណាងទីក្រុងដាណាំងមានលោក Tran Chi Cuong អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងដាណាំង និងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការរៀបចំមហោស្រពភាពយន្ត; លោក Ha Vy អនុប្រធានមន្ទីរវប្បធម៌ និងកីឡាទីក្រុងដាណាំង និងជាអនុប្រធានគណៈកម្មាធិការរៀបចំមហោស្រពភាពយន្ត; និងលោក Hong Quang Dang អនុប្រធានស្ថានីយ៍វិទ្យុ និងទូរទស្សន៍ដាណាំង។ តំណាងសមាគមផ្សព្វផ្សាយភាពយន្តវៀតណាមមានលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Ngo Phuong Lan ប្រធានសមាគមផ្សព្វផ្សាយភាពយន្តវៀតណាម និងជាសហប្រធាន និងជានាយិកាមហោស្រពភាពយន្ត; លោកស្រី Ly Phuong Dung អនុប្រធាននាយកដ្ឋានភាពយន្តវៀតណាម និងជាអនុប្រធានសមាគមផ្សព្វផ្សាយភាពយន្តវៀតណាម; រួមជាមួយគណៈប្រតិភូដែលបានចូលរួមមហោស្រពភាពយន្តអាស៊ីដាណាំង រួមទាំងតារាភាពយន្តល្បីៗលំដាប់អន្តរជាតិ អាស៊ី និងវៀតណាម អ្នកផលិតភាពយន្ត និងអ្នកជំនាញភាពយន្ត។ អ្នកផលិតភាពយន្តដែលស្នាដៃរបស់ពួកគេកំពុងចូលរួមក្នុងមហោស្រពភាពយន្ត... ជាពិសេសការចូលរួមរបស់លោក Park Kwang-su ប្រធានមហោស្រពភាពយន្តប៊ូសាន ដែលត្រូវបានណែនាំដោយផ្ទាល់ដោយលោកស្រី Ngo Phuong Lan នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាន។

anh-2.jpg
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត ង៉ូ ភឿងឡាន - ប្រធានសមាគមលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍភាពយន្តវៀតណាម - សហប្រធាន និងជានាយកមហោស្រពភាពយន្ត បានចូលរួមថ្លែងសុន្ទរកថាមួយចំនួននៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មាននៃមហោស្រពភាពយន្ត។
anh-3.jpg
សន្និសីទសារព័ត៌មាននេះមានការចូលរួមពីតារាល្បីៗជាច្រើនមកពីអន្តរជាតិ អាស៊ី និងវៀតណាម អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត អ្នកជំនាញភាពយន្ត និងអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តដែលស្នាដៃរបស់ពួកគេកំពុងចូលរួមក្នុងមហោស្រពភាពយន្ត។
anh-4.jpg
សន្និសីទសារព័ត៌មាននេះមានកិត្តិយសណាស់ដែលមានវត្តមានរបស់លោក Park Kwang-su ប្រធានមហោស្រពភាពយន្តប៊ូសាន។

សកម្មភាព និងព្រឹត្តិការណ៍លេចធ្លោជាច្រើនត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃ DANAFF II។ ពិធីបើកនៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2024 និងពិធីបិទ - ពិធីប្រគល់រង្វាន់នៅថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2024 ត្រូវបានផ្សាយផ្ទាល់តាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍វៀតណាម (VTV8 និង VTV2) ទូរទស្សន៍ដាណាំង ទូរទស្សន៍អាននិញ ទូរទស្សន៍រដ្ឋសភា ស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍ខេត្ត និងក្រុងទូទាំងប្រទេស និងវេទិកាឌីជីថលជាច្រើន។ ការចាក់បញ្ចាំងភាពយន្តនៅរោងភាពយន្ត Le Do, CGV, Galaxy និង Starlight និងការបញ្ចាំងក្រៅផ្ទះនៅ៖ ឧទ្យានរដ្ឋបាលស្រុក Lien Chieu (ថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា) ផ្លូវ Nhu Nguyet (ថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា) និងផ្លូវដើរ Bach Dang (ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា) ដែលមានការចាក់បញ្ចាំងសរុបចំនួន 103 ដង។ កម្មវិធីជួបសំណេះសំណាលរវាងទស្សនិកជន និងក្រុមការងារភាពយន្ត។ កម្មវិធីអន្តរកម្មរវាងសិល្បករល្បីៗ និងទស្សនិកជន។ សិក្ខាសាលា និងសិក្ខាសាលា៖ សិក្ខាសាលា “រោងភាពយន្តបារាំង និងទំនាក់ទំនងរបស់ខ្លួនជាមួយរោងភាពយន្តវៀតណាម” (ម៉ោង 8:30 ព្រឹក ថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា)។ សិក្ខាសាលា “ចែករំលែកបទពិសោធន៍ក្នុងការតភ្ជាប់ពិធីបុណ្យភាពយន្តឆ្នេរសមុទ្រ” (ម៉ោង 4:00 រសៀល ថ្ងៃទី 3 ខែកក្កដា)។ សិក្ខាសាលា “រចនាប័ទ្មច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង ដាំង ញ៉ាត់មិញ” (ម៉ោង ៩:០០ ព្រឹក ថ្ងៃទី ៤ ខែកក្កដា)។ សិក្ខាសាលា “កិច្ចសហប្រតិបត្តិការផលិតភាពយន្ត - បទពិសោធន៍អន្តរជាតិ និងដំណោះស្រាយអភិវឌ្ឍន៍” (ម៉ោង ៩:០០ ព្រឹក ថ្ងៃទី ៥ ខែកក្កដា)។ សិក្ខាសាលា “ការចិញ្ចឹមបីបាច់ទេពកោសល្យ” (បើកម៉ោង ២:០០ រសៀល ថ្ងៃទី ១ ខែកក្កដា; បិទម៉ោង ១១:០០ ព្រឹក ថ្ងៃទី ៦ ខែកក្កដា)។

ជាពិសេស ជាលើកដំបូងនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម DANAFF II នឹងប្រគល់ពានរង្វាន់សមិទ្ធផលភាពយន្តដល់អ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តឆ្នើមម្នាក់។ នៅក្នុងសន្និសីទសារព័ត៌មានបើកមហោស្រពភាពយន្ត លោកបណ្ឌិត ង៉ូ ភឿងឡាន - នាយកមហោស្រពភាពយន្ត - បានបង្ហាញថា ពានរង្វាន់សមិទ្ធផលភាពយន្តនឹងត្រូវផ្តល់ជូនសិល្បករប្រជាជន ដាំង ញ៉ាត់មិញ ចំពោះការរួមចំណែកដ៏ធំធេងរបស់លោកចំពោះឧស្សាហកម្មភាពយន្តជាតិ។

ពិធីបើក និងពិធីបិទ - ពិធីប្រគល់រង្វាន់នឹងត្រូវបានផលិតដោយ UNIMedia ដែលជាក្រុមហ៊ុនមួយដែលគ្រប់គ្រងដោយនាយកប្រតិបត្តិ Tran Viet Bao Hoang និងដឹកនាំរឿងដោយ Tran Vi My។ ការសម្តែងនឹងផ្តោតលើការបង្ហាញពីវប្បធម៌ និងបដិសណ្ឋារកិច្ចរបស់ប្រជាជនទីក្រុងដាណាំង ក៏ដូចជាលក្ខណៈពិសេសប្លែកៗនៃរោងកុនអាស៊ី ដោយបញ្ជាក់ពីស្មារតីនៃ "ការធ្វើសមាហរណកម្មរបស់វៀតណាម" និងលើកកម្ពស់រូបភាពនៃប្រទេសវៀតណាមដ៏ស្វាហាប់ និងរស់រវើកតាមរយៈរូបភាពនៃទីក្រុងដាណាំង - ស្ពានដែលភ្ជាប់ប្រទេសវៀតណាមជាមួយអាស៊ី និងពិភពលោក។

anh-5.jpg
លោក Tran Viet Bao Hoang អគ្គនាយក UNIMedia

ចំណុចលេចធ្លោនៃ DANAFF II គឺការប្រកួតប្រជែងសម្រាប់ភាពយន្តក្នុងប្រភេទពីរគឺ ប្រភេទការប្រកួតភាពយន្តអាស៊ី និងប្រភេទការប្រកួតភាពយន្តវៀតណាម ដោយមានគណៈកម្មការវិនិច្ឆ័យដែលមានអ្នកជំនាញក្នុងវិស័យភាពយន្តវៀតណាម និងអន្តរជាតិ ជាពិសេស៖

សម្រាប់ប្រភេទការប្រកួតភាពយន្តអាស៊ី ប្រធានគណៈវិនិច្ឆ័យគឺអ្នកដឹកនាំរឿង និងអ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំង-ចិនដ៏ល្បីល្បាញ លោក Dai Sijie។ សមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យរួមមាន អតីតអ្នកដឹកនាំរឿងមហោស្រពភាពយន្ត Cannes CineFondation លោក Georges Goldenstern (បារាំង); អ្នកដឹកនាំរឿងមហោស្រពភាពយន្ត Berlin (២០១៩-២០២៤) លោកស្រី Meriette Rissenbeek (អាល្លឺម៉ង់); តារាសម្តែង Tran Nu Yen Khe; និងអ្នកដឹកនាំរឿងវ័យក្មេង Ha Le Diem។

សម្រាប់ប្រភេទភាពយន្តវៀតណាមដែលប្រកួតប្រជែង ប្រធានគណៈវិនិច្ឆ័យគឺអ្នកដឹកនាំរឿងហុងកុងដ៏ល្បីល្បាញ Kwan Kampang; សមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យរួមមានផលិតករ Tran Thi Bich Ngoc; តារាសម្តែង និងជាសិល្បករប្រជាជន Le Khanh; អ្នកដឹកនាំរឿង Leon Quang Le; និងអ្នកសម្របសម្រួល និងជានាយកកម្មវិធី Lorna Tee - អគ្គលេខាធិការនៃបណ្តាញសម្ព័ន្ធភាពយន្តអាស៊ី (AFAN)។

សម្រាប់ពានរង្វាន់ NETPAC ប្រធានគណៈវិនិច្ឆ័យគឺលោក Jean-Marc Thérouanne (សហស្ថាបនិក និងជាសហនាយកនៃមហោស្រពភាពយន្តអាស៊ី Vesoul ប្រទេសបារាំង)។ សមាជិកគណៈវិនិច្ឆ័យគឺលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Mara Matta មកពីសាកលវិទ្យាល័យ Sapienza ទីក្រុងរ៉ូម ប្រទេសអ៊ីតាលី។ សាស្ត្រាចារ្យរង លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Phan Thi Bich Ha អតីតសាកលវិទ្យាធិការនៃសាកលវិទ្យាល័យល្ខោន និងភាពយន្តទីក្រុងហូជីមិញ និងជាប្រធានមហាវិទ្យាល័យសិល្បៈនៅសាកលវិទ្យាល័យ Van Lang។

anh-6.jpg

កម្មវិធីចាក់បញ្ចាំងភាពយន្តមិនមែនប្រកួតប្រជែងរួមមាន៖ កម្មវិធី "ភាពយន្តវៀតណាមថ្ងៃនេះ" កម្មវិធី "ផ្តោតលើភាពយន្តបារាំង" កម្មវិធីភាពយន្តដាណាំង និងកម្មវិធីភាពយន្តវ៉ារ៉ាន។

សំបុត្រកុនឥតគិតថ្លៃនឹងត្រូវបានចែកចាយដោយគណៈកម្មាធិការរៀបចំនៅរោងកុន Le Do Cinema - ផ្លូវ Tran Phu លេខ ៤៦ ស្រុក Hai Chau ទីក្រុង Da Nang។ លើសពីនេះ មហោស្រពភាពយន្តអាស៊ី Da Nang លើកទីពីរក៏នឹងរួមបញ្ចូលសន្និសីទសារព័ត៌មាននៅរសៀលថ្ងៃទី ៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៤ នៅ Furama Resort ដោយមានការចូលរួមពីក្រុមការងារភាពយន្តចំនួន ១១ នាក់មកពីទាំងវៀតណាម និងបរទេស។

សិក្ខាសាលា "ការចិញ្ចឹមបីបាច់ទេពកោសល្យ" DANAFF 2024 រដូវកាលទី 2 នឹងមានថ្នាក់រៀនពីរសម្រាប់យុវជនដែលចូលចិត្តសម្ដែង និងចង់ក្លាយជាអ្នកសម្ដែងអាជីព៖ ថ្នាក់ "ការសម្ដែងមូលដ្ឋាន" (សិស្ស 17 នាក់ត្រូវបានជ្រើសរើសពីពាក្យសុំជាង 400) ជាមួយគ្រូបង្ហាត់ Lydia Park (កូរ៉េ) និងថ្នាក់ "ការសម្ដែងកម្រិតខ្ពស់" (សិស្ស 21 នាក់) ជាមួយគ្រូបង្ហាត់ Tsuyoshi Sugiyama (ជប៉ុន)។ ថ្នាក់រៀនទាំងនេះនឹងត្រូវបានបង្រៀនដោយ Phan Đăng Di និង Nguyễn Hoàng Điệp (វៀតណាម)។

anh-7.jpg
គណៈកម្មាធិការរៀបចំមហោស្រពភាពយន្តបានថតរូបអនុស្សាវរីយ៍ជាមួយភ្ញៀវកិត្តិយស។

នឹងមានការបញ្ចាំងភាពយន្តចំនួនពីរដើម្បីចាប់ផ្តើមកម្មវិធីសំខាន់ៗពីររបស់ DANAFF II៖ ការបើកកម្មវិធី French Cinema Highlights និងការចាក់បញ្ចាំងភាពយន្ត "Many Flavors of the World" (ម៉ោង 9:30 ព្រឹក ថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2024) និងកម្មវិធីបើកកម្មវិធី Selected Films ដោយអ្នកដឹកនាំរឿង Dang Nhat Minh និងការចាក់បញ្ចាំងភាពយន្ត "Hanoi in Winter 1946" (ម៉ោង 3:00 រសៀល ថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2024)។ និងវគ្គសំណួរ និងចម្លើយរវាងសិល្បករ អ្នកផលិតភាពយន្ត និងទស្សនិកជន (ម៉ោង 7:30 យប់ ថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 2024)។

កម្មវិធីទេសចរណ៍ទីក្រុងដាណាំងនឹងជ្រើសរើសភ្នំបាណា ហូយអាន ឬដំណើរកម្សាន្តពេលយប់នៅទីក្រុងដាណាំងជាគោលដៅ។ សកម្មភាពនេះនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី ៤ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៤ ហើយវាក៏ជាឱកាសមួយដើម្បីផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍ខេត្តក្វាងណាមដល់មិត្តភក្តិអន្តរជាតិផងដែរ។

គណៈកម្មាធិការរៀបចំសង្ឃឹមថា DANAFF II នឹងក្លាយជាពិធីជប់លៀងភាពយន្តដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ ជាកន្លែងជួបជុំគ្នារវាងភាពយន្ត និងតម្លៃសិល្បៈ សម្រាប់សាធារណជនដែលស្រឡាញ់សិល្បៈទីប្រាំពីរ។

សិល្បករ និងអ្នកផលិតភាពយន្តល្បីៗជាច្រើនចូលរួមក្នុងមហោស្រពភាពយន្ត
សិល្បករល្បីៗជាច្រើននឹងចូលរួមក្នុងមហោស្រពភាពយន្តអាស៊ីលើកទីពីរនៅទីក្រុងដាណាំង ឆ្នាំ២០២៤៖ សិល្បករប្រជាជន លេខាញ; សិល្បករប្រជាជន ញូក្វីញ; សិល្បករប្រជាជន ឡានហឿង ( Hanoi Baby ); សិល្បករប្រជាជន ឡានហឿង; សិល្បករកិត្តិយស ចៀវសួន; អ្នកដឹកនាំរឿង ហា ឡេឌៀម; អ្នកដឹកនាំរឿង ផាម ង៉ុកឡាន; ផលិតករ ងីម ក្វីញ ត្រាង (ខ្សែភាពយន្ត Cu Li Never Cries ); តារាសម្តែង ឡេ ផុងវូ (ខ្សែភាពយន្ត Inside the Golden Cocoon ); អ្នកដឹកនាំរឿង ហ័ង ទួនគឿង (ខ្សែភាពយន្ត Lighting Up ); តារាសម្តែង ង្វៀន ធីដាកទីន; តារាសម្តែង ត្រាន់ ធីថាញ់ហៀន; តារាសម្តែង ផាម ថាញ់ធុក; តារាសម្តែង ង្វៀន មិញឃឿ (ខ្សែភាពយន្ត Flip Face 7: One Wish ); អ្នកដឹកនាំរឿង សិល្បករកិត្តិយស ភី ទៀនសឺន; តារាសម្តែង កាវ ធីធុយលីញ; តារាសម្តែង ដួនក្វុកដាំ (ខ្សែភាពយន្ត Dao, Pho and Piano ); តារាសម្តែង ដាវហៀនធុកអាញ (ខ្សែភាពយន្ត Rose Squad ); អ្នកដឹកនាំរឿង ត្រាន់ ហ៊ូវតាន់; តារាសម្តែង ហ័ងហា (ខ្សែភាពយន្ត The Soul Eater ); អ្នកដឹកនាំរឿង វូ ហ៊ីវថាញ់ (ខ្សែភាពយន្ត The Horrifying Taboo )។ អ្នកដឹកនាំរឿង Luk Vân (ខ្សែភាពយន្ត When We Were Twenty-Five ); អ្នកដឹកនាំរឿង Trịnh Lâm Tùng (ស៊េរីភាពយន្ត គំនូរជីវចល Trạng Quỳnh ); អ្នកដឹកនាំរឿង Lê Anh Tuấn (ស៊េរីភាពយន្តឯកសារ TLTW); អ្នកដឹកនាំរឿង Đoàn Hồng Lê (ស៊េរីភាពយន្ត Da Nang); អ្នកដឹកនាំរឿង Phan Thi Thơ ( Wolfoo and the Mysterious Island )។

សិល្បករ និងអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្តបរទេសល្បីៗដែលចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យភាពយន្តនេះរួមមាន៖ តារាសម្តែង Jeon So Min (ខ្សែភាពយន្ត "Youth "); អ្នកដឹកនាំរឿង Warwick Thornton (ខ្សែភាពយន្ត " The Strange Boy "); និងផលិតករ Kwan Kampang (ខ្សែភាពយន្ត "Eternal Wish ")។


[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព៖ https://nhiepanhdoisong.vn/hop-bao-lien-hoan-phim-chau-a-da-nang-lan-thu-ii-dai-tiec-dien-anh-chuan-bi-bung-no-14792.html

Kommentar (0)

សូមអធិប្បាយដើម្បីចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នក!

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល

Happy Vietnam
ស្ត្រីវ័យក្មេងម្នាក់កាន់ទង់ជាតិវៀតណាម ឈរនៅមុខអគាររដ្ឋសភាវៀតណាម។

ស្ត្រីវ័យក្មេងម្នាក់កាន់ទង់ជាតិវៀតណាម ឈរនៅមុខអគាររដ្ឋសភាវៀតណាម។

បងប្រុសច្បង

បងប្រុសច្បង

សូមទស្សនាស្គរថ្ម

សូមទស្សនាស្គរថ្ម