ដើរលេងក្នុងសួនវប្បធម៌អាមេរិក [ភាគទី ១៩]

លោកស្រី Toni Morrison (1931–2019) គឺជាអ្នកកែសម្រួល និងជាអ្នកនិពន្ធស្ត្រីជនជាតិអាហ្វ្រិក-អាមេរិក ដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ Pulitzer ក្នុងឆ្នាំ 1988 ពានរង្វាន់សៀវភៅអាមេរិក និងជាស្ត្រីជនជាតិអាហ្វ្រិក-អាមេរិកដំបូងគេដែលបានឈ្នះពានរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ (1993)។

អ្នកនិពន្ធ Toni Morrison។

នាងបានសរសេរស្នាដៃដែលបង្កប់ដោយប្រពៃណីនៃភាគខាងត្បូងអាមេរិក ដែលជាទឹកដីដ៏ឈឺចាប់របស់ទាសករស្បែកខ្មៅមកពីទ្វីបអាហ្វ្រិកឆ្ងាយ និងកូនចៅរបស់ពួកគេ។

ម៉ូរីសុនកើតនៅឡូរ៉េន រដ្ឋអូហៃអូ ជាកូនទីពីរក្នុងចំណោមកូនបួននាក់ក្នុងគ្រួសារស្បែកខ្មៅវណ្ណៈកម្មករ។ កាលនៅក្មេង នាងចូលចិត្តអក្សរសាស្ត្រ សិក្សាភាសាឡាតាំង និងអានស្នាដៃអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី អង់គ្លេស និងបារាំង។ នាងបានចូលរៀនថ្នាក់បរិញ្ញាបត្រ និងបរិញ្ញាបត្រជាន់ខ្ពស់ ហើយបានបង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យជាច្រើននៅទូទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក។ នាងក៏ជាសមាជិកនៃបណ្ឌិត្យសភាសិល្បៈ និងអក្សរសាស្ត្រអាមេរិក និងបណ្ឌិត្យសភា វិទ្យាសាស្ត្រ សង្គម និងវិទ្យាសាស្ត្រពិតប្រាកដអាមេរិកចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៨១។

ម៉ូរីសុន គឺជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកចំនួន ១១ រឿង ក៏ដូចជាសៀវភៅកុមារ និងការប្រមូលកំណាព្យ និងអត្ថបទផងដែរ។ ប្រលោមលោករបស់គាត់ត្រូវបានបកប្រែជា ២៥ ភាសា នៅទូទាំងពិភពលោក និងជាប្រធានបទនៃការសិក្សាជាច្រើន។

ស្នាដៃរបស់គាត់ពណ៌នាយ៉ាងរស់រវើកអំពីមុខមាត់ជាមូលដ្ឋាននៃការពិតរបស់អាមេរិកតាមរយៈសិល្បៈប្រលោមលោកដែលមានលក្ខណៈដោយការស្រមើលស្រមៃយ៉ាងខ្លាំង និងគុណភាពកំណាព្យដ៏សម្បូរបែប។ វិលជុំវិញដំណើររបស់ជនជាតិស្បែកខ្មៅនៅអាមេរិក ស្នាដៃនីមួយៗគឺជាការប៉ុនប៉ងបំបែកវប្បធម៌អាហ្វ្រិកអាមេរិកចេញពីឥទ្ធិពលដ៏រីករាលដាលនៃវប្បធម៌អឺរ៉ុប ដោយបង្ហាញឱ្យឃើញពីជំពូកដ៏ខ្មៅងងឹតនៃពូជសាសន៍មួយដែលទទួលរងនូវការប្រព្រឹត្តយ៉ាងឃោរឃៅ និងការរិចរិល ដែលជាអតីតកាលដ៏ឈឺចាប់ដែលមិនអាចនឹកស្មានដល់នៃសម័យកាលដែលគ្មានសេចក្តីស្រឡាញ់។

នៅឆ្នាំ 1970 លោក Morrison បានបោះពុម្ពប្រលោមលោកដំបូងរបស់គាត់គឺ *The Bluest Eye* ដែលបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នករិះគន់ និងសាធារណជនដូចគ្នា ដោយសារតែការពិពណ៌នាយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីជីវិត និងជោគវាសនារបស់ជនជាតិអាហ្វ្រិកអាមេរិកាំងក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំបន្ទាប់ពី វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ដ៏ធំ។

ស្នាដៃនេះពណ៌នាអំពីផលប៉ះពាល់នៃការរើសអើងជាតិសាសន៍ទៅលើក្មេងស្រីស្បែកខ្មៅម្នាក់ដែលស្រមៃចង់បានភ្នែកពណ៌ខៀវ ដែលជានិមិត្តរូបនៃសម្រស់សម្រាប់ជនជាតិអាមេរិកស្បែកស។ ប្រលោមលោក Sula (1973) ប្រាប់រឿងរ៉ាវអំពីមិត្តភាពរវាងស្ត្រីស្បែកខ្មៅពីរនាក់។ វាបានក្លាយជាសៀវភៅលក់ដាច់បំផុត និងបានឈ្នះពានរង្វាន់សៀវភៅជាតិ។ បទចម្រៀង Solomon (1977) គឺជាការលាយបញ្ចូលគ្នារវាងភាពប្រាកដនិយម ការប្រៀបធៀប និងការស្រមើស្រមៃ។ ប្រលោមលោកនេះបានឈ្នះពានរង្វាន់អ្នករិះគន់សៀវភៅជាតិ និងពានរង្វាន់អូស្ការសម្រាប់អក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈ។

ប្រលោមលោករបស់នាង ដែលមានចំណងជើងថា * Beloved * (ឆ្នាំ១៩៨៧) ស្វែងយល់ពីប្រធានបទនៃទាសភាព ដោយបង្ហាញពីផលប៉ះពាល់ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់នៃទាសភាពទៅលើអារម្មណ៍របស់ម្តាយម្នាក់។ រឿងរ៉ាវដែលមានឈុតឆាកនៅរដ្ឋអូហៃអូ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស៊ីវិលបានបញ្ចប់ តាមដានស្ត្រីស្បែកខ្មៅម្នាក់ដែលជាប់ជាទាសករ ដែលជឿថានាងចង់សម្លាប់កូនស្រីរបស់នាងជាជាងបញ្ជូននាងទៅជាទាសភាព។ *Beloved* ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្នាដៃដែលទទួលបានជោគជ័យ និងលក់ដាច់បំផុតរបស់ Morrison។

អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកជនជាតិកាណាដា ម៉ាហ្គារ៉េត អាតវូដ (កើតឆ្នាំ 1939) បានសរសេរថា “ រឿង Beloved ត្រូវបានសរសេរជាសំណេរដែលមិនហួសហេតុពេកទេ ប៉ុន្តែសម្បូរបែប មានមន្តស្នេហ៍ ចម្លែក រដុប ពោរពេញដោយទំនុកច្រៀង មានបាបកម្ម ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាមានលក្ខណៈសាមញ្ញ និងដោយផ្ទាល់លើបញ្ហាជាច្រើន”។ ប្រលោមលោកនេះត្រូវបានថតជាខ្សែភាពយន្តនៅឆ្នាំ 1998។

Toni Morrison បានជ្រើសរើសឈ្មោះប្រភេទតន្ត្រីធម្មតារបស់ជនជាតិអាមេរិកស្បែកខ្មៅ ដើម្បីដាក់ចំណងជើងស្នាដៃដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់នាងថា *Jazz * (1992)។ ឈ្មោះ "Jazz" គឺជានិមិត្តរូប។ នាងបាននិយាយថា "តន្ត្រីបានជួយយើងឱ្យយកឈ្នះលើការគាបសង្កត់រយៈពេលបីរយឆ្នាំ។ វាបានអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិស្បែកខ្មៅរកឃើញខ្លួនឯង។ សព្វថ្ងៃនេះ វាត្រូវបានរីករាលដាលពាសពេញពិភពលោក។ ហើយឥឡូវនេះ វាជាវេននៃប្រលោមលោកដើម្បីបំពេញតួនាទីនោះ ដើម្បីលេងភ្លេងថ្មីៗ ដើម្បីបើកការស៊ើបអង្កេត..."

ប្រលោមលោក Jazz Music រៀបរាប់ពីរឿងរ៉ាវស្នេហារបស់ជនជាតិស្បែកខ្មៅមួយក្រុមដែលស្ទើរតែជាសោកនាដកម្មដ៏អាក្រក់ដូចនៅក្នុងសោកនាដកម្មក្រិកបុរាណដែរ។ វាកើតឡើងនៅក្នុងសង្កាត់ស្បែកខ្មៅនៃទីក្រុង Harlem រដ្ឋញូវយ៉ក ក្នុងឆ្នាំ 1926 ក្នុងយុគសម័យ Jazz។ មានគូស្នេហ៍ពីរនាក់គឺ Joe និង Violette ទាំងពីរនាក់មានអាយុហាសិបឆ្នាំ។ Joe លក់គ្រឿងសម្អាងនៅហាងនៅផ្ទះរបស់គាត់ ហើយប្រពន្ធរបស់គាត់ជាជាងកាត់សក់។ Joe លង់ស្នេហ៍នឹងនារីវ័យក្មេងម្នាក់ឈ្មោះ Dorcus ដែលគ្រួសាររបស់នាងមានបញ្ហា។ ដំបូងឡើយ Violette ច្រណែននឹង Dorcus ដែលនាងជឿថាបានលួចបេះដូងស្វាមីរបស់នាង។ នាងព្យាយាមយល់ថាហេតុអ្វីបានជា Dorcus មានមន្តស្នេហ៍ដ៏ទាក់ទាញបែបនេះដើម្បីយកតម្រាប់តាមនាង។ បន្តិចម្តងៗ នាងមានអារម្មណ៍ទាក់ទាញចំពោះនាង។

នៅក្នុងស្នាដៃនេះ អ្នកនិពន្ធក៏បានរំលឹកឡើងវិញនូវសតវត្សរ៍ទី១៩ ជាមួយនឹងចម្ការកប្បាស និងទាសករស្បែកខ្មៅរបស់ខ្លួន។ ស្នាដៃនេះរំលឹកឡើងវិញនូវរយៈពេលមួយសតវត្សរ៍នៃឈាម និងទឹកភ្នែករបស់ជនជាតិស្បែកខ្មៅ។ មនុស្សត្រូវបានដុតទាំងរស់ ត្រូវបានស្បែកសម្រាប់រឿងតូចតាច និងត្រូវបានគាបសង្កត់ឥតឈប់ឈរ។

ប្រភព៖ https://baoquocte.vn/dao-choi-vuon-van-my-ky-19-282669.html