គម្រោងទំនាក់ទំនងសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម

ការសម្រេចចិត្ត

ការ​អនុម័ត​គម្រោង​ការ​ទំនាក់​ទំនង​ស្តី​ពី​សិទ្ធិ​មនុស្ស​នៅ​វៀត​ណាម

នាយករដ្ឋមន្ត្រី

អនុលោមតាមច្បាប់ស្តីពីអង្គការរដ្ឋាភិបាល ចុះថ្ងៃទី ១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ២០១៥; ច្បាប់ស្តីពីវិសោធនកម្ម និងបន្ថែមមាត្រាមួយចំនួននៃច្បាប់ស្តីពីការរៀបចំរបស់រដ្ឋាភិបាល និងច្បាប់ស្តីពីអង្គការរដ្ឋាភិបាលមូលដ្ឋាន ចុះថ្ងៃទី ២២ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៩។

អនុលោមតាមច្បាប់ស្តីពីសន្ធិសញ្ញាអន្តរជាតិ ចុះថ្ងៃទី ៩ ខែមេសា ឆ្នាំ ២០១៦;

អនុលោមតាមច្បាប់សារព័ត៌មាន ចុះថ្ងៃទី០៥ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៦;

អនុលោមតាមច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិទទួលបានព័ត៌មាន ចុះថ្ងៃទី៦ ខែមេសា ឆ្នាំ២០១៦;

ក្រឹត្យផ្អែកលើ 72/2015/ND-CP ថ្ងៃទី 07 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 9 របស់រដ្ឋាភិបាលស្តីពីការគ្រប់គ្រងសកម្មភាពព័ត៌មានបរទេស;

អនុលោមតាមក្រឹត្យលេខ ០៩/២០១៧/ND-CP ចុះថ្ងៃទី ០៩ ខែមករា ឆ្នាំ ២០១៧ របស់រដ្ឋាភិបាល ស្តីពីការនិយាយ និងផ្តល់ព័ត៌មានដល់សារព័ត៌មានរបស់ស្ថាប័នរដ្ឋបាលរបស់រដ្ឋ។

អនុលោមតាមដំណោះស្រាយលេខ 52-NQ/TW ចុះថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 9 របស់ការិយាល័យនយោបាយ ស្តីពីគោលការណ៍ណែនាំ និងគោលនយោបាយមួយចំនួន ដើម្បីចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្មទីបួន។

តាមការស្នើសុំរបស់រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង។

ការសម្រេចចិត្ត៖

Điều ១. អនុម័តគម្រោងទំនាក់ទំនងស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម (តទៅនេះហៅថាគម្រោង) សម្រាប់រយៈពេល 2023 - 2028 ជាមួយនឹងខ្លឹមសារសំខាន់ៗដូចខាងក្រោម៖

I. ទិដ្ឋភាព

1. ការយល់ដឹងត្រឹមត្រូវអំពីសិទ្ធិមនុស្ស ក៏ដូចជាគោលការណ៍ណែនាំ គោលនយោបាយ និងច្បាប់របស់បក្ស និងរដ្ឋស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស គឺជាតម្រូវការជាមុនក្នុងការការពារ និងលើកកម្ពស់សិទ្ធិមនុស្សប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ ព័ត៌មាន និងការប្រាស្រ័យទាក់ទងអំពីសិទ្ធិមនុស្សត្រូវតែធ្វើឡើងជាទៀងទាត់ បន្តគ្នា ក្នុងទម្រង់ចម្រុះ ដើម្បីឲ្យមនុស្សគ្រប់ស្រទាប់វណ្ណៈយល់ និងអនុវត្តយ៉ាងតឹងរ៉ឹងជាមួយច្បាប់សិទ្ធិមនុស្ស។ ប្រឆាំង និងរិះគន់ទស្សនៈខុស និងអំណះអំណាងអំពីសិទ្ធិមនុស្ស។

2. ការងារឃោសនាសិទ្ធិមនុស្ស គឺជាការងារនយោបាយ និងជាទំនួលខុសត្រូវជាប្រចាំនៃប្រព័ន្ធនយោបាយទាំងមូល ទាំងក្នុងដំណាក់កាលភ្លាមៗ និងរយៈពេលវែង។ លទ្ធផល​នៃ​ការ​ឃោសនា​អំពី​សិទ្ធិ​មនុស្ស គឺជា​លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យ​គោលបំណង​មួយ​ដើម្បី​វាយតម្លៃ​ប្រសិទ្ធភាព​នៃ​ការងារ​សិទ្ធិមនុស្ស​នៅ​គ្រប់​កម្រិត និង​គ្រប់​វិស័យ។ ការងារធានា និងលើកស្ទួយសិទ្ធិមនុស្សឱ្យសម្រេចបានលទ្ធផលល្អ គឺជាលក្ខខណ្ឌសម្រេចសម្រាប់ការងារទំនាក់ទំនងស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សឱ្យមានប្រសិទ្ធភាព។

3. ការប្រាស្រ័យទាក់ទងស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សចាំបាច់ត្រូវដាក់ពង្រាយលើខ្លឹមសារសំខាន់ៗទាំងបី៖ ការផ្សព្វផ្សាយ និងអប់រំចំណេះដឹងអំពីសិទ្ធិមនុស្ស។ ផ្សព្វផ្សាយកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង និងសមិទ្ធិផលនានា ដើម្បីធានាសិទ្ធិមនុស្ស; ពន្យល់ បំភ្លឺ និងបដិសេធព័ត៌មានមិនពិត និងបំភ្លៃអំពីស្ថានភាពសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម។ ជាពិសេស គួរតែផ្តល់អាទិភាពដល់ការទាញយកប្រសិទ្ធភាពនៃចំណុចខ្លាំងនៃការទំនាក់ទំនងនៅលើវេទិកាឌីជីថល ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានប្រកបដោយតម្លាភាពដល់ប្រជាជនក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិអំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង និងសមិទ្ធិផលរបស់រដ្ឋរបស់យើងក្នុងការធានាសិទ្ធិមនុស្ស។

II. គោលដៅ

1. គោលដៅទូទៅ

ការប្រាស្រ័យទាក់ទងអំពីសិទ្ធិមនុស្សមានគោលបំណងបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងការយល់ដឹង និងការយល់ដឹងរបស់សង្គមទាំងមូលអំពីសិទ្ធិមនុស្ស។ ព័ត៍មានពេញលេញជួយប្រជាជនក្នុងស្រុក ជនរួមជាតិនៅក្រៅប្រទេស និងមិត្តអន្តរជាតិយល់ច្បាស់អំពីទស្សនៈ គោលនយោបាយ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង និងលទ្ធផលសម្រេចបានក្នុងការងារការពារ និងលើកកម្ពស់សិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម។ លើកតម្កើងកេរ្តិ៍ឈ្មោះរបស់វៀតណាមលើវិស័យសិទ្ធិមនុស្សក្នុងស្រុក តំបន់ និងអន្តរជាតិ។

2. គោលដៅជាក់លាក់រហូតដល់ឆ្នាំ 2028

- 100% នៃស្ថាប័នរដ្ឋបាលរបស់រដ្ឋអនុវត្តយន្តការនិយាយ និងផ្តល់ព័ត៌មានជាទៀងទាត់ដល់សារព័ត៌មានស្តីពីការងារសិទ្ធិមនុស្សស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិបច្ចុប្បន្ន ដើម្បីជូនដំណឹងអំពីស្ថានភាព និងលទ្ធផលនៃការងារសិទ្ធិមនុស្សឱ្យបានទាន់ពេលវេលា និងសមស្របទៅនឹងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង និងសមិទ្ធិផលនានាក្នុងការធានា សិទ្ធិមនុស្សរបស់អាជ្ញាធរ ជាពិសេសប្រទេសជាតិ។

100% នៃបុគ្គលិកដែលធ្វើការផ្នែកសិទ្ធិមនុស្ស 100% នៃបុគ្គលិកធ្វើការផ្នែកគ្រប់គ្រងព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង 100% នៃបុគ្គលិកដែលចូលរួមក្នុងការងារព័ត៌មានបរទេសរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន 70% នៃបុគ្គលិកសំខាន់ៗនៃអង្គការនយោបាយសង្គមនៅថ្នាក់កណ្តាល និងខេត្តគឺ បានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពជាមួយនឹងព័ត៌មានអំពីស្ថានភាពការងារសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម ហើយត្រូវបានបណ្តុះបណ្តាលលើចំណេះដឹង និងជំនាញទំនាក់ទំនងអំពីសិទ្ធិមនុស្ស។

– រៀបចំការតាំងពិព័រណ៌រូបថត និងឯកសារបណ្ណសារស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាមជាភាសាវៀតណាម និងភាសាបរទេសនៅខេត្ត ក្រុង និងតំបន់សំខាន់ៗមួយចំនួននៅបរទេសចំនួន ៦៣។

- ចងក្រង បោះពុម្ព និងបោះពុម្ពឡើងវិញ សៀវភៅចំនួន 1.000 ក្បាល ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។ ធ្វើពិពិធកម្មទម្រង់នៃផលិតផលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយធំ បង្កើនសមាមាត្រនៃផលិតផលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាភាសាជនជាតិភាគតិច ភាសាបរទេស និងផលិតផលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅលើវេទិកាឌីជីថល ដើម្បីឱ្យមានចំនួនពី 15% ទៅ 20% នៃផលិតផលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសរុបអំពីសិទ្ធិមនុស្ស។

- 100% នៃប្រភពទិន្នន័យ និងផលិតផលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយរបស់គម្រោងត្រូវបានឌីជីថល តភ្ជាប់ ប្រើប្រាស់ជាទូទៅ និងផ្សព្វផ្សាយនៅក្នុងអ៊ីនធឺណែត ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មានវិជ្ជមាន និងមនុស្សធម៌។ កាត់បន្ថយព័ត៌មានមិនពិត ព័ត៌មានក្លែងក្លាយ និងព័ត៌មានអាក្រក់ពុល ដែលបំពានសិទ្ធិមនុស្សក្នុងអ៊ីនធឺណេត មកតិចជាង 10% នៃព័ត៌មានសរុបស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម។ ស្វែងរក និងដោះស្រាយ 90% នៃព័ត៌មានក្លែងក្លាយ និងព័ត៌មានអាក្រក់ដែលបំពានសិទ្ធិមនុស្សនៅក្នុងអ៊ីនធឺណែត។

- ទាក់ទងនឹងកិច្ចការបរទេស៖ បញ្ចប់ការអនុវត្តអនុសាសន៍អន្តរជាតិស្តីពីការពង្រឹងទំនាក់ទំនង និងលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងអំពីសិទ្ធិមនុស្សដែលត្រូវបានអនុម័តដោយរដ្ឋាភិបាលវៀតណាម រួមទាំងអនុសាសន៍លេខ 63, 67, 86 យោងតាមការពិនិត្យឡើងវិញជាសកល (UPR) របស់អង្គការសហប្រជាជាតិមនុស្ស។ ក្រុមប្រឹក្សាសិទ្ធិ, វដ្តទីបី (1).

III. ប្រធានបទ និងវិសាលភាពនៃការអនុវត្តគម្រោង

1. វត្ថុប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ

- មន្ត្រីធ្វើការផ្នែកសិទ្ធិមនុស្ស ទំនាក់ទំនងព័ត៌មានបរទេស ការងារប្រមូលផ្តុំមហាជននៅថ្នាក់កណ្តាល និងមូលដ្ឋានក្នុងប្រទេស និងទីភ្នាក់ងារតំណាងការទូតវៀតណាមនៅបរទេស។

- ប្រជាជនមកពីគ្រប់មជ្ឈដ្ឋាន សហគមន៍សាសនា និងជនជាតិ ជាពិសេសបញ្ញវន្ត ឥស្សរជនសាសនា អ្នកមានកិត្យានុភាពក្នុងសហគមន៍ជនជាតិភាគតិច យុវជន សិស្ស និស្សិត បុគ្គលល្បីឈ្មោះ និងមានឥទ្ធិពលនៅក្នុងសហគមន៍អនឡាញ។

- សារព័ត៌មានក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ។

- សហគមន៍វៀតណាមនៅបរទេស; និស្សិតវៀតណាម និស្សិត និងនិស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា ដែលកំពុងសិក្សានៅបរទេស។

- ទីភ្នាក់ងារតំណាងការទូតនៃប្រទេសនានា ការិយាល័យតំណាងអង្គការអន្តរជាតិ និងតំបន់ និងទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានអន្តរជាតិនៅវៀតណាម អង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលបរទេសដែលកំពុងប្រតិបត្តិការនៅវៀតណាម សហគ្រាសវិនិយោគបរទេស សហគមន៍បរទេសដែលរស់នៅវៀតណាម។

– ពិភពនយោបាយ អង្គការនយោបាយ សង្គម និងស៊ីវិលនៃប្រទេសនានា អង្គការអន្តរជាតិ និងតំបន់ និងអង្គការមិនមែនរដ្ឋាភិបាលល្បីឈ្មោះក្នុងវិស័យសិទ្ធិមនុស្ស ជាពិសេសអង្គការដែលមានការអាណិតអាសូរចំពោះវៀតណាម។

2. វិសាលភាពនៃការអនុវត្តគម្រោង

- ក្នុងស្រុក៖ អនុវត្តនៅ ៦៣ ខេត្តក្រុងទូទាំងប្រទេស។

- នៅក្រៅប្រទេស៖ ជ្រើសរើសស្ថាប័នប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយផ្ទាល់ និងអនឡាញ ដែលផ្តោតលើតំបន់មួយចំនួនដែលមានប្រជាជនវៀតណាមរស់នៅ។ វិស័យអាទិភាពមួយចំនួនសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងបរទេសរបស់បក្ស និងរដ្ឋ; ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ទីភ្នាក់ងារសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិ ដូចជា ញូវយ៉ក (សហរដ្ឋអាមេរិក) ហ្សឺណែវ (ស្វីស) បាងកក (ថៃ) ...

IV. មាតិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ

1. ច្បាប់អន្តរជាតិស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស ដោយយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសទៅលើអនុសញ្ញាអន្តរជាតិមូលដ្ឋានចំនួន 07 ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស ដែលវៀតណាមជាសមាជិក រួមមាន (1) អនុសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិពលរដ្ឋ និងសិទ្ធិនយោបាយ។ (២) កតិកាសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិសេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងវប្បធម៌។ (៣) អនុសញ្ញាស្តីពីការលុបបំបាត់រាល់ទម្រង់នៃការរើសអើងប្រឆាំងនឹងស្ត្រី។ (៤) អនុសញ្ញាស្តីពីការលុបបំបាត់រាល់ទម្រង់នៃការរើសអើងពូជសាសន៍; (2) អនុសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិកុមារ; (៦) អនុសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិជនពិការ; (3) អនុសញ្ញាប្រឆាំងនឹងការធ្វើទារុណកម្ម និងការប្រព្រឹត្តិកម្ម ឬការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ឃោរឃៅ អមនុស្សធម៌ ឬថោកទាបផ្សេងទៀត បទពិសោធន៍អន្តរជាតិក្នុងការធានា និងលើកកម្ពស់សិទ្ធិមនុស្ស។

២.គោលការណ៍ណែនាំរបស់បក្ស និងគោលនយោបាយច្បាប់របស់រដ្ឋវៀតណាមស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។ លទ្ធផលនៃច្បាប់ផ្ទៃក្នុង និងការអនុវត្តការប្តេជ្ញាចិត្តអន្តរជាតិស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស ការប្តេជ្ញាចិត្តអន្តរជាតិទ្វេភាគី និងពហុភាគី ដែលវៀតណាមជាសមាជិក ឬគ្រោងនឹងចូលរួម។

3. ស្ថានភាពកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង និងសមិទ្ធិផលក្នុងការធានាសិទ្ធិមនុស្សលើគ្រប់វិស័យ រួមទាំងការលុបបំបាត់ភាពអត់ឃ្លាន និងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ ការថែរក្សាជីវភាពរស់នៅរបស់ប្រជាជន ជនក្រីក្រ និងក្រុមងាយរងគ្រោះ ដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ត្រូវបានបន្សល់ទុក។ ការវាយតម្លៃជាវិជ្ជមាន និងយោបល់ពីមតិសាធារណៈ និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអន្តរជាតិអំពីលទ្ធផលនៃការងាររបស់វៀតណាមក្នុងការធានា និងអភិវឌ្ឍន៍សិទ្ធិមនុស្ស។ ព័ត៍មានជាវិជ្ជមាន ការលើកកំពស់តម្លៃសីលធម៌ សុជីវធម៌ របៀបរស់នៅប្រកបដោយមនុស្សធម៌ ស្មារតីសាមគ្គីភាព សេចក្តីស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក ស្នេហាជាតិ និងមោទនភាពជាតិ។

៤-ករណី និងកម្មវត្ថុក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស អំពើរំលោភលើសេរីភាព លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ និងសិទ្ធិមនុស្ស បំពានច្បាប់ ប៉ះពាល់ដល់សិទ្ធិ និងផលប្រយោជន៍ស្របច្បាប់របស់បុគ្គល អង្គការ និងសន្តិសុខជាតិ សណ្តាប់ធ្នាប់សង្គម និងសុវត្ថិភាព មុខមាត់ និងកេរ្តិ៍ឈ្មោះអន្តរជាតិរបស់វៀតណាម។

5. អាទិភាពក្នុងកិច្ចការបរទេសរបស់វៀតណាមស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស; អំពីគោលជំហរ តួនាទី គំនិតផ្តួចផ្តើម និងការរួមចំណែករបស់វៀតណាមក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង និងសមិទ្ធិផលនានា ដើម្បីធានាសិទ្ធិមនុស្សនៅកម្រិតតំបន់ និងអន្តរជាតិ។

V. ដំណោះស្រាយ និងភារកិច្ចដើម្បីអនុវត្តគម្រោង

1. បំពេញយន្តការ និងប្រព័ន្ធឯកសារណែនាំការគ្រប់គ្រងគម្រោង

បង្កើតផែនការ និងវិធានការជាក់លាក់ដើម្បីបង្កើនប្រសិទ្ធភាពនៃការទំនាក់ទំនងស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។ អនុវត្តយន្តការសម្របសម្រួលអន្តរវិស័យប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពក្នុងការដឹកនាំ និងរៀបចំការអនុវត្តគម្រោង ជាពិសេស៖

ក) សេចក្តីណែនាំស្តីពីផែនការអនុវត្តគម្រោង។

ខ) ថែរក្សា និងណែនាំមូលដ្ឋានឱ្យអនុវត្តយន្តការសន្និសីទ ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានជាទៀងទាត់ដល់សារព័ត៌មានស្តីពីការងារសិទ្ធិមនុស្ស។

គ) ស្រាវជ្រាវ និងបង្កើតឯកសារដែលគ្រប់គ្រងរបបស្តុកទុកសម្រាប់ផលិតផលគម្រោង និងផលិតផលទំនាក់ទំនង ដោយប្រើប្រាស់មូលនិធិពីថវិការដ្ឋ។ ដំណើរការប្រើប្រាស់ឡើងវិញនូវកម្មវិធីទំនាក់ទំនង និងផលិតផលរបស់គម្រោង។

ឃ) បង្កើត និងរៀបចំការអនុវត្តឯកសារប្រចាំឆ្នាំ ណែនាំអំពីការងារផ្សព្វផ្សាយ និងការងារស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។

2. ការបណ្តុះបណ្តាលចំណេះដឹង និងជំនាញទំនាក់ទំនងសិទ្ធិមនុស្សសម្រាប់កងកម្លាំងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ

ក) បន្តរក្សាយន្តការសន្និសីទ ដើម្បីផ្តល់ព័ត៌មានដល់សារព័ត៌មានស្តីពីការងារសិទ្ធិមនុស្ស និងព័ត៌មានកិច្ចការបរទេសជារៀងរាល់ខែ។

ខ) កែលម្អគុណភាព និងប្រសិទ្ធភាពនៃការរៀបចំសន្និសីទបណ្តុះបណ្តាល សិក្ខាសាលា និងកិច្ចពិភាក្សាអ្នកជំនាញ ដើម្បីកែលម្អ និងលើកកម្ពស់ចំណេះដឹង ជំនាញ និងជំនាញទំនាក់ទំនងសិទ្ធិមនុស្ស សម្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាន និពន្ធនាយកសារព័ត៌មាន ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ទីភ្នាក់ងារបោះពុម្ពផ្សាយ មន្ត្រីព័ត៌មានបរទេស និងមន្ត្រីព័ត៌មានមូលដ្ឋាន។ នៅកម្រិតកណ្តាលនិងមូលដ្ឋាន; សមាជិកនៃគណៈកម្មាធិការដឹកនាំសិទ្ធិមនុស្សនៃខេត្ត និងកណ្តាលក្រុង និងអ្នកគ្រប់គ្រងគ្រប់កម្រិត ជាពិសេសនៅថ្នាក់មូលដ្ឋាន និងមូលដ្ឋាន។ ក្រុមអ្នករាយការណ៍ច្បាប់ និងអ្នកឃោសនាច្បាប់; អ្នកឃោសនាគឺជាមន្ត្រីនៃអង្គការសង្គម-នយោបាយនៃសហភាពយុវជនកុម្មុយនិស្តហូជីមិញ សហភាពនារីវៀតណាម សហភាពការងារវៀតណាម និងសហជីពគ្រប់ជាន់ថ្នាក់។

គ) បង្កើតកម្មវិធី និងចងក្រងសំណុំឯកសារទំនាក់ទំនងស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សសម្រាប់ការប្រើប្រាស់ស្របគ្នារវាងក្រសួង សាខា និងមូលដ្ឋាន។

ឃ) ពង្រឹងការរៀបចំដំណើរទស្សនៈកិច្ចសម្រាប់អ្នកសារព័ត៌មានទៅកាន់មូលដ្ឋាន និងទីកន្លែងដើម្បីធ្វើទស្សនកិច្ចសិក្សា និងសរសេរអត្ថបទអំពីខ្លឹមសារប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលកំណត់ក្នុងគម្រោង។

3. ផលិត និងផ្សព្វផ្សាយផលិតផលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សជាភាសាវៀតណាម និងភាសាបរទេស

ក) លើកកម្ពស់ការសាងសង់ និងការកេងប្រវ័ញ្ចគណនី និងបណ្តាញព័ត៌មាននៅលើបណ្តាញទំនាក់ទំនងសង្គមពហុភាសា កំណត់គោលដៅទីផ្សារ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយព័ត៌មាន និងពង្រីកទស្សនិកជន ពិសេសយេនឌ័រ។ ធ្វើសង្គម ប្រមូលផ្តុំ និងអញ្ជើញឥស្សរជនល្បីឈ្មោះ និងមានឥទ្ធិពលនៅក្នុងសហគមន៍អនឡាញ ដើម្បីចូលរួមក្នុងយុទ្ធនាការទំនាក់ទំនងស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។

ខ) បង្កើតកម្មវិធីបណ្ដុះបណ្ដាលតាមអ៊ិនធរណេតដោយឥតគិតថ្លៃ និងបើកចំហរ (វគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលអនឡាញដ៏ធំ - MOOCs) លើខ្លឹមសារទាក់ទងនឹងសិទ្ធិមនុស្ស រួមទាំងវីដេអូដែលមានរយៈពេល ០៣ នាទី - ០៥ នាទី រួមផ្សំជាមួយអត្ថបទបទបង្ហាញការបង្រៀន។

គ) ផលិត និងផ្សព្វផ្សាយការបោះពុម្ពផ្សាយពហុព័ត៌មានជាភាសាវៀតណាម និងភាសាបរទេស ផ្តល់អាទិភាពដល់ផលិតផលជាមួយនឹងរចនាប័ទ្មថ្មី និងទស្សនៈថ្មី ដើម្បីងាយស្រួលចូលប្រើ និងផ្សព្វផ្សាយនៅលើបណ្តាញសង្គម។ សៀវភៅអេឡិចត្រូនិចអាចស្កេនកូដ QR បង្ហោះទៅកាន់កម្មវិធីអនឡាញ។

ឃ) បន្តអភិវឌ្ឍផលិតផលទំនាក់ទំនងស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស ដែលសមស្របនឹងស្ថានភាពជាក់ស្តែងនៃមូលដ្ឋាន និងតំបន់នីមួយៗ ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយតាមប្រព័ន្ធវិទ្យុថ្នាក់ស្រុក ស្ថានីយ៍វិទ្យុថ្នាក់ឃុំ ព្រឹត្តិបត្រអេឡិចត្រូនិក បណ្តុំព័ត៌មានមូលដ្ឋាន និងប្រភេទព័ត៌មានមូលដ្ឋានផ្សេងទៀត (វិទ្យុ របាយការណ៍, រឿងវិទ្យុ, រឿងកំប្លែង, វីដេអូ...)។ រៀបចំ​ការ​ឃោសនា​តាម​ទូរសព្ទ​តាម​រយៈ​ការ​តាំង​ពិព័រណ៍​គំនូរ រូបថត​ឯកសារ និង​ផ្ទាំង​រូបភាព​លើក​កម្ពស់​សិទ្ធិ​មនុស្ស។

ឃ) ផ្សព្វផ្សាយការប្រាស្រ័យទាក់ទងអំពីសិទ្ធិមនុស្សនៅក្នុងកម្មវិធីក្រៅកម្មវិធីសិក្សា សកម្មភាពសហជីព និងសមាគម សប្តាហ៍អប់រំពលរដ្ឋ សកម្មភាពនយោបាយនៅដើមវគ្គសម្រាប់សិស្ស និងនិស្សិត និងសកម្មភាពអង្គការសហជីព សមាគមនារី និងសមាគមមនុស្សចាស់គ្រប់កម្រិត។

ង) រៀបចំការប្រកួតប្រជែង និងការប្រកួតប្រជែង ដើម្បីស្វែងយល់អំពីសិទ្ធិមនុស្ស និងទស្សនៈរបស់គណបក្ស និងរដ្ឋរបស់យើងស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។

g) រៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់ដើម្បីបង្ហាញសមិទ្ធិផលក្នុងការធានាសិទ្ធិមនុស្សរបស់វៀតណាមក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស។

ស្រាវជ្រាវ ប្រមូល និងផ្សព្វផ្សាយគំនិតសិទ្ធិមនុស្សរបស់វៀតណាមក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេសតាមរយៈបណ្ណសាររបស់រដ្ឋ ដើម្បីបង្កើនតម្លៃនៃការរួបរួមគ្នា និងពង្រឹងឯកភាពជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ការឆ្លុះបញ្ចាំងបញ្ជាក់ការខិតខំប្រឹងប្រែង និងសមិទ្ធិផលរបស់រដ្ឋនៃសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាមក្នុងការធានាសិទ្ធិមនុស្សដែលសមស្របនឹងតម្លៃសិទ្ធិមនុស្សជាសកល។ ទម្រង់អង្គការ៖ ទល់មុខគ្នា និងតាមអ៊ីនធឺណិត។

៤.កិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ព័ត៌មានបរទេសស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស

ក) រក្សាយន្តការសន្ទនា និងការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយដៃគូអន្តរជាតិ និងយន្តការសិទ្ធិមនុស្សអន្តរជាតិ។ បង្កើតផែនការប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ និងព័ត៌មានសម្រាប់សារព័ត៌មានមុន អំឡុងពេល និងក្រោយព្រឹត្តិការណ៍កិច្ចការបរទេសស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទូទៅ សកម្មភាពការពារការរាយការណ៍ជាតិ ដើម្បីអនុវត្តអនុសញ្ញាអង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។

ខ) កេងប្រវ័ញ្ចប្រភពជំនួយ និងថវិកាពីបរទេស ស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ ដើម្បីបម្រើសកម្មភាពទំនាក់ទំនងស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។

គ) បន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន និងសារព័ត៌មានបរទេស ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មាន និងអត្ថបទព័ត៌មានអំពីគោលការណ៍ណែនាំ គោលនយោបាយ និងសមិទ្ធិផលនានារបស់វៀត ណាម ដែលចុះផ្សាយក្នុងសារព័ត៌មានបរទេស។

ឃ) រៀបចំកម្មវិធីទស្សនកិច្ចសិក្សានៅប្រទេសវៀតណាមសម្រាប់អ្នកយកព័ត៌មានបរទេសដែលរស់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ក្រុមអ្នកយកព័ត៌មានអន្តរជាតិចេញដំណើរទៅសិក្សាស្វែងយល់អំពីស្ថានភាពអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមនៅតាមមូលដ្ឋាន។

5. រៀបចំពានរង្វាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស

ក) ណែនាំប្រភេទពានរង្វាន់សារព័ត៌មានសិទ្ធិមនុស្សទៅក្នុងប្រព័ន្ធនៃពានរង្វាន់សារព័ត៌មានជាតិ ពានរង្វាន់សៀវភៅជាតិ ពានរង្វាន់ព័ត៌មានបរទេសជាតិ ...; ស្រាវជ្រាវ និងរៀបចំពានរង្វាន់ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសិទ្ធិមនុស្ស។

ខ) រៀបចំ និងចាប់ផ្តើមការប្រលងសរសេរ ការប្រកួតប្រជែងចំណេះដឹងផ្នែកច្បាប់ ការប្រលងរូបថត និងការប្រលងសិល្បៈស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។

6. អនុវត្តការផ្លាស់ប្តូរឌីជីថល និងអនុវត្តបច្ចេកវិទ្យាថ្មីក្នុងសកម្មភាពទំនាក់ទំនងស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស

ក) ឌីជីថលឯកសារ ឯកសារ និងការបោះពុម្ពផ្សាយពហុព័ត៌មានដែលជាផលិតផលរបស់គម្រោងដើម្បីរក្សាទុកក្នុងមូលដ្ឋានទិន្នន័យរួមថ្នាក់ជាតិ។ កែសម្រួល និងបង្កើតខ្លឹមសារគាំទ្របន្ថែម ដើម្បីបង្កើតទិន្នន័យឌីជីថលច្រើនបំផុត (ពហុភាសា បង្កើតការបោះពុម្ពផ្សាយអេឡិចត្រូនិក) ឆ្ពោះទៅរកការកសាងប្រព័ន្ធអេកូឡូស៊ីព័ត៌មានស្តីពីសិទ្ធិមនុស្សនៅទូទាំងពិភពលោក។

ខ) អនុវត្តការពិតនិម្មិត ការពិតបន្ថែម គេហទំព័រ 3D គំរូ កម្មវិធី (កម្មវិធី)... ដើម្បីផ្តល់នូវបទពិសោធន៍ និងអន្តរកម្ម ដើម្បីបង្កើនការយល់ដឹងរបស់មនុស្សបន្តិចម្តងៗ បង្កើនភាពរំភើប បង្កើតចំណាប់អារម្មណ៍សម្រាប់ប្រជាជនក្នុងការចូលរួមក្នុងការផ្សព្វផ្សាយសមិទ្ធិផលសិទ្ធិមនុស្ស និងការលើកកម្ពស់។ ប្រទេស។

គ) អនុវត្តបច្ចេកវិទ្យាឌីជីថលក្នុងការត្រួតពិនិត្យព័ត៌មាននៅក្នុងអ៊ីនធឺណែត ដើម្បីស្វែងរក និងវិភាគលំហូរព័ត៌មានភ្លាមៗ ដើម្បីបម្រើការស្រាវជ្រាវ ការព្យាករណ៍ និងផ្តល់យោបល់ដល់អាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចលើវិធានការឆ្លើយតប។ ទំនាក់ទំនងយ៉ាងសកម្ម ផ្តល់ព័ត៌មានដោយផ្ទាល់ ប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងព័ត៌មានក្លែងក្លាយ និងព័ត៌មានអាក្រក់ដែលរំលោភសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម។

ឃ) បង្កើត និងដំណើរការមូលដ្ឋានទិន្នន័យសិទ្ធិមនុស្ស ដើម្បីរក្សាទុក ភ្ជាប់ ចែករំលែក និងទាញយកផលិផលទំនាក់ទំនងសិទ្ធិមនុស្សប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។

(ព័ត៌មានលម្អិតនៅក្នុងឧបសម្ព័ន្ធភ្ជាប់)

ពីព្រោះ។ មូលនិធិសម្រាប់ការអនុវត្តគម្រោង

1. ថវិកាសម្រាប់អនុវត្តគម្រោងបានមកពីថវិការដ្ឋ។ ប្រភពនៃការរួមចំណែកពីទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន ការបោះពុម្ពផ្សាយ និងអង្គការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រដែលចូលរួមក្នុងការអនុវត្តគម្រោង។ ការចូលរួមចំណែកពីអង្គការក្នុងស្រុក និងអន្តរជាតិ និងបុគ្គលស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ និងប្រភពមូលនិធិផ្លូវច្បាប់ផ្សេងទៀត។

2. ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ដោយផ្អែកលើភារកិច្ចដែលបានកំណត់ក្នុងកម្មវិធី ក្រសួង សាខាកណ្តាល និងមូលដ្ឋានបង្កើតផែនការអនុវត្ត និងការប៉ាន់ប្រមាណថវិកា ហើយសំយោគវាទៅក្នុងផែនការប៉ាន់ស្មានថវិកាប្រចាំឆ្នាំរបស់ក្រសួង សាខាកណ្តាល និងមូលដ្ឋានដាក់ជូនអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្ត ដល់វិមជ្ឈការថវិការដ្ឋបច្ចុប្បន្ន។

3. ការគ្រប់គ្រង និងប្រើប្រាស់ថវិការដ្ឋត្រូវបានអនុវត្តស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ស្តីពីការដេញថ្លៃ និងច្បាប់ពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត។

VII. អង្គការអនុវត្តគម្រោង

1. លក្ខខណ្ឌទូទៅ

ក្រសួង ស្ថាប័ន ក្រសួង ស្ថាប័នរដ្ឋាភិបាល គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន និងទីភ្នាក់ងារអនុវត្តគម្រោង ទទួលខុសត្រូវលើ៖

- សម្របសម្រួលជាមួយភ្នាក់ងារម្ចាស់ផ្ទះរបស់គម្រោង ដើម្បីអនុវត្តគម្រោង។

- បង្កើតផែនការ និងការប៉ាន់ប្រមាណជាក់លាក់សម្រាប់អនុវត្តគម្រោងក្នុងការប៉ាន់ប្រមាណថវិការដ្ឋរបស់ភ្នាក់ងារ និងអង្គភាព។

– របាយការណ៍​បឋម​រយៈពេល​៣​ឆ្នាំ និង​សេចក្តី​សង្ខេប​នៃ​គម្រោង​ផ្ញើ​ទៅ​ក្រសួង​ព័ត៌មាន និង​ទំនាក់ទំនង​ដើម្បី​សំយោគ និង​រាយការណ៍​ជូន​នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី ។

៣.ក្រសួងព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង

- ធ្វើជាអធិបតីក្នុងការណែនាំផែនការអនុវត្តគម្រោង។

- ជាប្រធាន និងសម្របសម្រួលទំនាក់ទំនងសកម្មលើសិទ្ធិមនុស្សក្នុងរដ្ឋាភិបាលឌីជីថល សង្គមឌីជីថល និងសេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល។ ផ្តោតលើការការពារសិទ្ធិកុមារនៅក្នុងអ៊ីនធឺណិត។

– ធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយក្រសួងការបរទេស ក្រសួងផែនការ និងវិនិយោគ និងភ្នាក់ងារ និងអង្គការពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីស្នើគម្រោងដោយប្រើប្រាស់ប្រភពថវិកា និងជំនួយផ្នែកច្បាប់ផ្សេងទៀត ដើម្បីអនុវត្តការងារ និងដំណោះស្រាយច្បាប់នៃគម្រោង។

- ធ្វើជាអធិបតីក្នុងការបញ្ចប់ក្របខ័ណ្ឌខ្លឹមសារនៃការតាំងពិព័រណ៍សមិទ្ធិផលក្នុងការធានាសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម។ សម្របសម្រួលក្រសួង សាខា និងមូលដ្ឋាន ដើម្បីរួមចំណែករូបថត និងឯកសារស្តីពីលទ្ធផលនៃការធានាសិទ្ធិមនុស្សស្របតាមវិសាលភាព និងវិស័យគ្រប់គ្រង។ ធ្វើជាអធិបតីក្នុងការរៀបចំការតាំងពិពណ៌ផ្ទាល់ និងអនឡាញនៅថ្នាក់ជាតិ តំបន់ និងមូលដ្ឋានក្នុងប្រទេស និងតំបន់មួយចំនួននៅបរទេស។ ផ្ទេរ​និង​ណែនាំ​តាម​មូលដ្ឋាន​ដើម្បី​រៀបចំ​ពិព័រណ៍​នៅ​ថ្នាក់​ខេត្ត និង​មូលដ្ឋាន។

– ធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយមន្ទីរ ក្រសួង សាខា ស្ថាប័នថ្នាក់ក្រសួង និងខេត្ត-ក្រុង ដែលគ្រប់គ្រងដោយកណ្តាល ដើម្បីរៀបចំអធិការកិច្ច និងត្រួតពិនិត្យ។ រៀបចំរបាយការណ៍បឋមបន្ទាប់ពីរយៈពេល០៣ឆ្នាំនៃការអនុវត្តគម្រោង និងរៀបចំសន្និសីទបូកសរុបគម្រោង និងរាយការណ៍ជូននាយករដ្ឋមន្រ្តី។

៤.ក្រសួងសន្តិសុខសាធារណៈ

- ធ្វើជាអធិបតីក្នុងការកសាង ផ្តល់ខ្លឹមសារ និងបង្កើតទិន្នន័យទំនាក់ទំនងស្តីពីការទប់ស្កាត់ និងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងការជួញដូរមនុស្ស។

- សម្របសម្រួលជាមួយក្រសួងយុត្តិធម៌ ដើម្បីបង្កើត ផ្តល់ខ្លឹមសារ និងបង្កើតទិន្នន័យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយស្តីពីអនុសញ្ញាប្រឆាំងនឹងការធ្វើទារុណកម្ម និងទម្រង់នៃការប្រព្រឹត្ត ឬការដាក់ទណ្ឌកម្មដ៏ឃោរឃៅ អមនុស្សធម៌ ឬថោកទាបផ្សេងទៀត។

– ធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយក្រសួងព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង ដើម្បីស្កែន រកឃើញ និងរៀបចំការអនុវត្តវិធានការប្រយុទ្ធ ទប់ស្កាត់ និងដោះស្រាយអំពើទាញយកប្រយោជន៍ពីអ៊ីនធឺណិត ដើម្បីបំភ្លៃស្ថានការណ៍ និងបំពានច្បាប់វៀតណាម។

- ធ្វើជាអធិបតីក្នុងការផ្តល់ព័ត៌មានផ្លូវការអំពីករណីនៃក្តីបារម្ភរបស់អន្តរជាតិ អំពីការដោះស្រាយមុខវិជ្ជាដែលទាញយកផលប្រយោជន៍ពីសេរីភាព និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ ដើម្បីបំពានច្បាប់វៀតណាម។ ធ្វើជាប្រធាន ឬសម្របសម្រួលដើម្បីពន្យល់ បញ្ជាក់ និងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងព័ត៌មានមិនពិតអំពីសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម។

4. ក្រសួងការបរទេសធ្វើជាអធិបតីក្នុងការទំនាក់ទំនងក្នុងតំបន់បរទេស; ដឹកនាំភ្នាក់ងារតំណាងវៀតណាមនៅបរទេស អនុវត្តការងារទំនាក់ទំនងសិទ្ធិមនុស្សដល់ប្រជាជនវៀតណាមនៅបរទេស មជ្ឈដ្ឋាននយោបាយ សារព័ត៌មាន និងអ្នកប្រាជ្ញបរទេស។

5. ក្រសួងការងារ យុទ្ធជនពិការ និងសង្គមកិច្ច ជាអធិបតីក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ ការផ្តល់ខ្លឹមសារ និងការអភិវឌ្ឍន៍ទិន្នន័យស្តីពីអនុសញ្ញាស្តីពីការលុបបំបាត់រាល់ទម្រង់នៃការរើសអើងប្រឆាំងនឹងស្ត្រី។ អនុសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិកុមារ; អនុសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិជនពិការ; អនុសញ្ញាស្តីពីពលករចំណាកស្រុក និងក្រុមគ្រួសាររបស់ពួកគេ; អនុសញ្ញាអង្គការពលកម្មអន្តរជាតិស្តីពីសិទ្ធិការងារ និងបទប្បញ្ញត្តិទាក់ទងនឹងសិទ្ធិការងារក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីជំនាន់ថ្មី ដែលវៀតណាមជាសមាជិក។

៦- ក្រសួងយុត្តិធម៌ ដឹកនាំការងារអប់រំ និងផ្សព្វផ្សាយច្បាប់ស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។ បង្កើត ផ្តល់ខ្លឹមសារ និងអភិវឌ្ឍទិន្នន័យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយស្តីពីអនុសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិពលរដ្ឋ និងសិទ្ធិនយោបាយ អនុសញ្ញាប្រឆាំងនឹងការធ្វើទារុណកម្ម និងទម្រង់ផ្សេងទៀតនៃអំពើឃោរឃៅ អមនុស្សធម៌ ឬការដាក់ទណ្ឌកម្មលើកុមារ

7. ក្រសួងផែនការ និងវិនិយោគ ជាអធិបតីក្នុងការបង្កើត ការផ្តល់ខ្លឹមសារ និងការអភិវឌ្ឍន៍ទិន្នន័យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ លើអនុសញ្ញាស្តីពីសិទ្ធិសេដ្ឋកិច្ច សង្គម និងវប្បធម៌។

8. គណៈកម្មាធិការសម្រាប់ជនជាតិភាគតិច ធ្វើជាអធិបតីក្នុងការសាងសង់ ផ្តល់ខ្លឹមសារ និងបង្កើតទិន្នន័យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពីអនុសញ្ញាស្តីពីការលុបបំបាត់រាល់ទម្រង់នៃការរើសអើងពូជសាសន៍។

9. ក្រសួងឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្ម ធ្វើជាអធិបតីក្នុងការកសាង ផ្តល់ខ្លឹមសារ និងបង្កើតទិន្នន័យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអំពីការប្តេជ្ញាចិត្តទាក់ទងនឹងសិទ្ធិមនុស្សក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មសេរីជំនាន់ថ្មី ដែលវៀតណាមមាន ឬគ្រោងនឹងចូលរួម។

10. ក្រសួងមហាផ្ទៃ ធ្វើជាអធិបតីក្នុងការសាងសង់ ផ្តល់ខ្លឹមសារ និងបង្កើតទិន្នន័យប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ស្តីពីការធានានូវសេរីភាពខាងជំនឿ សាសនា និងក្រុមសិទ្ធិផ្សេងៗ ទៅតាមមុខងារ និងភារកិច្ច។

11. នាយកដ្ឋានឃោសនាមជ្ឈិម រណសិរ្សមាតុភូមិវៀតណាម និងអង្គការនយោបាយសង្គម

ក) ស្នើឱ្យនាយកដ្ឋានឃោសនាមជ្ឈិម សម្របសម្រួលជាមួយក្រសួងព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង និងភ្នាក់ងារពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីបង្កើតប្រព័ន្ធឯកសារ។ ការណែនាំអំពីការងារសិទ្ធិមនុស្ស។

ខ) ពង្រឹងទំនាក់ទំនងតាមខ្លឹមសារ និងភារកិច្ចដែលមានចែងក្នុងគម្រោង។

12. ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុរៀបចំថវិកាកណ្តាលដើម្បីធានានូវភារកិច្ចជាប្រចាំរបស់ក្រសួង និងស្ថាប័នកណ្តាល ដើម្បីអនុវត្តគម្រោង។

៣.គណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត និងក្រុងគ្រប់គ្រងកណ្តាល

- រៀបចំ និងដឹកនាំការអនុវត្តគម្រោងនៅមូលដ្ឋាន។

- ដឹកនាំនាយកដ្ឋានព័ត៌មាន និងសារគមនាគមន៍ និងស្ថាប័នមានសមត្ថកិច្ចក្នុងតំបន់ ដោយផ្អែកលើភារកិច្ច និងដំណោះស្រាយរបស់គម្រោង ដើម្បីអនុវត្តការងារទំនាក់ទំនងស្របតាមតម្រូវការ និងស្ថានភាពជាក់ស្តែងក្នុងតំបន់។

- ធ្វើសមតុល្យ និងរៀបចំថវិកាមូលដ្ឋាន ដើម្បីអនុវត្តការងារដែលបានប្រគល់ឱ្យស្របតាមបទប្បញ្ញត្តិនៃច្បាប់ថវិការដ្ឋ។

14. ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន និងបោះពុម្ពផ្សាយ

- កេងប្រវ័ញ្ចយន្តការសណ្តាប់ធ្នាប់ ស្នើភារកិច្ច បង្កើតប្រភេទ និងទំព័រឯកទេស និងរៀបចំពេលវេលាសមស្របដើម្បីទំនាក់ទំនងអំពីសិទ្ធិមនុស្ស។

- តែងតាំងមន្ត្រី អ្នករាយការណ៍ និងអ្នកកែសម្រួល ដើម្បីចូលរួមក្នុងសកម្មភាពបណ្តុះបណ្តាល ដើម្បីលើកកម្ពស់ចំណេះដឹង និងជំនាញទំនាក់ទំនងស្តីពីសិទ្ធិមនុស្ស។

– ជ្រើសរើសការងារសារព័ត៌មាន និងបោះពុម្ពផ្សាយប្រកបដោយគុណភាព ដើម្បីចូលរួមក្នុងសកម្មភាពត្រាប់តាម និងផ្តល់រង្វាន់សម្រាប់ការងារឃោសនាសិទ្ធិមនុស្ស ដែលរៀបចំដោយក្រសួងព័ត៌មាន និងសារគមនាគមន៍ ដោយមានការសម្របសម្រួលជាមួយនាយកដ្ឋានឃោសនាមជ្ឈិម និងស្ថាប័នមានសមត្ថកិច្ចជាអធិបតីក្នុងគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះ។

- ផ្សព្វផ្សាយផលិតផលសារព័ត៌មាន និងផ្សព្វផ្សាយអំពីសិទ្ធិមនុស្សលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធទំនាក់ទំនង និងវេទិកានានា ដោយផ្តោតលើការផ្សព្វផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិត។ ពង្រឹងការផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយស្តីពីសមិទ្ធិផលសិទ្ធិមនុស្សនៅវៀតណាម ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ និងផ្សព្វផ្សាយអំពីហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរបស់ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានអន្តរជាតិល្បីឈ្មោះ។

Điều ១. សេចក្តីសម្រេចនេះចូលជាធរមានចាប់ពីថ្ងៃចុះហត្ថលេខា។

ចំពោះគម្រោងទំនាក់ទំនងសិទ្ធិមនុស្សផ្សេងទៀតដែលនៅមានជាធរមាន ក្នុងករណីមានការអភិវឌ្ឍន៍គម្រោងថ្មី ទីភ្នាក់ងារអធិបតីត្រូវសម្របសម្រួលជាមួយក្រសួងព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង និងក្រសួង ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីរាយការណ៍ជូននាយករដ្ឋមន្រ្តីស្តីពីការធ្វើសមាហរណកម្ម និងជៀសវាង។ ស្ទួន។

ក្រសួងព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង ទទួលខុសត្រូវចំពោះភាពត្រឹមត្រូវនៃព័ត៌មាន និងទិន្នន័យដែលមានចែងក្នុងគម្រោង។

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការអនុវត្តគម្រោងនេះ ក្រសួងព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង ក្រសួងហិរញ្ញវត្ថុ ក្រសួងពាក់ព័ន្ធ សាខា ទីភ្នាក់ងារ និងមូលដ្ឋានសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដើម្បីធានាឱ្យការអនុវត្តគម្រោងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងសន្សំសំចៃ។

Điều ១. រដ្ឋមន្ត្រី ប្រធានទីភ្នាក់ងារថ្នាក់រដ្ឋមន្ត្រី ប្រធានទីភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល ប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនខេត្ត និងក្រុងដែលគ្រប់គ្រងដោយមជ្ឈិម ប្រធានទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន និងបោះពុម្ពផ្សាយ ត្រូវទទួលខុសត្រូវក្នុងការអនុវត្តសេចក្តីសម្រេចនេះ។/ ។

ឧបសម្ព័ន្ធ

បញ្ជីភារកិច្ច និងដំណោះស្រាយសម្រាប់ការអនុវត្តគម្រោងទំនាក់ទំនងសិទ្ធិមនុស្សក្នុងប្រទេសវៀតណាម
(ភ្ជាប់ជាមួយសេចក្តីសម្រេចលេខ ១០៧៩/QD-TTg ចុះថ្ងៃទី១៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២២ របស់នាយករដ្ឋមន្ត្រី)