មរតកល្ខោនវៀតណាម៖ ព្រលឹងដែលត្រូវតែថែរក្សា

វិចិត្រករប្រជាជន Le Thuy បានបន្សល់ចំណាប់អារម្មណ៍ដល់សាធារណជនជាមួយនឹងតួនាទីរបស់នាងជាង្វៀនក្នុងរឿង To Anh Nguyet ដែលជារឿងល្ខោនដែលលោក Tran Ngoc Giau ចាត់ទុកថាជាសោកនាដកម្មបុរាណនៃល្ខោនអូប៉េរ៉ាកំណែទម្រង់ - រូបថតអេក្រង់៖ LINH DOAN

សិល្បករប្រជាជន Giang Manh Ha - អនុប្រធានសមាគមសិល្បករឆាកវៀតណាមបានមានប្រសាសន៍ថា យើងមានឧស្សាហកម្មឆាកអស់រយៈពេលជាង 1000 ឆ្នាំមកហើយ។

ចាំបាច់ដើម្បីថែរក្សាមរតកដែលមានអាយុកាលជាងមួយពាន់ឆ្នាំ។

លោក Manh Ha បាននិយាយថា យោងទៅតាមការស្រាវជ្រាវអំពីប្រវត្តិល្ខោនរបស់វៀតណាម មនុស្សជាច្រើនយល់ស្របថា តាំងពីសម័យស្តេច Dinh Tien Hoang ជាង 1000 ឆ្នាំមុនមក យើងមានសិល្បៈ Cheo ជាមួយ U Ba Pham Thi Tran ចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកច្រៀង Cheo ។

ក្នុងសម័យមុនរាជវង្ស Le កំឡុងរជ្ជកាល Tran ប្រយុទ្ធជាមួយកងទ័ព Yuan យើងបានចាប់យកតួសម្តែង Ly Nguyen Cat មករក្សាទុក ហើយបង្កើតជាសិល្បៈ Tuong (មួកបូអ៊ី) បន្តិចម្តងៗ។

ជាមួយនឹងដំណើរការពីខាងជើងទៅខាងត្បូង មានការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌ យើងមានល្ខោនចម្រុះ និងសម្បូរបែបដូចជា ល្ខោនកំណែទម្រង់ ល្ខោនរាជវាំង Hue ចម្រៀងប្រជាប្រិយ Bai choi ល្ខោន Du Ke Nam Bo ល្ខោនចិន Trieu Chau ...

លោក ហា ជឿជាក់ថា ជាមួយនឹងប្រវត្តិដ៏យូរលង់បែបនេះ ល្ខោននេះសមនឹងត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបេតិកភណ្ឌ ហើយចាំបាច់ត្រូវថែរក្សា និងបន្សល់ទុក។

វិចិត្រករប្រជាជន Tran Ngoc Giau - ប្រធានសមាគមរោងមហោស្រពទីក្រុងហូជីមិញបានចែករំលែកថា បច្ចុប្បន្ននេះ មនុស្សតែងតែស្នើសុំការច្នៃប្រឌិតជាមួយល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលបានកែទម្រង់ ល្ខោនអូប៉េរ៉ាប្រពៃណី ... ដើម្បីឲ្យទាន់សម័យកាល។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី “ចង់បង្កើតថ្មី ប៉ុន្តែពេលខ្លះយើងមិនដឹងច្បាស់ថាចាស់ជាអ្វីនោះទេ គ្រាន់តែអំពាវនាវឲ្យមានការច្នៃប្រឌិត ការច្នៃប្រឌិតគ្រប់ពេលវេលា គឺមានគ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងណាស់ ដោយគ្មានមូលដ្ឋានរឹងមាំ”។

លោក Giau ជឿជាក់ថា ការថែរក្សា និងរក្សាទុករូបភាព ភាពយន្ត និងឯកសារអំពីល្ខោនខោលជាដំណាក់កាលចាំបាច់បំផុត ដើម្បីយើងអាចមានទិដ្ឋភាពទូទៅ និងដឹងពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ ដើម្បីអភិរក្ស និងលើកស្ទួយសិល្បៈល្ខោន ជាពិសេសល្ខោនបុរាណវៀតណាម។

រូបថតសិល្បករ Le Thuy និង Minh Phung ឈ្នះពានរង្វាន់ Kim Khanh ឆ្នាំ 1972 - រូបថត៖ DINH TRI

វិចិត្រករប្រជាជន Trieu Trung Kien - នាយករោងមហោស្រព Cai Luong វៀតណាម និងជានាយក Le Nguyen Dat ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសាកលវិទ្យាល័យមហោស្រព និងភាពយន្តទីក្រុងហូជីមិញ ទាំងពីរជឿជាក់ថា ការរក្សាទុក និងថែរក្សាឯកសារ និងមរតកល្ខោនគឺមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការបណ្តុះបណ្តាលនិស្សិតសិល្បៈ។

បើតាមលោក ង្វៀន ដេត ដើម្បីបម្រើការងារបង្រៀននៅក្នុងនាយកដ្ឋានល្ខោនបុរាណ លោកក៏ត្រូវស្វែងរកឯកសារដោយខ្លួនឯងដែរ ប៉ុន្តែមិនមានឯកសារដែលអាចទុកចិត្តបានច្រើននោះទេ។

លោក Kien ក៏បានបន្ថែមថា នាពេលថ្មីៗនេះ រោងមហោស្រពរបស់លោកគ្រោងរៀបចំដើម្បីប្រារព្ធខួបលើកទី 70 នៃការបង្កើតរោងមហោស្រពវៀតណាម ប៉ុន្តែមានឯកសារតិចតួចណាស់ដែលបន្សល់ទុកនៅក្នុងរោងមហោស្រព ហើយការស្វែងរកខាងក្រៅបន្ថែមទៀតគឺមានការភ័ន្តច្រឡំ។

ល្ខោននិយាយរឿង “ស្លឹកទុរេន” របស់ គីម គួង ល្ខោនខោល ចាត់ទុកជារឿងភាគបុរាណនៃរឿងភាគខាងត្បូង - រូបថតអេក្រង់៖ LINH DOAN

យើងបន្តនិយាយថា យើងកំពុងថែរក្សាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ ប៉ុន្តែតាមពិតវាមិនមានយុទ្ធសាស្ត្រជាក់លាក់ទេ។ គ្រាន់តែបន្តចាក់លុយចូលទៅក្នុងកម្មវិធី ជួនកាលបានផល ជួនកាលមិនបានផល។ ទីក្រុងគួរតែមានមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវទូទៅសម្រាប់ល្ខោនគ្រប់ប្រភេទ។

លោក Tran NGOC GIAU (ប្រធានសមាគមមហោស្រពទីក្រុងហូជីមិញ)

ដើម្បីការពារដំណាក់កាលពីការអភិវឌ្ឍន៍មិនស្ថិតស្ថេរ

ពីការកំណត់អត្តសញ្ញាណសារៈសំខាន់នៃមរតកល្ខោនវៀតណាម អ្នកជំនាញជាច្រើនបានលើកឡើងពីបញ្ហានៃតម្រូវការសម្រាប់វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវ សូម្បីតែសារមន្ទីរមហោស្រពវៀតណាម ដើម្បីរក្សានូវតម្លៃដ៏ថ្លៃថ្លានៃសិល្បៈល្ខោនវៀតណាម។

លោក គៀន បាននិយាយថា កាលពីមុន ប្រហែលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និង 1960 យើងមានគណៈកម្មាធិការស្រាវជ្រាវសម្រាប់កំណែទម្រង់ល្ខោនអូប៉េរ៉ាបុរាណ និងចែវ (ក្រោមក្រសួងវប្បធម៌) ប៉ុន្តែលោកមានការសោកស្តាយដែលយើងមិនអាចរក្សាគណៈកម្មការស្រាវជ្រាវដែលមានឯកទេសប្រភេទនេះតទៅទៀត។ ខ្សែវីដេអូ និងរឿងដែលត្រូវបានរក្សាទុកមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ថ្ងៃនេះ។

អ្នកស្រី Ca Le Hong - អតីតនាយកសាលាសិល្បៈដំណាក់កាលទី II (ឥឡូវជាសាកលវិទ្យាល័យរោងកុន និងរោងកុន ទីក្រុងហូជីមិញ) គឺជាវិចិត្រករនៃក្រុមល្ខោនអូប៉េរ៉ាភាគខាងត្បូងដ៏ល្បីល្បាញ (អ្នកកាន់តំណែងមុននៃរោងមហោស្រពវៀត

លោកស្រីបានមានប្រសាសន៍ថា គណៈកម្មាធិការស្រាវជ្រាវ Cai Luong ដែលជាផ្នែកមួយនៃក្រុម Southern Cai Luong បានប្រមូលផ្តុំអ្នកនិពន្ធ នាយក តន្ត្រីករ វិចិត្រករ ដ៏មានទេពកោសល្យជាច្រើនរូប ដូចជា Pham Ngoc Truyen, Chi Lang, Luong Dong, Thanh Nha, Hoang Tuyen, Dac Nhan, Tam Danh, Ba Du, Ngoc Thoi ជាដើម។

អ្នកស្រី ហុង បានមានប្រសាសន៍ថា "ខ្ញុំគិតថានេះគឺជាគំរូដ៏ល្អ និងមានប្រសិទ្ធភាពបំផុត។ ពីពេលនោះមក គ្រូបង្រៀន និងចាស់ៗបានវិនិយោគលើការស្រាវជ្រាវ ហើយបន្តបង្កើតការពិសោធន៍ថ្មីៗសម្រាប់ក្រុមល្ខោនអូប៉េរ៉ាភាគខាងត្បូង ដើម្បីអនុវត្ត។

Ngao So Oc Hen ល្ខោនខោលដ៏កម្រមួយតំណាងឱ្យប្រភេទកំប្លែង កៃឡុង - រូបថតអេក្រង់៖ LINH DOAN

លោក Tran Ngoc Giau បានឲ្យដឹងថា នាពេលកន្លងមក ទីក្រុងហូជីមិញក៏មានមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវអំពីមហោស្រព Cai Luong ដែលមានលោក Truong Binh Tong អ្នកស្រី Ca Le Hong លោក Van Luyen តន្ត្រីករ Vuy Cho អ្នកកាសែត Nguyen Chuong ... ដំណើរការជាច្រើនឆ្នាំ ប៉ុន្តែដោយសារការច្របាច់បញ្ចូលគ្នាបន្តិចម្តងៗ មជ្ឈមណ្ឌលនេះបានឈប់ដំណើរការ ហើយឯកសារទាំងអស់ត្រូវបានបាត់បង់។

លោក Giau បានសម្តែងថា៖ «យើងចេះតែនិយាយថា យើងរក្សាបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ ប៉ុន្តែតាមពិតមិនមានយុទ្ធសាស្ត្រជាក់លាក់ទេ យើងគ្រាន់តែចាក់លុយចូលល្ខោនខោល ហើយពេលខ្លះវាដំណើរការ ពេលខ្លះវាមិនមាន។ ទីក្រុងគួរមានមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវទូទៅសម្រាប់ល្ខោនគ្រប់ប្រភេទ ព្រោះប្រភេទដូចជា មួកបូរី កៃហ្លួង ល្ខោនខោល ... របស់ភាគខាងត្បូងមានលក្ខណៈរៀងៗខ្លួន បើធៀបនឹងខាងជើង។

វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការរក្សាទុកឯកសារជាប្រព័ន្ធ ដោយមានការវាយតម្លៃសង្ខេបនៃដំណាក់កាលនីមួយៗ ដើម្បីណែនាំការអភិវឌ្ឍន៍។ ប្រសិនបើទីក្រុងមិនបានបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលនេះ ហើយមិនបានគណនាឲ្យបានល្អិតល្អន់ទេ នោះឆាកល្ខោននឹងអភិវឌ្ឍយ៉ាងមិនច្បាស់លាស់ និងគួរឲ្យព្រួយបារម្ភ»។

លោក Le Nguyen Dat បានសង្កត់ធ្ងន់ថា៖ “ត្រូវតែមានគោលនយោបាយធំ ដើម្បីឲ្យមនុស្សស្វែងរកឯកសារដ៏មានតម្លៃក្នុងរឿងព្រេងនិទាន ហើយប្រមូលផ្តុំ។ ខ្ញុំគិតថាប្រសិនបើយើងធ្វើបានល្អ យើងអាចណែនាំវាជាគោលដៅទេសចរណ៍ ណែនាំវាដល់ភ្ញៀវទេសចរ និងមិត្តភក្តិជុំវិញពិភពលោក”។

ទស្សនិកជននៅតែចាប់អារម្មណ៍នឹងរឿងល្ខោនចាស់ៗ និងល្ខោនអូប៉េរ៉ា។

៤០ឆ្នាំកន្លងផុតទៅ ប៉ុន្តែរឿង "ជីវិតកញ្ញាលូ" នៅតែដក់ជាប់ក្នុងបេះដូងទស្សនិកជនជារៀងរហូត - រូបថតព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ LINH DOAN

នៅទីក្រុងហូជីមិញ បច្ចុប្បន្នមានប៉ុស្តិ៍មួយឈ្មោះថា HTVC Thuan Viet ដែលចំណាយពេលច្រើនក្នុងការផ្សាយរឿងភាគ។ នៅក្នុងចន្លោះម៉ោង 12:00 ពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃសៅរ៍ ស្ថានីយ៍ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការចាក់ផ្សាយរឿងភាគ (ចាក់ផ្សាយឡើងវិញនៅម៉ោង 15:00 ពីថ្ងៃច័ន្ទដល់ថ្ងៃអាទិត្យ)។

ចន្លោះម៉ោង 10 យប់រៀងរាល់ថ្ងៃសៅរ៍ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ការចាក់ផ្សាយរឿងល្ខោនចាស់ៗនិងល្ខោនអូប៉េរ៉ា។ ប្រសិនបើការលេងមានរយៈពេលយូរ ស្ថានីយ៍នឹងបែងចែកវាជាពីរភាគ ចាក់ផ្សាយនៅថ្ងៃសុក្រ និងថ្ងៃសៅរ៍ (ចាក់ផ្សាយឡើងវិញនៅម៉ោង 3 រសៀលថ្ងៃច័ន្ទបន្ទាប់)។

និពន្ធនាយក Cam Linh ទទួលបន្ទុកកម្មវិធីបានមានប្រសាសន៍ថា៖ “ទូរទស្សន៍ទីក្រុងហូជីមិញមានគុណសម្បត្តិត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូងបង្អស់ ដូច្នេះហើយវាគឺជាកន្លែងសម្រាប់រក្សាទុករឿងភាគចាស់ និងល្ខោនខោលជាច្រើនបើធៀបនឹងស្ថានីយ៍ផ្សេងទៀត។

បច្ចុប្បន្ននេះ ស្ថានីយ៍នេះមានរឿងភាគបុរាណ និងមានតម្លៃរាប់រយរឿង Cai Luong និងរឿងល្ខោន។ ឧទាហរណ៍មួយចំនួនរួមមាន អាវក្រោមពីរ ស្លឹកទុរេន ជីវិតកញ្ញា លូ ដល់ អាញ់ង៉ុយ ង៉ូវ សូអុក ហេន តានី ម្ចាស់ក្សត្រី ដួង វ៉ាន់ង៉ា (កំណែដែលមានសិល្បករទាំងពីរ Bach Tuyet និងង៉ុកចូវ ដើរតួជាព្រះមាតាដួងវ៉ាន់ងា) ...

មានរឿងល្ខោនជាច្រើនត្រូវបានថតក្នុងអំឡុងពេលដែលឆាកកំពុងរីកដុះដាលដោយមានឈ្មោះដូចជា Tu Le, Thanh Loc, Minh Trang, Quoc Thao, Kim Xuan, Hong Van, Hong Dao, Minh Hai, Viet Anh, Mai Phuong, Thanh Hoi, Ai Nhu, Minh Hanh, Quyen Linh,... រួមជាមួយនឹងរឿងភាគដែលទស្សនិកជនជាច្រើនកំពុងរង់ចាំពេលរាត្រី ចាងហ្វាងចាំខ្ញុំ។ ឫសគល់ឈើ ខ្សែពួរ វាសនាដែក ផ្គរលាន់ ព្រះអាទិត្យចែងចាំង ... "។

នៅសម័យនោះ ស្ថានីយ៍បានអញ្ជើញសិល្បករមកស្ទូឌីយ៉ូរបស់ស្ថានីយ៍ដើម្បីថតរឿង ឬក៏អាចថតនៅរោងមហោស្រពក៏បាន។

ខេម លីញ បាននិយាយថា នាងភ្ញាក់ផ្អើលដែលរឿងកាលពី ៤០ ឬ ៥០ ឆ្នាំមុនមានចំនួនអ្នកទស្សនាល្អណាស់។ ពួកគេថែមទាំងផ្ញើសំបុត្រទៅស្ថានីយសុំឱ្យចាក់ផ្សាយរឿងនេះឬរឿងនោះ។

» ទស្សនិកជនបានចែករំលែកថា មានរឿងដែលស្ទើរតែស្គាល់ដោយបេះដូង ប៉ុន្តែនៅតែចង់មើលម្ដងទៀត ព្រោះចាប់អារម្មណ៍នឹងការសម្ដែងរបស់តួសម្ដែង។ ចំណែកអ្នកសិល្បៈ ខាល លូង ចង់ឮសំឡេងដែលស្គាល់ភ្លាមៗ និងមិននឹកស្មានដល់។ តួយ៉ាងថ្មីៗនេះ នៅពេលដែលសិល្បករប្រជាជន ឌី កូលូ លាចាកលោក យើងផ្សាយឡើងវិញរឿងល្ខោន Doi Co Luo ធ្វើឲ្យទស្សនិកជនជាច្រើនចាប់អារម្មណ៍។

"អ្នកប្រមូល" ដោយឯកឯង

Cai luong ខ្សែអាត់ និងឌីសដែលតារាចម្រៀង Dinh Tri ប្រមូលបានយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ - រូបថត៖ DINH TRI

ទោះបីជាមិនទាន់មានមជ្ឈមណ្ឌលថ្នាក់ជាតិ ឬថ្នាក់ក្រុងសម្រាប់ស្រាវជ្រាវអំពីប្រភេទល្ខោនក៏ដោយ ដោយសារតែល្ខោន ជាពិសេសល្ខោនដែលត្រូវបានកែទម្រង់ មានទស្សនិកជនចូលចិត្តច្រើន ដូច្នេះពួកគេបានក្លាយជាបណ្ណសារនិងអ្នកប្រមូលសម្រាប់ប្រភេទនេះ។

នៅពេលដែលបណ្តាញសង្គមត្រូវបានអភិវឌ្ឍ អ្នកគាំទ្រជាច្រើនបានបង្កើតទំព័រដូចជា Love for reformed opera, FC for old reformed opera ឬ FC for reformed opera artists និង pages ដែលមានបញ្ជីឈ្មោះសិល្បករជាក់លាក់ដូចជាសិល្បករ Le Thuy, Minh Vuong, Vu Linh, Ngoc Huyen, Thoai My, Vu Linh - Tai Linh, and even a number of Operating friends.

នៅលើគេហទំព័រទាំងនេះ អ្នកគាំទ្រភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការស្វែងរកសម្ភារៈដ៏មានតម្លៃចាប់ពីរូបថតរហូតដល់ខ្សែភាពយន្ដចាស់។

មរតកល្ខោនវៀតណាម៖ ព្រលឹងដែលត្រូវតែថែរក្សា

ស៊ីឌី និងឌីវីឌី Cai luong ប្រមូលដោយតារាចម្រៀង Dinh Tri - រូបថត៖ DINH TRI

តារាចម្រៀង Dinh Tri កូនប្រុសរបស់វិចិត្រករ Le Thuy មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញក្នុងឧស្សាហកម្មនេះ ដោយសារការប្រមូលឯកសារចាស់ៗដ៏មានតម្លៃអំពីល្ខោនអូប៉េរ៉ាដែលបានកែទម្រង់។ ដំបូង ជីដូនរបស់គាត់ទុកចិត្តគាត់ជាមួយនឹងឯកសារ រូបភាព និងអត្ថបទសារព័ត៌មានទាំងអស់អំពីម្ដាយរបស់គាត់។ បន្ទាប់មក នៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមសរសេរអនុស្សរណៈរបស់ម្តាយគាត់ដើម្បីផ្សព្វផ្សាយតាមអ៊ីនធឺណិត គាត់បានស្វែងរកសម្ភារៈបន្ថែមទៀតដើម្បីបំពេញបន្ថែមពួកគេ។ ដូច្នេះទ្រីបានក្លាយជា "អ្នកប្រមូល" ដោយមិនដឹងខ្លួន។

លោក Dinh Tri បាននិយាយថា គាត់កាន់តែស្វែងរកកាន់តែច្រើន គាត់កាន់តែស្រលាញ់ ព្រោះមានឯកសារល្អៗ និងមានតម្លៃណាស់។ មិនត្រឹមតែឯកសារដែលទាក់ទងនឹងម្តាយរបស់ Le Thuy ប៉ុណ្ណោះទេ Tri ក៏បានប្រមូលរូបភាពដ៏រស់រវើករបស់សិល្បករផ្សេងទៀត ហើយតាមរយៈនោះ បានឃើញស្រមោលនៃពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យរបស់ Cai Luong ។

គាត់ប្រមូលបាននូវកំណត់ត្រាជាច្រើន ចាប់ពីកំណត់ត្រាវីនីល រហូតដល់កាសែត វីដេអូ ស៊ីឌី ឌីវីឌី... ឆ្លងកាត់សម័យកាល ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ដល់ឆ្នាំ 1990 ផ្ទាំងគំនូរក្រុមពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 និងក្រោយមក។ ឯកសារសារព័ត៌មានពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ដល់បច្ចុប្បន្ន ...

Linh Doan (យោងតាម Tuoi Tre)

ប្រភពតំណ