សមមិត្ត Tran Duc Luong - មេដឹកនាំដែលមានវិភាគទានជាច្រើន...

PHAM MINH CHINH - សមាជិក​នៃ​ការិយាល័យ​នយោបាយ​, នាយក​រដ្ឋមន្ត្រី

សមមិត្ត Tran Duc Luong - អតីតសមាជិកគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍ ការិយាល័យនយោបាយ អតីតប្រធានាធិបតីនៃសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម អតីតអនុប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី អតីតឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី - ជាទាហានកុម្មុយនិស្តស្មោះត្រង់ និងទៀងត្រង់ ជាសមមិត្តជិតស្និទ្ធ និងស្និទ្ធស្នាល ជាអ្នកដឹកនាំបច្ចេកវិទ្យាដ៏គួរឱ្យគោរព និងជាគំរូអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ឆ្នើមម្នាក់ដែលបានលះបង់យើងពេញមួយជីវិត។ ការស្លាប់របស់គាត់គឺជាបុព្វហេតុនៃទុក្ខសោកមិនចេះចប់ ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាបានបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលដ៏មានតម្លៃ និងជាគំរូដ៏ភ្លឺស្វាងសម្រាប់មនុស្សជំនាន់បច្ចុប្បន្ន និងអនាគត។

សមមិត្ត Tran Duc Luong កើតនៅថ្ងៃទី 5 ឧសភា ឆ្នាំ 1937 នៅ Quang Ngai ជាទឹកដីដ៏ស្រស់ស្អាត សម្បូរទៅដោយប្រពៃណីវប្បធម៌ និងប្រវត្តិវីរភាព។ បន្ទាប់ពីកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងហ្សឺណែវបានបែងចែកប្រទេសជាពីរតំបន់ គឺភាគខាងត្បូង និងខាងជើង នៅឆ្នាំ 1955 នៅពេលគាត់មានអាយុ 18 ឆ្នាំ សមមិត្ត Tran Duc Luong បានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅភាគខាងជើង សិក្សាវិស្វកម្មភូគព្ភសាស្ត្របឋម ដោយបើកដំណើរការជាច្រើនឆ្នាំនៃការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ចំពោះឧស្សាហកម្មរ៉ែ - ភូគព្ភវិទ្យា ដែលជាឧស្សាហកម្មដ៏សំខាន់ដែលជាមូលដ្ឋានក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេស។

ចាប់ពីពេលនោះរហូតដល់ឆ្នាំ ១៩៨៦ លោកបានចំណាយពេលជាង ៣០ ឆ្នាំធ្វើការនៅក្នុងឧស្សាហកម្មរ៉ែ និងភូគព្ភសាស្ត្រ ដោយបានអះអាងយ៉ាងរហ័សនូវសមត្ថភាពវិជ្ជាជីវៈ និងការទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ ហើយត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវមុខតំណែងសំខាន់ៗជាច្រើន រួមទាំងអគ្គនាយកនៃអគ្គនាយកដ្ឋានភូគព្ភសាស្ត្រ (ឥឡូវជានាយកដ្ឋានភូគព្ភសាស្ត្រ និងរ៉ែ) ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៩៧៩-១៩៨៧។ គាត់បានធ្វើការដោយផ្ទាល់នៅតំបន់ភ្នំទាំងអស់នៃប្រទេសរបស់យើង ដោយឧស្សាហ៍ស្ទាបស្ទង់ និងស្រាវជ្រាវភូគព្ភសាស្ត្រ រួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការកសាងមូលដ្ឋានទិន្នន័យធនធានជាតិ បម្រើដល់ការអភិវឌ្ឍន៍ សេដ្ឋកិច្ចសង្គម នៃតំបន់ជាច្រើន និងទូទាំងប្រទេស។ គឺជាសហអ្នកនិពន្ធនៃគម្រោងស្រាវជ្រាវ "ផែនទីភូមិសាស្ត្រក្នុងមាត្រដ្ឋាន 1/500,000 នៃភាគខាងជើងវៀតណាម" ដែលជាគម្រោងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសូវៀត - វៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 1960-1965; គាត់គឺជាសហនិពន្ធនៃគម្រោងស្រាវជ្រាវ "ផែនទីភូគព្ភសាស្ត្រវៀតណាមខ្នាត ១/៥០០,០០០" បោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ ១៩៨៨ ហើយបានទទួលរង្វាន់ ហូជីមិញ ក្នុងឆ្នាំ ២០០៥។

បទពិសោធន៍ជាក់ស្តែងដ៏សម្បូរបែបពីឧស្សាហកម្មរ៉ែ និងភូគព្ភសាស្ត្រ បានបណ្តុះបណ្តាល និងលើកតម្កើងចក្ខុវិស័យយុទ្ធសាស្ត្រ ការអនុវត្តជាក់ស្តែង ការគិតដ៏មុតស្រួច និងសមត្ថភាពវិភាគ និងស្មារតីការងារបែបវិទ្យាសាស្ត្រ និងធ្ងន់ធ្ងរ។ បង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់សម្រាប់ការរួមចំណែកដ៏ធំធេងរបស់គាត់ក្នុងអំឡុងពេលនៃការជួសជុលជាតិចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1986 ក្នុងតំណែងជាប្រមុខរដ្ឋាភិបាល និងជាប្រមុខរដ្ឋ។

ប្រធានរដ្ឋ Tran Duc Luong សន្ទនាជាមួយជនរួមជាតិនៅឃុំ Phong Du ស្រុកភ្នំ Tien Yen (Quang Ninh) ឆ្នាំ ១៩៩៧។ រូបថត៖ Trong Nghiep/VNA

ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1987 បន្ទាប់ពីបក្សបានតស៊ូមតិលើការបង្កើតថ្មី និងសមាហរណកម្ម គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអនុប្រធានទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី (បច្ចុប្បន្នជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី)។ នៅក្នុងមហាសន្និបាតបក្សលើកទី៧ ក្នុងឆ្នាំ១៩៩១ លោកត្រូវបានបក្សបោះឆ្នោតជ្រើសរើសជាសមាជិកការិយាល័យនយោបាយ ហើយចាប់តាំងពីឆ្នាំ១៩៩២ លោកត្រូវបានរដ្ឋសភាបោះឆ្នោតជ្រើសរើសឲ្យកាន់តំណែងជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី។ បន្ទាប់ពីមហាសន្និបាតបក្សលើកទី៨ (១៩៩៦) លោកបានជាប់ឆ្នោតជាប្រធាន និងកាន់តំណែងនេះសម្រាប់សមាជបក្សចំនួនពីរអាណត្តិរហូតដល់ឆ្នាំ ២០០៦។ ក្នុងតួនាទីដឹកនាំក្នុងជួររដ្ឋាភិបាល និងរដ្ឋ លោក Tran Duc Luong បាន រួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ និងទូលំទូលាយក្នុងបុព្វហេតុនវានុវត្តន៍ សមាហរណកម្ម និងអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសប្រកបដោយនិរន្តរភាព ជាពិសេស ក្នុងវិស័យការពារជាតិ សន្តិសុខ សេដ្ឋកិច្ច សង្គមកិច្ច។ ប្លុកឯកភាពជាតិដ៏អស្ចារ្យ។

លើវិស័យសេដ្ឋកិច្ច ក្នុងនាមជាឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី សមមិត្ត Tran Duc Luong រួមជាមួយនឹងការដឹកនាំរបស់រដ្ឋាភិបាលបានធ្វើការសម្រេចចិត្តសំខាន់ៗជាច្រើន បង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះរឹងមាំសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គមរបស់ប្រទេស។ គាត់បានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការដឹកនាំការស្រាវជ្រាវ រុករក និងកេងប្រវ័ញ្ចធនធាន ជាពិសេសប្រេង និងឧស្ម័ន ធ្វើឱ្យមានការរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើនប្រាក់ចំណូលសម្រាប់ថវិការដ្ឋ។ ទន្ទឹមនឹងនោះ លោកបានចូលរួមយ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងដំណើរការកសាងគោលនយោបាយសេដ្ឋកិច្ច ការលើកកម្ពស់ផលិតកម្ម អាជីវកម្ម និងការលើកទឹកចិត្តដល់ការវិនិយោគពីបរទេស។ រួមជាមួយការិយាល័យនយោបាយ និងរដ្ឋាភិបាល លោកបានដាក់ចេញនូវគោលការណ៍ណែនាំ និងគោលនយោបាយត្រឹមត្រូវ ដើម្បីជំនះការលំបាក រក្សាស្ថិរភាពម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច ជំរុញកំណែទម្រង់រដ្ឋបាល និងបង្កើតបរិយាកាសអំណោយផលសម្រាប់ការវិនិយោគ និងធុរកិច្ច។

បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀត និងរបបសង្គមនិយមក្នុងបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបខាងកើត លោកបានស្នើឱ្យជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយសហព័ន្ធរុស្ស៊ី ជាពិសេសក្នុងវិស័យប្រេង និងឧស្ម័ន និងថាមពល។ គួរកត់សម្គាល់ថា លោកបានបន្តទិញឧបករណ៍សម្រាប់រោងចក្រវារីអគ្គិសនី Hoa Binh ចុះហត្ថលេខាឡើងវិញ និងអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងសហប្រតិបត្តិការវៀតណាម-រុស្ស៊ីក្នុងវិស័យប្រេង និងឧស្ម័នស្របតាមគោលការណ៍ និងការអនុវត្តអន្តរជាតិ កែទម្រង់ក្រុមហ៊ុនបណ្តាក់ទុនរួមវៀតណាម-សូវៀត (Vietsovpetro) និងរក្សាប្រតិបត្តិការរបស់គណៈកម្មាធិការសហប្រតិបត្តិការអន្តររដ្ឋាភិបាលវៀតណាម-រុស្ស៊ី។ លោកបានដឹកនាំ និងចូលរួមក្នុងការតាក់តែងសេចក្តីព្រាងច្បាប់ និងដំណោះស្រាយសំខាន់ៗជាច្រើនរបស់រដ្ឋាភិបាលក្នុងដំណាក់កាលដំបូងនៃការជួសជុល រួមទាំងច្បាប់ស្តីពីការវិនិយោគបរទេសនៅវៀតណាមឆ្នាំ 1987 ច្បាប់ភូមិបាលឆ្នាំ 1988 និងក្រឹត្យរបស់រដ្ឋាភិបាលស្តីពីការគ្រប់គ្រងសំណង់ដើមទុន សហគ្រាសរដ្ឋ ពលកម្ម ប្រាក់ឈ្នួល សហករណ៍ គ្រួសារសេដ្ឋកិច្ចបុគ្គល និងគ្រួសារក្នុងដំណាក់កាលដំបូង។

បានប្រគល់ភារកិច្ចជូនឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ទទួលបន្ទុកវិស័យសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកទេស រួមមាន ឧស្សាហកម្ម កសិកម្ម ពាណិជ្ជកម្ម-សេវាកម្ម សំណង់ ដឹកជញ្ជូន ប្រៃសណីយ៍ និងទូរគមនាគមន៍ ដោយលោកបានចំណាយពេលវេលា និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាច្រើន ដើម្បីផ្តោតលើការដឹកនាំ និងសម្រេចបាននូវលទ្ធផលសំខាន់ៗ រួមចំណែកជួយប្រទេសយើងបន្តិចម្តងៗ ឱ្យរួចផុតពីស្ថានភាពអតិផរណាខ្ពស់ និងស្តារផលិតកម្ម និងអាជីវកម្មឡើងវិញ។ ការងារកែលម្អការគ្រប់គ្រងសហគ្រាស និងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកទេសមានការវិវឌ្ឍថ្មីៗជាមួយនឹងការប្រកាសឱ្យប្រើប្រាស់ច្បាប់សំខាន់ៗមួយចំនួនដែលលោកបានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ ឬចូលរួមក្នុងការកសាង ( ដូចជាច្បាប់ស្តីពីសហគ្រាសឯកជនឆ្នាំ១៩៩០ ច្បាប់ស្តីពីការក្ស័យធនរបស់សហគ្រាសក្នុងឆ្នាំ១៩៩៣ ច្បាប់ភូមិបាលឆ្នាំ១៩៩៣ ច្បាប់ស្តីពីការវិនិយោគក្នុងស្រុក-១៩៥ ច្បាប់ស្តីពីសហគ្រាសក្នុងប្រទេសចំនួន១៩។ ច្បាប់​ស្តីពី​ប្រេងឥន្ធនៈ​ឆ្នាំ​១៩៩៣ ច្បាប់​ស្តីពី​សហករណ៍​ឆ្នាំ​១៩៩៦... ) ។

ឯកឧត្តម និងថ្នាក់ដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលបានដឹកនាំការចេញក្រឹត្យ និងសេចក្តីសម្រេចស្តីពីការបង្កើតក្រុមសេដ្ឋកិច្ច និងសាជីវកម្មរដ្ឋ ស្តីពីគោលនយោបាយលំនៅដ្ឋានក្នុងដំណាក់កាលជួសជុល [1] សេចក្តីសម្រេច និងក្រឹត្យស្តីពីស្វ័យភាព ការវិនិយោគដោយខ្លួនឯង ស្វ័យភាពហិរញ្ញវត្ថុ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការវិនិយោគជាមួយបរទេស ដើម្បីអភិវឌ្ឍគម្រោងជាមួយនឹងវិទ្យាសាស្ត្រ និងបច្ចេកវិទ្យាទំនើប និងជឿនលឿនលើវិស័យសំខាន់ៗដូចជា៖ ថាមពល ប្រេង ព្រៃឈើ និងឧស្ម័ន។ - នេសាទ ... [2] ; អាស្រ័យហេតុនេះ បើករយៈពេលនៃការអភិវឌ្ឍន៍ដ៏រឹងមាំលើគ្រប់វិស័យសេដ្ឋកិច្ច និងបច្ចេកទេស។ ច្បាប់ អនុក្រឹត្យ និងឯកសារច្បាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងអំឡុងពេលនេះ បានរួមចំណែកដល់ការបង្កើត និងការកែលម្អបន្តិចម្តងៗនៃបរិយាកាសច្បាប់សម្រាប់សហគ្រាស និងអង្គការសេដ្ឋកិច្ចឱ្យដំណើរការដោយរលូន និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពក្នុងសេដ្ឋកិច្ចពហុវិស័យ ដំណើរការក្រោមយន្តការទីផ្សារតាមបែបសង្គមនិយម ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់រដ្ឋ។

លោករួមជាមួយថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស និងរដ្ឋបានផ្តោតសំខាន់លើការដឹកនាំ ដឹកនាំ ណែនាំ និងតម្រង់ទិសបក្ស ប្រជាជន និងកងទ័ពទាំងមូល ដើម្បីជំរុញបុព្វហេតុនវានុវត្តន៍ និងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ជាពិសេសជំនះផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមាននៃវិបត្តិហិរញ្ញវត្ថុអាស៊ីឆ្នាំ ១៩៩៧-១៩៩៨ ជួយប្រទេសជាតិឆ្លងកាត់ការលំបាក និងបញ្ហាប្រឈមយ៉ាងឆាប់រហ័ស រក្សាស្ថិរភាពម៉ាក្រូសេដ្ឋកិច្ច និងអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ចសង្គម។ ជាមួយគ្នានេះ លោកក៏បានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសលើការកសាងរដ្ឋនីតិរដ្ឋ សង្គមនិយម ជំរុញកំណែទម្រង់រដ្ឋបាល ពង្រឹងតួនាទីច្បាប់ក្នុងជីវភាពសង្គម និងបានគូសបញ្ជាក់ម្តងហើយម្តងទៀតថា៖ «យើងត្រូវកសាងរដ្ឋដែលពិតប្រាកដរបស់ប្រជាជន ដោយប្រជាជន និងដើម្បីប្រជាជន អំណាចទាំងអស់ត្រូវតែជាប្រយោជន៍របស់ប្រជាជន»។ ក្រោមការដឹកនាំរបស់លោក កំណែទម្រង់ក្នុងស្ថាប័ន បរិធានអង្គភាព និងនីតិវិធីរដ្ឋបាលត្រូវបានអនុវត្តជាបណ្តើរៗ ដែលបង្កើតជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏សំខាន់សម្រាប់ឧស្សាហូបនីយកម្ម ទំនើបកម្ម និងសមាហរណកម្មអន្តរជាតិរបស់ប្រទេស។

អំពីវិស័យការពារជាតិ និងសន្តិសុខ ក្នុងឋានៈជាប្រធាន - ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាការពារជាតិ និងសន្តិសុខ សមមិត្ត Tran Duc Luong បានដឹកនាំការអភិវឌ្ឍន៍យុទ្ធសាស្ត្រ កម្មវិធី និងគោលនយោបាយសំខាន់ៗជាច្រើនស្តីពីការការពារជាតិ និងសន្តិសុខ រួមចំណែកការពារឯករាជ្យ អធិបតេយ្យភាព ឯកភាព និងបូរណភាពទឹកដី។ ជាពិសេស កម្មវិធីសមុទ្រខាងកើត និងកោះ គឺជាកម្មវិធីដែលមានសារសំខាន់ជាពិសេសក្នុងរយៈពេលខ្លី និងវែង។ សមមិត្ត Tran Duc Luong ត្រូវបានចាត់តាំងជាប្រធានគណៈកម្មាធិការដឹកនាំ ដោយដំបូងបង្អស់ដឹកនាំការអនុវត្តកម្មវិធីនេសាទនៅសមុទ្រ។ កំពង់ផែនេសាទ និងសោនៅលើកោះទាំងអស់ត្រូវបានសាងសង់ជាលើកដំបូង រួមមាន Co To, Bach Long Vi, Ly Son, Phu Quy, Con Dao, Phu Quoc និងបង្គោលភ្លើងហ្វារនៅប្រជុំកោះ Truong Sa។ សមមិត្ត Tran Duc Luong បានដឹកនាំការសាងសង់វេទិកា DK ដំបូងបង្អស់នៅលើធ្នើទ្វីប ហើយបានស្នើឱ្យជ្រើសរើសស្នាដៃនៅលើកោះ ដើម្បីសាងសង់កំពង់ផែសម្រាប់នាវាបម្រើដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សេដ្ឋកិច្ច និងធានាការពារជាតិ សន្តិសុខ និងអធិបតេយ្យភាពនៅសមុទ្រ។ លោកបានបញ្ជាឱ្យគណៈកម្មាធិការព្រំដែនរដ្ឋាភិបាលចរចាដោយជោគជ័យលើការបោះបង្គោលព្រំដែនតំបន់សេដ្ឋកិច្ចផ្តាច់មុខនៅសមុទ្រជាមួយប្រទេសថៃ និងម៉ាឡេស៊ី ការបោះបង្គោលព្រំដែនជាប់បាតទ្វីបជាមួយប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី និងសិទ្ធិគ្រប់គ្រងចរាចរណ៍ផ្លូវអាកាសនៅក្នុងតំបន់សមុទ្រភាគខាងត្បូង (FIR-HCM)។

លោកក៏ត្រូវបានចាត់តាំងដោយការិយាល័យនយោបាយឲ្យទទួលបន្ទុកក្រុមការងារអន្តរវិស័យ (ការទូត ការពារជាតិ សន្តិសុខ កិច្ចការផ្ទៃក្នុង។ល។) ដើម្បីធ្វើសេចក្តីព្រាងគម្រោងការពារមាតុភូមិក្នុងស្ថានភាពថ្មី ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយការិយាល័យនយោបាយ និងគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិមជ្ឈិម ហើយបានចេញសេចក្តីសម្រេចចិត្តលេខ ៨ នៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិម (អាណត្តិទី៩) ស្តីពី “យុទ្ធសាស្ត្រការពារមាតុភូមិថ្មី”។ នេះ​ជា​ដំណោះស្រាយ​ដែល​មាន​សារៈសំខាន់​ពិសេស​មាន​សារៈសំខាន់​ជា​យុទ្ធសាស្ត្រ​យូរអង្វែង​សម្រាប់​កិច្ចការ​ការពារ​មាតុភូមិ​សង្គមនិយម។ លោកក៏បានចូលរួមចំណែកជាមួយការិយាល័យនយោបាយ ដើម្បីដឹកនាំការចរចាប្រកបដោយជោគជ័យ និងការចុះហត្ថលេខាលើឯកសារស្តីពីការបោះបង្គោលព្រំដែនគោក និងព្រំដែនសមុទ្រ (នៅឈូងសមុទ្រតុងកឹង) ជាមួយប្រទេសចិន។

ត្រូវបានចាត់តាំងដោយការិយាល័យនយោបាយឱ្យទទួលបន្ទុកគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមសម្រាប់កំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធតុលាការ លោកបានដឹកនាំគណៈកម្មការកិច្ចការផ្ទៃក្នុងមជ្ឈិម និងស្ថាប័នតុលាការ ជំរុញឱ្យមានការកែទម្រង់ប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌ទូទាំងប្រទេស ដោយបង្កើតការផ្លាស់ប្តូរជាមូលដ្ឋាននៅក្នុងប្រព័ន្ធទាំងមូលស្របតាមស្មារតីនៃសេចក្តីបង្គាប់របស់ការិយាល័យនយោបាយស្តីពីកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធតុលាការក្នុងដំណាក់កាលជួសជុល។ លោក និងក្រុមប្រឹក្សាការពារជាតិ និងសន្តិសុខបានពិភាក្សា និងដឹកនាំការរៀបចំសេចក្តីព្រាងបទបញ្ជាស្តីពីស្ថានភាពអាសន្ន ដែលត្រូវបានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទដោយការិយាល័យនយោបាយ និងគណៈកម្មាធិការអចិន្ត្រៃយ៍រដ្ឋសភា។

ប្រជាជនទីក្រុង Khe Sanh ស្រុក Huong Hoa ខេត្ត Quang Tri ទទួលស្វាគមន៍លោកប្រធាន Tran Duc Luong ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់លោក (ថ្ងៃទី ៨ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៩៩)។ រូបថត៖ Trong Nghiep/VNA

លើវិស័យកិច្ចការបរទេស លើកកំពស់បទពិសោធន៍យ៉ាងទូលំទូលាយក្នុងនាមជាតំណាងអចិន្ត្រៃយ៍វៀតណាមប្រចាំក្រុមប្រឹក្សាជំនួយសេដ្ឋកិច្ចទៅវិញទៅមក (SEV) ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ ១៩៨៧-១៩៩២ ក្នុងឋានៈជាប្រធាន សមមិត្ត Tran Duc Luong បានណែនាំយ៉ាងជិតស្និទ្ធ និងអនុវត្តប្រកបដោយជោគជ័យនូវដំណើរទស្សនកិច្ចជាច្រើនលើក និងការទទួលស្វាគមន៍របស់ប្រមុខរដ្ឋក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ រួមវិភាគទានចំពោះមុខដំណែងរបស់មិត្តអន្តរជាតិ។ និងការអភិវឌ្ឍន៍ជាមួយប្រទេស តំបន់ និងអង្គការពហុភាគី។ ឧទាហរណ៍ធម្មតាគឺដំណើរទស្សនកិច្ចរបស់ប្រធានរដ្ឋ Tran Duc Luong ទៅកាន់សហព័ន្ធរុស្ស៊ីក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1998 ដែលបានបង្កើតរបកគំហើញថ្មីក្នុងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការពហុភាគីរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ក្នុងនោះ ជាលើកដំបូងប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី Boris Yeltsin បានអះអាងថា រុស្ស៊ីបានចាត់ទុកវៀតណាមជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រនៅអាស៊ីអាគ្នេយ៍។ សមមិត្ត Tran Duc Luong ក៏បានរួមចំណែកសំខាន់ៗជាច្រើនចំពោះការផ្លាស់ប្តូរដ៏រឹងមាំនៃទំនាក់ទំនងវៀតណាម - អាមេរិក បន្ទាប់ពីប្រទេសទាំងពីរបានធ្វើឱ្យទំនាក់ទំនងមានលក្ខណៈធម្មតាក្នុងឆ្នាំ 1995។ គាត់បានជួបជាផ្លូវការជាមួយប្រធានាធិបតីអាមេរិក Bill Clinton នៅទីក្រុងញូវយ៉កក្នុងខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2000 ក្នុងឱកាសចូលរួមកិច្ចប្រជុំសហសវត្សរ៍អង្គការសហប្រជាជាតិ និងបានអញ្ជើញប្រធានាធិបតីអាមេរិកមកបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាម។ បន្ទាប់មក នៅក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2000 គាត់បានស្វាគមន៍ប្រធានាធិបតី Bill Clinton ក្នុងដំណើរទស្សនកិច្ចជាប្រវត្តិសាស្ត្រទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាម ដែលជាប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិកដំបូងគេដែលបានមកទស្សនកិច្ចនៅប្រទេសវៀតណាមចាប់តាំងពីការបញ្ចប់សង្រ្គាម។ លោកក៏បានណែនាំយ៉ាងដិតដល់នូវដំណើរការរៀបចំ និងការចរចាជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មវៀតណាម-អាមេរិក ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយព្រឹទ្ធសភាអាមេរិកនៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលា ឆ្នាំ 2001។

សមមិត្ត Tran Duc Luong មានការណែនាំសំខាន់ៗជាច្រើន រួមចំណែកក្នុងការអនុវត្តន៍ប្រកបដោយការច្នៃប្រឌិតនូវមនោគមវិជ្ជាការទូតរបស់ហូជីមិញក្នុងស្ថានភាពថ្មី រៀបចំគោលនយោបាយការបរទេសឯករាជ្យ និងស្វយ័ត ជំរុញពហុភាគីភាវូបនីយកម្ម និងពិពិធកម្មទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិបន្តិចម្តងៗ ធ្វើឲ្យវៀតណាមក្លាយជាសមាជិកសកម្ម និងមានការទទួលខុសត្រូវរបស់សហគមន៍អន្តរជាតិ ជាពិសេសការចូលជាសមាជិក APEC (1998) របស់វៀត សមាហរណកម្មសកម្ម និងវិជ្ជមានជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគទ្វេភាគី និងពហុភាគី ដែលប្រទេសរបស់យើងបានចុះហត្ថលេខាតាំងពីពេលនោះមក។

ការពង្រឹងប្លុកឯកភាពជាតិដ៏អស្ចារ្យតែងតែជាក្តីកង្វល់ដ៏ជ្រាលជ្រៅរបស់សមមិត្ត Tran Duc Luong។ រូបភាពដ៏ស្និទ្ធស្នាលរបស់គាត់ជាមួយជនជាតិភាគតិច ស្ត្រី កុមារ សមាគម អង្គការនយោបាយសង្គម និងសហគមន៍វៀតណាមនៅឯបរទេសបានទាក់ទាញបេះដូងប្រជាជនវៀតណាមរាប់លាននាក់។ លោកបានជួបប្រជុំ សុន្ទរកថា និងសំបុត្រជាច្រើនដោយអារម្មណ៍កក់ក្តៅ ការលើកទឹកចិត្តដោយស្មោះ និងការណែនាំយ៉ាងជ្រាលជ្រៅដល់សមាគមកាកបាទក្រហមវៀតណាម សហភាពយុវជនវៀតណាម សហភាពនារីវៀតណាម សមាគមព្រះពុទ្ធសាសនាវៀតណាម។ វីរបុរស អ្នកប្រយុទ្ធត្រាប់តាម និងគំរូឆ្នើមទូទាំងប្រទេស។ គ្រូបង្រៀន ក្មេងជំទង់ និងកុមារ; និង​ជំនួប​ស្និទ្ធស្នាល​ជាមួយ​ជន​ជាតិ​វៀត​ណាម​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​ក្នុង​ឱកាស​ចូល​ឆ្នាំ​ថ្មី...

ក្នុងឋានៈជាប្រតិភូរដ្ឋសភាពីអាណត្តិទី៧ដល់ទី១១ លោកបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយសកម្មភាពនីតិប្បញ្ញត្តិ និងការត្រួតពិនិត្យជាន់ខ្ពស់របស់រដ្ឋសភា នាំសំឡេងរបស់ប្រជាពលរដ្ឋទៅកាន់រដ្ឋសភា ហើយទន្ទឹមនឹងនោះ រួមចំណែកលើកកំពស់តួនាទី និងតួនាទីរបស់ទីភ្នាក់ងារអំណាចខ្ពស់បំផុតរបស់រដ្ឋ។ ផ្សព្វផ្សាយគោលនយោបាយសម្រាប់ជនក្រីក្រ និងជួបការលំបាក ជាពិសេសនៅតំបន់ដាច់ស្រយាល សម្រាប់សមមិត្ត Tran Duc Luong គំនិត “មនុស្សជាឫសគល់” ការឲ្យតម្លៃធនធានមនុស្ស “មិនទុកនរណាម្នាក់ចោល” មិនត្រឹមតែជាបាវចនាសម្រាប់សកម្មភាពប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានទឹកចិត្តស្មោះស្ម័គ្រ និងជ្រាលជ្រៅចំពោះប្រជាជនផងដែរ។ ដែលក្នុងនោះ ក្រោមការដឹកនាំ និងការយកចិត្តទុកដាក់របស់គាត់ កម្មវិធីជាច្រើនសម្រាប់ការលុបបំបាត់ភាពអត់ឃ្លាន និងការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ ការគ្របដណ្តប់ព័ត៌មាន បណ្តាញអគ្គិសនី សាលារៀន និងស្ថានីយ៍វេជ្ជសាស្រ្តនៅតាមស្រុកក្រីក្រ តំបន់ភ្នំ និងតំបន់ព្រំដែនត្រូវបានផ្តល់អាទិភាពសម្រាប់ការអនុវត្ត។

លោក Tran Duc Luong មិនត្រឹមតែជាមេដឹកនាំដ៏ឆ្នើម ជាមួយនឹងការរួមចំណែកសំខាន់ៗជាច្រើនចំពោះប្រទេសជាតិប៉ុណ្ណោះទេ សមមិត្ត Tran Duc Luong ក៏ជាសមាជិកបក្សដ៏ស្មោះត្រង់ម្នាក់ តស៊ូពេញមួយជីវិត ដើម្បីឧត្តមគតិកុម្មុយនិស្ត អភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិ ដើម្បីសេចក្តីសុខរបស់ប្រជាជន។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1959 គាត់បានក្លាយជាសមាជិកបក្ស ហើយបានបណ្តុះបណ្តាល និងរួមចំណែកដោយមិននឿយហត់ក្នុងរយៈពេល 66 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ នៅគ្រប់មុខតំណែង គាត់តែងតែបង្ហាញពីស្មារតីត្រួសត្រាយ គំរូ សុភាពរាបសារ និងជិតស្និទ្ធនឹងមនុស្ស។ រក្សាបាននូវសុចរិតភាព ភាពសាមញ្ញ ភាពមិនលំអៀង; និងយកចិត្តទុកដាក់ថែរក្សាសាមគ្គីភាព និងឯកភាពបក្ស។ សម្តេចតែងតែយកផលប្រយោជន៍ប្រទេសជាតិ និងប្រជាជនលើសអ្វីៗទាំងអស់ តែងតែយកចិត្តទុកដាក់ និងស្វែងរកយន្តការ គោលនយោបាយ និងដំណោះស្រាយប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព ដើម្បីបម្រើការអភិវឌ្ឍសេដ្ឋកិច្ចសង្គម លើកកម្ពស់ជីវភាពរស់នៅខាងសម្ភារៈ និងស្មារតីរបស់ប្រជាជន ដើម្បីអនាគតដ៏ភ្លឺស្វាងរបស់ប្រទេស។ ភាពថ្លៃថ្នូរ និងភាពស្មោះត្រង់របស់គាត់ បានបង្កើតរូបភាពនៃមេដឹកនាំដ៏មានកិត្យានុភាព ជាទីគោរពស្រឡាញ់របស់ប្រជាជន និងគោរពពីមិត្តភក្តិអន្តរជាតិ។

ជាពិសេស សមមិត្ត Tran Duc Luong តែងតែសង្កត់ធ្ងន់លើសារៈសំខាន់នៃសាមគ្គីភាព កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរួម និងឯកភាពក្នុងបក្ស និងក្នុងចំណោមប្រជាជនទាំងមូល។ ឯកឧត្តម តែងតែប្រកាន់យកគោលការណ៍ អនុវត្តបានត្រឹមត្រូវនូវគោលនយោបាយ ដោះស្រាយបញ្ហាប្រកបដោយវត្ថុស័ក្តិសិទ្ធិ តាមបែបវិទ្យាសាស្ត្រ ផ្អែកលើការពិត និងផលប្រយោជន៍ជាតិ។ លោកជាមេដឹកនាំគំរូម្នាក់ដែលមានស្មារតីធ្វើការយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ មានការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងរាល់ការសម្រេចចិត្ត រួមជាមួយនឹងចិត្តស្មោះស្ម័គ្រ លះបង់អស់ពីចិត្តចំពោះបុព្វហេតុរួម ដោយបន្សល់ទុកនូវគំរូដ៏ស្រស់បំព្រងនៃសីលធម៌បដិវត្តន៍ ផ្សព្វផ្សាយនូវគុណតម្លៃសំខាន់ៗជាច្រើន ទាំងនយោបាយ ស្មារតី និងការចងចាំរបស់ជនរួមជាតិ នៃអ្នកដែលបានរួមដំណើរ និងការងារជាមួយគាត់។

បន្ទាប់ពីត្រូវបានបក្ស និងរដ្ឋអនុញ្ញាតឲ្យចូលនិវត្តន៍តាមរបបនោះ សមមិត្ត Tran Duc Luong តែងតែមានការព្រួយបារម្ភ ព្រួយបារម្ភ ស្វាហាប់ និងបន្តរួមចំណែកសំខាន់ៗក្នុងវិស័យសេដ្ឋកិច្ច វប្បធម៌ សង្គម ការពារជាតិ សន្តិសុខ និងកិច្ចការបរទេស។ រាល់ពេលដែលថ្នាក់ដឹកនាំបក្ស រដ្ឋ និងខ្ញុំទៅសួរសុខទុក្ខ លោកបានពិភាក្សាយ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីបញ្ហាសំខាន់ៗជាយុទ្ធសាស្ត្រ ហើយបានណែនាំឲ្យយើងមានចក្ខុវិស័យវែងឆ្ងាយ គិតឲ្យស៊ីជម្រៅ ធ្វើកិច្ចការធំទាំងអស់ ដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិ ដើម្បីសេចក្តីសុខ និងភាពរុងរឿងរបស់ប្រជាជន ជាពិសេសត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើការងារបណ្តុះបណ្តាល និងចិញ្ចឹមបីបាច់យុវជនជំនាន់ក្រោយ ជាម្ចាស់ប្រទេសនាពេលអនាគត។

ក្នុងឱកាសខួបលើកទី 95 នៃការបង្កើតបក្ស (ថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1930 / ថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 2025) គាត់បានទទួលផ្លាកសញ្ញាសមាជិកភាព 65 ឆ្នាំរបស់បក្ស។ គាត់ក៏ទទួលបានមេដាយសង្រ្គាមតស៊ូថ្នាក់ទីពីរដោយបក្ស និងរដ្ឋ (១៩៩៥) និងមេដាយផ្កាយមាស (ខែធ្នូ ២០០៧) ដែលជាមេដាយខ្ពស់បំផុតរបស់បក្ស និងរដ្ឋប្រគល់ជូនអ្នកដែលបានរួមចំណែកឆ្នើមដល់ប្រទេស។ ជាមួយ​គ្នា​នោះ​ដែរ លោក​ក៏​ទទួល​បាន​មេដាយ និង​គោរម្យ​ងារ​ជា​ច្រើន​ដែល​ផ្តល់​ដោយ​មិត្ត​អន្តរជាតិ [3] ។ រង្វាន់ដ៏មានតម្លៃទាំងនេះ គឺជាការទទួលស្គាល់ និងការដឹងគុណរបស់បក្ស រដ្ឋ និងមិត្តអន្តរជាតិចំពោះសមមិត្ត Tran Duc Luong ចំពោះការរួមចំណែកដ៏ធំធេង និងលេចធ្លោរបស់គាត់ចំពោះបុព្វហេតុបដិវត្តន៍ដ៏រុងរឿងរបស់បក្ស ប្រជាជាតិ និងទំនាក់ទំនងសហប្រតិបត្តិការ និងមិត្តភាពរវាងវៀតណាម និងប្រទេសដទៃទៀត។ បទពិសោធន៍ជាក់ស្តែង និងការរួមវិភាគទានរបស់សមមិត្ត Tran Duc Luong គឺជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃសម្រាប់មនុស្សជំនាន់បច្ចុប្បន្ន និងអនាគតដើម្បីរៀនសូត្រ ស្រឡាញ់ និងបន្តលើកកម្ពស់ក្នុងបុព្វហេតុកសាង អភិវឌ្ឍន៍ និងការពារជាតិ។

មរតក ការរួមវិភាគទានសំខាន់ៗ និងមេរៀនយ៉ាងជ្រាលជ្រៅពីជីវិត និងអាជីពរបស់សមមិត្ត Tran Duc Luong នៅតែមានតម្លៃសម្រាប់យើងសព្វថ្ងៃនេះ ជាពិសេសក្នុងដំណើរការអនុវត្តបដិវត្តន៍សម្រួលប្រព័ន្ធអង្គភាព និងគោលនយោបាយ “ សសរស្តម្ភទាំងបួន ” របស់ការិយាល័យនយោបាយ ដើម្បីនាំប្រទេសជាតិឆ្ពោះទៅកាន់យុគសម័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រទេសជាតិ វិបុលភាព អរិយធម៌ និងវិបុលភាព។

ជីវិត និងការលះបង់ឥតនឿយហត់របស់សមមិត្ត Tran Duc Luong គឺជាប្រភពនៃកម្លាំងចិត្តដល់កម្មាភិបាល សមាជិកបក្ស ប្រជាជនយើង ដើម្បីយុវជនជំនាន់ក្រោយថ្ងៃនេះ និងថ្ងៃស្អែក បន្តសរសេរទំព័រប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏រុងរឿងសម្រាប់ជាតិ។ លោកតែងតែធ្វើជាគំរូដ៏ភ្លឺស្វាងសម្រាប់ជនរួមជាតិ សមមិត្តកម្មាភិបាល និងយោធិនទូទាំងប្រទេសគោរព រៀនសូត្រ និងអនុវត្តតាម លើកកំពស់ស្មារតីសាមគ្គីភាព រួមដៃគ្នា និងឯកភាពជាតិ ដើម្បីកសាងសង្គមនិយមវៀតណាមប្រកបដោយជោគជ័យជាមួយអ្នកមាន ប្រទេសរឹងមាំ ប្រជាធិបតេយ្យ យុត្តិធម៌ អរិយធម៌ វិបុលភាព សុភមង្គល ឈរកៀកស្មាជាមួយមហាអំណាចពិភពលោក ដូចដែលលោក Minh តែងតែជូនពរលោកប្រធានហូជី។

---

[1] ក្រឹត្យរបស់រដ្ឋាភិបាលលេខ 60-CP ចុះថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1994 ស្តីពីកម្មសិទ្ធិលំនៅដ្ឋាន និងសិទ្ធិប្រើប្រាស់ដីនៅតំបន់ទីក្រុង និងក្រឹត្យរបស់រដ្ឋាភិបាលលេខ 61-CP ចុះថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1994 ស្តីពីការជួញដូរលំនៅដ្ឋាន និងអាជីវកម្ម។

[2] គម្រោងដែលមានសារៈសំខាន់ជាពិសេសក្នុងអំឡុងពេលនេះរួមមាន: ការសាងសង់រោងចក្រវារីអគ្គិសនី Yaly និង Tri An; ការសាងសង់ខ្សែបញ្ជូនថាមពលវ៉ុលខ្ពស់ខាងជើងទៅខាងត្បូង 500 kV; គម្រោងអាជីវកម្មប្រេង និងឧស្ម័ន Bach Ho; គម្រោងនាំយកឧស្ម័នពីអណ្តូងរ៉ែ Bach Ho ទៅកាន់ដីគោក និងសាងសង់រោងចក្រឧស្ម័ន Phu My - អគ្គិសនី - ចង្កោមឧស្សាហកម្មជី។ ប្រព័ន្ធធារាសាស្រ្ត ធ្វើអាជីវកម្ម លើ ជ្រុង ឡុង ស៊្វៀន។ បញ្ចប់ការជួសជុលផ្លូវជាតិសំខាន់ៗរបស់ប្រទេស (ផ្លូវជាតិលេខ១ ផ្លូវជាតិលេខ៥ ផ្លូវជាតិលេខ១០ ផ្លូវជាតិលេខ៥១ ផ្លូវជាតិលេខ១៨...)។

[3] រួមទាំងចំណងជើងនៃសាស្រ្តាចារ្យកិត្តិយសនៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី (1998); មេដាយ José Marti របស់រដ្ឋាភិបាលគុយបា (២០០០); មេដាយ Agricola កម្មវិធីស្បៀងអាហារ និងកសិកម្មរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ (២០០២); មេដាយ Noble Merit របស់រដ្ឋាភិបាលកុងហ្គោ (2002); មេដាយកិត្តិយសរបស់រដ្ឋាភិបាលបារាំង (២០០២)...

ប្រភព៖ https://baodaknong.vn/dong-chi-tran-duc-luong-nha-lanh-dao-co-nhieu-dong-gop-quan-trong-cho-su-nghiep-doi-moi-phat-trien-dat-nuoc-va-bao-ve-to-quoc-253475.html