Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

វិស័យទេសចរណ៍នៅតែរង់ចាំការជំរុញពីភ្ញៀវទេសចរបរទេស។

Báo Thanh niênBáo Thanh niên09/06/2023

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

អាជីវកម្មនានាទន្ទឹងរង់ចាំស្វាគមន៍អតិថិជនបរទេស។

យោងតាមទិន្នន័យដែលទើបចេញផ្សាយថ្មីៗនេះពីការិយាល័យស្ថិតិទូទៅ ចំនួនភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិមកកាន់ប្រទេសវៀតណាមក្នុងខែឧសភាបានឈានដល់ប្រមាណ ៩១៦.៣០០នាក់ ដែលជាការថយចុះ ៦.៩% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងខែមុន។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំខែដំបូងនៃឆ្នាំនេះ ប្រទេសវៀតណាមបានស្វាគមន៍ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិជិត ៤.៦លាននាក់ ដែលច្រើនជាង ១២.៦ដង បើប្រៀបធៀបទៅនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងគោលដៅរបស់ឧស្សាហកម្ម ទេសចរណ៍ ចំនួន ៨លាននាក់សម្រាប់រយៈពេលពេញមួយឆ្នាំ ប្រទេសវៀតណាមសម្រេចបាន ៥៧% រួចហើយ។ ថ្នាក់ដឹកនាំទេសចរណ៍មានទំនុកចិត្តថា ជាមួយនឹងអត្រាកំណើនបច្ចុប្បន្ន និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងក្នុងការផ្សព្វផ្សាយ ការធ្វើទីផ្សារ និងការរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ទេសចរណ៍ និងវប្បធម៌ដ៏ទាក់ទាញ វិស័យទេសចរណ៍របស់វៀតណាមអាចទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិចំនួន ១០លាននាក់នៅឆ្នាំ ២០២៣។

រដ្ឋបាលទេសចរណ៍ជាតិវៀតណាមវាយតម្លៃថា កត្តាជំរុញកំណើនដ៏សំខាន់សម្រាប់ទីផ្សារទេសចរណ៍អន្តរជាតិបច្ចុប្បន្នគឺមកពីប្រទេសចិន។ បន្ទាប់ពីប្រទេសចិនបានបើកដំណើរទេសចរណ៍ជាក្រុមឡើងវិញទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមនៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនា ចំនួនភ្ញៀវទេសចរក្នុងខែមីនា និងមេសាបានឈានដល់ជិត 200,000 នាក់។ គ្រាន់តែនៅក្នុងខែមេសាមួយប៉ុណ្ណោះ ភ្ញៀវទេសចរចិនចំនួន 112,000 នាក់បានមកទស្សនាប្រទេសវៀតណាម ដែលជាការកើនឡើង 62% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងខែមីនា ដែលសម្រេចបានអត្រាកំណើនខ្ពស់បំផុតក្នុងចំណោមទីផ្សារទេសចរណ៍អន្តរជាតិទាំងអស់។

ខែនេះក៏បានឃើញចំនួនភ្ញៀវទេសចរចិនខ្ពស់បំផុតក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំចាប់តាំងពីជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩។ លើសពីនេះ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងផ្សព្វផ្សាយទេសចរណ៍ និងទីផ្សារដោយភ្នាក់ងារពាក់ព័ន្ធមានប្រសិទ្ធភាព។ នេះបាននាំឱ្យមានការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃការស្វែងរកទេសចរណ៍នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។ យោងតាមទិន្នន័យរបស់ Google ការស្វែងរកកន្លែងស្នាក់នៅអន្តរជាតិនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមស្ថិតនៅលំដាប់ទី ១១ នៅទូទាំងពិភពលោក ដោយដាក់វានៅក្នុងក្រុមដែលមានការកើនឡើងពី ១០-២៥%។ មានតែប្រទេសវៀតណាម និងហ្វីលីពីនប៉ុណ្ណោះដែលស្ថិតក្នុងចំណោមប្រទេសអាស៊ីអាគ្នេយ៍កំពូលៗនៅលើពិភពលោក។

Du lịch vẫn chờ cú hích khách ngoại - Ảnh 1.

វៀតណាមត្រូវការគោលនយោបាយថ្មីៗបន្ថែមទៀត ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិឲ្យកាន់តែខ្លាំង។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងរយៈពេលដូចគ្នាក្នុងឆ្នាំ ២០១៩ ចំនួនសរុបនៃភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិមកកាន់ប្រទេសវៀតណាមបានងើបឡើងវិញមកត្រឹមប្រហែល ៥០-៦០% ប៉ុណ្ណោះ។ ទីផ្សារទេសចរណ៍ចិនតែមួយមានត្រឹមតែ ២២% ប៉ុណ្ណោះ។ ខណៈពេលដែលលែងមានការព្រួយបារម្ភខ្លាំងពេកអំពីគោលដៅភ្ញៀវទេសចរ ៨ លាននាក់ អាជីវកម្មទេសចរណ៍ភាគច្រើនកំពុងរង់ចាំដោយអន្ទះសារចំពោះការងើបឡើងវិញនៃទីផ្សារទេសចរណ៍អន្តរជាតិ។ បន្ទាប់ពីរយៈពេលមួយឆ្នាំនៃការរីកចម្រើននៃវិស័យទេសចរណ៍ក្នុងស្រុក ប្រជាជនវៀតណាមកំពុងធ្វើដំណើរទៅក្រៅប្រទេសកាន់តែច្រើនឡើងៗ ហើយប្រាក់ចំណូលសម្រាប់ឧស្សាហកម្មសេវាកម្មក្នុងស្រុកនឹងប្រឈមមុខនឹងការលំបាកយ៉ាងខ្លាំង ខណៈដែលអំណាចទិញរបស់ភ្ញៀវទេសចរបង្ហាញសញ្ញានៃការធ្លាក់ចុះ។

អ្នកស្រី TL ដែលជាម្ចាស់សណ្ឋាគារលំដាប់ផ្កាយ ៤ ក្នុងទីក្រុងញ៉ាត្រាង បាននិយាយថា ក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលចាប់ពីថ្ងៃទី ៣០ ខែមេសា ដល់ថ្ងៃទី ១ ខែឧសភា ថ្មីៗនេះ ប្រព័ន្ធសណ្ឋាគារ និងភោជនីយដ្ឋាននៅក្នុងទីក្រុងឆ្នេរសមុទ្របានកត់ត្រាប្រាក់ចំណូលល្អណាស់ ដែលជួយអាជីវកម្មទទួលបានមូលនិធិបន្ថែមដើម្បីរក្សាប្រតិបត្តិការបន្ទាប់ពីរយៈពេលយូរនៃការលំបាក។ នៅរដូវក្តៅនេះ សណ្ឋាគាររបស់អ្នកស្រី TL ក៏ទទួលបានការកក់បន្ទប់ប្រហែល ៧០% ផងដែរ ដែលរីករាលដាលស្មើៗគ្នាចាប់ពីពេលនេះរហូតដល់ចុងខែសីហា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការកក់ភាគច្រើនបច្ចុប្បន្ននៅតែជាភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុក ភាគច្រើនជាគ្រួសារដែលនាំកូនៗរបស់ពួកគេមកវិស្សមកាលរដូវក្តៅ ហើយអត្រាកក់ខ្ពស់គឺអរគុណចំពោះកម្មវិធីបញ្ចុះតម្លៃរហូតដល់ ៣០%។

«ភ្ញៀវទេសចរក្នុងស្រុកចំណាយប្រាក់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នណាស់។ បើប្រៀបធៀបទៅនឹងភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិ ការចំណាយរបស់ពួកគេប្រហែលជាមិនមានដល់ 50% នៃចំនួនសរុបនោះទេ។ ឧទាហរណ៍ ជនបរទេសដែលធ្វើដំណើរពេញមួយថ្ងៃ ហើយត្រឡប់មកវិញនៅពេលយប់នៅតែទូរស័ព្ទទៅកាន់ផ្នែកទទួលភ្ញៀវដើម្បីកុម្ម៉ង់អាហារ ឬប្រើប្រាស់សេវាកម្មដូចជា ម៉ាស្សា និងបោកគក់នៅសណ្ឋាគារ។ ជនជាតិវៀតណាមស្ទើរតែមិនដែលធ្វើបែបនោះទេ។ ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំក៏ធ្វើការក្នុងឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ផងដែរ ដោយគ្រប់គ្រងភោជនីយដ្ឋាន និងហាងម៉ាស្សាជាច្រើននៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ ហើយសូម្បីតែឥឡូវនេះគាត់ហ៊ានបើកឡើងវិញត្រឹមតែ 60% នៃសមត្ថភាពប៉ុណ្ណោះ ព្រោះមិនទាន់មានភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិច្រើននៅឡើយទេ» អ្នកស្រី TL បាននិយាយ។

ខណៈពេលដែលទទួលស្គាល់ពីកំណើនទេសចរណ៍ដ៏រឹងមាំ ប្រព័ន្ធសេវាកម្មនៅទីក្រុងហូជីមិញក៏កំពុងប្រឈមមុខនឹងភាពមិនស្មើគ្នានៃប្រភពអតិថិជនផងដែរ ព្រោះវានៅតែពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងទៅលើទីផ្សារក្នុងស្រុក។ យោងតាមលោក Pham Huy Binh ប្រធានក្រុមហ៊ុន Saigontourist Group ចាប់តាំងពីប្រទេសវៀតណាមបានបើកវិស័យទេសចរណ៍របស់ខ្លួនឡើងវិញនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ២០២២ ចំនួនភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិដែលប្រើប្រាស់កន្លែងស្នាក់នៅ ការធ្វើដំណើរ និងសេវាកម្មផ្សេងទៀតនៅក្នុងប្រព័ន្ធក្រុមហ៊ុន Saigontourist Group បានកើនឡើងជាលំដាប់។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំខែដំបូងនៃឆ្នាំ២០២៣ ក្រុមហ៊ុន Saigontourist Group បានស្វាគមន៍ និងបម្រើភ្ញៀវទេសចរចំនួន ៧៥០,០០០នាក់ ដែលជាការកើនឡើង ៨៩,៤% បើប្រៀបធៀបទៅនឹងរយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុន ដោយភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិមានចំនួន ២៨៥,០០០នាក់ ដែលតំណាងឱ្យត្រឹមតែ ៣៨% នៃចំនួនសរុបរបស់ក្រុមហ៊ុន។ ខណៈពេលដែលសណ្ឋាគារលំដាប់ផ្កាយ ៤ និង ៥ នៅកណ្តាលទីក្រុងបានឃើញសមាមាត្រនៃភ្ញៀវអន្តរជាតិខ្ពស់ជាងភ្ញៀវក្នុងស្រុក ពួកគេនៅតែមិនទាន់ឈានដល់កម្រិតមុនជំងឺកូវីដ-១៩ នៅឡើយទេ។

ការរំពឹងទុកសម្រាប់របកគំហើញថ្មី ដោយសារគោលនយោបាយថ្មីៗ។

លោក កៅ ទ្រី យុង ប្រធានសមាគមទេសចរណ៍ដាណាំង បានកត់សម្គាល់ថា ការមកដល់យឺតនៃភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម គឺជាស្ថានភាពទូទៅមួយ ដោយសារតែបរិបទសេដ្ឋកិច្ចពិភពលោកដ៏លំបាក និងអំណាចទិញចុះខ្សោយ បន្ទាប់ពីរយៈពេលបីឆ្នាំនៃជំងឺរាតត្បាត។ តម្រូវការមិនបានកើនឡើងទេ ខណៈពេលដែលការផ្គត់ផ្គង់មានច្រើនហួសហេតុ ដែលធ្វើឱ្យអាជីវកម្មបន្តប្រឈមមុខនឹងការលំបាក។ ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍បានរំពឹងទុករួចហើយថា វានឹងនៅតែមានបញ្ហាប្រឈមនៅឆ្នាំនេះ និងឆ្នាំក្រោយ។ នៅក្នុងបរិបទនេះ គោលនយោបាយថ្មីស្តីពីការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិទាក់ទងនឹងទិដ្ឋាការ ដែលកំពុងស្ថិតក្រោមការពិចារណារបស់រដ្ឋសភា ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបង្កើតសន្ទុះ និងជាចំណុចខ្លាំងមួយរបស់ប្រទេសវៀតណាមក្នុងការបង្កើនភាពប្រកួតប្រជែងជាតិ ជាពិសេសដោយពិចារណាថាប្រទេសជិតខាងភាគច្រើនបានបើកគោលនយោបាយទិដ្ឋាការរបស់ពួកគេជាយូរមកហើយ។

ខណៈពេលដែលទីផ្សារក្នុងស្រុកដ៏រឹងមាំគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការងើបឡើងវិញនៃវិស័យទេសចរណ៍ គន្លឹះនៃកំណើន និងភាពជឿនលឿនត្រូវតែជាភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិ។

លោក កៅ ទ្រី យុង ប្រធានសមាគមទេសចរណ៍ដាណាំង

យោងតាមលោក ឌុង គោលនយោបាយទិដ្ឋាការដែលបើកចំហរ និងអាចបត់បែនបានកាន់តែច្រើននឹងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរកាន់តែច្រើនមកកាន់ប្រទេសវៀតណាម ដែលធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនូវការប្រកួតប្រជែងរបស់ខ្លួនជាគោលដៅទេសចរណ៍។ សម្រាប់ទីផ្សារដែលងាយរងគ្រោះខ្លាំងមួយចំនួនដូចជាប្រទេសចិន ប្រសិនបើប្រទេសវៀតណាមបើកសេវាកម្មទិដ្ឋាការតាមអ៊ីនធឺណិត ចំនួនភ្ញៀវទេសចរម្នាក់ៗ និងក្រុមគ្រួសារនឹងកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ មុនពេលមានជំងឺរាតត្បាត ពួកគេត្រូវបានតម្រូវឲ្យធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមតាមរយៈក្រុមហ៊ុនឧបត្ថម្ភ ឬក្រុមទេសចរណ៍ ដូច្នេះចំនួនរបស់ពួកគេមិនទាន់ងើបឡើងវិញពេញលេញនៅឡើយទេ។ លើសពីនេះ ទីផ្សារក្បែរៗមួយចំនួនអាចទាក់ទាញការចូលដោយមិនបាច់មានទិដ្ឋាការភ្លាមៗ ប្រសិនបើទទួលបានការលើកលែងទិដ្ឋាការឯកតោភាគី។ ទីផ្សារឆ្ងាយៗ ដូចជាទីផ្សារមកពីអឺរ៉ុប និងអាមេរិក មានពេលវេលាប្រហែល ៦ ខែទៅ ១ ឆ្នាំ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេមានពេលវេលាដើម្បីរៀបចំផែនការ និងប្រមូលប្រាក់ចំណូលសម្រាប់ការធ្វើដំណើររបស់ពួកគេ។

លោក កៅ ទ្រី យុង បានសង្កត់ធ្ងន់ថា «ជារួម គោលនយោបាយទិដ្ឋាការថ្មី ប្រសិនបើត្រូវបានអនុម័ត នឹងក្លាយជាការជំរុញមួយសម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍ ដែលនាំឱ្យមានការរីកចម្រើនក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែចុងក្រោយនៃឆ្នាំនេះ និងនៅឆ្នាំ ២០២៤។ ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិនៅតែជាប្រភពសំខាន់បំផុតសម្រាប់ប្រព័ន្ធទេសចរណ៍ ដោយសារតែកម្រិតចំណាយ និងរយៈពេលស្នាក់នៅរបស់ពួកគេ។ ដរាបណាទេសចរណ៍អន្តរជាតិមិនទាន់ងើបឡើងវិញ អាជីវកម្មទេសចរណ៍នឹងបន្តប្រឈមមុខនឹងការលំបាក។ ខណៈពេលដែលកំណើនខ្លាំងនៅក្នុងទីផ្សារក្នុងស្រុកគឺជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការងើបឡើងវិញនៃវិស័យទេសចរណ៍ គន្លឹះនៃកំណើន និងភាពជឿនលឿនត្រូវតែជាភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិ»។

លោកស្រី ង្វៀន ធីង៉ា ប្រធានក្រុមហ៊ុន BRG Group ជឿជាក់ថា ប្រទេសវៀតណាមត្រូវការគោលនយោបាយបន្ថែមទៀតដែលផ្តោតលើការទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរដែលចំណាយខ្ពស់ ដើម្បីកែលម្អ "គុណភាព" នៃវិស័យទេសចរណ៍របស់ខ្លួន។ ខណៈពេលដែលការចំណាយជាមធ្យមប្រចាំថ្ងៃរបស់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមបានកើនឡើងពី ៩១,២ ដុល្លារអាមេរិក ដល់ ១១៧,៨០ ដុល្លារអាមេរិក ចន្លោះឆ្នាំ ២០០៩ និង ២០១៩ វានៅតែទាបខ្លាំងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងប្រទេសដទៃទៀតនៅក្នុងតំបន់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ប្រទេសវៀតណាមមានសក្តានុពលគួរឱ្យកត់សម្គាល់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍផលិតផលថ្មីៗ ដូចជាទេសចរណ៍វាយកូនហ្គោល។ នៅឆ្នាំ ២០១៧ និង ២០២២ ប្រទេសវៀតណាមត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាគោលដៅវាយកូនហ្គោលដ៏ល្អបំផុត និងបានរៀបចំការប្រកួតវាយកូនហ្គោលលំដាប់កំពូលនៅអាស៊ី។ នៅឆ្នាំ ២០១៩ ក្នុងចំណោមភ្ញៀវទេសចរកូរ៉េខាងត្បូង ៥ លាននាក់ដែលមកទស្សនាប្រទេសវៀតណាម មានភ្ញៀវទេសចរជាង ១ លាននាក់បានលេងវាយកូនហ្គោល ដែលបង្កើតប្រាក់ចំណូលរាប់ពាន់លានដុល្លារសម្រាប់ឧស្សាហកម្មទេសចរណ៍។ មិនធ្លាប់មានភ្ញៀវទេសចរច្រើនមកលេងវាយកូនហ្គោលដូចពេលនេះទេ។ ភ្ញៀវទេសចរទាំងនេះចំណាយច្រើនជាងភ្ញៀវទេសចរជាមធ្យមពីរទៅបីដង។ ពួកគេចំណាយជាមធ្យម ២០០-៣០០ ដុល្លារក្នុងមួយថ្ងៃ និងស្នាក់នៅរយៈពេល ៣-៤ ថ្ងៃ។

«ថ្មីៗនេះ សណ្ឋាគារ BRG នៅ Phu Quoc បានរៀបចំពិធីមង្គលការមួយសម្រាប់មហាសេដ្ឋីឥណ្ឌាម្នាក់ ដោយរកចំណូលបានជាង ៧ ពាន់លានដុងក្នុងរយៈពេល ៥ ថ្ងៃ។ យើងរំពឹងថារដ្ឋាភិបាលនឹងកែសម្រួលគោលនយោបាយ និងចេញដំណោះស្រាយបន្ថែមទៀត ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរប្រណីតដែលចំណាយប្រាក់ខ្ពស់ និងស្នាក់នៅរយៈពេលវែងកាន់តែច្រើន» អ្នកស្រី Nguyen Thi Nga បានលើកឡើងជាឧទាហរណ៍។

រដ្ឋាភិបាលត្រូវការការណែនាំបន្ថែមក្នុងការអនុវត្តកម្មវិធី និងផែនការសំខាន់ៗដែលផ្តោតលើការស្តារ និងអភិវឌ្ឍវិស័យទេសចរណ៍។ ជាពិសេស មានតម្រូវការសម្រាប់គោលនយោបាយ ផែនការ និងកម្មវិធីសកម្មភាពដ៏លេចធ្លោ ដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិ ដោយមានសំណើឱ្យនាយករដ្ឋមន្ត្រី ឬឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកវិស័យទេសចរណ៍ ដឹកនាំគណៈកម្មាធិការដឹកនាំ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការគាំទ្រជាបន្តបន្ទាប់គឺត្រូវការជាចាំបាច់ ដើម្បីដោះស្រាយឧបសគ្គ និងការលំបាកដែលអាជីវកម្មទេសចរណ៍ជួបប្រទះ ដែលរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយសារជំងឺរាតត្បាត...

លោក Pham Huy Binh ប្រធានក្រុមហ៊ុន Saigontourist Group


[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
តំណភ្ជាប់ប្រភព

Kommentar (0)

សូមអធិប្បាយដើម្បីចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នក!

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល

Happy Vietnam
អច្ឆរិយភាពនៅក្នុងរូងភ្នំ Thien Duong ខេត្ត Quang Tri

អច្ឆរិយភាពនៅក្នុងរូងភ្នំ Thien Duong ខេត្ត Quang Tri

រូបសំណាកព្រះ Avalokiteshvara Bodhisattva នៅវត្ត Hang - ប្រាសាទ Phuoc Dien, Chau Doc, An Giang

រូបសំណាកព្រះ Avalokiteshvara Bodhisattva នៅវត្ត Hang - ប្រាសាទ Phuoc Dien, Chau Doc, An Giang

យន្តហោះក្នុងពេលសន្តិភាព

យន្តហោះក្នុងពេលសន្តិភាព