រង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រឆ្នាំ ២០២៤ ពង្រីកឥទ្ធិពលនៃ «អំណាចទន់» របស់កូរ៉េខាងត្បូង។

ការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធកូរ៉េខាងត្បូង Han Kang ទើបតែឈ្នះរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រឆ្នាំ 2024 ដែលក្លាយជាអ្នកនិពន្ធស្ត្រីអាស៊ីដំបូងគេដែលឈ្នះពានរង្វាន់នេះ គឺជាសញ្ញានៃការពង្រីកឥទ្ធិពលបន្ថែមទៀតនៃ "វប្បធម៌កូរ៉េ" (K-Culture) នៅក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិ។

ការផ្តល់រង្វាន់ណូបែលអក្សរសាស្ត្រឆ្នាំ ២០២៤ ដល់អ្នកនិពន្ធកូរ៉េខាងត្បូង លោក Han Kang ថ្មីៗនេះ គឺជាសញ្ញានៃការពង្រីកឥទ្ធិពលរបស់កូរ៉េខាងត្បូងយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសហគមន៍អន្តរជាតិ។ (ប្រភព៖ Kukinews)

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ឥទ្ធិពលនៃវប្បធម៌កូរ៉េលែងត្រូវបានកំណត់ចំពោះតែអាស៊ីទៀតហើយ ប៉ុន្តែបានពង្រីកខ្លួនជាលំដាប់ដល់អឺរ៉ុប អាមេរិក និងមជ្ឈិមបូព៌ា។

យោងតាមប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយកូរ៉េខាងត្បូង បន្ទាប់ពីភាពជោគជ័យនៃវប្បធម៌ពេញនិយមកូរ៉េ (K-POP) ដែលតំណាងដោយក្រុមចម្រៀង BTS និងរឿងភាគកូរ៉េ (K-Drama) ជាមួយនឹងបាតុភូតនៃ ហ្គេមមឹក អាហារ កូរ៉េ (K-Food) បានសញ្ជ័យរសជាតិរបស់អ្នកស្រឡាញ់ម្ហូបអាហារ នៅទូទាំងពិភពលោក ។

ក្រៅពី តន្ត្រី ភាពយន្ត និងម្ហូបអាហារ ផលិតផលសម្ផស្សកូរ៉េ និងម៉ូដសម្លៀកបំពាក់កូរ៉េ គឺជារបស់ដែលអ្នកជំនាញខាងម៉ូដចង់បានយ៉ាងខ្លាំង។ សូម្បីតែអក្សរសិល្ប៍កូរ៉េក៏ចាប់ផ្តើមទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍អន្តរជាតិផងដែរ។

នៅឆ្នាំ ២០២០ នៅពេលដែលពិភពលោកត្រូវបានជាប់គាំងដោយជំងឺរាតត្បាតកូវីដ-១៩ បទចម្រៀង "Dynamite" របស់ក្រុមចម្រៀងបុរសកូរ៉េខាងត្បូង BTS បានឈរនៅលំដាប់កំពូលនៃតារាងបទចម្រៀង Billboard របស់សហរដ្ឋអាមេរិក ដោយក្លាយជាក្រុមចម្រៀងកូរ៉េដំបូងគេដែលឡើងដល់កំពូលនៃបញ្ជី។ "Dynamite" ត្រូវបានគេសរសើរថាបាននាំមកនូវការលួងលោម និងក្តីសង្ឃឹមដល់យុវវ័យជុំវិញពិភពលោក ដោយសារទំនុកច្រៀងវិជ្ជមាន និងរចនាប័ទ្មតន្ត្រីដ៏ស្វាហាប់របស់វា។

សម្រាប់ BTS នេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ។ ជាមួយនឹងបទចម្រៀងដូចជា "Butter ," "Permission To Dance, " និង "My Universe ," ពួកគេបានឈរនៅកំពូលតារាង Billboard ហើយបានក្លាយជាក្រុមចម្រៀងបុរសអន្តរជាតិឈានមុខគេមួយ។ ពួកគេត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ Grammy Music Awards ចំនួនបី។ ក្នុងចំណោមបញ្ជីតារាចម្រៀងប៉ុបល្អបំផុតនៃសតវត្សរ៍ទី 21 របស់ Billboard ថ្មីៗនេះ BTS ជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 19 ដែលបច្ចុប្បន្នជាចំណាត់ថ្នាក់ខ្ពស់បំផុតសម្រាប់សិល្បករប៉ុបកូរ៉េខាងត្បូង និងអាស៊ី។

រឿងភាគកូរ៉េខាងត្បូងឆ្នាំ ២០០២ រឿង Winter Sonata បានបង្កើតការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅទូទាំងអាស៊ី។ សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ ជាង ២០ ឆ្នាំក្រោយមក រឿងភាគនេះនៅតែត្រូវបានទស្សនិកជននៅក្នុងប្រទេសជប៉ុន និងប្រទេសដទៃទៀតនិយាយអំពី។

ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ ជាមួយនឹងការកើនឡើងនៃវេទិកាប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអនឡាញសកលដូចជា Netflix ឥទ្ធិពលនៃរឿងភាគកូរ៉េបានពង្រីកដល់អឺរ៉ុប អាមេរិកខាងត្បូង មជ្ឈិមបូព៌ា និងតំបន់ដទៃទៀតនៃពិភពលោក។

រឿងភាគកូរ៉េខាងត្បូងឆ្នាំ ២០២១ រឿង Squid Game បានក្លាយជាបាតុភូតសកល ដែលក្នុងពេលដំណាលគ្នាក្លាយជារឿងភាគដែលមានអ្នកទស្សនាច្រើនបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ Netflix។ រឿងភាគកូរ៉េខាងត្បូងជាច្រើនទៀត ដូចជា *High School for the Dead * និង *The Glory * ក៏បានបង្កើតភាពល្បីល្បាញ និងទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយផងដែរ។ រដូវកាលទីពីរនៃ រឿង Squid Game ដែលគ្រោងនឹងចាក់បញ្ចាំងនៅ ខែធ្នូ នេះ ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបង្កើតរលកនៃការផ្សព្វផ្សាយសិល្បៈ Hallyu មួយផ្សេងទៀត។

នៅក្នុងឧស្សាហកម្មភាពយន្ត ខ្សែភាពយន្តកូរ៉េខាងត្បូងរបស់លោក Bong Joon-ho គឺរឿង Parasite បានឈ្នះពានរង្វាន់ Palme d'Or និងពានរង្វាន់ Oscar នៅឯមហោស្រពភាពយន្ត Cannes។ ដូច្នេះ ឆ្នាំ ២០២០ បានក្លាយជាឆ្នាំដ៏គួរឱ្យចងចាំសម្រាប់រលក Hallyu ដោយ ក្រុម Parasite បានឈ្នះពានរង្វាន់ Oscar សម្រាប់រូបភាពល្អបំផុត និងក្រុម BTS ទទួលបានបទចម្រៀងលេខមួយចំនួនបីនៅលើតារាង Billboard។

នៅក្នុងវិស័យតន្ត្រីបុរាណ ស្ទើរតែរៀងរាល់ឆ្នាំតែងតែនាំមកនូវដំណឹងល្អអំពីតន្ត្រីករកូរ៉េដែលឈ្នះពានរង្វាន់នៅក្នុងការប្រកួតប្រជែងអន្តរជាតិដ៏មានកិត្យានុភាព។ អ្នកលេងព្យ៉ាណូដូចជា Cho Seong-Jin (ការប្រកួតព្យ៉ាណូអន្តរជាតិ Chopin) និង Lim Yun-Chan (ការប្រកួត Van Cliburn) តែងតែឈ្នះការប្រកួតធំៗជាប់លាប់។

ការនាំចេញវប្បធម៌កូរ៉េទៅកាន់ពិភពលោកបានជំរុញចំណាត់ថ្នាក់អំណាចទន់របស់ខ្លួនបន្ថែមទៀត។ នៅឆ្នាំ ២០២០ ទស្សនាវដ្តីអង់គ្លេស Monocle បានចាត់ថ្នាក់កូរ៉េខាងត្បូងជាប្រទេសទីពីរទាក់ទងនឹងអំណាចទន់ទូទាំងពិភពលោក នៅពីក្រោយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់តែម្នាក់គត់។

ការបង្កើនអំណាចទន់បាន «ផ្លាស់ប្តូរ» ដោយផ្ទាល់ទៅជាផលប៉ះពាល់ សេដ្ឋកិច្ច ដ៏សំខាន់ ដោយការនាំចេញអាហាររបស់កូរ៉េខាងត្បូងបានឈានដល់កម្រិតខ្ពស់ថ្មី។ ចាប់ពីខែមករាដល់ខែកញ្ញា ឆ្នាំនេះ ការនាំចេញផលិតផលកសិកម្ម និងស្បៀងអាហាររបស់កូរ៉េខាងត្បូងបានឈានដល់ 10 ពាន់ពាន់លានវ៉ុន (7.4 ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក) ដែលបានបង្កើតកំណត់ត្រាថ្មីមួយ។ ម្ហូបកូរ៉េដូចជា គីមបាប (បាយរមៀលសារ៉ាយសមុទ្រ) តេកបុកគី (នំបាយឆា) និងមាន់បំពងកូរ៉េក៏បានក្លាយជានិមិត្តរូបវប្បធម៌ថ្មីរបស់ប្រទេសផងដែរ។

បន្ទាប់ពីឈ្នះពានរង្វាន់ Booker អន្តរជាតិសម្រាប់ស្នាដៃរបស់គាត់ ដែលមានចំណងជើងថា *The Vegetarian * ក្នុងឆ្នាំ ២០១៦ អ្នកនិពន្ធ Han Kang បានទទួលរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រយ៉ាងអស្ចារ្យនៅឆ្នាំនេះ ដែលនាំមកនូវយុគសម័យថ្មីមួយសម្រាប់វប្បធម៌កូរ៉េ ដោយកសាងឡើងលើភាពជោគជ័យនៃ K-POP រឿងភាគកូរ៉េ និងម្ហូបអាហារកូរ៉េ។

អ្នករិះគន់វប្បធម៌ គីម ក្យូសុក អះអាងថា វប្បធម៌កូរ៉េបានលើសពី K-POP ឬ K-Food សុទ្ធសាធ។ វិស័យអក្សរសាស្ត្រ ដែលធ្លាប់ត្រូវបានគេសរសើរថាជា "ខ្លឹមសារនៃវប្បធម៌" បានចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងឆាកអន្តរជាតិ។

សាស្ត្រាចារ្យ Lee Ji-young មកពីសាកលវិទ្យាល័យសិក្សាបរទេសជឿជាក់ថា រង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រអាចជាឱកាសមួយសម្រាប់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងដើម្បីពង្រីកចក្ខុវិស័យរបស់បុគ្គលិកវប្បធម៌របស់ខ្លួនបន្ថែមទៀត ឈានទៅមុខហួសពីការយល់ដឹងតូចចង្អៀតអំពី "ការរកលុយបានរហ័ស" និងផ្តល់យោបល់សម្រាប់ផ្សព្វផ្សាយវប្បធម៌កូរ៉េទាំងមូល។

ប្រភព៖ https://baoquocte.vn/giai-nobel-van-hoc-2024-mo-rong-tam-anh-huong-cua-quyen-luc-mem-han-quoc-289929.html