ទស្សនៈថ្មីអំពីយេនឌ័រ និងអក្សរសិល្ប៍វៀតណាម ១៩០០-១៩៤៥

ក្រុមហ៊ុន Omega Vietnam Book Joint Stock Company ទើបតែចេញផ្សាយជូនមិត្តអ្នកអានសៀវភៅ "ក្រោយការប្រឡងស៊ីវិល៖ បុរស និងសោភ័ណភាពទំនើបក្នុងអាណានិគមវៀតណាម" របស់សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Ben Tran ។ សៀវភៅនេះផ្តល់ឱ្យអ្នកអាននូវរូបភាពដ៏រស់រវើកនៃការផ្លាស់ប្តូរជីវិតវប្បធម៌ និងអក្សរសាស្ត្រវៀតណាម បន្ទាប់ពីប្រព័ន្ធប្រឡងស៊ីវិលត្រូវបានលុបចោល។

សៀវភៅនេះត្រូវបានបកប្រែដោយ Mai Thi Thu Huyen និង Dang Thi Thai Ha ។

ការសិក្សាអំពីយេនឌ័រគឺជានិន្នាការលេចធ្លោមួយនៃ វិទ្យាសាស្ត្រ សង្គម និងមនុស្សសាស្ត្រជាទូទៅ និងការសិក្សាអក្សរសាស្ត្រ ជាពិសេសក្នុងប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ថ្មីៗនេះ។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ខណៈពេលដែលស្ត្រីកាន់តែទទួលបានការយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការសិក្សា និងការស្រាវជ្រាវលើបញ្ហារបស់ស្ត្រីកំពុងកើនឡើងជាលំដាប់ ភាពជាបុរស និងការអនុវត្តយេនឌ័ររបស់បុរសមិនបានទទួលការយកចិត្តទុកដាក់ដូចគ្នានោះទេ។

សៀវភៅ “ការប្រឡងក្រោយវគ្គសិក្សា៖ ភាពជាបុរស និងសោភ័ណភាពទំនើបក្នុងអាណានិគមវៀតណាម” ដោយសាស្ត្រាចារ្យរង បណ្ឌិត បេន ត្រាន (កំណែប្រែ) គឺជាការសិក្សាមួយក្នុងចំនោមការសិក្សាមួយចំនួនលើបញ្ហាបុរស និងភាពជាបុរសក្នុងសម័យដ៏ចលាចលក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាម៖ ១៩០០-១៩៤៥។

សៀវភៅនេះមាន 5 ជំពូក ដែលបង្ហាញពីផ្នែកឆ្លងកាត់ដ៏សម្បូរបែប៖ ពី "ជាតិនិយមតាមរយៈបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន" នៅក្នុងរបាយការណ៍របស់ តាំ ឡាង និងថាច់ឡាំ។ ដល់ភាពប្រាកដនិយម និងសោភ័ណភាពទំនើប តាមរយៈប្រលោមលោករបស់ Vu Trong Phung; ពីប្រលោមលោកសង្គមវិទ្យា និងការទប់ទល់នឹងលទ្ធិខុងជឺនៅក្នុងរចនាប័ទ្មសរសេររបស់ Nhat Linh; ភាសា និង​ការ​រៀបរាប់​កំណត់​យេនឌ័រ​របស់ Khai Hung; ហើយទីបំផុតចំនុចប្រសព្វរវាង Queer អន្តរជាតិនិយម សោភ័ណ្ឌភាពវៀតណាមទំនើប និងស្មារតីប្រឆាំងអាណានិគម។

សៀវភៅនេះបង្ហាញពីការផ្លាស់ប្តូរជីវិតវប្បធម៌ និងអក្សរសាស្ត្រវៀតណាមពីឆ្នាំ 1900 ដល់ឆ្នាំ 1945។ ពីការដួលរលំនៃប្រព័ន្ធភាសាចិនកុកងឺដែលគ្រប់គ្រងដោយបុរស វប្បធម៌បោះពុម្ពថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ភ្ជាប់ជាមួយភាសាជាតិ កាសែត និងការពង្រីកអ្នកអាន ជាពិសេសរូបរាងរបស់ស្ត្រីនៅក្នុង ពិភព អក្សរដែលពីមុនមានតែបុរសប៉ុណ្ណោះ។

ការងារនេះក៏បង្ហាញដែរថា វប្បធម៌បោះពុម្ពក្រោយប្រឡងបានផ្លាស់ប្តូរមុខមាត់អក្សរសិល្ប៍វៀតណាមជាមូលដ្ឋាន៖ ភាសាជាតិ កាសែត អ្នកអានស្ត្រី និងអ្នកនិពន្ធក្រោយប្រឡងទាំងអស់បញ្ចូលគ្នាដើម្បីបង្កើតសោភ័ណភាពទំនើបប្លែកពីគេ។ ជាពិសេស ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះស្ត្រី ទាំងអ្នកអាន និងជាតួអង្គអក្សរសិល្ប៍ បានបើកឆាកថ្មី ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីអស្ថិរភាពនៃភាពជាបុរសអាណានិគម និងជាចំណុចរបត់មួយសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍វៀតណាមនៅដើមសតវត្សទី 20 ។

សៀវភៅនេះពិតជាមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នកដែលចាប់អារម្មណ៍លើបញ្ហាយេនឌ័រនៅវៀតណាមពីឆ្នាំ 1900 ដល់ឆ្នាំ 1945។ ដោយសារតែសៀវភៅនេះមិនត្រឹមតែផ្តល់នូវទស្សនៈថ្មី និងមានតម្លៃប៉ុណ្ណោះទេ ពង្រីកវិសាលភាពនៃដំណើរឆ្ពោះទៅរកជីវិតវប្បធម៌វៀតណាមសម័យទំនើបតាមទស្សនៈយេនឌ័រ ប៉ុន្តែថែមទាំងបើកទិសដៅសក្តានុពលសម្រាប់ការស្រាវជ្រាវអំពីវៀតណាមក្នុងពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សទី 20 ក៏ដូចជារយៈពេលមុន និងក្រោយ។

សាស្ត្រាចារ្យរង Ben Tran បណ្ឌិត បង្រៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ Vanderbilt ស្តីពី នយោបាយ និងសោភ័ណភាពនៃអាស៊ីអាគ្នេយ៍ អាស៊ីអាមេរិចកាំង និងអក្សរសាស្រ្តអង់គ្លេសក្នុងសតវត្សទី 20 និង 21 ។

គាត់បានបោះពុម្ភសៀវភៅ “ក្រោយសេវាកម្មស៊ីវិល៖ បុរស និងសោភ័ណភាពទំនើបក្នុងអាណានិគមវៀតណាម” ក្នុងឆ្នាំ ២០១៧ ដោយវិភាគលើការផ្លាស់ប្តូរគំរូបុរសក្នុងបរិបទនៃសោភ័ណភាពទំនើបកម្ម និងអាណានិគមនិយមនៅដើមសតវត្សរ៍ទី ២០ វៀតណាម។

គុណប្រយោជន៍របស់ស្តេច

ប្រភព៖ https://nhandan.vn/goc-nhin-moi-ve-gioi-va-van-chuong-viet-nam-giai-doan-1900-1945-post914639.html