លាតត្រដាងផ្លូវរូងក្រោមដីសម្ងាត់កំពូលចំនួនពីរនៅបន្ទាយអធិរាជថាំងឡុង

ជ្រុងមួយនៃផ្លូវរូងក្រោមដីកំពុងរង់ចាំការស្ដារឡើងវិញ។ រូបថត៖ ង្វៀន ខាញ់

TP - បន្ទប់ក្រោមដីពីរនៅក្នុង Imperial Citadel ដែលធ្លាប់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីបកប្រែកូដ និងបញ្ជូនការបញ្ជាទិញពីអគ្គសេនាធិការក្នុងអំឡុងពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃសង្គ្រាមប្រឆាំងអាមេរិកនឹងត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ និងបម្រើភ្ញៀវទេសចរ។

លេណដ្ឋានសម្ងាត់កំពូលពីរ

មជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ Thang Long-Hanoi បានអញ្ជើញអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ តំណាងយោធា និងសាក្សីជាពិសេសដែលធ្វើការនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីទាំងពីរ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីបន្ទប់ក្រោមដីលេខ 59 និង 66 នៅតំបន់កណ្តាលនៃបន្ទាយអធិរាជ Thang Long ។ ឈ្មោះផ្លូវរូងក្រោមដីត្រូវបានផ្តល់ជាបណ្តោះអាសន្នដោយមជ្ឈមណ្ឌលយោងទៅតាមឆ្នាំនៃការសាងសង់។ លោកវរសេនីយ៍ឯក ដាង ផានថៃ វិស្វករដែលបានរចនាផ្លូវរូងក្រោមដី T1 បានបញ្ជាក់ថា នៅតំបន់បេតិកភណ្ឌអធិរាជអធិរាជ មានផ្លូវរូងក្រោមដីសំខាន់ៗចំនួនបីគឺ ផ្លូវរូងក្រោមដី D67 ដែលបច្ចុប្បន្នទទួលភ្ញៀវ គឺផ្លូវរូងក្រោមដី T1 និងផ្លូវរូងក្រោមដី 69A។ លើសពីនេះ នៅមានផ្លូវរូងក្រោមដីតូចៗជាច្រើនទៀត ក៏ដូចជាជម្រកគ្រាប់បែកផ្ទាល់ខ្លួនដ៏ក្រាស់នៅក្នុងទីប្រជុំជន។

បន្ទប់ក្រោមដី 59 គឺជាការិយាល័យរបស់អគ្គសេនាធិការ, បន្ទប់ក្រោមដី 66: ជាកន្លែងដែលនាយកដ្ឋាន cryptography បកប្រែ និងបកប្រែទូរលេខរាប់ពាន់ដែលផ្ញើពីអគ្គបញ្ជាការទៅគ្រប់សមរភូមិ។

សាក្សី​មើល​ក្រឡា​ចាស់​ឡើង​វិញ។ រូបថត៖ ង្វៀន ខាញ់

លោកវរសេនីយ៍ឯក Dao Cong Manh អនុប្រធាននាយកដ្ឋាន Cipher នៃអគ្គសេនាធិការ នៅពេលពិនិត្យមើលតួនាទី និងសកម្មភាពរបស់នាយកដ្ឋាន Cipher នៅទីស្នាក់ការទូទៅ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេសនោះ មិនបានភ្លេចនិយាយពីលេណដ្ឋាន cipher ដែលប្រើនៅពេលយន្តហោះអាមេរិកទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅទីក្រុងហាណូយ។ ផ្លូវរូងក្រោមដីមានជម្រៅ 4-5m មានបន្ទប់ពីរដែលនីមួយៗមានទំហំប្រហែល 5m2 បំពាក់ដោយប្រព័ន្ធភ្លើង និងភ្លើងក្រោមដីសម្រាប់បម្រើដល់សកម្មភាពបកប្រែកូដ។ ឆ្នាំ 1972 គឺជាកំពូលនៃសមរភូមិ wits ជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ចំនួនទូរលេខបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង មុនពេលផ្លាស់ប្តូរ បុគ្គលិកដែលបំពេញកាតព្វកិច្ចអាចគេងបានប្រហែលមួយម៉ោងជាមួយនឹងមុងនៅលើតុរបស់ពួកគេ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ ពួកគេស្ទើរតែគ្មានពេលសម្រាក។

លោកវរសេនីយ៍ឯក Bui Thi Nghien បានរំលឹកថា៖ ក្នុងអំឡុងពេល ១២ ថ្ងៃ យប់ នៃ "Dien Bien Phu នៅលើអាកាស" នាងត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យធ្វើការនៅបន្ទប់ក្រោមដីនៃការិយាល័យក្រសួងការពារជាតិ (លេនដ្ឋាន ៥៩)។ នេះជាកន្លែងធ្វើការរបស់នាយកដ្ឋានវាយអត្ថបទ និងបោះពុម្ពរបស់ក្រសួងការពារជាតិ - អគ្គសេនាធិការ វាយអត្ថបទការបញ្ជូនផ្លូវការ សេចក្តីណែនាំ បទបញ្ជា និងសេចក្តីសម្រេចរបស់ក្រសួងដែលផ្ញើទៅកាន់សមរភូមិ។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​យុទ្ធនាការ​នេះ អ្នកស្រី ង្វៀន ជា​អ្នក​វាយ​អក្សរ​តែ​ម្នាក់​គត់ ដូច្នេះ​វា​ពិបាក​ណាស់។ ពេលខ្លះនាងងងុយគេងលើតុ ហើយក្នុងដំណេក នាងបានឮចៅហ្វាយនាយរបស់នាងនិយាយថា "ទុកពេលឱ្យនាងដេកសិន"។ ផ្លូវរូងក្រោមដីមានច្រកចេញចំនួនបី បុគ្គលិកភាគច្រើនចេញនៅច្រកចេញនាគ។

ឧត្តមសេនីយ Nguyen Van Khoi អតីតមន្ត្រីនៃនាយកដ្ឋាន Cipher អគ្គសេនាធិការ បាននិយាយថា ក្នុងយុទ្ធនាការ ១២ថ្ងៃទាំងយប់ក្នុងឆ្នាំ១៩៧២ បន្ទប់កូដត្រូវបានរើទៅលេនដ្ឋាន ដោយសារ B52s គ្រហឹមពេញមួយថ្ងៃ។ បន្ទប់ក្រោមដីមានទំហំតិចជាង 20 ម៉ែត្រការ៉េ នៅពេលយប់ជាធម្មតាមានមនុស្សពី 12-15 នាក់នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីដែលរស់នៅនឹងកន្លែង។ ស្ថានភាពអគ្គីសនីបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងដែលការផ្លាស់ប្តូរនីមួយៗមានរយៈពេលជិត 12 ម៉ោងដែលធ្វើឱ្យវាមានភាពតឹងតែងដូចជាខ្សែធ្នូ។ លោក ខូយ រំលឹកថា “ខ្ញុំចាំបានថា មានយប់មួយ អ្នកស្រី លី ដេកនៅក្រោមតុ ជេរថា ហឺយ ឯងយកជើងមកដាក់មុខខ្ញុំ ខណៈនោះ នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៅម្ខាងទៀត យើងទាំងបីនាក់ដេកផ្ងារលើគ្រែឈើតូចមួយ។

របៀប "បែងចែក"

ធ្វើជាអធិបតីក្នុងកិច្ចពិភាក្សាជាមួយសាស្រ្តាចារ្យរង លោកបណ្ឌិត Nguyen Manh Ha សាស្ត្រាចារ្យរង Dr. Tran Duc Cuong ប្រធានសមាគមវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាមបានស្នើនូវកិច្ចការមួយចំនួនដែលត្រូវធ្វើ៖ សាងសង់ឡើងវិញនូវការរចនាដើម វាយតំលៃឯកសារដោយយកចិត្តទុកដាក់ពីឈ្មោះដើម និងប្រគល់ប្លង់ដើមនៃក្រឡានីមួយៗឡើងវិញ។ សាស្ត្រាចារ្យរង លោកបណ្ឌិត Cuong បាននិយាយថា “គោលការណ៍របស់សារមន្ទីរគឺបង្ហាញតែវត្ថុបុរាណពិតៗ មជ្ឈមណ្ឌលត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការប្រមូលវត្ថុបុរាណដើមមកដាក់ក្នុង”។ ចែករំលែកទស្សនៈដូចគ្នា សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត ង្វៀន ម៉ាញហា អតីតនាយកវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្របក្សបានមានប្រសាសន៍ថា នៅពេលដែលវត្ថុបុរាណមានរួចហើយ ចាំបាច់ត្រូវយកចិត្តទុកដាក់លើរឿងផ្ទាល់ខ្លួនរស់រវើក ដើម្បីទាក់ទាញអ្នកទស្សនា។

លោក Nguyen Chien អតីតប្រធានគណៈកម្មាធិការ Cipher កណ្តាល (Government Cipher Committee) មានអារម្មណ៍សោកសៅបន្តិចនៅពេលគាត់ទៅមើលលេណដ្ឋានចាស់ព្រោះ "ព្រលឹងបានទៅ" ។ គាត់បាននិយាយថា "ជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាបច្ចុប្បន្ន ជាពិសេសបច្ចេកវិទ្យា 3D យើងអាចបង្កើតឡើងវិញ និងក្លែងធ្វើបន្ទប់ក្រោមដីទាំងមូល" ។ សាក្សី​ម្នាក់​ដែល​ធ្លាប់​ធ្វើ​ការ​នៅ​ទីស្នាក់ការ​ក៏​បាន​ចែករំលែក​នូវ​មនោសញ្ចេតនា​ដូច​គ្នា​ដែរ បើ​តាម​លោក Hoang ទីក្រុង​គួរ​តែ​មាន​មនុស្ស​កកកុញ​ដូច​ពិធីបុណ្យ។ ការ​ដាក់​ផ្លូវ​រូង​ក្រោម​ដី​សម្ងាត់​ទាំង​នេះ​ឱ្យ​ដំណើរការ​ក៏​ជា​មធ្យោបាយ​ទាក់ទាញ​ភ្ញៀវ​ទេសចរ​ផង​ដែរ។ គាត់ជឿថាវាអាចទៅរួចទាំងស្រុងក្នុងការស្តារសភាពដើមឡើងវិញ ដូច្នេះអ្នកទស្សនាអាចស្រមៃមើលពីរបៀបដែលព័ត៌មាន "ហូរ" កាលពីអតីតកាល។ សាក្សី Nguyen Van Song អតីតមន្ត្រីនៃនាយកដ្ឋាន Cipher បានស្នើឱ្យសិក្សាឡើងវិញនូវមុខងារនៃលេនដ្ឋាន 66 ខណៈពេលដែលយកចិត្តទុកដាក់លើលេណដ្ឋានបុគ្គលដែលមានតួនាទីការពារប្រជាជនក្នុងគ្រាលំបាក។

លោកសាស្ត្រាចារ្យ Pham Kim Ngan និងសាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Nguyen Van Huy (មជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ និងផ្សព្វផ្សាយតម្លៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌) បានសិក្សាអំពីគុណតម្លៃដ៏លេចធ្លោចំនួនបួននៃផ្លូវរូងក្រោមដីក្នុងវិមានអធិរាជ៖ ភស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់ៗ ដែលមានព័ត៌មានជាច្រើន ជាពិសេសមានតម្លៃជាបេតិកភណ្ឌនៃការចងចាំ និងបេតិកភណ្ឌអរូបី ផ្លូវរូងក្រោមដីមានតម្លៃ និងផ្លូវរូងក្រោមដី។ បរិយាកាសបទពិសោធន៍គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ បើប្រៀបធៀបជាមួយផ្លូវរូងក្រោមដីល្បីៗជាច្រើនដូចជា ផ្លូវរូងក្រោមដីរបស់ហ៊ីត្លែរនៅទីក្រុងប៊ែកឡាំង ផ្លូវរូងក្រោមដីរបស់ស្តាលីននៅទីក្រុងមូស្គូ ផ្លូវរូងក្រោមដីរបស់ Churchill នៅទីក្រុងឡុងដ៍ និងប្រព័ន្ធផ្លូវរូងក្រោមដីដ៏ល្បីល្បាញរបស់វៀតណាមដូចជា ផ្លូវរូងក្រោមដីរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ផ្លូវរូងក្រោមដី De Castries ផ្លូវរូងក្រោមដី Cu Chi អ្នកស្រី Ngan ជឿជាក់ថា ផ្លូវរូងក្រោមដីថ្មីចំនួនពីរនៅក្នុងរូងក្រោមដីដ៏ទាក់ទាញរបស់ Imperial អាចក្លាយជាកន្លែងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរទាំងស្រុង។

ដំណោះស្រាយដើម្បីបង្វែរបន្ទប់ក្រោមដីដែលខូចគុណភាពទាំងពីរឱ្យទៅជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍គឺឥឡូវនេះអាចទៅដល់បានហើយ៖ មជ្ឈមណ្ឌលត្រូវការស្ដារបន្ទប់ក្រោមដីតាមរបៀបដ៏ស្មោះត្រង់បំផុត ដោយបង្ហាញផ្ទៃខាងក្នុងដ៏រស់រវើកជាមួយនឹងវត្ថុបុរាណ រួមផ្សំជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវដែលបានកត់ត្រាពីសាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រ។ សាក្សី​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ខ្លះ​បាន​បញ្ជាក់​ថា មាន​ទូរលេខ​ដ៏​មាន​តម្លៃ​ជា​ច្រើន​ដែល​អាច​ក្លាយ​ជា​វត្ថុ​តាំង​បង្ហាញ ដោយ​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ជំនួយ​ពី​ក្រសួងការពារជាតិ និង​អគ្គសេនាធិការ។

លោក Tran Viet Anh នាយកមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ Thang Long-Hanoi បាននិយាយថា នៅពេលគេរកឃើញដំបូង បន្ទប់ក្រោមដីទាំងពីរនេះត្រូវបានជន់លិច ពោរពេញដោយពស់ និងផ្ចិត ហើយវត្ថុបុរាណទាក់ទងនឹងការងារបកប្រែកូដក៏លែងមានទៀតហើយ។ មជ្ឈមណ្ឌលសង្ឃឹមថានឹងបំពេញកំណត់ត្រា និងឯកសារ ដើម្បីមានមូលដ្ឋានសម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញនូវសភាពដើមនៃបន្ទប់ក្រោមដីទាំងពីរ។ លោកបណ្ឌិត Tran Viet Anh មានប្រសាសន៍ថា ប្រព័ន្ធហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៃសម័យហូជីមិញត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកនៃប្រាសាទអធិរាជ Thang Long ដូច្នេះតម្លៃនៃស្នាដៃទាំងនេះមិនអាចត្រូវបានគេព្រងើយកន្តើយឡើយ។ ថ្នាក់ដឹកនាំនៃមជ្ឈមណ្ឌលបានកំណត់ថានឹងបន្តប្រមូលមតិ និងឯកសារដើម្បីបញ្ជាក់អំពីតម្លៃនៃប្រព័ន្ធសំណង់ចាប់ពីឆ្នាំ 1955 តទៅ។