លាតត្រដាងផ្លូវរូងក្រោមដីសម្ងាត់កំពូលចំនួនពីរនៅបន្ទាយអធិរាជថាំងឡុង

ជ្រុងមួយនៃផ្លូវរូងក្រោមដីកំពុងរង់ចាំការស្ដារឡើងវិញ។ រូបថត៖ ង្វៀន ខាញ់

TP - បន្ទប់ក្រោមដីពីរនៅក្នុង Imperial Citadel ដែលធ្លាប់ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដើម្បីបកប្រែកូដ និងបញ្ជូនការបញ្ជាទិញពីអគ្គសេនាធិការក្នុងអំឡុងពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃសង្គ្រាមប្រឆាំងអាមេរិកនឹងត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ និងបម្រើភ្ញៀវទេសចរ។

លេណដ្ឋានសម្ងាត់កំពូលពីរ

មជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ Thang Long-Hanoi បានអញ្ជើញ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ តំណាងយោធា និងសាក្សីជាពិសេសដែលធ្វើការនៅក្នុងផ្លូវរូងក្រោមដីទាំងពីរ ដើម្បីពិភាក្សាអំពីផ្លូវរូងក្រោមដីលេខ 59 និង 66 នៅតំបន់កណ្តាលនៃ Citadel អធិរាជ Thang Long ។ ផ្លូវរូងក្រោមដីត្រូវបានដាក់ឈ្មោះបណ្ដោះអាសន្នដោយមជ្ឈមណ្ឌលដោយផ្អែកលើឆ្នាំនៃការសាងសង់។ លោកវរសេនីយ៍ឯក ដាង ផានថៃ វិស្វករដែលរចនាផ្លូវរូងក្រោមដី T1 បានបញ្ជាក់ថា នៅក្នុងតំបន់បេតិកភណ្ឌប្រាសាទអធិរាជ មានផ្លូវរូងក្រោមដីសំខាន់ៗចំនួនបីគឺ ផ្លូវរូងក្រោមដី D67 ដែលបច្ចុប្បន្នទទួលភ្ញៀវ ផ្លូវរូងក្រោមដី T1 និងផ្លូវរូងក្រោមដី 69A បន្ថែមពីលើផ្លូវរូងក្រោមដីតូចៗជាច្រើនទៀត ក៏ដូចជាកន្លែងដាក់គ្រាប់បែកផ្ទាល់ខ្លួនដែលប្រមូលផ្តុំយ៉ាងក្រាស់ក្រែល។

បន្ទប់ក្រោមដី 59 គឺជាការិយាល័យរបស់អគ្គសេនាធិការ, បន្ទប់ក្រោមដី 66: ជាកន្លែងដែលនាយកដ្ឋាន cryptography បកប្រែ និងបកប្រែទូរលេខរាប់ពាន់ដែលផ្ញើពីអគ្គបញ្ជាការទៅគ្រប់សមរភូមិ។

សាក្សីមើលក្រឡាចាស់ឡើងវិញ។ រូបថត៖ ង្វៀន ខាញ់

លោកវរសេនីយ៍ឯក Dao Cong Manh អនុប្រធាននាយកដ្ឋាន Cipher នៃអគ្គសេនាធិការ នៅពេលពិនិត្យមើលតួនាទី និងសកម្មភាពរបស់នាយកដ្ឋាន Cipher នៅទីស្នាក់ការទូទៅ ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេស មិនភ្លេចនិយាយពីលេណដ្ឋាន cipher ដែលប្រើនៅពេលយន្តហោះអាមេរិកទម្លាក់គ្រាប់បែក នៅទីក្រុងហាណូយ ។ លេណដ្ឋាននេះមានជម្រៅពី 4 ទៅ 5 ម ដោយមានបន្ទប់ពីរទំហំប្រហែល 5 ម 2 នីមួយៗ បំពាក់ដោយប្រព័ន្ធភ្លើង និងអគ្គិសនីក្រោមដីសម្រាប់បម្រើដល់សកម្មភាពបកប្រែកូដ។ ឆ្នាំ 1972 គឺជាកំពូលនៃសមរភូមិ wits ជាមួយសហរដ្ឋអាមេរិក ចំនួនទូរលេខបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង មុនពេលនោះការផ្លាស់ប្តូរត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យដេកប្រហែលមួយម៉ោងជាមួយនឹងមុងនៅតុ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ ស្ទើរតែគ្មានពេលសម្រាក។

លោកវរសេនីយ៍ឯក Bui Thi Nghien បានរំលឹកថា៖ ក្នុងអំឡុងពេល ១២ ថ្ងៃ យប់ នៃ "Dien Bien Phu នៅលើអាកាស" នាងត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យធ្វើការនៅបន្ទប់ក្រោមដីនៃ ការិយាល័យក្រសួងការពារជាតិ (លេនដ្ឋាន ៥៩)។ នេះជាកន្លែងការងាររបស់នាយកដ្ឋានវាយអត្ថបទ និងបោះពុម្ពរបស់ក្រសួងការពារជាតិ - អគ្គសេនាធិការ វាយអត្ថបទការបញ្ជូនផ្លូវការ សេចក្តីណែនាំ បទបញ្ជា និងសេចក្តីសម្រេចរបស់ក្រសួងដែលផ្ញើទៅកាន់សមរភូមិ។ ក្នុងយុទ្ធនាការនេះ អ្នកស្រី ង៉ៀន គឺជាអ្នកវាយអក្សរតែម្នាក់គត់ ដូច្នេះវាពិបាកខ្លាំងណាស់ ពេលខ្លះដេកលើតុ ក្នុងសុបិននាងនៅតែឮថ្នាក់លើនិយាយថា "ឱ្យនាងដេកមួយភ្លែត" ។ លេណដ្ឋាននេះមានច្រកចេញចំនួនបី ហើយបុគ្គលិកភាគច្រើនបានចុះតាមច្រកចេញនាគ។

ឧត្តមសេនីយ Nguyen Van Khoi អតីតមន្ត្រីនៃនាយកដ្ឋាន Cipher អគ្គសេនាធិការ បាននិយាយថា ក្នុងយុទ្ធនាការ ១២ថ្ងៃទាំងយប់ ក្នុងឆ្នាំ១៩៧២ បន្ទប់កូដត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរទៅលេនដ្ឋាន ដោយសារ B52s គ្រហឹមពេញមួយថ្ងៃ។ លេណដ្ឋាននេះមានទំហំតិចជាង 20 ម៉ែត្រការ៉េ ហើយនៅពេលយប់ជាធម្មតាមានមនុស្សពី 12 ទៅ 15 នាក់នៅក្នុងលេនដ្ឋានដែលរស់នៅកន្លែងនោះ។ ស្ថានភាពអគ្គិសនីកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងដែលការផ្លាស់ប្តូរនីមួយៗមានរយៈពេលជិត 12 ម៉ោងដែលមានភាពតានតឹងដូចខ្សែធ្នូ។ លោក ខូយ រំលឹកថា “ខ្ញុំចាំបានថា យប់មួយ អ្នកស្រី លី ដេកក្រោមតុ ហើយជេរថា ហឺយ ឯងយកជើងមកដាក់មុខខ្ញុំ។ នៅក្នុងលេនដ្ឋានមួយទៀត យើងទាំងបីនាក់ដេកផ្ងារលើគ្រែឈើតូចមួយ។

របៀប "បែងចែក"

ធ្វើជាអធិបតីក្នុងកិច្ចពិភាក្សាជាមួយសាស្រ្តាចារ្យរង លោកបណ្ឌិត Nguyen Manh Ha សាស្ត្រាចារ្យរង Dr. Tran Duc Cuong ប្រធានសមាគមវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រវៀតណាមបានស្នើនូវកិច្ចការមួយចំនួនដែលត្រូវធ្វើ៖ សាងសង់ឡើងវិញនូវការរចនាដើម វាយតំលៃឯកសារដោយយកចិត្តទុកដាក់ពីឈ្មោះដើម និងប្រគល់ប្លង់ដើមនៃក្រឡានីមួយៗឡើងវិញ។ សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Cuong បាននិយាយថា “គោលការណ៍របស់សារមន្ទីរគឺដាក់តាំងតែវត្ថុបុរាណពិតៗ មជ្ឈមណ្ឌលត្រូវយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការប្រមូលវត្ថុបុរាណដើមមកដាក់ក្នុង”។ ចែករំលែកមតិដូចគ្នា សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត ង្វៀន ម៉ាញហា អតីតនាយកវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្របក្សបានមានប្រសាសន៍ថា នៅពេលដែលវត្ថុបុរាណមានរួចហើយ គួរតែយកចិត្តទុកដាក់លើរឿងផ្ទាល់ខ្លួនរស់រវើក ដើម្បីទាក់ទាញអ្នកទស្សនា។

លោក Nguyen Chien អតីតប្រធានគណៈកម្មាធិការ Cipher កណ្តាល (Government Cipher Committee) មានការសោកស្ដាយបន្តិចនៅពេលដែលលោកបានទៅមើលលេណដ្ឋានចាស់ ដោយសារ "ព្រលឹងបាត់ទៅហើយ"។ គាត់បាននិយាយថា "ជាមួយនឹងបច្ចេកវិទ្យាបច្ចុប្បន្ន ជាពិសេសបច្ចេកវិទ្យា 3D យើងអាចបង្កើតឡើងវិញ និងក្លែងធ្វើលេនដ្ឋានទាំងមូល" ។ សាក្សីម្នាក់ដែលធ្លាប់ធ្វើការនៅទីបញ្ជាការទូទៅក៏បានចែករំលែកអារម្មណ៍ដូចគ្នាដែរ បើតាមគាត់ថា បន្ទាយគួរតែមានមនុស្សកកកុញ។ ការដាក់លេណដ្ឋានសម្ងាត់ទាំងនេះឱ្យដំណើរការក៏ជាវិធីទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរផងដែរ។ លោកបានបន្តថា វាអាចធ្វើទៅបានទាំងស្រុងក្នុងការស្តារសភាពដើមឡើងវិញ ដូច្នេះអ្នកទស្សនាអាចមើលឃើញពីរបៀបដែលព័ត៌មាន«ហូរ»ពីអតីតកាល។ សាក្សី Nguyen Van Song អតីតមន្ត្រីនៃនាយកដ្ឋាន Cipher បានស្នើឱ្យសិក្សាឡើងវិញនូវមុខងារនៃលេនដ្ឋាន 66 ខណៈពេលដែលយកចិត្តទុកដាក់លើលេណដ្ឋានផ្ទាល់ខ្លួនដែលមានតួនាទីការពារប្រជាជនក្នុងគ្រាលំបាក។

លោកបណ្ឌិត Pham Kim Ngan និងសាស្ត្រាចារ្យរង បណ្ឌិត Nguyen Van Huy (មជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវ និងផ្សព្វផ្សាយតម្លៃបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌) បានសិក្សាពីគុណតម្លៃសំខាន់ៗចំនួនបួននៃផ្លូវរូងក្រោមដីក្នុងប្រាសាទអធិរាជ៖ ភស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់ៗ ដែលមានព័ត៌មានជាច្រើន ជាពិសេសតម្លៃនៃបេតិកភណ្ឌការចងចាំ និងបេតិកភណ្ឌអរូបី ផ្លូវរូងក្រោមដីគឺជាបទពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ បើប្រៀបធៀបជាមួយផ្លូវរូងក្រោមដីដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើនដូចជាផ្លូវរូងក្រោមដីរបស់ហ៊ីត្លែរនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ស្តាលីននៅទីក្រុងមូស្គូ Churchill's នៅទីក្រុងឡុងដ៍ និងប្រព័ន្ធផ្លូវរូងក្រោមដីដ៏ល្បីល្បាញរបស់វៀតណាមដូចជាផ្លូវរូងក្រោមដីរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ Vo Nguyen Giap ផ្លូវរូងក្រោមដី De Castries ផ្លូវរូងក្រោមដី Cu Chi នោះ អ្នកស្រី Ngan បាននិយាយថា ផ្លូវរូងក្រោមដីថ្មីពីរនៅក្នុងប្រាសាទអធិរាជអាចក្លាយជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍ទាំងស្រុង។

ដំណោះស្រាយដើម្បីបង្វែរបន្ទប់ក្រោមដីដែលខូចគុណភាពទាំងពីរនេះទៅជាកន្លែងទាក់ទាញទេសចរណ៍គឺអាចសម្រេចបានហើយ៖ មជ្ឈមណ្ឌលត្រូវការស្ដារបន្ទប់ក្រោមដីតាមរបៀបដ៏ស្មោះត្រង់បំផុត បង្ហាញផ្ទៃខាងក្នុងយ៉ាងរស់រវើកជាមួយនឹងវត្ថុបុរាណ រួមផ្សំជាមួយនឹងរឿងរ៉ាវដែលបានកត់ត្រាពីសាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រ។ សាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រខ្លះបញ្ជាក់ថា មានទូរលេខដ៏មានតម្លៃជាច្រើនដែលអាចក្លាយជាវត្ថុតាំងបង្ហាញ ដោយពឹងផ្អែកលើជំនួយពីក្រសួងការពារជាតិ និងអគ្គសេនាធិការ។

លោក Tran Viet Anh នាយកមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបេតិកភណ្ឌ Thang Long-Hanoi បាននិយាយថា នៅពេលគេរកឃើញដំបូង បន្ទប់ក្រោមដីទាំងពីរត្រូវបានជន់លិច ពោរពេញទៅដោយពស់ និងសត្វល្អិត ហើយវត្ថុបុរាណទាក់ទងនឹងការងារបកប្រែកូដក៏លែងមានទៀតហើយ។ មជ្ឈមណ្ឌលសង្ឃឹមថានឹងបំពេញកំណត់ត្រា និងឯកសារ ដើម្បីមានមូលដ្ឋានសម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញនូវសភាពដើមនៃបន្ទប់ក្រោមដីទាំងពីរ។ លោកបណ្ឌិត Tran Viet Anh បានមានប្រសាសន៍ថា ប្រព័ន្ធហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធនៃសម័យហូជីមិញមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយតំបន់បេតិកភណ្ឌពិភពលោកនៃប្រាសាទអធិរាជ Thang Long ដូច្នេះតម្លៃនៃស្នាដៃទាំងនេះមិនអាចត្រូវបានគេព្រងើយកន្តើយឡើយ។ ថ្នាក់ដឹកនាំមជ្ឈមណ្ឌលបានប្តេជ្ញាបន្តប្រមូលមតិ និងឯកសារនានា ដើម្បីបញ្ជាក់អំពីតម្លៃនៃប្រព័ន្ធការងារដែលបានសាងសង់ចាប់ពីឆ្នាំ ១៩៥៥ តទៅ។