Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ផ្កាឈូករីកស្គុះស្គាយ តុបតែងលម្អទីក្រុងអធិរាជហ្វេ។

នៅ​ប្រហែល​ខែឧសភា ទីក្រុង​អធិរាជ​ហ្វេ (Hue) ត្រូវ​បាន​តុបតែង​លម្អ​ដោយ​ផ្កាឈូក​ពណ៌​ផ្កាឈូក​ពណ៌​ផ្កាឈូក​ដែល​រីក​ស្គុះស្គាយ។ ផ្កាឈូក​នេះ​ធ្វើ​ឲ្យ​ទេសភាព​រាជធានី​បុរាណ​មាន​សម្រស់​ស្រស់​ស្អាត ដោយ​ផ្តល់​នូវ​រូបរាង​ថ្មី​ដល់​ទីក្រុង​ហ្វេ​ដ៏​ស្ងប់ស្ងាត់​។

Báo Thanh niênBáo Thanh niên13/05/2024

សព្វថ្ងៃនេះ ដើរលេងតាមដងផ្លូវកួក្វាងឌឹក ឡេហួន ដាំងថាយថាន ឬដួនធីយៀម ដែលព័ទ្ធជុំវិញរាជធានី ហ៊ឺ (ទីក្រុងហ៊ឺ ខេត្តធួធាន - ហ៊ឺ) អ្នកស្រុក និងអ្នកទេសចរទាំងអស់ សុទ្ធតែជ្រមុជខ្លួនក្នុងក្លិនក្រអូបនៃផ្កាឈូក ដែលបក់មកតាមខ្យល់។

Sen được trồng trên các con kênh bao bọc kinh thành Huế

ដើមផ្កាឈូកត្រូវបានដាំដុះតាមបណ្តោយប្រឡាយទឹកជុំវិញទីក្រុងអធិរាជហ្វេ។

លេ ហួយ ញ៉ាន់

Tháng 5, hoa sen bắt đầu bung nở. Hoa sen gắn bó với con người xứ Huế từ bao đời, được trồng nhiều trong các ao hồ, kênh rạch trong thành nội hay vùng ngoại ô

នៅខែឧសភា ផ្កាឈូកចាប់ផ្តើមរីក។ ផ្កាឈូកត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រជាជនទីក្រុងហ្វេអស់ជាច្រើនជំនាន់មកហើយ ហើយត្រូវបានដាំដុះយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងស្រះ បឹង និងប្រឡាយនៅក្នុងបន្ទាយ និងនៅតំបន់ជាយក្រុង។

លេ ហួយ ញ៉ាន់

Màu xanh của lá, sắc hồng phấn của những đóa sen khiến khung cảnh nơi đây trở nên nhẹ nhàng, sâu lắng

ពណ៌បៃតងនៃស្លឹកឈើ និងពណ៌ផ្កាឈូកស្រាលៗនៃផ្កាឈូក បង្កើតបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់ និងស្ងប់សុខ។

លេ ហួយ ញ៉ាន់

Đi qua đường Cửa Quảng Đức những ngày này, du khách như được đắm chìm hương thơm thanh nhẹ và thưởng lãm vẻ đẹp tinh khiết của hoa sen chốn cung đình.

សព្វថ្ងៃនេះ ដើរតាមដងផ្លូវកួក្វាងឌឹក (Cua Quang Duc) ភ្ញៀវទេសចរមានអារម្មណ៍ដូចជាជ្រមុជខ្លួនទៅក្នុងក្លិនក្រអូបបរិសុទ្ធនៃផ្កាឈូក។

លេ ហួយ ញ៉ាន់

Hoa sen nhuộm màu, thay áo mới trên mặt hồ bao quanh kinh thành Huế

ផ្កាឈូក​ប្រៀបដូចជា «ការផ្តល់រូបរាងថ្មី» ដល់បឹងនានាដែលនៅជុំវិញទីក្រុងអធិរាជ​ហ៊ុយ។

លេ ហួយ ញ៉ាន់

Nét cổ kính, rêu phong của hoàng cung Huế hòa quyện với sắc màu của sen tạo nên vẻ quyến rũ rất riêng

ភាពទាក់ទាញបុរាណដែលគ្របដណ្ដប់ដោយស្លែនៃព្រះបរមរាជវាំងហ៊ុយ លាយឡំជាមួយពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយនៃផ្កាឈូក បង្កើតបានជាសម្រស់ដ៏ប្លែក និងទាក់ទាញ។

លេ ហួយ ញ៉ាន់

Những mặt hồ trải dài sen, tạo nên cảm giác bình yên đầy cảm xúc cho du khách

បឹងនានាត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយផ្កាឈូក ដែលបង្កើតបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់សម្រាប់អ្នកទស្សនា។

លេ ហួយ ញ៉ាន់

Dưới cái nắng mùa hạ, từng búp sen tô điểm thêm cho các hồ trong Đại nội Huế.

នៅក្រោមពន្លឺព្រះអាទិត្យរដូវក្តៅ ផ្កាឈូកនីមួយៗបន្ថែមភាពស្រស់ស្អាតពីកំណើតនៃកំពែងរាជវាំងហ្វេ។

លេ ហួយ ញ៉ាន់

Ngoài sen hồng, còn có giống sen trắng cung đình mang nét thanh tao đặc trưng, được được trồng nhiều trong kinh thành Huế

ក្រៅពីផ្កាឈូកពណ៌ផ្កាឈូក ក៏មានផ្កាឈូកអធិរាជពណ៌សផងដែរ ដែលមានសម្រស់ស្រស់ស្អាតប្លែក និងត្រូវបានដាំដុះយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងទីក្រុងអធិរាជហ្វេ។

លេ ហួយ ញ៉ាន់

Giống sen trắng mang vẻ đẹp tươi sáng, được trồng để lấy nhụy để ướp trà, lấy hạt sen bán ra thị trường

ពូជផ្កាឈូកពណ៌សមានសម្រស់ភ្លឺថ្លា និងរស្មី ហើយត្រូវបានដាំដុះសម្រាប់កេសរបស់វាដែលប្រើសម្រាប់បន្ថែមរសជាតិតែ និងសម្រាប់គ្រាប់ពូជរបស់វាដែលត្រូវបានលក់ជាពាណិជ្ជកម្ម។

លេ ហួយ ញ៉ាន់

Nhờ nỗ lực xử lý đáy hồ và môi trường nước cũng như nhân giống của Trung tâm Bảo tồn di tích cố đô Huế,  đến nay giống sen trắng cung đình đã được

ដោយសារកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់មជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបន្ទាយរាជវង្សហ្វេ ក្នុងការព្យាបាលបាតបឹង និងបរិស្ថានទឹក ក៏ដូចជាការបង្កាត់ពូជ ពូជផ្កាឈូកសរាជវង្សឥឡូវនេះត្រូវបាន "រស់ឡើងវិញ" នៅក្នុងស្រះ និងបឹងជាច្រើននៅក្នុងបន្ទាយរាជវង្សហ្វេ។

លេ ហួយ ញ៉ាន់


ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/hoa-sen-khoe-sac-to-diem-kinh-thanh-hue-185240513154738752.htm


Kommentar (0)

សូមអធិប្បាយដើម្បីចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នក!

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

ភូមិផ្កានៅទីក្រុងហាណូយកំពុងមមាញឹកជាមួយនឹងការរៀបចំសម្រាប់បុណ្យចូលឆ្នាំថ្មី។
ភូមិសិប្បកម្មប្លែកៗកំពុងមមាញឹកដោយសកម្មភាពនៅពេលបុណ្យតេតជិតមកដល់។
សូមកោតសរសើរសួនច្បារគុមក្វាតដ៏ពិសេស និងមានតម្លៃមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៅចំកណ្តាលទីក្រុងហាណូយ។
ក្រូចថ្លុងឌៀន «ជន់លិច» ភាគខាងត្បូងមុនកាលកំណត់ ខណៈតម្លៃកើនឡើងមុនបុណ្យតេត។

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

ផ្លែក្រូចថ្លុងមកពីទីក្រុងឌៀន ដែលមានតម្លៃជាង ១០០ លានដុង ទើបតែមកដល់ទីក្រុងហូជីមិញ ហើយត្រូវបានអតិថិជនបញ្ជាទិញរួចហើយ។

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល