ហ៊ូ ទឹកដីនៃដើមស្រល់មួយពាន់ដើម។

ពណ៌លាំៗ - រូបថតទី 1។

រូបភាពបង្ហាញពីឧទាហរណ៍

ប្រភេទដើមឈើនេះ ដែលបង្ហាញពីចរិតលក្ខណៈដ៏ថ្លៃថ្នូររបស់អធិរាជ ត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយដែនដីអធិរាជក្នុងនាមជាសាក្សីប្រវត្តិសាស្ត្រ ចាប់ពី «ដើមឈើពិសិដ្ឋ» ដែលដាំដុះដោយអធិរាជផ្ទាល់ រហូតដល់ព្រៃឈើដែលឱបក្រសោបសរសៃឈាមនាគនៃទីតាំងភូមិសាស្ត្ររបស់រាជធានី។

ដំណើររបស់យើងដើម្បីស្វែងរកឡើងវិញនូវភាពទាក់ទាញនៃ " ទីក្រុងហ៊ូ ទីក្រុង នៃដើមស្រល់មួយពាន់ដើម" បាននាំយើងឱ្យជួបប្រទះរឿងរ៉ាវគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

«អ្នកការពារបៃតង» នៃទីតាំងពិសិដ្ឋ

ជាងមួយសតវត្សរ៍មុន លោក L. Cadière – អ្នកប្រាជ្ញដ៏ឆ្នើមម្នាក់ និងជា “មិត្តដ៏អស្ចារ្យរបស់ទីក្រុង Hue” – បានលើកឡើងនូវការអង្វរជាបន្ទាន់មួយនៅក្នុងទិនានុប្បវត្តិ BAVH ក្នុងឆ្នាំ 1916 ថា “សូមជួយសង្គ្រោះដើមស្រល់របស់យើង!”

ការអំពាវនាវនោះមិនត្រឹមតែបានបញ្ជាក់ពីគ្រោះថ្នាក់ដែលមានស្រាប់នៅពេលនោះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏បានបញ្ជាក់ពីជំហរដែលមិនអាចជំនួសបាននៃប្រភេទដើមឈើនេះនៅក្នុងស្មារតី និងទេសភាពនៃរដ្ឋធានីបុរាណ Hue។

ពណ៌លាំ - រូបថតទី 2។

ផ្លាកសញ្ញាសំរិទ្ធដែលមានសិលាចារឹកដោយព្រះបាទធៀវទ្រីរំលឹកដល់ការដាំដើមស្រល់នៅអាសនៈណាំយ៉ាវក្នុងឆ្នាំ១៨៤១ - រូបថត៖ ផ្តល់ដោយង្វៀនភឿកហៃទ្រុង

ត្រលប់ទៅអតីតកាល ទីក្រុងហ្វេធ្លាប់ជាទីក្រុងមួយដែលស្ថិតនៅក្នុងព្រៃស្រល់។ យោងតាមវិស្វករព្រៃឈើ ង្វៀន ហ៊ូវ ឌីញ ព្រៃឈើដ៏ស្រស់ស្អាតជុំវិញរាជធានីបុរាណនេះគ្របដណ្តប់លើផ្ទៃដីប្រហែល 1,650 ហិកតា ដែលគ្របដណ្តប់លើភ្នំទាបៗនៅភាគខាងត្បូងនៃកំពែង និងលាតសន្ធឹងដល់ភ្នំ និងទីទួលល្បីៗដូចជា ង៉ុយ ប៊ិញ តាមថៃ គីមសឺន ធៀនអាន និងវង់កាញ់...

តំបន់ទាំងមូលត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយរុក្ខជាតិបៃតងខៀវស្រងាត់ពីដើមស្រល់បុរាណ ដែលបង្កើតបរិយាកាសឆើតឆាយ និងស្ងប់ស្ងាត់។

យើងបានធ្វើការសិក្សាស្រាវជ្រាវនៅទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់បំផុតនៃរាជវង្សង្វៀន ដើម្បីផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពរស់រវើកនៃប្រភេទដើមឈើនេះ។ ទីតាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺផ្នូររបស់អធិរាជង្វៀន។

នៅឯផ្នូរធៀនថូ (យ៉ាឡុង) ផ្លូវដែលនាំទៅដល់ផ្នូរនោះបត់បែនរវាងជួរដើមស្រល់បុរាណខ្ពស់ៗពីរជួរ។ បរិវេណផ្នូរនេះស្ថិតនៅក្នុងជួរភ្នំស្រល់ដែលព័ទ្ធជុំវិញបឹងមួយ ដែលបង្កើតបានជាបរិយាកាសស្ងប់ស្ងាត់និងសោកសៅ។

នៅឯផ្នូរមីងម៉ាង អ្នកទេសចរត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយដើមស្រល់បុរាណនៅសងខាងនៃពន្លាប៊ីឌីញ និងមីញឡូវ ដែលខ្លះមានរង្វង់មូលលើសពី 2 ម៉ែត្រ កំពុងបញ្ចេញស្រមោលរបស់វាទៅលើបឹងទ្រឿងមិញ។

ជាពិសេស តំបន់ហ៊ុយយិនគុង – ដែលជាកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់ស្តេចនៅលើភ្នំខាយត្រាច – ត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយ «ដើមស្រល់បុរាណ» ដ៏ធំសម្បើម ដែលខ្លះមានរង្វង់មូលរហូតដល់ 213 សង់ទីម៉ែត្រ មែកឈើ និងស្លឹករបស់វារមួលដូចជាដៃការពារ។

ដើមស្រល់មិនត្រឹមតែត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងផ្នូររាជវង្សប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏មានវត្តមានយ៉ាងក្រាស់ក្រែលនៅឯអាសនៈណាំយ៉ាវ ជាកន្លែងដែលព្រះមហាក្សត្របានថ្វាយយញ្ញបូជាដល់ស្ថានសួគ៌ និងផែនដី។ ឈរនៅកណ្តាលតំបន់អាសនៈនៅពេលព្រលប់ ស្តាប់សំឡេងខ្យល់បក់បោកកាត់ម្ជុលស្រល់រាប់ពាន់ អារម្មណ៍ពិសិដ្ឋពិតប្រាកដមួយបានរុំព័ទ្ធព្រលឹង។ បច្ចុប្បន្ននេះ មានដើមស្រល់ជាង 3,700 ដើមនៅទីនេះ ដែលក្នុងនោះមានដើមស្រល់បុរាណជាង 1,500 ដើម។

ដើមស្រល់ខ្ពស់ៗ ដែលដើមរបស់វាមានសំបកពណ៌ត្នោតរដុបឆ្លាក់ដោយស្លាកស្នាមនៃពេលវេលា លាតសន្ធឹងត្រង់ទៅលើមេឃពណ៌ខៀវដូចជាដំបងធូបយក្សដែលភ្ជាប់ផែនដីនិងឋានសួគ៌។ មជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបន្ទាយបុរាណទីក្រុងហ៊ូបានរាយការណ៍ថា មានដើមស្រល់ជាង 27,000 ដើមនៅតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រ ដែលក្នុងនោះមានដើមស្រល់បុរាណជិត 1,900 ដើម។ តួលេខដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ទាំងនេះបង្ហាញថា ទីក្រុងហ៊ូនៅតែរក្សាបេតិកភណ្ឌបៃតងដ៏មានតម្លៃដែលបានបន្សល់ទុកដោយបុព្វបុរសរបស់ខ្លួន។

ពណ៌លាំៗ - រូបថតទី 3។

រូបភាពបង្ហាញពីឧទាហរណ៍

កាលពីសម័យមុន ទីក្រុងហ្វេមានដើមស្រល់ជាច្រើន។ ដើមស្រល់ព័ទ្ធជុំវិញផ្នូរ និងប្រាសាទនានា នៅក្នុងកំពែង នៅលើភ្នំងូប៊ិញ និងភ្នំជុំវិញ។ ភ្នំងូប៊ិញធ្លាប់ជាចំណុចខ្ពស់បំផុតនៃ «ព្រៃទេសចរណ៍» ដ៏ធំល្វឹងល្វើយ ដែលពោរពេញទៅដោយដើមស្រល់ពណ៌បៃតងចាស់ ដែលជាប់ទាក់ទងនឹងកន្លែងដែលធ្លាប់ស្គាល់ដូចជា បាដូន ទូតាយ ឌឿងផាំ និងសួនសឺន…

ង្វៀន ហ៊ូវ ឌិញ ជាវិស្វករធារាសាស្ត្រ និងព្រៃឈើ។

«នាគឡើង» បុរាណរបស់អធិរាជ

ក្នុងចំណោមដើមស្រល់រាប់ម៉ឺនដើមដែលកំពុងបញ្ចេញម្លប់លើតំបន់បេតិកភណ្ឌនៃទីក្រុងហ្វេ មានដើមស្រល់បុរាណមួយដើមដែលមានទីតាំងនៅក្នុងបរិវេណវត្តតូ ដែលជាវត្តដែលឧទ្ទិសដល់ព្រះមហាក្សត្ររាជវង្សង្វៀននៅក្នុងព្រះបរមរាជវាំងហ្វេ។ មជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សបន្ទាយបុរាណហ្វេបានរាយការណ៍ថាដើមឈើនេះមានអាយុជាង ១០០ ឆ្នាំ។

រូបថតឯកសារដ៏មានតម្លៃមួយដែលថតដោយជនជាតិបារាំងក្នុងឆ្នាំ 1925 បង្ហាញពីដើមឈើនេះចាស់ទុំរួចទៅហើយ ជាមួយនឹងរូបរាងដ៏អស្ចារ្យ និងបុរាណស្រដៀងនឹងសព្វថ្ងៃនេះ។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យ "ស្រល់ចាស់" នេះមានលក្ខណៈប្លែកពីគេគឺរូបរាងមិនធម្មតារបស់វា៖ ដើមមិនដុះត្រង់ទេ ប៉ុន្តែផ្អៀងប្រហែល 30 ដឺក្រេ កោងយ៉ាងអស្ចារ្យដើម្បីបង្កើតជារូបភាពនាគក្នុងឥរិយាបថហោះឡើងលើ ជាមួយនឹងមែកឈើពណ៌បៃតងចាស់ចំនួនប្រាំបួនលាតសន្ធឹងឡើងលើ។

លោកបណ្ឌិត ឡេ កុងសឺន អនុប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សកំពែងបុរាណហ្វេ បានរកឃើញការរកឃើញគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយ៖ រូបរាងដើមស្រល់នៅវិហារមៀវ គឺស្រដៀងនឹងរូបរាងដើមស្រល់ដែលឆ្លាក់ដោយអធិរាជមិញម៉ាងនៅលើឌូឌិញ ដែលជាផ្នែកមួយនៃកោដ្ឋរាជវង្សទាំងប្រាំបួន ដែលជានិមិត្តរូបនៃរាជវង្សង្វៀន ដែលមានទីតាំងនៅក្បែរនោះ។

រឿងព្រេងនិទានបានរៀបរាប់ថា ដើមស្រល់នេះត្រូវបានដាំដោយព្រះបាទមិញម៉ាងផ្ទាល់។ ខណៈដែលដើមស្រល់ពីរស្លឹក (Pinus merkusii) ជាធម្មតាដុះត្រង់ ដើមឈើនេះត្រូវបានច្នៃយ៉ាងល្អិតល្អន់ដោយសិប្បករបុរាណតាមបញ្ជារបស់ព្រះមហាក្សត្រ ដែលបង្កើតបានជាស្នាដៃដ៏ពិសេស និងអស្ចារ្យមួយ។

ពណ៌លាំ - រូបថតទី ៤។

សិលាចារឹកនៅផ្នូរ Gia Long ស្ថិតនៅចំកណ្តាលដើមស្រល់អាយុរាប់សតវត្ស - រូបថត៖ NHAT LINH

រឿងរ៉ាវរបស់ព្រះមហាក្សត្រដាំដើមស្រល់មិនមែនគ្រាន់តែជារឿងព្រេងនិទាននោះទេ។ ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរាជវង្សង្វៀនបានកត់ត្រាកម្រិតខ្ពស់នៃការយល់ដឹងក្នុងចំណោមព្រះចៅអធិរាជទាក់ទងនឹងការដាំនិងការពារដើមស្រល់។

នៅឯអាសនៈណាំយ៉ាវ ឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្របានបញ្ជាក់ថា នៅក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំទី១៥ នៃរជ្ជកាលរបស់មិញម៉ាង (១៨៣៤) មួយថ្ងៃមុនពិធីបូជាយញ្ញយ៉ាវ ព្រះមហាក្សត្របានយាងទៅកាន់ត្រៃគុង ហើយដាំដើមស្រល់ចំនួន ១០ ដើមដោយផ្ទាល់។ នៅលើដើមឈើនីមួយៗ ព្រះមហាក្សត្របានព្យួរបន្ទះស្ពាន់ដែលឆ្លាក់ដោយសិលាចារឹកដែលព្រះអង្គផ្ទាល់បាននិពន្ធ។

ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ព្រះចៅអធិរាជ ធៀវទ្រី ក្នុងឆ្នាំ១៨៤១ ដោយធ្វើតាមគំរូរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនៗរបស់ព្រះអង្គ ព្រះមហាក្សត្រក៏បានដាំដើមស្រល់ចំនួន ១១ ដើមបន្ថែមទៀត ហើយព្យួរបន្ទះសំរិទ្ធនៅលើពួកវានៅអាសនៈនេះ។ នៅលើបន្ទះសំរិទ្ធមួយក្នុងចំណោមបន្ទះសំរិទ្ធដែលនៅសេសសល់ ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានឆ្លាក់ដោយខគម្ពីរដ៏មានស្មារតីចំនួនបួនដោយព្រះមហាក្សត្រផ្ទាល់ថា៖ «មែកឈើ និងស្លឹកឈើដុះលូតលាស់ / ធ្វើតាមគោលការណ៍ដ៏រឹងមាំ និងយូរអង្វែង / ស្ថានសួគ៌ និងផែនដីស្ថិតស្ថេរជារៀងរហូត / គ្រឹះរឹងមាំ ប្រទេសមានសន្តិភាព» (បកប្រែដោយ ង្វៀន ភឿក ហៃ ទ្រុង)។

ជាពិសេសជាងនេះទៅទៀត តុលាការអធិរាជបានអនុញ្ញាតឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ ឌុច និងមន្ត្រីចាប់ពីឋានៈទីបួនឡើងទៅ នៅពេលវិលត្រឡប់មករាជធានីវិញដើម្បីចូលរួមពិធីបូជាយញ្ញ Giao មានកិត្តិយសក្នុងការដាំដើមស្រល់ដោយផ្ទាល់ និងដាក់ឈ្មោះរបស់ពួកគេនៅលើផ្លាកសញ្ញា។ អ្នកស្រាវជ្រាវ L. Cadière ធ្លាប់បានកត់សម្គាល់ថា ដើមស្រល់ទាំងនេះ "មានសារៈសំខាន់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ ភាពពិសិដ្ឋ និងការប្រកាន់ខ្ជាប់នូវប្រពៃណី"។ ដូច្នេះ ព្រៃស្រល់ Nam Giao បានក្លាយជា "ព្រៃប្រវត្តិសាស្ត្រ" ដែលដើមដើមឈើនីមួយៗគឺជាវិមានរស់រវើកដែលរំលឹកដល់ភក្ដីភាព និងការលះបង់របស់សសរស្តម្ភជាតិជំនាន់ទាំងមូល។

ពណ៌លាំ - រូបថតទី 5។

ផ្នូររបស់ Tu Duc កណ្តាលព្រៃស្រល់

ហ៊ូ ទឹកដីនៃដើមស្រល់មួយពាន់ដើម។

ហេតុអ្វីបានជាព្រះចៅអធិរាជង្វៀនជ្រើសរើសដើមស្រល់ដើម្បីធ្វើឱ្យកន្លែងពិសិដ្ឋបំផុតនៅក្នុងរាជធានីមានពណ៌បៃតង? ចម្លើយមិនត្រឹមតែស្ថិតនៅក្នុងសម្រស់ទេសភាពប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងនៅក្នុងស្រទាប់វប្បធម៌ជ្រៅៗផងដែរ ជាពិសេសទាក់ទងនឹងហុងស៊ុយ។ យោងតាមជំនឿអាស៊ីបូព៌ា ដើមស្រល់ (Tùng) គឺជាដើមឈើសំខាន់បំផុតក្នុងចំណោមដើមឈើទាំងអស់ ដែលតំណាងឱ្យមនុស្សដែលមានគុណធម៌។ កាសែត Dai Nam Nhat Thong Chi ដោយដកស្រង់សៀវភៅ "Ban Thao" ពន្យល់ថា តួអក្សរសម្រាប់ដើមស្រល់ (Tùng) មានពាក្យរ៉ាឌីកាល់សម្រាប់ឈើ និងតួអក្សរសម្រាប់ "ការងារ" ដែលបង្ហាញពីភាពថ្លៃថ្នូរ និងការគោរព។

ដើមស្រល់ដុះលូតលាស់ល្អនៅលើដីស្ងួត និងមានថ្ម នៅតែមានពណ៌បៃតងពេញមួយឆ្នាំ ជាមួយនឹងដើមត្រង់តំណាងឱ្យភាពធន់មិនរង្គោះរង្គើ និងស្មារតីមិនចុះចាញ់។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត ង្វៀន ភឿក ហៃ ទ្រុង អនុប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលអភិរក្សកំពែងបុរាណហ្វេ បានចែករំលែកថា៖ «ដើមស្រល់ត្រូវបានជ្រួតជ្រាបយ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងស្មារតីរបស់ជនជាតិអាស៊ី ដោយក្លាយជានិមិត្តរូបសោភ័ណភាពដែលតំណាងឱ្យសេចក្តីប្រាថ្នារបស់រាជវង្ស និងព្រះមហាក្សត្រ»។

ទាក់ទងនឹងហុងស៊ុយ អ្នកជំនាញ Hoang Trong Tron ពន្យល់ថា ដើមស្រល់គឺជាដើមឈើ «ប្រមូលថាមពល»។ ដោយសារសមត្ថភាពរបស់វាក្នុងការបន្សុទ្ធខ្យល់ ដើមស្រល់ត្រូវបានដាំនៅកន្លែងដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជា «ព្រៃពិសិដ្ឋ និងទឹកពុល» ដើម្បីបញ្ចេញឧស្ម័នពុល និងការពារសុខភាពរបស់អ្នកដែលយាមផ្នូរ។

លើសពីនេះ ព្រៃស្រល់បៃតងក៏បានបម្រើការការពារសរសៃឈាមនាគ និងការពារ «ទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រ» នៃរាជធានីផងដែរ ដូចជាភ្នំងុយប៊ិញ អាសនៈណាំយ៉ាវ និងទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់សាងសង់ផ្នូរនៅក្នុងតំបន់ផ្នូរភ្នំ។

ពណ៌លាំ - រូបថតទី 6។

ដើមស្រល់បុរាណនៅវត្តតូ ដែលមានរាងដូចនាគរមួល តែងតែទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជានិច្ច - រូបថត៖ T. Loc

តាមពិតទៅ ដើមស្រល់ពីរស្លឹក (Pinus merkusii) នៅទីក្រុង Hue មានភាពធន់គួរឱ្យកត់សម្គាល់ និងស័ក្តិសមយ៉ាងល្អសម្រាប់ដីគ្មានជីជាតិ និងភ្នំនៅភាគនិរតីនៃទីក្រុង។ ភាពឆបគ្នាជាមួយដី និងសារៈសំខាន់ជានិមិត្តរូបរបស់វាបាននាំឱ្យព្រះចៅអធិរាជង្វៀនចេញក្រឹត្យតឹងរ៉ឹងជាច្រើនដើម្បីការពារព្រៃស្រល់។ នៅឆ្នាំទី 15 នៃរជ្ជកាលរបស់ យ៉ាឡុង ព្រះចៅអធិរាជបានចេញក្រឹត្យហាមឃាត់ការកាប់ដើមឈើនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញផ្នូររាជវង្ស។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ មិញ ម៉ាង មន្ត្រីដែលទទួលខុសត្រូវចំពោះការអនុញ្ញាតឱ្យមានភ្លើងឆេះព្រៃស្រល់ត្រូវបានដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយការវាយដំ និងការបន្ទាបឋានៈ។

តាមរយៈការប្រែប្រួលនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃសង្គ្រាម និងការទម្លាក់គ្រាប់បែក តំបន់ព្រៃស្រល់នៅទីក្រុងហ្វេត្រូវបានកាត់បន្ថយយ៉ាងខ្លាំង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងស្តារឡើងវិញចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1975 បានជួយនាំមកនូវភាពបៃតងឡើងវិញដល់ភ្នំធៀនអាន ភ្នំវង់កាញ ភ្នំងុយប៊ិញ និងតំបន់ផ្សេងៗទៀត។

សព្វថ្ងៃនេះ «ទីក្រុងហ៊ូ ទឹកដីនៃដើមស្រល់មួយពាន់ដើម» មិនមែនគ្រាន់តែជាពាក្យប្រៀបធៀបកំណាព្យនោះទេ។ វាតំណាងឱ្យមរតកនៃបេតិកភណ្ឌបៃតងដ៏អស្ចារ្យ ជាកន្លែងដែលធម្មជាតិ និងវប្បធម៌លាយឡំគ្នាយ៉ាងរលូន។ ចាប់ពីដើមស្រល់បុរាណដែលមានរាងដូចនាគនៅក្បែរប្រាសាទថូ រហូតដល់ព្រៃស្រល់ដ៏ធំល្វឹងល្វើយនៃទីក្រុងធៀនអាន និងវង់កាញ ទាំងអស់នេះរៀបរាប់ពីរឿងរ៉ាវរបស់រាជវង្សមួយដែលបានប្រគល់សេចក្តីប្រាថ្នារបស់ខ្លួនសម្រាប់ «សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស់កល្បជានិច្ច» ដល់ដើមស្រល់ចាស់ៗនីមួយៗ ដោយធានាថាទីក្រុងហ៊ូ នៅតែជា «រាជធានីបៃតង» ស្ងប់ស្ងាត់ និងថ្លៃថ្នូរ។

ពណ៌លាំ - រូបថតទី 7។