នៅពេលដែលការច្រៀង Xẩm ប៉ះចិត្តយុវវ័យ និងអ្នកទេសចរអន្តរជាតិ

VHO - ធ្លាប់តែត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងក្រុមតន្រ្តីទេសចរណ៍នៅតាមផ្សារ កំពង់ផែ និងដងផ្លូវចាស់ៗនៅទីក្រុងហាណូយ ការច្រៀងចម្រៀង Xam កំពុងស្វែងរកជីវិតថ្មីនៅក្នុងសង្គមសម័យទំនើប។ វាមិនត្រឹមតែប៉ះពាល់ដល់អារម្មណ៍របស់ប្រជាជនវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែបទភ្លេងសាមញ្ញ ប៉ុន្តែសម្បូរបែបរបស់វាក៏បន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យូរអង្វែងលើភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិផងដែរ។

Báo Văn Hóa•02/06/2026

ភ្ញៀវទេសចរបរទេស «លង់ស្នេហ៍» នឹងបទចម្រៀង Xam។

ក្នុងអំឡុងពេលសម្ភាសន៍តាមដងផ្លូវជាមួយអ្នកទេសចរអន្តរជាតិនៅតំបន់ថ្មើរជើងបឹងហ័នគៀម ( ហាណូយ ) ពេលត្រូវបានណែនាំ និងលេងបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ Xam ភ្ញៀវទេសចរជាច្រើនបានសម្តែងការភ្ញាក់ផ្អើល។

ដំបូងឡើយ វាជាការចង់ដឹងចង់ឃើញអំពីទម្រង់ តន្ត្រី ដែលមិនធ្លាប់ស្គាល់ទាំងស្រុង ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពីបានត្រឹមតែប៉ុន្មាននាទីប៉ុណ្ណោះ ភ្ញៀវទេសចរជាច្រើនត្រូវបានទាក់ទាញដោយបទភ្លេងដែលមានឫសគល់យ៉ាងជ្រៅនៅក្នុងវប្បធម៌ប្រពៃណីវៀតណាម។

នៅពេលដែលការច្រៀង Xẩm ប៉ះបេះដូងយុវវ័យ និងអ្នកទេសចរអន្តរជាតិ - រូបថតទី 1 — អ្នកទេសចរ Dan និង Elle បានស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់ ហើយបានសម្តែងនូវសេចក្តីរីករាយរបស់ពួកគេដែលបានជួបប្រទះបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ Xam ប្រពៃណីវៀតណាមជាលើកដំបូង។

ដាន់ និង អែល ជាអ្នកទេសចរពីរនាក់មកពីអឺរ៉ុប បាននិយាយថា ពួកគេមិនធ្លាប់បានឮអំពីការច្រៀងចម្រៀង Xam មុនពេលមកដល់ទីក្រុងហាណូយទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការជួបប្រទះដោយចៃដន្យរបស់ពួកគេជាមួយនឹងទម្រង់សិល្បៈប្រជាប្រិយនេះបានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបានចំពោះពួកគេ។

ជាពិសេស សំឡេង និងការសម្តែងរបស់វិចិត្រកររូបនេះ បានធ្វើឲ្យលោក Dan រំជួលចិត្តយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់បានចែករំលែកថា៖ «អ្វីដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍បំផុតនោះគឺសំឡេងរបស់វិចិត្រករ។ វាដូចជាការស្តាប់រឿងរ៉ាវជីវិតដែលរៀបរាប់តាមរយៈអារម្មណ៍។ ទោះបីជាខ្ញុំមិនយល់ភាសាវៀតណាមក៏ដោយ ខ្ញុំនៅតែអាចមានអារម្មណ៍ពីបទពិសោធន៍ សេចក្តីរីករាយ និងទុក្ខព្រួយ និងគំនិតដែលបានបង្ហាញតាមរយៈទំនុកច្រៀងនីមួយៗ»។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ អេល ត្រូវបានទាក់ទាញដោយសំឡេងឧបករណ៍ភ្លេងប្រពៃណី។ សំឡេងឧបករណ៍ភ្លេងខ្សែ និងសំឡេងគោះបានបង្កើតបរិយាកាសតន្ត្រីខុសគ្នាខ្លាំងពីអ្វីដែលនាងធ្លាប់បានឮនៅភាគខាងលិច។

នាងបានបង្ហាញថា៖ «ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាតន្ត្រីនេះមានគុណភាពណែនាំដ៏រឹងមាំមួយ។ វាធ្វើឱ្យអ្នកស្តាប់ចង់ស្តាប់យូរដើម្បី ស្វែងយល់ ។ វាមិនមែនជាប្រភេទតន្ត្រីរីករាយដែលធ្វើឱ្យអ្នកចង់រាំភ្លាមៗនោះទេ ប៉ុន្តែជាប្រភេទតន្ត្រីដែលធ្វើឱ្យអ្នកចង់ដឹងអំពីមនុស្ស និងវប្បធម៌នៅពីក្រោយវា»។

នៅពេលដែលការច្រៀង Xẩm ប៉ះបេះដូងយុវវ័យ និងអ្នកទេសចរអន្តរជាតិ - រូបថតទី 2 — ការសម្តែងចម្រៀង Xam នៅបឹង Ho Van - សាកលវិទ្យាល័យជាតិ Van Mieu បានក្លាយជាគោលដៅវប្បធម៌ដ៏ទាក់ទាញមួយសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរអន្តរជាតិជាច្រើនដែលមកទស្សនាទីក្រុងហាណូយ។

មិនត្រឹមតែនៅលើផ្លូវថ្មើរជើងហូហ្គឿមប៉ុណ្ណោះទេ បទចម្រៀងប្រជាប្រិយសាំក៏ទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកទេសចរអន្តរជាតិជាច្រើននៅក្នុងតំបន់ហូវ៉ាន់ ដែលជាផ្នែកមួយនៃតំបន់ប្រវត្តិសាស្ត្រវ៉ាន់មឿវ-ក្វឹកទឺយ៉ាំ (ហាណូយ) ផងដែរ។

នៅក្នុងបរិបទបុរាណនេះ ដែលពោរពេញទៅដោយវប្បធម៌ប្រពៃណី ការសម្តែងសិល្បៈប្រជាប្រិយ ជាពិសេសការច្រៀងចម្រៀង Xam ជារឿយៗទាក់ទាញទស្សនិកជនយ៉ាងច្រើនមកពីក្នុង និងក្រៅប្រទេស។ ភ្ញៀវទេសចរជាច្រើនមកដល់មុនម៉ោង ដោយយកចិត្តទុកដាក់ក្នុងការទស្សនាការសម្តែងនីមួយៗ ស្តាប់សំឡេងសាមញ្ញៗនៃវីយូឡុងខ្សែពីរ និងសំឡេងទះដៃដែលស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងបទចម្រៀងដ៏សម្បូរបែប។

នៅពេលដែលការច្រៀង Xẩm ប៉ះបេះដូងយុវវ័យ និងអ្នកទេសចរអន្តរជាតិ - រូបថតទី 3 — អ្នកទេសចរ អាលីសៀ បានសរសើរសិល្បៈនៃការច្រៀងរបស់ Xam។

អាលីសៀ ជាអ្នកទេសចរម្នាក់មកពីសហរដ្ឋអាមេរិក បានយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះការសម្តែងចម្រៀង Xam។ នាងបាននិយាយថា “ខ្ញុំធ្លាប់គិតថាទម្រង់សិល្បៈបុរាណជាធម្មតាលេចឡើងតែនៅក្នុងសារមន្ទីរ ឬកម្មវិធីសម្រាប់តែអ្នកទេសចរប៉ុណ្ណោះ”។

ប៉ុន្តែនៅទីនេះ ខ្ញុំឃើញអ្នកស្រុកជាច្រើនក៏មកទស្សនា និងរីករាយជាមួយវាដោយយកចិត្តទុកដាក់ផងដែរ។ នេះបង្ហាញថា ទម្រង់សិល្បៈនេះនៅតែមានតួនាទីមួយនៅក្នុងជីវិតសម័យទំនើប។

យោងតាមអ្នកទេសចរស្រីរូបនេះ ការទស្សនាការសម្តែងប្រពៃណីដោយផ្ទាល់ផ្តល់នូវបទពិសោធន៍ខុសគ្នាទាំងស្រុងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងការរៀនអំពីវាតាមរយៈសៀវភៅណែនាំ ឬវីដេអូនៅលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយសង្គម។ តាមរយៈតន្ត្រី រចនាប័ទ្មនៃការសម្តែង និងបរិយាកាសនៃការសម្តែង នាងទទួលបានការយល់ដឹងកាន់តែស៊ីជម្រៅអំពីជម្រៅវប្បធម៌នៃគោលដៅទេសចរណ៍។

នៅពេលដែលការច្រៀង Xẩm ប៉ះបេះដូងយុវវ័យ និងអ្នកទេសចរអន្តរជាតិ - រូបថតទី 4 — វិចិត្រករ តាហាញ់ (Ta Hanh) ណែនាំពីលក្ខណៈពិសេសនៃការច្រៀងរបស់សឹម (Xam) ដល់ភ្ញៀវទេសចរបរទេស។

ការទទួលស្វាគមន៍ជាវិជ្ជមានពីទស្សនិកជនអន្តរជាតិបង្ហាញថា តន្ត្រី Xẩm (ប្រភេទតន្ត្រីប្រជាប្រិយប្រពៃណីវៀតណាម) នៅតែមានភាពទាក់ទាញពិសេសរបស់ខ្លួន ដោយលើសពីឧបសគ្គភាសា។ សម្រាប់អ្នកទេសចរជាច្រើន នេះគឺជាឱកាសមួយដើម្បីចូលទៅជិតប្រវត្តិសាស្ត្រ ជីវិត និងព្រលឹងរបស់ប្រជាជនវៀតណាម។

ការសម្លឹងមើលដោយយកចិត្តទុកដាក់ ការទះដៃអបអរសាទរបន្ទាប់ពីការសម្តែងនីមួយៗ និងការសន្ទនាដ៏យូរបន្ទាប់ពីការសម្តែង សុទ្ធតែបង្ហាញថាតម្លៃនៃតន្ត្រី Xẩm (ប្រភេទតន្ត្រីប្រជាប្រិយប្រពៃណីវៀតណាម) នៅតែរីករាលដាលដល់ទស្សនិកជនថ្មីៗ រួមទាំងមិត្តភក្តិអន្តរជាតិផងដែរ។

យុវជន រៀន អនុវត្ត និងផ្សព្វផ្សាយតន្ត្រីសាំ (ប្រភេទតន្ត្រីប្រជាប្រិយប្រពៃណីវៀតណាម) ។

ខណៈពេលដែល Xẩm ពីមុនត្រូវបានគេលើកឡើងជាញឹកញាប់ថាជាទម្រង់សិល្បៈមួយដែលត្រូវការការអភិរក្ស សព្វថ្ងៃនេះ យុវជនជាច្រើនកំពុងជ្រើសរើសចូលទៅជិតបេតិកភណ្ឌនេះជាមួយនឹងផ្នត់គំនិតខុសគ្នា៖ រៀនយល់ អនុវត្តដើម្បីថែរក្សា និងបង្កើតដើម្បីផ្សព្វផ្សាយ។ សម្រាប់ពួកគេ Xẩm មិនមែនគ្រាន់តែជាការចងចាំពីអតីតកាលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាផ្នែកមួយនៃអត្តសញ្ញាណរបស់ពួកគេដែលអាចអមជាមួយជីវិតសហសម័យផងដែរ។

ង្វៀនខាញលីញ យុវនារីម្នាក់មកពីជំនាន់ Z ដែលកំពុងសិក្សាច្រៀងចម្រៀង Xam បាននិយាយថា កាលណានាងរៀនកាន់តែច្រើន នាងកាន់តែដឹងថា នៅពីក្រោយទំនុកច្រៀងសាមញ្ញៗ មានកំណប់ទ្រព្យនៃបច្ចេកទេស និងជម្រៅវប្បធម៌។

ខាញ លីន បានចែករំលែកថា៖ «ពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមរៀនច្រៀង Xẩm (ស្ទីលច្រៀងប្រជាប្រិយវៀតណាមប្រពៃណី) ខ្ញុំបានដឹងថាវាមិនមែនគ្រាន់តែជាការទន្ទេញចាំទំនុកច្រៀង ឬច្រៀងបទភ្លេងឲ្យបានត្រឹមត្រូវនោះទេ។ គ្រប់ទិដ្ឋភាពនៃការបញ្ចេញសំឡេង បច្ចេកទេសដកដង្ហើម និងការគ្រប់គ្រងចង្វាក់តម្រូវឱ្យមានការតស៊ូ និងអារម្មណ៍នៃការយល់ឃើញយ៉ាងមុតមាំ។ បទភ្លេងខ្លះអាចហាក់ដូចជាសាមញ្ញ ប៉ុន្តែការបង្ហាញខ្លឹមសាររបស់វាគឺជាដំណើរការដ៏វែងឆ្ងាយមួយ»។

យោងតាមលោក Linh ទិដ្ឋភាពដ៏ទាក់ទាញបំផុតរបស់ Xẩm ស្ថិតនៅក្នុងរឿងរ៉ាវជីវិតដែលបានបង្កប់នៅក្នុងបទចម្រៀងនីមួយៗ។ នេះជាអ្វីដែលជួយយុវជនសព្វថ្ងៃនេះស្វែងរកការតភ្ជាប់ទៅនឹងឫសគល់វប្បធម៌ជាតិរបស់ពួកគេក្នុងចំណោមនិន្នាការកម្សាន្តទំនើបរាប់មិនអស់។

នៅពេលដែលការច្រៀង Xẩm ប៉ះបេះដូងយុវវ័យ និងអ្នកទេសចរអន្តរជាតិ - រូបថតទី 5 — ង្វៀនខាញលីញ (Nguyen Khanh Linh) បានជ្រើសរើសបន្តសិល្បៈច្រៀង Xam ដោយមានបំណងចង់ចូលរួមចំណែកថែរក្សា និងផ្សព្វផ្សាយបេតិកភណ្ឌជាតិនេះ។

ក្រៅពីការរៀនសូត្រ និងការសម្តែង យុវជនជាច្រើនកំពុងស្វែងរកមធ្យោបាយថ្មីៗយ៉ាងសកម្ម ដើម្បីនាំ Xẩm ឲ្យកាន់តែខិតជិតសាធារណជន។ គម្រោងមួយក្នុងចំណោមគម្រោងទាំងនោះគឺ គម្រោង Sắc Xẩm ដែលអនុវត្តដោយក្រុមនិស្សិតមកពីនាយកដ្ឋានសរសេរច្នៃប្រឌិត និងសារព័ត៌មាននៃសាកលវិទ្យាល័យវប្បធម៌ហាណូយ។

មិនដូចរូបភាពដែលធ្លាប់ស្គាល់នៃការសម្តែងសិល្បៈប្រពៃណីទេ សង្កាត់សាក់សាកឹម ត្រូវបានរចនាឡើងជាកន្លែងច្នៃប្រឌិតមួយដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវការច្រៀងសៀក កម្មវិធីបង្ហាញម៉ូដ និងបែបផែនឆាកទំនើប។

តាមរយៈអន្តរកម្មរវាងធាតុផ្សំប្រពៃណី និងភាសាសិល្បៈសហសម័យ កម្មវិធីនេះមានគោលបំណងបង្ហាញសារថា បេតិកភណ្ឌតែងតែមានសមត្ថភាពក្នុងការសម្របខ្លួន និងបន្ត «រស់នៅ» ក្នុងជីវិតសហសម័យ ប្រសិនបើវាត្រូវបានដោះស្រាយឱ្យបានត្រឹមត្រូវ។

ក្រៅពីការសម្តែង កម្មវិធីនេះក៏បង្កើតកន្លែងសម្រាប់ការសន្ទនារវាងសិល្បករ អ្នកស្រាវជ្រាវ និងទស្សនិកជនផងដែរ។ តាមរយៈសកម្មភាពអន្តរកម្មទាំងនេះ អ្នកចូលរួមមានឱកាសយល់កាន់តែច្បាស់អំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ លក្ខណៈសិល្បៈ និងបញ្ហាប្រឈមនានាក្នុងការអភិរក្ស និងលើកកម្ពស់តម្លៃនៃការច្រៀង Xam ក្នុងបរិបទសម័យទំនើប។

ក្នុងនាមជាសិល្បករដែលមានបទពិសោធន៍ច្រើនឆ្នាំក្នុងវិស័យតន្ត្រី Xẩm (ប្រភេទតន្ត្រីប្រជាប្រិយប្រពៃណីវៀតណាម) ម៉ៃ ទូយ៉េត ហ័រ ជឿជាក់ថាការស្វែងរកវិធីសាស្រ្តថ្មីៗគឺមានសារៈសំខាន់ណាស់ក្នុងការពង្រីកទស្សនិកជនសម្រាប់បេតិកភណ្ឌនេះ។ យោងតាមនាង ការពិសោធន៍ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវតន្ត្រី Xẩm ជាមួយនឹងប្រភេទតន្ត្រីទំនើបដូចជា រ៉េប ឬ EDM បានបង្កឱ្យមានការជជែកវែកញែកជាច្រើន ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់គឺត្រូវមើលឃើញថានេះជាកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីនាំយកបេតិកភណ្ឌនេះឱ្យកាន់តែខិតជិតដល់យុវជនជំនាន់ក្រោយ។

វិចិត្រករ Mai Tuyet Hoa បានសម្តែងការសោកស្ដាយថា “បេតិកភណ្ឌពិតជាមានជីវិត លុះត្រាតែវាបន្តត្រូវបានអនុវត្ត និងសម្របខ្លួនប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនៅក្នុងជីវិតសម័យទំនើប។ ប្រសិនបើយុវជនមានអារម្មណ៍ថាមានទំនាក់ទំនង និងចង់រៀនអំពី Xam តាមរយៈវិធីសាស្រ្តថ្មីៗ នោះក៏ជាសញ្ញាវិជ្ជមានសម្រាប់អនាគតនៃទម្រង់សិល្បៈនេះផងដែរ”។

នៅពេលដែលការច្រៀង Xẩm ប៉ះចិត្តយុវវ័យ និងអ្នកទេសចរអន្តរជាតិ - រូបថតទី 6 — តន្ត្រីករ ង្វៀន ក្វាងឡុង

ពី ទស្សនៈ ស្រាវជ្រាវ និងការអនុវត្ត តន្ត្រីករ ង្វៀន ក្វាងឡុង បានថ្លែងថា “មនុស្សច្រើនតែគិតថា ការអភិរក្សបេតិកភណ្ឌមានន័យថា ការរក្សាអ្វីដែលបុព្វបុរសរបស់យើងបានបន្សល់ទុក។ ប៉ុន្តែចំពោះ Xam ប្រសិនបើយើង 'បង្កក' វា យើងកំពុងបាត់បង់ភាពរស់រវើកពីកំណើតនៃទម្រង់សិល្បៈនេះ។ ខ្លឹមសារស្នូលរបស់ Xam គឺលក្ខណៈច្នៃប្រឌិត និងភាពពាក់ព័ន្ធរបស់វាទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន”។

កាលពីអតីតកាល បុព្វបុរសរបស់យើងបានច្រៀងនៅកន្លែងដែលមានមនុស្សច្រើនកុះករ នៅលើរថភ្លើង និងអំពីជីវិតសង្គមនាសម័យនោះ។ សព្វថ្ងៃនេះ ចម្រៀង Xẩm (រចនាប័ទ្មច្រៀងប្រជាប្រិយវៀតណាមប្រពៃណី) ក៏ត្រូវតែរៀបរាប់រឿងរ៉ាវនៃសតវត្សរ៍ទី 21 ផងដែរ។

តន្ត្រីកររូបនេះបានសង្កត់ធ្ងន់ថា «នៅពេលដែលយើងរក្សាបាននូវខ្លឹមសារសិល្បៈនៃបទភ្លេង Xẩm ប៉ុន្តែពង្រីកវិសាលភាពនៃខ្លឹមសារ ដោយផ្សំវាជាមួយនឹងតន្ត្រីទាន់សម័យរបស់យុវវ័យ Xẩm នឹងមានភាពរស់រវើកថ្មីដោយស្វ័យប្រវត្តិ ដែល 'សមនឹង' ទៅក្នុងលំហតន្ត្រីសកលណាមួយ»។

ប្រភព៖ https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/khi-hat-xam-cham-den-trai-tim-nguoi-tre-va-du-khach-quoc-te-233697.html