My Tet Moment: នាំរសជាតិតេតវៀតណាមទៅកាន់ប្រទេសឡាវ

Mâm cỗ Tết Việt Nam tại Lào. — ពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីរបស់វៀតណាមនៅប្រទេសឡាវ។

លើកទីមួយ ដែលខ្ញុំបានបោះជើងនៅប្រទេសឡាវ បានធ្វើឲ្យខ្ញុំមានអារម្មណ៍ ចងចាំ និងមេរៀនថ្មីៗរាប់មិនអស់។ ប្រទេសឡាវគឺជាប្រទេសដែលមានសន្តិភាពជាមួយនឹងទេសភាពបែបកំណាព្យ និងសាមញ្ញ ប្រជាជនរួសរាយរាក់ទាក់។

នាំរសជាតិ តេត ពីផ្ទះ មកប្រទេសបងប្អូនយើង

ការធ្វើដំណើរប្រហែល 900km ពីស្ថានីយ៍ឡានក្រុង Nuoc Ngam (ហាណូយ ប្រទេសវៀតណាម) វាបានចំណាយពេលប្រហែល 24 ម៉ោងដើម្បីទៅដល់ស្ថានីយ៍ឡានក្រុងខេត្ត Savannakhet (ឡាវ) រួមទាំងពេលវេលាអន្តោប្រវេសន៍ផងដែរ។

ដោយដឹងថាខ្ញុំជាជនជាតិវៀតណាមមកលេង និងអបអរបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីនៅប្រទេសឡាវ ប្រជាជននៅទីនេះបានស្វាគមន៍ខ្ញុំយ៉ាងក្លៀវក្លា និងគិតគូរយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន ដោយចាត់ទុកខ្ញុំដូចជាសាច់ញាតិដែលគេមិនបានឃើញយូរមកហើយ។ សំខាន់ជាងនេះទៅទៀត ពេលនិយាយគ្នា គ្រប់គ្នាតែងតែលើកឡើងពីមិត្តភាពវៀតណាម-ឡាវ ដែលជាទំនាក់ទំនងដ៏ពិសេស និងស្និទ្ធស្នាលបំផុត បន្ទាប់មកច្រៀងបទខាងក្រោម៖ "អ្នកនៅខាងលិច ខ្ញុំនៅបូព៌ា / ប្រទេសពីរឮមាន់រងាវដូចគ្នានៅពេលព្រឹក / ទឹកដីចម្ប៉ា ទឹកដីនៃនាគ និងទេពអប្សរ / យើងរួមគ្នាដើរដើម្បីកសាងស្នេហា / ស្នេហាវៀតណាម និងឡាវ។

ដើម្បីឆ្លើយតបនឹងក្តីស្រលាញ់ដ៏កក់ក្តៅរបស់ប្រជាជនឡាវ ខ្ញុំផ្ទាល់បានទៅផ្សារដើម្បីទិញអង្ករដំណើប សណ្តែកបាយ សាច់ជ្រូក វល្លិ៍ ក្រដាស់បាយ... និងគ្រឿងផ្សំ និងគ្រឿងទេសមួយចំនួនទៀត ដើម្បីបង្កើតជាចានឆ្នាំងវៀតណាមក្នុងប្រទេសរបស់អ្នក ដោយអញ្ជើញអ្នកទាំងអស់គ្នាមកភ្លក់រសជាតិរបស់តេតវៀតណាម។

Món ăn ngày Tết của Việt Nam được tác giả làm trên đất nước Lào. — ម្ហូបចូលឆ្នាំវៀតណាមធ្វើដោយអ្នកនិពន្ធនៅឡាវ។

នៅអាយុ 22 ឆ្នាំ និយាយតាមត្រង់ នេះជាលើកទីមួយហើយដែលខ្ញុំរៀបចំថាសវៀតណាមទាំងស្រុង។ ខ្ញុំលាងអង្ករ ត្រាំសណ្តែក ប្រឡាក់សាច់… ដើម្បីធ្វើបាងជុងខ្លួនឯង។ បើគ្មានស្លឹកដុង ឬផ្សិតជុងដូចនៅវៀតណាមទេ ខ្ញុំត្រូវរុំនំស្លឹកចេក។

ថ្វីត្បិតតែនំបែនជុងធ្វើដោយដៃមិនឆ្អែត និងមិនមានរាងជ្រុងស្អាត ប៉ុន្តែ "ផលិតផលសម្រេច" ត្រូវបានប្រជាជនឡាវចាត់ទុកថាជា "xép lợi" មានន័យថាឆ្ងាញ់ណាស់។

សម្រាប់ខ្ញុំ តេតមិនអាចដោយគ្មាននំបញ្ចុកចៀន និងខ្ទឹមបារាំងដើម្បីបំបាត់អារម្មណ៍ឆ្អែតនោះទេ ដូច្នេះហើយខ្ញុំបានស្វែងរកគ្រឿងផ្សំដើម្បីធ្វើម្ហូបទាំងពីរនេះ។ ចានឆ្នាំងដែលខ្ញុំធ្វើនៅប្រទេសលាវ មាន៦មុខគឺ បាយឆា នំបញ្ចុក ប្រហិត ហាន់ ខ្ទឹមក្រហម ខាត់ណាស្ងោរ មាន់ស្ងោរ និងទឹកត្រីមួយចាន។

ពេលឃើញខ្ញុំធ្វើម្ហូបវៀតណាម ប្រជាជនឡាវពិតជារំភើប ហើយចង់ឱ្យខ្ញុំបង្រៀនពួកគេ។ គ្រប់គ្នាបានយល់ស្របថា ចង់រៀនពីរបៀបធ្វើ ដើម្បីឱ្យពេលខ្ញុំត្រឡប់មកវៀតណាមវិញ ពួកគេអាចចេះធ្វើដោយខ្លួនឯង ព្រោះម្ហូបវៀតណាមមានរស់ជាតិឆ្ងាញ់ណាស់ ជាពិសេស បិណ្ឌឆុង និងញ៉ែមរត់។

Người Lào học làm món ăn Việt Nam. — ប្រជាជនឡាវរៀនធ្វើម្ហូបវៀតណាម។

បន្ទាប់មក ប្រជាជនឡាវបានបង្ហាញខ្ញុំពីរបៀបធ្វើ Lao banh chung និងរបៀបធ្វើប៉មផ្កាដើម្បីថ្វាយក្នុងថ្ងៃបុណ្យ។

គ្រឿងផ្សំសម្រាប់ធ្វើបាងជុងក្នុងទឹកដីដំរីមួយលាននោះ មានអង្ករដំណើប សណ្តែកខ្មៅ ចេកទុំ អំបិល និងស្ករ។ គ្រឿងផ្សំទាំងអស់ត្រូវរុំដោយស្លឹកចេកស្រស់ ចងខ្សែឬស្សីឱ្យជិត រួចស្ងោរប្រហែល៥ម៉ោង។

ប៉មផ្កាសម្រាប់ដង្វាយក្នុងប្រទេសឡាវគឺត្រូវបានផលិតឡើងយ៉ាងស្រស់ស្អាត បើទោះជាធ្វើពីវត្ថុធាតុសំខាន់ពីរគឺស្លឹកចេក និងផ្កាយ៉ាងណាក៏ដោយ។

Học làm bánh chưng của người Lào. — រៀនធ្វើនំ ឡៅតៀន ជុង។

Và học làm tháp hoa. — ហើយរៀនធ្វើប៉មផ្កា។

ស្វែងយល់ពីអ្វីដែលថ្មី។

សុវណ្ណខេត (ឡាវ) ជាខេត្តជាប់ព្រំប្រទល់ខេត្ត មុកដាហាន (ប្រទេសថៃ) ឆ្លងកាត់ទន្លេមេគង្គ។ ពេលនៅទីនេះ ខ្ញុំមិនខកខានឱកាសទៅមើលថ្ងៃលិចនៅទន្លេដ៏ល្បីនោះទេ។ រូបភាពនៃព្រះអាទិត្យពណ៌ទឹកក្រូចភ្លឺចាំងឆ្លុះលើទន្លេ ជាមួយនឹងទូកចតនៅចំណត បង្កើតបាននូវទិដ្ឋភាពបែបកំណាព្យបំផុត ដូចជាទឹកដីទេពអប្សរ។

Khung cảnh hoàng hôn thơ mộng trên sông Mê Kông. — ទេសភាពថ្ងៃលិចដ៏រ៉ូមែនទិកនៅលើដងទន្លេមេគង្គ។

ក្រៅពីខេត្តសុវណ្ណខេត ខ្ញុំក៏មានមិត្តភ័ក្តិជាច្រើននៅរាជធានីវៀងចន្ទន៍ (ឡាវ)។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីប៉ុន្មានថ្ងៃនៅ Savannakhet ខ្ញុំបានជិះឡានក្រុងទៅកាន់រដ្ឋធានីវៀងចន្ទន៍ ដែលមានចម្ងាយប្រហែល 500km ពី Savannakhet ដើម្បីស្វែងយល់ពីអ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ថ្មីៗ។

មកដល់ទីក្រុងវៀងច័ន្ទ មិត្តឡាវរបស់ខ្ញុំបាននាំខ្ញុំទៅទស្សនាអគារពិសេសនៅទីនោះ។ ទីមួយគឺ ប្រាសាទថាលួង ដែលជាសំណង់ពុទ្ធសាសនាដ៏ល្បីល្បាញដែលមានប្រវត្តិជាង 450 ឆ្នាំ និងជាកន្លែងដែលផ្ទុកនូវវប្បធម៌ និងជំនឿរបស់ជនជាតិដើមភាគតិច។

ជាមួយនឹងកម្ពស់ 45 ម៉ែត្រ វាមានប៉មធំមួយ និងប៉មរងជុំវិញ ដែលសុទ្ធសឹងតែធ្វើពីមាសយ៉ាងស្រស់ស្អាត។ ប្រាសាទនេះមិនត្រឹមតែត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា ប្រាសាទនោះហ្លួងប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាប្រាសាទមាសដ៏ល្បីល្បាញរបស់ប្រទេសឡាវ ដែលទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជាច្រើនមកពីជុំវិញពិភពលោកឱ្យមកគោរពបូជា។

ប្រទេសឡាវមានប្រាសាទជាច្រើន ដែលមានប្រាសាទប្រហែល 1400 នៅទូទាំងប្រទេស។ វត្តក្នុងប្រទេសឡាវ ជាធម្មតាត្រូវបានសាងសង់នៅលើដីចំកណ្តាល ដោយទ្វារធំបែរមុខទៅទិសខាងលិច និងខ្លោងទ្វារចំហៀងនៅសងខាងទាំងបី។

បរិវេណប្រាសាទជាធម្មតាមានអគារធំៗចំនួនបីគឺ៖ សាលព្រះពុទ្ធ សាលព្រះពុទ្ធ និងកុដិព្រះសង្ឃ។ វត្តព្រះពុទ្ធសាសនាជាកន្លែងដ៏សំខាន់បំផុតទុកសម្រាប់ព្រះសង្ឃធ្វើពិធីសាសនា។ វត្តពុទ្ធសាសនបណ្ឌិត្យ ជាកន្លែងសម្រាប់ព្រះសង្ឃគង់នៅជាមួយគ្នា និងជាកន្លែងសម្រាប់អ្នកមានជំនឿមកបូជា។ កុដិរបស់ព្រះសង្ឃជាទីតាំងនៅ។

វត្តក៏មានអគារជំនួយមួយចំនួនដូចជា បណ្ណាល័យ ប៉មស្គរ ផ្ទះសំណាក់ជាដើម ហើយលើសពីនេះទៅទៀត ក្នុងបរិវេណវត្តឡាវក៏មានប្រព័ន្ធប្រាង្គដែលមានពីរប្រភេទគឺ៖ ប៉មសម្រាប់បូជាព្រះសារីរិកធាតុរបស់ព្រះពុទ្ធ ឬប៉មដែលទាក់ទងនឹងព្រះពុទ្ធ និងប្រាង្គសម្រាប់តម្កល់ឆ្អឹងអ្នកស្លាប់។

Chùa That Luang - ngôi chùa vàng nổi tiếng của Lào. — ប្រាសាទនោះហ្លួង - ប្រាសាទមាសដ៏ល្បីល្បាញរបស់ប្រទេសឡាវ។

បន្ទាប់មក យើងបានទៅទស្សនាច្រក Patuxay ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាគោលដៅដែលអ្នកទេសចរមិនគួរទស្សនានៅពេលទៅទស្សនារដ្ឋធានីឡាវ។

Patuxay Triumphal Arch គឺជានិមិត្តរូបនៃជ័យជំនះរបស់ប្រជាជនឡាវ ដែលសាងសង់ក្នុងឆ្នាំ 1957 ដើម្បីរំលឹកដល់វីរភាពយុទ្ធជនពលីដែលបានពលីជីវិតក្នុងសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់បារាំងនៅក្នុងប្រទេសឡាវ ដូច្នេះវាត្រូវបានគេហៅផងដែរថាជាវិមានដល់ទាហានមិនស្គាល់។

ឈរនៅជាន់ខាងលើ (ជាន់ទី 7) នៃប៉ម យើងអាចឃើញអ្វីៗដែលល្អបំផុតនៃរាជធានីសន្តិភាពនេះ។

Khải Hoàn Môn Patuxay Gate (Lào). — ច្រកទ្វារប៉ាតាចៃ (ឡាវ) ។

ខ្ញុំក៏ត្រូវបានមិត្តភក្តិនាំទៅកោតសរសើររដ្ឋសភាឡាវ ដែលជាអំណោយរបស់បក្ស រដ្ឋ និងប្រជាជនវៀតណាមជូនបក្ស រដ្ឋ និងប្រជាជនឡាវ ដែលជានិមិត្តរូបនៃទំនាក់ទំនងមិត្តភាពជាប្រពៃណី សាមគ្គីភាពពិសេស និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើគ្រប់វិស័យរវាងបក្សទាំងពីរ រដ្ឋាភិបាលទាំងពីរ សភាជាតិទាំងពីរ និងប្រជាជនវៀតណាម និងឡាវ។

លាលាលាលាហើយ ក្រោយភ្ជាប់ពាក្យ១៥ថ្ងៃ ក្នុងចិត្តខ្ញុំចងចាំជានិច្ចនូវរូបភាពនៃប្រទេសជាបងប្អូនដ៏ស្រស់បំព្រង សន្តិភាពជាមួយប្រជាជនស្លូតបូត រាក់ទាក់ និងទេសភាពដ៏ស្រស់ត្រកាល។

រូបថត៖ DIEU HUYEN

ការប្រកួតប្រជែង "My Tet Moment"

ការប្រលង My Tet Moments គឺជាឱកាសមួយសម្រាប់អ្នកអានដើម្បីណែនាំពីពេលវេលាដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត និងបទពិសោធន៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបានក្នុងអំឡុងពេល Tet ជាមួយសាច់ញាតិ និងមិត្តភក្តិ។

អត្ថបទនីមួយៗគួរតែមានអតិបរមា 1,000 ពាក្យជាភាសាវៀតណាម ហើយគួរតែរួមបញ្ចូលរូបថត អាល់ប៊ុមរូបថត ឬវីដេអូ។

ធាតុប្រកួតប្រជែងចែករំលែក ទិសដៅដ៏ល្អ និងទឹកដីតែមួយគត់ ។ តាមរយៈរឿងរ៉ាវដែលអ្នកប្រាប់ អ្នកនឹងជួយមនុស្សជាច្រើនឱ្យមានឱកាសស្គាល់ទឹកដីថ្មី កន្លែងដែលមិនគួររំលងពេលធ្វើដំណើរនារដូវផ្ការីក។

វាអាចជាអត្ថបទកត់ត្រាគ្រាដែលមិត្តភ័ក្តិ និងសាច់ញាតិជួបជុំគ្នាអបអរបុណ្យតេត និងរីករាយជាមួយគ្នា។

ទាំងនេះគឺជាកំណត់ចំណាំ និងការរៀបរាប់ពីបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនពីការធ្វើដំណើរ និងការធ្វើដំណើរអាជីវកម្មឆ្ងាយពីផ្ទះក្នុងអំឡុងពេល Tet ដែលអ្នកបានជួបប្រទះ។

ការប្រលងរូបថតបង្ហាញពីភាពស្រស់ស្អាតនៃទេសភាព ទីកន្លែង ឬដីដែលអ្នកបានទៅទស្សនា។ នេះជាឱកាសដើម្បីរំលឹកឡើងវិញនូវពណ៌រស់រវើក និងទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតនៃប្រទេសវៀតណាម ឬប្រទេសដែលអ្នកទៅទស្សនា។

ចាប់ពីថ្ងៃទី 25 ខែមករា ដល់ថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈ អ្នកអានអាចផ្ញើធាតុរបស់ពួកគេទៅកាន់ [email protected]។

ពិធីប្រគល់ពានរង្វាន់ និងសេចក្តីសង្ខេបត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅខែមីនា ឆ្នាំ 2024។ រចនាសម្ព័នរង្វាន់រួមមាន រង្វាន់ទី១ (សាច់ប្រាក់ ១៥លានដុង និងអំណោយ) រង្វាន់ទី២ (៧លានដុង និងអំណោយ) រង្វាន់ទី៣ (៥លានដុង និងអំណោយ)។

កម្មវិធីនេះត្រូវបានឧបត្ថម្ភដោយធនាគារ HDBank ។