ឱកាសបុណ្យតេត (ឆ្នាំថ្មីវៀតណាម) របស់ខ្ញុំ៖ នាំយកស្មារតីបុណ្យតេតវៀតណាមមកកាន់ប្រទេសឡាវសម្រាប់ដំណើរកម្សាន្តរដូវផ្ការីក។

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]

Mâm cỗ Tết Việt Nam tại Lào. — ពិធីជប់លៀងឆ្នាំថ្មីរបស់វៀតណាមនៅប្រទេសឡាវ។

ដំណើរកម្សាន្តលើកដំបូងរបស់ខ្ញុំទៅកាន់ប្រទេសឡាវបានបន្សល់ទុកនូវអារម្មណ៍ ការចងចាំ និងមេរៀនថ្មីៗរាប់មិនអស់។ ប្រទេសឡាវគឺជាប្រទេសដ៏សុខសាន្តមួយ ដែលមានទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាត និងប្រជាជនសាមញ្ញ និងមានចិត្តល្អ។

នាំយករសជាតិនៃបុណ្យតេត (បុណ្យចូលឆ្នាំចិនវៀតណាម) ពីស្រុកកំណើតរបស់យើងទៅកាន់ប្រទេសបងប្អូនរបស់យើង។

ដោយធ្វើដំណើរប្រហែល ៩០០ គីឡូម៉ែត្រពីស្ថានីយឡានក្រុងនឿកង៉ាម ( ហាណូយ ប្រទេសវៀតណាម) ខ្ញុំ និងមិត្តភក្តិឡាវបានចំណាយពេលប្រហែល ២៤ ម៉ោងដើម្បីទៅដល់ស្ថានីយឡានក្រុងខេត្តសាក់វណ្ណៈ (ឡាវ) រួមទាំងពេលវេលាអន្តោប្រវេសន៍ផងដែរ។

ដោយដឹងថាខ្ញុំជាជនជាតិវៀតណាមដែលមកលេងប្រទេសឡាវដើម្បីអបអរបុណ្យចូលឆ្នាំចិន អ្នកស្រុកបានស្វាគមន៍ខ្ញុំយ៉ាងកក់ក្តៅ និងដោយគិតគូរពីខ្ញុំ ដោយចាត់ទុកខ្ញុំដូចជាសាច់ញាតិដែលបាត់បង់ជាយូរមកហើយ។ លើសពីនេះទៅទៀត ក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនា មនុស្សគ្រប់គ្នាតែងតែនិយាយអំពីមិត្តភាពរវាងវៀតណាម និងឡាវ ដែលជាទំនាក់ទំនងពិសេស និងជិតស្និទ្ធ ហើយបានច្រៀងចម្រៀងឲ្យខ្ញុំដូចជា៖ "អ្នកនៅខាងលិច ខ្ញុំនៅខាងកើត / ប្រទេសពីរឮសំឡេងមាន់ជល់ដូចគ្នានៅពេលព្រលឹម / ដែនដីចម្ប៉ា ដែនដីនាគ និងទេពអប្សរ / ដើរជាមួយគ្នាដើម្បីបង្កើតចំណងស្នេហា / សេចក្តីស្រឡាញ់ជាបងប្អូនរវាងវៀតណាម និងឡាវ សេចក្តីស្រឡាញ់ជាបងប្អូនរវាងវៀតណាម និងឡាវ / នឹងមិនរសាយឡើយ"។

ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការរាក់ទាក់យ៉ាងកក់ក្តៅរបស់ប្រជាជនឡាវ ខ្ញុំផ្ទាល់បានទៅផ្សារដើម្បីទិញអង្ករស្អិត សណ្តែកបាយ សាច់ជ្រូក មី ក្រដាសអង្ករសម្រាប់ធ្វើស្ព្រីងរ៉ូល និងគ្រឿងផ្សំ និងគ្រឿងទេសផ្សេងៗទៀត ដើម្បីបង្កើតពិធីជប់លៀងបុណ្យចូលឆ្នាំចិនវៀតណាមនៅទីនេះក្នុងប្រទេសរបស់ពួកគេ ដោយអញ្ជើញមនុស្សគ្រប់គ្នាឱ្យរីករាយជាមួយរសជាតិនៃបុណ្យតេតវៀតណាម។

Món ăn ngày Tết của Việt Nam được tác giả làm trên đất nước Lào. — អ្នកនិពន្ធបានរៀបចំម្ហូបចូលឆ្នាំថ្មីវៀតណាមនេះ ខណៈពេលដែលនៅប្រទេសឡាវ។

ក្នុងវ័យ 22 ឆ្នាំ នេះជាលើកដំបូងហើយដែលខ្ញុំបានរៀបចំពិធីបុណ្យចូលឆ្នាំវៀតណាម (បុណ្យចូលឆ្នាំចិន) ដ៏ពេញលេញដោយដៃរបស់ខ្ញុំផ្ទាល់។ ខ្ញុំបានលាងអង្ករ ត្រាំសណ្តែក ប្រឡាក់សាច់... ដើម្បីរុំនំបាញ់ជុង (នំអង្ករប្រពៃណី)។ ដោយគ្មានស្លឹកដុង ឬផ្សិតបាញ់ជុងដូចនៅវៀតណាមទេ ខ្ញុំត្រូវរុំនំដោយស្លឹកចេក។

ទោះបីជានំអង្ករត្រូវបានផលិតដោយដៃឆ្គង ហើយមិនមានរាងការ៉េ ឬស្រស់ស្អាតឥតខ្ចោះក៏ដោយ «ផលិតផលសម្រេច» ត្រូវបានជនជាតិឡាវចាត់ទុកថាជា «xẹp lãi» មានន័យថាវាឆ្ងាញ់ណាស់។

ចំពោះខ្ញុំ បុណ្យតេត (បុណ្យចូលឆ្នាំចិន) នឹងមិនពេញលេញទេបើគ្មាននំបញ្ចុកបំពង និងខ្ទឹមបារាំងជ្រលក់ ដើម្បីបន្ថែមរសជាតិដ៏សម្បូរបែបនៃម្ហូបផ្សេងៗទៀត ដូច្នេះខ្ញុំបានស្វែងរកគ្រឿងផ្សំដើម្បីធ្វើម្ហូបទាំងពីរនេះ។ ពិធីជប់លៀងបុណ្យតេតដែលខ្ញុំបានរៀបចំនៅប្រទេសឡាវមានម្ហូបចំនួនប្រាំមួយមុខ៖ បានជុង (នំបាយស្អិត) នំបញ្ចុកបំពង សាច់ក្រកវៀតណាម (ជីអូ) ខ្ទឹមបារាំងជ្រលក់ ផ្កាខាត់ណាខៀវស្ងោរ សាច់មាន់ស្ងោរ និងទឹកត្រីជ្រលក់មួយចាន។

ពេលឃើញខ្ញុំចម្អិនម្ហូបវៀតណាម ប្រជាជនឡាវពិតជាមានចិត្តរំភើបរីករាយ ហើយបានសម្តែងការចង់ឱ្យខ្ញុំបង្រៀនពួកគេ។ ពួកគេបានសារភាពថាពួកគេចង់រៀនធ្វើម្ហូប ដើម្បីឲ្យពេលខ្ញុំត្រឡប់ទៅវៀតណាមវិញ ពួកគេអាចធ្វើម្ហូបដោយខ្លួនឯងទាំងអស់គ្នា ពីព្រោះម្ហូបវៀតណាមមានរសជាតិឆ្ងាញ់ណាស់ ជាពិសេសនំបាញ់ជុង និងនំណែមរ៉ាន។

Người Lào học làm món ăn Việt Nam. — ជនជាតិឡាវកំពុងរៀនធ្វើម្ហូបវៀតណាម។

បន្ទាប់មក ប្រជាជនឡាវបានបង្ហាញខ្ញុំពីរបៀបធ្វើនំអង្ករឡាវ និងរបៀបធ្វើប៉មផ្កាដើម្បីថ្វាយក្នុងឱកាសបុណ្យទាន។

គ្រឿងផ្សំសម្រាប់ធ្វើនំបាញ់ជុង (នំបាយស្អិតរបស់វៀតណាម) នៅប្រទេសឡាវរួមមាន បាយស្អិត សណ្តែកខ្មៅ ចេកទុំ អំបិល និងស្ករ។ គ្រឿងផ្សំទាំងអស់ត្រូវបានរុំក្នុងស្លឹកចេកស្រស់ ចងយ៉ាងតឹងជាមួយខ្សែ ហើយដាំឱ្យពុះប្រហែល ៥ ម៉ោង។

ប៉មផ្កាដែលប្រើសម្រាប់ថ្វាយនៅក្នុងប្រទេសឡាវត្រូវបានផលិតយ៉ាងស្រស់ស្អាត។ ទោះបីជាផលិតពីវត្ថុធាតុដើមសំខាន់ពីរគឺស្លឹកចេក និងផ្កាក៏ដោយ ការបង្កើតរបស់វាមានភាពស្មុគស្មាញខ្លាំង ដែលទាមទារភាពហ្មត់ចត់ និងដៃដ៏ប៉ិនប្រសប់។

Học làm bánh chưng của người Lào. — រៀនពីរបៀបធ្វើនំបាយស្អិតបែបឡាវ (បាញ់ជុង)។

Và học làm tháp hoa. — ហើយរៀនពីរបៀបធ្វើប៉មផ្កា។

ស្វែងយល់ពី របស់ថ្មីៗ។

ខេត្តសាវណ្ណខេត (ប្រទេសឡាវ) គឺជាខេត្តមួយដែលមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងខេត្តមុកដាហាន (ប្រទេសថៃ) ឆ្លងកាត់ទន្លេមេគង្គ។ ពេលនៅទីនោះ ខ្ញុំមិនបានខកខានឱកាសមើលថ្ងៃលិចពីលើទន្លេដ៏ល្បីល្បាញនោះទេ។ រូបភាពនៃព្រះអាទិត្យពណ៌ទឹកក្រូចភ្លឺចែងចាំងដែលឆ្លុះបញ្ចាំងលើទន្លេ ជាមួយនឹងទូកកំពុងចតបានបង្កើតជាឈុតឆាករ៉ូមែនទិកដ៏អស្ចារ្យ ដូចជាអ្វីមួយដែលចេញពីរឿងនិទាន។

Khung cảnh hoàng hôn thơ mộng trên sông Mê Kông. — ទេសភាពថ្ងៃលិចដ៏ស្រស់ស្អាតនៅលើដងទន្លេមេគង្គ។

ក្រៅពីខេត្តស្វាយរៀង ខ្ញុំក៏មានមិត្តភក្តិជាច្រើននៅរដ្ឋធានីវៀងចន្ទន៍ (ប្រទេសឡាវ) ផងដែរ។ ដូច្នេះ បន្ទាប់ពីចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃនៅស្វាយចន្ទី ខ្ញុំបានជិះឡានក្រុងទៅកាន់ទីក្រុងវៀងចន្ទន៍ ដែលមានចម្ងាយប្រហែល 500 គីឡូម៉ែត្រពីស្វាយចន្ទី ដើម្បីស្វែងយល់ពីរឿងថ្មីៗ និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។

ពេលមកដល់ទីក្រុងវៀងចន្ទន៍ មិត្តភក្តិឡាវរបស់ខ្ញុំបាននាំខ្ញុំទៅទស្សនាកន្លែងសម្គាល់ពិសេសមួយចំនួនរបស់ទីក្រុង។ ដំបូងគឺវត្តថាតហ្លួង ដែលជាសំណង់ព្រះពុទ្ធសាសនាដ៏ល្បីល្បាញមួយដែលមានប្រវត្តិជាង ៤៥០ ឆ្នាំ និងជាកន្លែងដែលបង្ហាញពីវប្បធម៌ និងជំនឿរបស់ប្រជាជនក្នុងតំបន់។

វត្តនេះមានកម្ពស់ ៤៥ ម៉ែត្រ រួមមានប៉មធំមួយ និងប៉មតូចៗជុំវិញ ដែលទាំងអស់សុទ្ធតែស្រោបដោយមាសយ៉ាងស្រស់ស្អាត។ វត្តនេះមិនត្រឹមតែត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាវត្តថាតហ្លួងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជាវត្តមាសដ៏ល្បីល្បាញរបស់ប្រទេសឡាវផងដែរ វាទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរជាច្រើនមកពីជុំវិញពិភពលោក។

ប្រទេសឡាវមានប្រាសាទមួយចំនួនធំ ដោយមានប្រាសាទប្រហែល ១៤០០ នៅទូទាំងប្រទេស។ ប្រាសាទនានានៅក្នុងប្រទេសឡាវជាធម្មតាត្រូវបានសាងសង់នៅលើដីកណ្តាល ដោយទ្វារធំបែរមុខទៅទិសខាងលិច និងទ្វារបន្ទាប់បន្សំនៅសងខាងបីផ្សេងទៀត។

វត្តអារាមព្រះពុទ្ធសាសនាជាទូទៅមានអគារសំខាន់ៗចំនួនបីគឺ សាលព្រះពុទ្ធ សាលព្រះពុទ្ធ និង លំនៅព្រះសង្ឃ។ សាលព្រះពុទ្ធគឺជាកន្លែងសំខាន់បំផុត ដែលបម្រុងទុកសម្រាប់ព្រះសង្ឃធ្វើពិធីសាសនាព្រះពុទ្ធ។ សាលព្រះពុទ្ធគឺជាកន្លែងស្នាក់នៅរួមសម្រាប់ព្រះសង្ឃ និងជាកន្លែងសម្រាប់អ្នកកាន់សាសនាគោរពបូជា។ លំនៅព្រះសង្ឃគឺជាលំនៅសម្រាប់ព្រះសង្ឃ។

បរិវេណប្រាសាទនេះក៏រួមបញ្ចូលទាំងរចនាសម្ព័ន្ធជំនួយមួយចំនួនដូចជា បណ្ណាល័យ ប៉មស្គរ និងផ្ទះសំណាក់។ លើសពីនេះ បរិវេណប្រាសាទឡាវមានប្រព័ន្ធចេតិយពីរប្រភេទ៖ ចេតិយដែលតម្កល់ព្រះសារីរិកធាតុរបស់ព្រះពុទ្ធ ឬទាក់ទងនឹងព្រះពុទ្ធ និងចេតិយដែលមានអដ្ឋិធាតុរបស់អ្នកស្លាប់។

Chùa That Luang - ngôi chùa vàng nổi tiếng của Lào. — វត្តថាលួង - ប្រាសាទមាសដ៏ល្បីល្បាញរបស់ប្រទេសឡាវ។

បន្ទាប់មក យើងបានទៅទស្សនាច្រកទ្វារប៉ាត់សៃ ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាគោលដៅទេសចរណ៍ដែលភ្ញៀវទេសចរត្រូវតែទៅទស្សនាដែលមកទស្សនារដ្ឋធានីឡាវ។

វត្តប្រទក្សី គឺជានិមិត្តរូបនៃជ័យជម្នះរបស់ប្រជាជនឡាវ ដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ 1957 ដើម្បីរំលឹកដល់វីរបុរស និងទុក្ករបុគ្គលដែលបានពលីជីវិតរបស់ពួកគេក្នុងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់បារាំងនៅក្នុងប្រទេសឡាវ។ ដូច្នេះវាត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាវិមានរំលឹកដល់ទាហានមិនស្គាល់មុខ។

ឈរនៅជាន់ខាងលើ (ជាន់ទី 7) នៃប៉ម យើងអាចមើលទិដ្ឋភាពល្អបំផុតទាំងអស់នៃរាជធានីដ៏សុខសាន្តមួយនេះ។

Khải Hoàn Môn Patuxay Gate (Lào). — ច្រកទ្វារប៉ាតសៃ (ឡាវ)។

មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំក៏បាននាំខ្ញុំទៅកោតសរសើរ រដ្ឋសភា ឡាវ ដែលជាអគារមួយដែលជាអំណោយពីបក្ស រដ្ឋ និងប្រជាជនវៀតណាមជូនដល់បក្ស រដ្ឋ និងប្រជាជនឡាវ។ វាគឺជានិមិត្តរូបនៃមិត្តភាពប្រពៃណី សាមគ្គីភាពពិសេស និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការគ្រប់ជ្រុងជ្រោយរវាងបក្សទាំងពីរ រដ្ឋាភិបាលទាំងពីរ រដ្ឋសភាទាំងពីរ និងប្រជាជនវៀតណាម និងឡាវ។

បន្ទាប់ពីចាកចេញពីប្រទេសឡាវ បន្ទាប់ពីភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធអស់រយៈពេល ១៥ ថ្ងៃ ខ្ញុំនឹងរក្សារូបភាពនៃប្រទេសបងប្អូនដ៏ស្រស់ស្អាត សន្តិភាព ជាមួយនឹងប្រជាជនដ៏ស្លូតបូត រាក់ទាក់ និងទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតជារៀងរហូត។

រូបថត៖ DIEU HUYEN

ការប្រកួត "ពេលវេលាបុណ្យចូលឆ្នាំថ្មីរបស់ខ្ញុំ"

ការប្រកួត "ពេលវេលាបុណ្យតេតរបស់ខ្ញុំ" គឺជាឱកាសមួយសម្រាប់អ្នកអានចែករំលែកពេលវេលាដ៏ស្រស់ស្អាត និងបទពិសោធន៍ដែលមិនអាចបំភ្លេចបានពីបុណ្យតេតជាមួយក្រុមគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ។

អត្ថបទនីមួយៗគួរតែមានចំនួនពាក្យអតិបរមា 1,000 ជាភាសាវៀតណាម ហើយការរួមបញ្ចូលរូបថត ស៊េរីរូបថត ឬវីដេអូ គឺជាការលើកទឹកចិត្ត។

ការចូលរួមរបស់អ្នកគួរតែចែករំលែក គោលដៅដែលអ្នកចូលចិត្ត និងកន្លែងពិសេសៗ ដែលត្រូវទៅទស្សនា។ តាមរយៈរឿងរ៉ាវរបស់អ្នក អ្នកនឹងជួយមនុស្សជាច្រើនឱ្យរកឃើញទឹកដីថ្មីៗ និងទីតាំងដែលត្រូវតែទៅទស្សនាសម្រាប់ការធ្វើដំណើរនៅរដូវផ្ការីក។

វាអាចជាអត្ថបទមួយដែលកត់ត្រាពីពេលវេលានៃការជួបជុំមិត្តភក្តិ និងក្រុមគ្រួសារ ការអបអរសាទរបុណ្យតេត (បុណ្យចូលឆ្នាំចិន) និងការសប្បាយរីករាយជាមួយគ្នា។

ទាំងនេះគឺជាកំណត់ចំណាំ និងការរៀបរាប់អំពីបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួនពីការធ្វើដំណើរ និងដំណើរអាជីវកម្មនៅឆ្ងាយពីផ្ទះក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃឈប់សម្រាកបុណ្យចូលឆ្នាំចិនដែលអ្នកបានជួបប្រទះ។

ការប្រកួតរូបថតបង្ហាញពីសម្រស់នៃទីតាំងសម្គាល់ ទីកន្លែង ឬតំបន់ដែលអ្នកបានទៅទស្សនា។ នេះគឺជាឱកាសមួយដើម្បីរៀបរាប់រឿងរ៉ាវអំពីពណ៌ស្រស់ឆើតឆាយ និងទេសភាពដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ប្រទេសវៀតណាម ឬប្រទេសដែលអ្នកបានទៅទស្សនា។

ចាប់ពីថ្ងៃទី ២៥ ខែមករា ដល់ថ្ងៃទី ២៤ ខែកុម្ភៈ អ្នកអានអាចផ្ញើអត្ថបទរបស់ពួកគេទៅកាន់អ៊ីមែល khoanhkhactet@tuoitre.com.vn។

ពិធីប្រគល់រង្វាន់ និងកម្មវិធីបិទកម្មវិធីត្រូវបានគ្រោងនឹងធ្វើឡើងនៅក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ២០២៤។ រចនាសម្ព័ន្ធរង្វាន់រួមមាន រង្វាន់លេខមួយចំនួន (១៥លានដុងជាសាច់ប្រាក់ និងអំណោយ) រង្វាន់លេខពីរចំនួន ២ (៧លានដុង និងអំណោយ) និងរង្វាន់លេខបីចំនួន ៣ (៥លានដុង និងអំណោយ)។

កម្មវិធីនេះឧបត្ថម្ភដោយ HDBank។