លំហជុំវិញបឹងហូគួម កាលពីមុន និងបច្ចុប្បន្ន។

តំបន់ជុំវិញបឹងហ័នគៀម – ចំណុចកណ្តាលនៃទីក្រុងហាណូយ – គឺជាកន្លែងសម្រាប់ការកម្សាន្ត ជាទីកន្លែងសាធារណៈ និងជាទីកន្លែងសម្រាប់ព្រឹត្តិការណ៍វប្បធម៌ និងការកម្សាន្តអស់រយៈពេល ១៣២ ឆ្នាំមកហើយ។

បឹង Hoan Kiem មើលពីលើ។ រូបថត៖ Linh Tam

ក្នុងរជ្ជកាលរាជវង្សលី និងត្រឹន បឹងហ័នគៀមមានទីតាំងស្ថិតនៅភាគខាងជើងនៃបឹងលូកធ្វី។ បឹងនេះស្ថិតនៅខាងក្រៅទំនប់ទឹក ដែលលាតសន្ធឹងរហូតដល់ដើមផ្លូវឡូឌឹក។ ទំនប់ទឹក និងកំពែងព័ទ្ធជុំវិញកំពែងថាងឡុង ដោយចាប់ផ្តើមពីផ្លូវហាងថាន់ ហើយឆ្លងកាត់ហាងឌឿង ហាងង៉ាង ហាងដាវ ហាងត្រុង និងអ្វីដែលឥឡូវជាផ្លូវឡេថៃតូ... ស្លាកស្នាមនៃទំនប់ទឹកនៅតែមាន។ ផ្លូវបាវខាញគឺជាជម្រាលពីទំនប់ទឹកចុះទៅបឹង។ នៅខាងកើតគឺជាវាលទំនាបលិចទឹក ប៉ុន្តែក្នុងរជ្ជកាលរាជវង្សត្រឹនមានវត្តផូយ៉ាក។ នៅប្រហែលពាក់កណ្តាលចុងក្រោយនៃសតវត្សទី១៨ វត្តតូចមួយបានលេចចេញជាវត្តឧទ្ទិសដល់មេទ័ពទាំងបីរូបនៃការហ្វឹកហ្វឺនដំរីសង្គ្រាម។

ក្នុងសម័យកាល ឡេ ទ្រុងហ៊ុង ទំនប់ថ្មីមួយត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលរត់ពីផ្លូវហាំងដូវ ឆ្លងកាត់ផ្លូវង្វៀនហ៊ូវហួន និងផ្លូវលីថាយតូ រហូតដល់ដើមផ្លូវត្រឹនហ៊ុងដាវ ដូច្នេះបឹងលូកធ្វីមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងទំនប់នេះ។ លោកទ្រីញយ៉ាងបានបញ្ជាឱ្យសាងសង់វិមានមួយនៅភាគនិរតីនៃបឹងលូកធ្វី (ដែលត្រូវគ្នានឹងតំបន់នៅដើមផ្លូវក្វាងទ្រុង) ហើយបានសាងសង់ផ្លូវមួយពីវិមានទៅខាងកើតនៃបឹង ដោយហេតុនេះបានបែងចែកលូកធ្វីជាពីរផ្នែក។ ផ្នែកខាងលើត្រូវបានគេហៅថា តាវង្ស (ក្រោយមកត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាបឹងហ័នគៀម)។ ផ្នែកខាងក្រោមត្រូវបានគេហៅថា ហ៊ូវវង្ស (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាបឹងធុយក្វាន)។ លោកទ្រីញយ៉ាងក៏បានបញ្ជាឱ្យសាងសង់វិមានខាញធ្វីនៅលើកោះង៉ុក (ឥឡូវជាប្រាសាទង៉ុកសឺន) និងសាងសង់ពន្លាតាវង្សតូចមួយនៅលើភ្នំអណ្តើក (ឥឡូវជាទីតាំងនៃប៉មអណ្តើក) ជាកន្លែងសម្រាប់កម្សាន្ត នេសាទ និងជប់លៀង។

នៅពេលនោះ ភូមិតូចៗបានបង្កើតឡើងនៅជុំវិញបឹងហ័នគៀម។ ក្នុងរជ្ជកាលរាជវង្សង្វៀន ព្រះមហាក្សត្របានបញ្ជាឱ្យសាងសង់ទំនប់ថ្មីនៅទីតាំងដែលពួកគេឈរនៅសព្វថ្ងៃនេះ។ បឹងហ័នគៀមត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយភូមិនានា។ នៅឆ្នាំ 1846 វត្តបាវអានត្រូវបានសាងសង់នៅខាងកើត (ទីតាំងនៃ ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ ហាណូយសព្វថ្ងៃនេះ)។

នៅឆ្នាំ 1865 អ្នកប្រាជ្ញល្បីឈ្មោះ ង្វៀន វ៉ាន់សៀវ បានធ្វើការជួសជុលប្រាសាទចាស់ទ្រុឌទ្រោម ដោយសាងសង់វេទិកាថ្មទឹកថ្នាំ និងប៉មប៊ិច ដែលជានិមិត្តរូបនៃថាងឡុង ដែលជាដែនដីនៃការសិក្សា។ ប៉មនេះមានកម្ពស់ 28 ហត្ថវៀតណាម យោងទៅតាមស្តង់ដារវាស់វែងដែលចេញក្នុងរជ្ជកាលអធិរាជ មិញម៉ាង។ ប្រសិនបើប្តូរទៅជាឯកតារង្វាស់លោកខាងលិច ប៉មប៊ិចមានកម្ពស់ជាង 10 ម៉ែត្រ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាចំណុចខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងតំបន់។

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "យុទ្ធនាការមួយនៅតុងកឹង" លោកវេជ្ជបណ្ឌិត ហុកក្វាដ ដែលបានអមដំណើរកងទ័ពបេសកកម្ម បានពិពណ៌នាអំពីរបៀបដែលនៅឆ្នាំ 1883 ភូមិនានាមានប្រជាជនរស់នៅយ៉ាងក្រាស់ក្រែលនៅតាមគែមបឹង។ ពួកគេបាន "ងូតទឹក លាងបន្លែ និងលាងអង្ករនៅក្នុងបឹង"។ ភូមិទាំងនោះត្រូវបានតភ្ជាប់ដោយផ្លូវដីតូចចង្អៀត។

នៅឆ្នាំ 1888 ទីក្រុងហាណូយ បានក្លាយជាសម្បទានរបស់បារាំង។ រដ្ឋាភិបាលបានគ្រោងនឹងជួសជុលតំបន់ចាស់នេះឡើងវិញ ដោយសាងសង់ផ្លូវថ្មីនៅខាងកើត និងខាងត្បូងបឹងហ័នគៀម តាមរបៀបផែនការទីក្រុងលោកខាងលិច។ ដើម្បីសាងសង់ការិយាល័យអភិបាល (ឥឡូវជាគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងហាណូយ) ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងវត្តភូយ៉ាក់ទៅផ្លូវង៉ោស៊ីលៀន រុះរើវត្តបាវអាន និងសាងសង់ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការសាងសង់អគាររដ្ឋបាល រដ្ឋាភិបាលបានផ្លាស់ប្តូរទីតាំងផ្ទះប្រជាពលរដ្ឋនៅជុំវិញបឹង ដើម្បីបើកផ្លូវសម្រាប់ផ្លូវ។ បានរុះរើសាលាភូមិភុកតូ ដើម្បីសាងសង់ទីស្នាក់ការកណ្តាលប៉ូលីស (ក្រោយមកជាទីស្នាក់ការកណ្តាលប៉ូលីសស្រុកហ័នគៀម ឥឡូវជាទីស្នាក់ការកណ្តាលប៉ូលីសទីក្រុងហាណូយ - ទីស្នាក់ការកណ្តាលហ័នគៀម)។

ផ្លូវនេះត្រូវបានសម្ពោធក្នុងឱកាសបុណ្យតេត (បុណ្យចូលឆ្នាំវៀតណាម) ក្នុងឆ្នាំ១៨៩៣។ នៅថ្ងៃសម្ពោធ អាជ្ញាធរបានរៀបចំល្បែងប្រជាប្រិយជាច្រើន។ នៅលើច្រាំងទន្លេ មានការប្រកួតចំបាប់ ល្បែងបំបែកឆ្នាំងដោយបិទភ្នែក និងការឡើងបង្គោលខ្លាញ់។ នៅលើបឹង មានការប្រណាំងទូកក្ដោង និងការចាប់ទា។ នៅចន្លោះការិយាល័យប្រៃសណីយ៍ និងអគារអភិបាល អាជ្ញាធរបានសាងសង់សួនផ្កាមួយ ដែលដំបូងឡើយហៅថា "សួនផ្កាអគារបួន" (ឥឡូវសួនផ្កាលីថៃតូ)។ នៅក្នុងសួនផ្កា ក្នុងឆ្នាំ១៨៩៣ ពួកគេបានសាងសង់ផ្ទះរាងអដ្ឋកោណសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរសម្រាក។ នៅល្ងាចថ្ងៃសៅរ៍ ក្រុមតន្រ្តីយោធាបារាំងតែងតែលេងភ្លេងនៅទីនោះ ដូច្នេះវាក៏ត្រូវបានគេហៅថា "Bandstand" ផងដែរ។

ការសម្ពោធផ្លូវជុំវិញបឹងហ័នគៀមក្នុងឆ្នាំ១៨៩៣ អាចចាត់ទុកថាជាឆ្នាំដែលបានសម្គាល់ការបង្កើតតំបន់កម្សាន្តដំបូងគេរបស់ទីក្រុងហាណូយ។ នៅឆ្នាំ១៨៩៥ នៅពេលដែលរោងចក្រថាមពលបឹងហ័នគៀម (ឥឡូវជាសាជីវកម្មអគ្គិសនីទីក្រុងហាណូយ លេខ៦៩ ផ្លូវឌិញទៀនហ្វាង) ត្រូវបានសម្ពោធ រដ្ឋាភិបាលបានជំនួសបង្គោលភ្លើងដែលដំណើរការដោយប្រេងដោយភ្លើងអគ្គិសនី។

ចាប់ពីពេលនោះមក បឹងហ័នគៀម និងតំបន់ជុំវិញបានក្លាយជាកន្លែងកម្សាន្តសាធារណៈ។ ដើម្បីធ្វើឱ្យទេសភាពមានភាពស៊ីសង្វាក់គ្នា និងការពារបឹងពីការក្លាយជាស្រះទឹក អាជ្ញាធរនៅពេលនោះបានចេញក្រឹត្យស្តីពីកម្ពស់អគារដែលបែរមុខទៅបឹង។ ទាំងអគារលំនៅដ្ឋាន និងអគារសាធារណៈត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យមានកម្ពស់ត្រឹមតែពីរជាន់ប៉ុណ្ណោះ។ ក្នុងករណីពិសេសដែលត្រូវការការសាងសង់ខ្ពស់ជាងនេះ ការយល់ព្រមពីតុលាការអភិបាលត្រូវបានទាមទារ។ ដូច្នេះ នៅពាក់កណ្តាលទីមួយនៃសតវត្សរ៍ទី 20 មានតែអគារបីជាន់មួយចំនួនតូចប៉ុណ្ណោះដែលមាននៅជុំវិញបឹង រួមមាន៖ អគារនៅលេខ 93 ផ្លូវឌិញទៀនហ័ង និងការិយាល័យកាសែតតឿងឡាយបាកគី (ឥឡូវជាការិយាល័យកាសែតហាណូយម៉យ)។

ក្រោយឆ្នាំ១៩៥៤ បទប្បញ្ញត្តិរបស់រដ្ឋាភិបាលបារាំងត្រូវបានបាត់បង់ប្រសិទ្ធភាព។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចាប់ពីឆ្នាំនោះមក គ្មានអគារថ្មីណាមួយត្រូវបានសាងសង់នៅជុំវិញបឹងហ័នគៀមទេ។ នៅឆ្នាំ ១៩៧១ រដ្ឋាភិបាល ចិនបានផ្តល់ជំនួយដើម្បីសាងសង់អគារប្រៃសណីយ៍ថ្មីមួយសម្រាប់ទីក្រុងហាណូយ។ អគារនេះ ដែលបានសម្ពោធនៅឆ្នាំ ១៩៧៦ មានប្រវែង ៥១ ម៉ែត្រ និងកម្ពស់បីជាន់។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ១៩៨០ ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃគណៈកម្មាធិការប្រជាជនហាណូយត្រូវបានសាងសង់ឡើងវិញ ដែលខ្ពស់ជាងអគារការិយាល័យចាស់។

បន្ទាប់ពីសម័យកាល Doi Moi (ការជួសជុលឡើងវិញ) នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 អគារ "Shark's Jaw" ត្រូវបានសាងសង់នៅលើទីតាំងការិយាល័យប្រតិបត្តិកររថភ្លើង និងហាងលក់ទំនិញ Hoan Kiem លេខ 12។ ក្រោយមក គម្រោងវិនិយោគរួមគ្នាជាច្រើនក៏បានលេចឡើងផងដែរ ដូចជាសណ្ឋាគារ Golden Hotel (ទល់មុខហាង Thuy Ta ដែលឥឡូវជាទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ក្រុមហ៊ុន Bao Viet Group) និងហាងលក់ទំនិញទូទៅ (មជ្ឈមណ្ឌលផ្សារទំនើប Trang Tien Plaza បច្ចុប្បន្ន)។

ចាប់ពីចុងសតវត្សរ៍ទី១៩ រហូតដល់បច្ចុប្បន្ន ទេសភាពជុំវិញបឹងហូហ្គឿមបានផ្លាស់ប្តូរ ប៉ុន្តែវានៅតែរក្សាតួនាទីរបស់ខ្លួនជាមជ្ឈមណ្ឌលទីក្រុង ជាកន្លែងធ្លាប់ស្គាល់សម្រាប់ការកម្សាន្តសម្រាប់ប្រជាជនហាណូយ និងអ្នកទេសចរ។

ប្រភព៖ https://hanoimoi.vn/khong-gian-ho-guom-xua-va-nay-697244.html