1. នៅខែឧសភា រំលឹកថ្ងៃកំណើតលោកប្រធាន ហូជីមិញ ការអានសៀវភៅអំពីជីវិត និងអាជីពរបស់គាត់ក៏ជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងការសិក្សា និងធ្វើតាមមនោគមវិជ្ជា សីលធម៌ និងរចនាបថរបស់ហូជីមិញ។ "Journey in Uncle Ho's Footsteps" ដែលជាបណ្តុំនៃអនុស្សាវរីយ៍របស់អ្នកកាសែត និងជាអ្នកនិពន្ធរឿង Tran Duc Tuan គឺជាសៀវភៅមួយក្នុងចំណោមសៀវភៅដែលអ្នកអានអាចស្វែងរកបាន។
“ដំណើរតាមគន្លងពូហូ” ជាកម្រងអនុស្សាវរីយ៍អំពីដំណើររបស់ក្រុមនាវិកភាពយន្ត “ហូជីមិញ – ដំណើរ” តាមគន្លងចាស់របស់ពូហូ លើវិថីនៃសកម្មភាពបដិវត្តន៍ពីថ្ងៃទី៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ១៩១១ នៅកំពង់ផែ Saigon ដល់ថ្ងៃទី 28 ខែមករា ឆ្នាំ 1941 នៅផ្លូវលេខ 108 នៅ Cao Bang ។ ការធ្វើដំណើររបស់ក្រុមការងារភាពយន្តត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងឆ្នាំ 2008 ការធ្វើដំណើរមានរយៈពេល 82 ថ្ងៃ។ នាវិកបានទៅទស្សនាតំបន់មួយចំនួនក្នុងប្រទេស ១៦ ប្រទេស និងដែនដីនៅលើទ្វីបចំនួន ៤៖ អឺរ៉ុប អាស៊ី អាមេរិក អាហ្រ្វិក (ក្នុងចំណោមជាង ៣០ ប្រទេស និងតំបន់ដែលពូបានទៅលេង)។
អ្នកនិពន្ធសៀវភៅនេះគឺជាអ្នកសរសេររឿង និងអ្នកអត្ថាធិប្បាយភាពយន្តឯកសារលោក Tran Duc Tuan ដែលធ្លាប់ជានិពន្ធនាយករងទូរទស្សន៍ទីក្រុងហូជីមិញ។ សៀវភៅនេះត្រូវបានបោះពុម្ពដោយ Tre Publishing House សហការជាមួយស្ទូឌីយ៉ូភាពយន្តទូរទស្សន៍ទីក្រុងហូជីមិញ (TFS) នៅត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2011។
2. បន្ថែមលើបុព្វបទ និងសេចក្តីសន្និដ្ឋាន សៀវភៅនេះមាន 14 ជំពូក។ ជំពូកទី១៖ ពីគីមលៀនដល់កំពង់ផែសៃហ្គន។ ជំពូកទី 2: ដំណើរចាប់ផ្តើម។ ពីជំពូកទី 3 ដល់ជំពូកទី 11៖ ដំណើរនៅអាមេរិក អង់គ្លេស បារាំង; ទៅខាងកើត; ត្រឡប់ទៅអឺរ៉ុប; បន្តដំណើរឆ្ពោះទៅទិសខាងកើត; ករណីហុងកុង; ត្រលប់ទៅសហភាពសូវៀតនិងចិនវិញ។ ជំពូកទី 12 ដល់ជំពូកទី 14: ការរៀបចំសម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញ; បន្ទាប់ពីដំណើរដ៏អស្ចារ្យ; អ្នកទោស កវី និងផ្លូវនៃទុក្ខ។
បន្ថែមលើខ្លឹមសារ សៀវភៅនេះមានរូបថតចំនួន 105 សន្លឹក ពីរូបថតរបស់ពូ ហូ នៅពេលវេលាផ្សេងៗគ្នា ទេសភាពដែលពូហូធ្លាប់ទៅ តួអង្គដែលមានទំនាក់ទំនងក្នុងជីវិតរបស់គាត់ វត្ថុដែលសម្គាល់ការចងចាំរបស់គាត់។ លើសពីនេះទៀតមានផែនទីចំនួន 15 ដែលកត់ត្រាការធ្វើដំណើរ។
គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ព Tre និងស្ទូឌីយោភាពយន្តទូរទស្សន៍ទីក្រុងហូជីមិញ (TFS) បង្ហាញក្នុងបុព្វកថានៃសៀវភៅ៖ “ការដាក់ជើងរបស់យើងលើស្នាមជើងចាស់ យើងចង់ព្យាយាមស្រមៃមើលបរិបទ និងកាលៈទេសៈរបស់លោកពូជិតមួយសតវត្សមុន ដោយហេតុនេះបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់យើងចំពោះបុរសដ៏អស្ចារ្យ និងដំណើរដ៏ចម្លែកនេះ”។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅជាច្រើនដងមានអារម្មណ៍អាឡោះអាល័យ គិតមិនចេះចប់អំពីអារម្មណ៍ និងគំនិតរបស់ពូ ហូ មុនពេលឈុតឆាក មនុស្ស សកម្មភាព និងស្ថានភាពដែលពូបានជួបប្រទះក្នុងរយៈពេលសាមសិបឆ្នាំ។
3. អ្នកនិពន្ធ Tran Duc Tuan បានលះបង់ 5 ទំព័រដើម្បីសរសេរអំពីសម័យកាលដែលគ្រូបង្រៀន Nguyen Tat Thanh ឈប់បង្រៀននៅសាលា Duc Thanh, Phan Thiet មុនពេលគាត់ចាកចេញដើម្បីស្វែងរកមធ្យោបាយសង្គ្រោះប្រទេស។ ជំពូកទី 1 នៃអនុស្សាវរីយ៍មានខ្លឹមសារថា "សាលា Duc Thanh ឥឡូវនេះបានក្លាយទៅជាកន្លែងគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធលោកប្រធានហូជីមិញ ស្ថិតនៅមាត់ទន្លេ Ca Ty ជាមួយនឹងទីតាំងដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត ហើយត្រូវបានជួសជុលឱ្យក្លាយជារមណីយដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញរបស់ខេត្ត Binh Thuan ព្រោះវាមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយយុវជនរបស់ពូហូវ"។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅបានលើកសរសើរចំពោះការងារជួសជុលឡើងវិញ និងតម្លៃសោភ័ណភាពដែលការងារនាំមកនូវ៖ "យើងបានធ្វើដំណើរស្ទើរតែទូទាំងប្រទេស ទៅកាន់កន្លែងដែលមានសារីរិកធាតុនៃជីវិត និងសកម្មភាពរបស់ពូហូ។ គ្រប់កន្លែងទាំងអស់ត្រូវបានថែរក្សា និងជួសជុលយ៉ាងល្អ។ សាលា ឌឹកថាញ់ តែម្នាក់ឯងបានបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតជាមួយនឹងការងារជួសជុល និងតម្លៃសោភ័ណភាពរបស់វា"។
4. ជំពូកបន្តបន្ទាប់គ្នានៃសៀវភៅកត់ត្រាដំណើររបស់ក្រុមការងារភាពយន្តតាមគន្លងចាស់របស់ពូហូ។ នៅក្នុងជំពូកទី 2៖ ដំណើរចាប់ផ្តើម អ្នកនិពន្ធបានកត់ត្រាគំនិត និងអារម្មណ៍របស់គាត់នៅពេលគាត់នៅឯកំពង់ផែ Nha Rong នៅថ្ងៃទី 24 ខែមេសា ឆ្នាំ 2008 នៅមុខឯកសារនៅក្នុងបន្ទប់តាំងពិពណ៌។ គាត់បានចាប់អារម្មណ៍លើកាលវិភាគនៃកប៉ាល់ Latouche Tréville ពី Saigon ទៅ Dunkerque ឆ្លងកាត់ប្រទេសសិង្ហបុរី ទីក្រុង Colombo កំពង់ផែ Said Marseille ទីក្រុង Le Havre ។
អ្នកនិពន្ធបានសរសេរថា៖ «ដំណើរអាហ្រ្វិកបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ភាពចាស់ទុំខាងការយល់ដឹង និងខាងវិញ្ញាណរបស់បដិវត្តន៍វ័យក្មេង»។ នៅក្នុងជំពូក “ដំណើរនៅអាមេរិក” អ្នកនិពន្ធបានកត់ត្រានូវទស្សនៈរបស់យុវជនស្នេហាជាតិ ង្វៀន តឹតថាញ់ ពេលទៅទស្សនារូបសំណាកសេរីភាពនៅទីក្រុងញូវយ៉ក។
ក្នុងជំពូកទី៥ “នៅលើដីបារាំង” សៀវភៅមានមតិដូចតទៅ៖ “ង្វៀន តាតថាញ់ – ង្វៀន អាយឃ្វុក រស់នៅទីនេះ – ប៉ារីស – ពីឆ្នាំ ១៩១៧ ដល់ ១៩២៣។ ពេលវេលានេះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់ដំណើរការនៃភាពចាស់ទុំខាងមនោគមវិជ្ជា ជាពិសេសទាក់ទងនឹងចក្ខុវិស័យនយោបាយ”។
អ្នកនិពន្ធរឿង Tran Duc Tuan មានទស្សនៈអំពីការទទួលយករបស់ថ្មីរបស់ Nguyen Ai Quoc នៅពេលគាត់អានអត្ថបទរបស់លេនីនអំពីបញ្ហាជាតិ និងអាណានិគម៖ "គាត់បានរកឃើញតម្លៃមនោគមវិជ្ជាដ៏អស្ចារ្យនៃបដិវត្តន៍បារាំងឆ្នាំ ១៧៨៩ នៃបដិវត្តន៍អាមេរិកឆ្នាំ ១៧៧៦ ហើយបានរកឃើញតម្លៃវិទ្យាសាស្ត្រនៅក្នុងគំនិតរបស់ Lenin ប៉ុន្តែនៅពេលគាត់គិតតែពីសមិទ្ធិផលរបស់ Karl Marx ។ បដិវត្តន៍ខែតុលាបានដើរផ្លូវរបស់គាត់ដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេស ងាកទៅរកវិធានការដែលអាចធ្វើទៅបាន”។
បន្ទាប់ពីរស់នៅ និងធ្វើការនៅបស្ចឹមប្រទេសអស់រយៈពេល 12 ឆ្នាំ គាត់បានចាកចេញពីប្រទេសបារាំងក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1923។ "នៅថ្ងៃទី 30 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1923 គាត់បានមកដល់ Petrograd (Saint Petersburg) (សហភាពសូវៀត)។ គាត់បានសិក្សា ស្រាវជ្រាវ ចូលរួមក្នុងសកម្មភាពនយោបាយ និងសង្គម សរសេរសៀវភៅ សរសេរសម្រាប់កាសែត ទាក់ទងទីក្រុងប៉ារីស និងប្រទេស ដោះស្រាយកិច្ចការជាច្រើនរបស់កុម្មុយនិស្តអន្តរជាតិ និងកិច្ចការជាច្រើនទៀត។
ការចាកចេញពីសហភាពសូវៀតប្រហែលខែកញ្ញាឆ្នាំ 1924 គាត់បានមកដល់ក្វាងចូវប្រទេសចិននៅថ្ងៃទី 11 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1924 ។ គោលបំណងសំខាន់នៃការធ្វើដំណើររបស់គាត់គឺដើម្បីកសាងចលនាបដិវត្តនិយមនៅវៀតណាម ជាដំបូងដើម្បីជំរុញការត្រៀមរៀបចំសម្រាប់ការបង្កើតគណបក្សនយោបាយ proletarian នៃវណ្ណៈកម្មករវៀតណាម។ បន្ទាប់មកលោកបានទៅប្រទេសថៃដើម្បីមានលក្ខខណ្ឌកាន់តែខ្លាំងដើម្បីធ្វើការបដិវត្តន៍នៅប្រទេសកំណើតរបស់លោក។ បន្ទាប់មកពីប្រទេសថៃ លោកបានទៅប្រទេសចិនដើម្បីរៀបចំសន្និសីទដើម្បីបង្រួបបង្រួមអង្គការកុម្មុយនិស្តវៀតណាមឲ្យក្លាយជាគណបក្សនយោបាយតែមួយ។ សន្និសីទបានធ្វើឡើងនៅឧបទ្វីប Kowloon ទីក្រុងហុងកុង ចាប់ពីថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ដល់ថ្ងៃទី 7 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1930។ សន្និសីទបានយល់ព្រមបង្រួបបង្រួមបក្ស ដោយយកឈ្មោះបក្សកុម្មុយនិស្តវៀតណាម។
ការអាន "ដំណើរតាមជើងរបស់ពូហូ" អ្នកអាននឹងមានព័ត៌មានលម្អិតអំពីរបៀបដែលមេធាវី Loseby ប្រធានសមាគមមេធាវីហុងកុង សមាជិកសម្ងាត់នៃអង្គការក្រហមអន្តរជាតិ បានអន្តរាគមន៍ទាន់ពេលវេលាដើម្បីការពារបារាំងពីការចរចាជាមួយរដ្ឋាភិបាលអង់គ្លេសដើម្បីធ្វើបត្យាប័នលោក Nguyen Ai Quoc (ចាប់ខ្លួននៅហុងកុងនៅថ្ងៃទី 6 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1931) ដើម្បីបម្រើការកាត់ទោសប្រហារជីវិតនៅឥណ្ឌូចិន។ 1929. មេធាវី Loseby បានអន្តរាគមន៍ទាន់ពេលវេលាដើម្បីបង្ខំពួកគេឱ្យនាំគាត់ទៅតុលាការហុងកុងដើម្បីកាត់ទោស ដែលបណ្តាលឱ្យផែនការរបស់បារាំងបរាជ័យ។ “នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៣២ ក្រុមប្រឹក្សាឯកជននៃតុលាការអង់គ្លេសបានសម្រេចចិត្តដោះលែង តុង វ៉ាន់សូ (ពោលគឺ ង្វៀន អាយ កុក)”។ “សមរភូមិនៃប្រាជ្ញា និងការវែកញែករវាងឧបករណ៍គាបសង្កត់ និងអ្នកតស៊ូដើម្បីយុត្តិធម៌ និងភាពសុចរិត បានកើតឡើងយ៉ាងស្វិតស្វាញ និងស្វិតស្វាញ ជាមួយនឹងការខិតខំប្រឹងប្រែងអស់ពីសមត្ថភាពរបស់ភាគីទាំងសងខាង ដែលតួនាទីរបស់លោក Loseby គឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ លោកបានទម្លាយនូវអំណះអំណាងជាច្រើន និងបញ្ឈប់នូវឧបាយកលដ៏អាក្រក់ជាច្រើនដើម្បីការពារអតិថិជនកិត្តិយសរបស់គាត់”។
រួមជាមួយនឹងខ្លឹមសារជាច្រើនទៀត ទាក់ទងនឹងទឹកដីផ្សេងទៀត ដែលពូបានទៅលេង សកម្មភាពបដិវត្តន៍ពេលវេលានៅក្រៅប្រទេស មុនពេលត្រឡប់មកដឹកនាំចលនាបដិវត្តន៍ក្នុងប្រទេស។
5. អារម្មណ៍ពិតត្រូវបានបង្ហាញក្នុងទម្រង់នៃការសរសេរបែបសាមញ្ញ តែរលូន និងប្រកបដោយមនោសញ្ចេតនា លាយឡំនឹងអារម្មណ៍អាឡោះអាល័យរបស់អ្នកនិពន្ធពេលស្រមៃដល់លោកពូជិត 100 ឆ្នាំមុន បន្សល់ទុកនូវអារម្មណ៍ពេញបរិបូរណ៍ បង្កើតការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងចិត្តអ្នកអាន។
អ្នកនិពន្ធចង់ដកស្រង់ផ្នែកមួយនៃពាក្យរបស់អ្នកនិពន្ធ Tran Duc Tuan អំពីលោកប្រធានហូជីមិញជាទីគោរព ជំនួសឱ្យការបញ្ចប់នៃអត្ថបទ៖ “គាត់មិនត្រឹមតែជាអ្នកបរិសុទ្ធនៃសប្បុរសធម៌ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាមេបញ្ជាការដ៏ប៉ិនប្រសប់ដែលអាចផ្តួលរំលំរបបផ្តាច់ការ។ សប្បុរសធម៌…”។
ប្រភព
Kommentar (0)