កងទ័ពរបស់យើងបានបាញ់ទម្លាក់ឧទ្ធម្ភាគចក្រសត្រូវនៅក្នុងយុទ្ធនាការ Binh Gia ។

ពី​ការ​តស៊ូ ​នយោបាយ ​ទៅ​ជា​ការ​តស៊ូ​ប្រដាប់​អាវុធ​រួម

៦០ឆ្នាំមុន ចាប់ពីថ្ងៃទី ២ ខែធ្នូ ឆ្នាំ ១៩៦៤ ដល់ថ្ងៃទី ៣ ខែមករា ឆ្នាំ ១៩៦៥ កងទ័ព និងប្រជាជនភូមិភាគអាគ្នេយ៍ ក្រោមការដឹកនាំរបស់គណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស គណៈកម្មាធិការយោធាមជ្ឈិម ការិយាល័យមជ្ឈិមភាគខាងត្បូង និងទីបញ្ជាការភូមិភាគ បានអនុវត្តយុទ្ធនាការ Binh Gia ដោយជោគជ័យ។ ជ័យជម្នះ​នេះ​មាន​សារៈសំខាន់​ខ្លាំង​ណាស់ ដែល​បើក​សម័យកាល​ថ្មី​នៃ​សង្គ្រាម​បដិវត្តន៍​នៅ​ភាគខាងត្បូង​។ ជ័យជំនះនោះគឺជាការបង្រួបបង្រួម និងគ្រីស្តាល់នៃកត្តាជាច្រើន ជាដំបូងនៃការដឹកនាំ និងទិសដៅដ៏ឈ្លាសវៃ និងត្រឹមត្រូវរបស់បក្ស ដែលដឹកនាំដោយលោកប្រធាន ហូជីមិញ ; បង្ហាញពីទំនៀមទំលាប់នៃការតស៊ូឥតឈប់ឈរ ឆន្ទៈតស៊ូ និងជ័យជំនះ ដើម្បីឯករាជ្យ និងការបង្រួបបង្រួមជាតិមាតុភូមិនៃបក្ស កងទ័ព និងប្រជាជនទាំងមូល។

នៅដើមឆ្នាំ 1964 នៅសមរភូមិភាគខាងត្បូង ចលនាតស៊ូនយោបាយរួមជាមួយនឹងការតស៊ូ យោធា នៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធក្នុងស្រុកបានបរាជ័យជំហានដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងគោលនយោបាយជាតិ "ភូមិយុទ្ធសាស្ត្រ" របស់សហរដ្ឋអាមេរិក និងរដ្ឋាភិបាលសៃហ្គន។ ជម្លោះផ្ទៃក្នុងនៅក្នុងរដ្ឋាភិបាល Saigon កាន់តែស៊ីជម្រៅ។ ផែនការ Staley-Taylor បានក្ស័យធនទាំងស្រុង។ ដោយមានចរិតឆេវឆាវ និងរឹងរូស ចាប់ពីខែមីនា ឆ្នាំ 1964 ចក្រពត្តិអាមេរិកបានអនុវត្តផែនការថ្មីមួយគឺផែនការ Johnson-McNamara ក្នុងគោលបំណងធ្វើឱ្យភាគខាងត្បូងមានភាពស្ងប់ស្ងាត់ក្នុងរយៈពេល 18 ខែ ដើម្បីជួយសង្គ្រោះហានិភ័យនៃយុទ្ធសាស្ត្រ "សង្គ្រាមពិសេស" ពីការដួលរលំទាំងស្រុង។

ប្រឈមមុខនឹងផែនការរបស់អាមេរិក និងរដ្ឋាភិបាល Saigon អនុវត្តយ៉ាងហ្មត់ចត់នូវស្មារតីនៃសន្និសីទលើកទី 9 នៃគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស (Term III) ការិយាល័យមជ្ឈិមសម្រាប់វៀតណាមភាគខាងត្បូង គណៈកម្មាធិការយោធា និងទីបញ្ជាការភូមិភាគបានសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការរដូវរងា - និទាឃរដូវឆ្នាំ 1964-1965 នៅលើសមរភូមិភាគអាគ្នេយ៍ ដោយយក Binh Gia ជាចំណុចសំខាន់នៃយុទ្ធនាការ។ នេះ​ជា​គោលនយោបាយ​ផ្លាស់ប្តូរ​ពី​ការ​តស៊ូ​នយោបាយ​ទៅ​ជា​ការ​រួម​គ្នា​ជាមួយ​ការ​តស៊ូ​ដោយ​ប្រដាប់​អាវុធ និង​កាន់តែ​មាន​សារៈសំខាន់​ចំពោះ​ការ​តស៊ូ​ប្រដាប់​អាវុធ។

Binh Gia ជាឃុំមួយនៅស្រុក Chau Duc ចម្ងាយប្រហែល 18km ភាគខាងជើងនៃ Ba Ria។ ឃុំនេះមានភូមិចំនួន 3 រួមមាន Vinh Chau, Vinh Ha និង Vinh Trung ដែលមានប្រជាជនប្រមាណ 6,000 នាក់។ ខ្មាំង​បាន​បង្កើត​ប្រព័ន្ធ​ភូមិ​យុទ្ធសាស្ត្រ​រឹងមាំ​នៅទីនេះ ដែលជា​មូលដ្ឋាន​យោធា​ដ៏​រឹងមាំ​នៅ Ba Ria ជាមួយ​នឹង​ឧបករណ៍​យោធា​ពេញលេញ ដែល​ត្រូវបាន​គេ​ចាត់ទុកថា​ជា "​បន្ទាយ​ដែលមិនអាច​បំភ្លេចបាន"។

ដើម្បីសម្រេចបាននូវគោលដៅនៃជ័យជំនះដ៏ប្រាកដក្នុងយុទ្ធនាការ Binh Gia ក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៦៤ បញ្ជាការដ្ឋានយោធាបូព៌ាបានចាត់ឲ្យសមមិត្ត Nguyen Viet Hoa មេបញ្ជាការខេត្ត Ba Ria បញ្ជាផ្ទាល់ដល់កងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធក្នុងស្រុក រួមមាន កងពលលេខ ៤៤០ កងពលលេខ ៤៤៥ រួមជាមួយនឹងអង្គភាពកងទ័ពស្រុក និងឃុំ Ngai Giao បញ្ជាការដ្ឋានទ័ពព្រៃ G. ប្រតិកម្មរបស់សត្រូវ។ រាល់ពេលដែលយើងវាយលុក ខ្មាំងបានប្រើឧទ្ធម្ភាគចក្រភ្លាមៗដើម្បីចុះចតកងទ័ពពីកងវរសេនាតូច Ranger 38 នៅ Binh Gia ដើម្បីជួយសង្គ្រោះពួកគេ។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារចំនួន 3 ដង ពួកយើងបានយល់អំពីច្បាប់ប្រតិបត្តិការរបស់សត្រូវ ក៏ដូចជាភាពខ្លាំង និងចំណុចខ្សោយរបស់ពួកគេ។ បញ្ជាការយុទ្ធនាការបានបញ្ចប់ផែនការប្រយុទ្ធរហូតដល់គ្រប់លម្អិត។

ទាហាន​អាមេរិក​ដែល​រង​របួស​រត់​គេច​ខ្លួន​នៅ​សមរភូមិ Binh Gia

សម្គាល់ការក្ស័យធននៃយុទ្ធសាស្ត្រ "សង្គ្រាមពិសេស"

ក្នុងយុទ្ធនាការមាន២ដំណាក់កាល (ដំណាក់កាលទី១៖ ពីថ្ងៃទី២ ដល់ថ្ងៃទី១៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៦៤ និងដំណាក់កាលទី២៖ ចាប់ពីថ្ងៃទី២៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ១៩៦៤ ដល់ថ្ងៃទី៣ ខែមករា ឆ្នាំ១៩៦៥) ក្រោមការដឹកនាំយ៉ាងស្និទ្ធស្នាល និងប៉ិនប្រសប់របស់បញ្ជាការដ្ឋានភូមិភាគ ដោយមានការគាំទ្រពីកងទ័ព និងប្រជាជនភូមិភាគអាគ្នេយ៍ កម្លាំងប្រយុទ្ធរបស់យើងបានប្រយុទ្ធជាមួយសមរភូមិថ្នាក់កងវរសេនាធំចំនួន៥។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធរយៈពេល 1 ខែ យើងបានបំផ្លាញកងវរសេនាតូចសំខាន់ចំនួន 2 នៃកងទ័ព Saigon (មានទាហានជាង 2,000 នាក់ រួមទាំងទាហានអាមេរិក 28 នាក់) ចាប់បានទាហានចំនួន 293 នាក់ បំផ្លាញកងអនុសេនាធំរថយន្ត M113 ចំនួន 1 គ្រឿង និងក្បួនរថយន្តចំនួន 2 គ្រឿង រថយន្តយោធាចំនួន 45 គ្រឿង បាញ់ទម្លាក់យន្តហោះចំនួន 24 គ្រឿង និងចាប់យកកាំភ្លើងប្រភេទផ្សេងៗចំនួន 100 ដើម។ ជ័យជំនះនៅ Binh Gia បានកត់សម្គាល់ការបរាជ័យនៃយុទ្ធសាស្ត្រ "សង្គ្រាមពិសេស" ដោយបំបែកតុល្យភាពនៃកម្លាំង និងទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្ររវាងយើង និងសត្រូវ។ ប្រឈមមុខនឹងការបរាជ័យនេះ ក្រសួងការពារជាតិអាមេរិកត្រូវតែទទួលស្គាល់ថា “ការខកចិត្តរបស់ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនចំពោះស្ថានភាពយោធាបានកើនឡើងនៅពេលដែលកងទ័ព Saigon បានទទួលបរាជ័យដែលអាចមើលឃើញនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លានៅ Binh Gia…”។

ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មាន AP (ថ្ងៃទី 28 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1964) ក៏បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយផងដែរថា៖ «ពួកវៀតកុងបានធ្វើអ្វីៗដែលពួកគេចង់បាននៅក្នុងតំបន់ Binh Gia ពេញមួយខែធ្នូ ឆ្នាំ 1964 ហើយមិនមានមូលដ្ឋានសុវត្ថិភាពណាមួយនៅវៀតណាមខាងត្បូងសម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងសាធារណៈរដ្ឋវៀតណាមទៀតទេ»។ សម្រាប់សហរដ្ឋអាមេរិក និងរដ្ឋាភិបាលសៃហ្គន យុទ្ធនាការ Binh Gia បានបញ្ចប់ "សង្រ្គាមពិសេស" ដោយបង្ខំឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកបញ្ជូនកងទ័ពទៅធ្វើសង្រ្គាម ហើយប្តូរទៅយុទ្ធសាស្រ្ត "សង្រ្គាមក្នុងស្រុក" ដែលកំពុងតែមានការរំខានកាន់តែខ្លាំងឡើងនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម។

ជ័យជំនះនៃយុទ្ធនាការ Binh Gia បានកត់សម្គាល់ការបោះជំហានទៅមុខដ៏អស្ចារ្យមួយទាក់ទងនឹងកលល្បិច ជាពិសេសសិល្បៈ “បង្កើតទីតាំង និងបញ្ឆេះភ្លើង” ដើម្បីប្រមូលការពង្រឹងសត្រូវ។ ការជ្រើសរើសចំណុច “បញ្ឆេះ” នៅភូមិយុទ្ធសាស្ត្រ Binh Gia គឺជាការសម្រេចចិត្តដ៏ឈ្លាសវៃរបស់គណៈកម្មាធិការបក្ស និងបញ្ជាការដ្ឋាន ពីព្រោះភូមិយុទ្ធសាស្ត្រ Binh Gia ជាទីតាំងសំខាន់ទាំងយោធា និងនយោបាយ។ តំណភ្ជាប់ដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងប្រព័ន្ធការពារនៅភាគខាងកើតនៃទីក្រុង Saigon ...

ឧត្តមសេនីយ Nguyen Hoang Nhien នាយកវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រយោធាវៀតណាមបានអត្ថាធិប្បាយថា៖ “ជ័យជំនះរបស់ Binh Gia នឹងជាព្រឹតិ្តការណ៍ជានិរន្តរ៍ក្នុងដំណើរការនៃសង្គ្រាមតស៊ូប្រឆាំងអាមេរិកដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេស។ ក្នុងជ័យជំនះនេះ កងទ័ពនិងប្រជាជននៃខេត្ត ក្រុងនៃតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍បានរួមវិភាគទានយ៉ាងធំធេងចំពោះប្រជាជន និងទ្រព្យសម្បត្តិ រួមវិភាគទានដល់ជ័យជំនះនៃសមរភូមិតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍។ យុទ្ធសាស្ត្រ "សង្គ្រាមពិសេស" របស់ចក្រពត្តិអាមេរិកនៅវៀតណាមខាងត្បូង ដោយបង្ខំឱ្យពួកគេប្តូរទៅយុទ្ធសាស្ត្រយោធាថ្មី៖ "សង្គ្រាមក្នុងស្រុក" ចាប់ពីពាក់កណ្តាលឆ្នាំ ១៩៦៥ ។

Nguyen Dinh Dung - រូបថត៖ ឯកសារ