ទិដ្ឋភាពនៃការចាក់វ៉ាក់សាំង Cho Lon ក្នុងឆ្នាំ 1890 វីឡារបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Truong Vinh Ky... ស្ថិតនៅក្នុងបណ្តុំរូបថតរបស់វេជ្ជបណ្ឌិតបារាំង JC Baurac។
ជនជាតិភាគខាងត្បូងទទួលថ្នាំបង្ការនៅ Cho Lon ឆ្នាំ 1890។ រូបថតគឺនៅក្នុងការងារ "កូសាំងស៊ីន និងប្រជាជនរបស់វា៖ ខេត្តភាគខាងកើត" ដោយ JC Baurac - វេជ្ជបណ្ឌិតអាណានិគមបារាំងដែលបានមកប្រទេសវៀតណាមក្នុងសតវត្សទី 19 សម្តែង។ ការចាក់ថ្នាំបង្ការគឺជាផ្នែកមួយនៃការងាររបស់ Baurac នៅវៀតណាមខាងត្បូង។ នៅក្នុងសៀវភៅនោះ គាត់បានសរសេរថា ដោយសារស្ថានភាពជំងឺរាតត្បាតតូចតាចនៅភាគខាងត្បូងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1890 កាន់តែតានតឹង អាជ្ញាធរត្រូវបន្តរៀបចំកន្លែងចាក់ថ្នាំតាមទូរសព្ទចល័តជាច្រើនកន្លែង ដើម្បីការពារ និងកម្រិតការរីករាលដាល។
សៀវភៅនេះត្រូវបានណែនាំក្នុងប្រទេសនាពេលថ្មីៗនេះ ដោយរួមបញ្ចូលនៅក្នុងសៀវភៅចំនួនពីររឿង "កូសាំងស៊ីន និងប្រជាជនរបស់វា" វគ្គទីមួយអំពីខេត្តលោកខាងលិច និងភាគទីពីរអំពីខេត្តភាគបូព៌ា ទាំងសៀវភៅដោយវេជ្ជបណ្ឌិត JC Baurac ។ រូបថតនៅក្នុងសៀវភៅនេះត្រូវបានថតដោយ Baurac ខ្លួនឯងឬប្រមូលពីអ្នកថតរូប។ ស្នាដៃនេះជាឯកសារដ៏មានតម្លៃអំពីសតវត្សទី១៩ ភាគខាងត្បូងតាមភ្នែកបារាំងដែលបកប្រែដោយលោក Huynh Ngoc Linh ។
វគ្គចាក់ថ្នាំបង្ការនៅភាគខាងត្បូងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1890។ ដំណើរស្ទាបស្ទង់រោគរាតត្បាតរបស់លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Baurac នៅចុងសតវត្សទី 19 មិនត្រឹមតែបានរួមចំណែកក្នុងការស្រាវជ្រាវលើការកែលម្អអនាម័យ និងការជម្នះបញ្ហារាតត្បាតតាមរយៈការចាក់វ៉ាក់សាំងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងជួយគាត់ទាក់ទង និងប្រមូលព័ត៌មានជាច្រើនទៅកាន់ បង្កើតសៀវភៅភូមិសាស្ត្រមួយសម្រាប់ជនជាតិបារាំងនៅពេលនោះ។
"ក្រុម xap" (បកប្រែពីពាក្យបារាំង "chaloupe") ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាទូកម៉ូតូត្រូវបានគេប្រើជាកន្លែងចាក់វ៉ាក់សាំងនៅភាគខាងត្បូង។ លោក Baurac បាននិយាយថា នៅក្នុងស្រុក Go Cong ចំនួនមនុស្សដែលមកទទួលថ្នាំបង្ការវគ្គនីមួយៗមានប្រហែល 5.000 នាក់ (ចំនួនប្រជាជន 68.000)។ គាត់បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅនេះថា "សព្វថ្ងៃនេះ ជនជាតិដើមភាគតិចមានជំនឿយ៉ាងខ្លាំងលើវ៉ាក់សាំង ពួកគេថែរក្សាសុខភាពកូនៗ ក៏ដូចជារបស់ខ្លួនឯងកាន់តែច្រើន"។
Ganh Rai Quarantine Camp - ជាកន្លែងដែលរដ្ឋាភិបាលអាណានិគមដាក់ឱ្យនៅដាច់ពីគេលើអ្នកដំណើរដែលមានមេរោគនៅលើកប៉ាល់ដែលចូលក្នុងតំបន់ទន្លេ Cochin ។
ទិដ្ឋភាពនៃសកម្មភាពប្រជាជនភាគខាងត្បូងដែលថតដោយ JC Baurac ។
រូបភាពរបស់អភិបាលខេត្ត Tran Ba Loc (1839 - 1899) ដែលជាអ្នកសហការដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់អាណានិគមនិយមបារាំង ដែលបានបង្ក្រាបការបះបោរជាច្រើនរបស់កសិករភាគខាងត្បូងនៅចុងសតវត្សទី 19 ។ Tran Ba Loc ក៏ត្រូវបានលើកឡើងដោយប្រព័ន្ធប្រឡាយអណ្តូងរ៉ែ peach បង្កើតឡើងដោយមេទ័ពរបស់គាត់បាននាំមកនូវផលប្រយោជន៍ដល់ទឹកដី Dong Thap Muoi ។
សៀវភៅនេះក៏ណែនាំឯកសារដ៏កម្រអំពីរូបថតទេសភាព ដូចជាកន្លែងសួនច្បារដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃហាងកាហ្វេ Lyonnais ទីក្រុង Saigon ក្នុងឆ្នាំ 1864។ រូបថតត្រូវបានបោះពុម្ពលើក្រដាសស។
ផ្ទះគ្រួសាររបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ Truong Vinh Ky (1837 - 1898) នៅ Cho Lon ថតដោយអ្នកថតរូប Émile Gsell (1838 - 1879) ប្រហែលឆ្នាំ 1870។
ផ្ទះនៅជាប់ច្រាំងទន្លេពេលទឹកជំនន់។ សូមអរគុណចំពោះការរស់នៅ និងធ្វើការដ៏យូររបស់គាត់ ដោយត្រូវធ្វើការងារស៊ីជម្រៅនៅតាមមូលដ្ឋាននីមួយៗ វេជ្ជបណ្ឌិត Baurac យល់អំពីប្រទេសតាមរយៈការធ្វើដំណើរប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈរបស់គាត់តាមប្រព័ន្ធទន្លេ ដោយហេតុនេះអាចទទួលបានទិន្នន័យអំពីចំនួនប្រជាជន ភូមិសាស្ត្រ ភូមិសាស្ត្រ និងលក្ខណៈធម្មជាតិ។ , ប្រវត្តិសាស្ត្រ...
ភូមិមួយនៅ Go Vap នៅចុងសតវត្សទី 19 ។ Ange Eugène Nicolaï - អភិបាលរងនៃកូសាំងស៊ីនក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1897-1898 ធ្លាប់បានពិនិត្យមើលសៀវភៅនេះថា "ខ្ញុំបានអានសៀវភៅរបស់អ្នកម្តងហើយម្តងទៀត។ ព័ត៌មានលម្អិតតូចបំផុតត្រូវបានចាប់យក និងបង្ហាញជាមួយនឹងភាពរស់រវើក និងការជឿជាក់របស់នរណាម្នាក់ដែលបានធ្វើជាសាក្សី ចូលរួម (…) ក៏ដូចជាវឌ្ឍនភាពដែលសម្រេចបាន ហើយបន្ទាប់មកបានរកឃើញចំណុចដែលទាក់ទាញអ្នកអានឱ្យមករកការងាររបស់ខ្ញុំ។ គម្រោងនេះគឺពិតជាចាំបាច់សម្រាប់ភាគខាងត្បូង ... "
នៅលើច្រាំងទន្លេ Saigon ក្នុងសតវត្សទី 19 ជ្រុងខាងឆ្វេងគឺជាបង្គោលទង់ Thu Ngu ។ ការងារនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ 1865 នៅពេលដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដំបូង វាមានមុខងារជាបង្គោលសញ្ញាសម្រាប់កប៉ាល់ចូល និងចេញពីប្រឡាយក្នុងតំបន់ Saigon - Gia Dinh ។ រួមជាមួយនឹងកំពង់ផែ Nha Rong កំពង់ផែ Bach Dang និងស្ពាន Mong បង្គោលទង់ជាតិគឺជាធាតុសំខាន់ដែលបង្កើតជាស្មុគ្រស្មាញប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ពិសេសមួយ ហើយជាសាក្សីចំពោះដំណើរការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុងនៃទីក្រុងហូជីមិញ។ កាលពីដើមឆ្នាំកន្លងទៅ បង្គោលទង់ជាតិត្រូវបានជួសជុលឡើងវិញ ដើមឈើត្រូវបានដាំនៅជុំវិញនោះ ហើយកៅអីថ្មត្រូវបានដាំសម្រាប់បម្រើភ្ញៀវទេសចរ ដោយចំណាយថវិកាចំនួន ១០ ពាន់លានដុងពីសង្គមភាវូបនីយកម្ម។
Mai Nhat - Vnexpress
