លើកកំពស់ប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងជំនួយផ្នែកតុលាការស៊ីវិលរវាងវៀតណាម និងឡាវ

នាថ្ងៃទី ៦ មេសា ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី Tran Luu Quang បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីសម្រេចលេខ ២៨៥/QD-TTg អនុម័តលើផែនការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីជំនួយផ្លូវច្បាប់ទៅវិញទៅមកក្នុងបញ្ហាស៊ីវិលរវាងសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម និងសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យប្រជាមានិតឡាវ។

អ្នកនាំសារនៃចំណងមិត្តភាពដ៏អស្ចារ្យរវាងវៀតណាម និងឡាវ

វេជ្ជសាស្រ្ដយោធាវៀតណាម-ឡាវ សហការគ្នាលើកកំពស់គុណវុឌ្ឍិវិជ្ជាជីវៈ

ការអនុម័តនេះមានគោលបំណងអនុវត្តយ៉ាងសកម្ម និងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនូវកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីជំនួយផ្លូវច្បាប់ទៅវិញទៅមកក្នុងបញ្ហាស៊ីវិលរវាងសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមវៀតណាម និងសាធារណៈរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យប្រជាមានិតឡាវ។ ជួយភ្នាក់ងារអយ្យការក្នុងការដោះស្រាយរឿងក្តីរដ្ឋប្បវេណីឱ្យបានត្រឹមត្រូវជាមួយធាតុផ្សំបរទេស។ លើកកំពស់ប្រសិទ្ធភាពនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងវិស័យជំនួយផ្នែកតុលាការស៊ីវិលរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ រួមចំណែកលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងស៊ីវិល និងពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

យោងតាមសេចក្តីសម្រេចនេះ នៅត្រីមាសទីពីរនៃឆ្នាំ 2024 ក្រសួងយុត្តិធម៌នឹងធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយក្រសួងការបរទេស ដើម្បីតែងតាំង និងជូនដំណឹងដល់មន្ត្រីបង្គោល ដើម្បីអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។

Hội nghị Tư pháp các tỉnh có chung đường biên giới Việt Nam-Lào mở rộng lần thứ V tại tỉnh Nghệ An, tháng 8/2022. (Ảnh: Nhân Dân)

សន្និសីទតុលាការលើកទី៥ នៃខេត្តចែករំលែកព្រំដែនវៀតណាម-ឡាវ នៅខេត្ត Nghe An ខែសីហា ឆ្នាំ២០២២។ (រូបថត៖ Nhan Dan)

លើសពីនេះ ក្រសួងយុត្តិធម៌ត្រូវធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយក្រសួងការបរទេស និងតុលាការប្រជាជនកំពូល ដើម្បីរៀបចំការឃោសនាលើខ្លឹមសារនៃកិច្ចព្រមព្រៀង ការបណ្តុះបណ្តាល និងជំរុញការរួបរួម និងលើកកម្ពស់ការយល់ដឹងដល់បុគ្គលិកដែលធ្វើការលើជំនួយផ្នែកតុលាការនៅតុលាការ និងភ្នាក់ងារអនុវត្តសាលក្រមរដ្ឋប្បវេណីអំពីកិច្ចព្រមព្រៀង។ ភារកិច្ចនេះត្រូវបានអនុវត្តជារៀងរាល់ឆ្នាំ។

ទាក់ទងនឹងការអនុវត្តសកម្មភាពជំនួយផ្នែកតុលាការ ជារៀងរាល់ឆ្នាំ ក្រសួងយុត្តិធម៌ធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយក្រសួងការបរទេស និងតុលាការប្រជាជនកំពូល ដើម្បីអនុវត្តការងារដូចជា៖ បង្កើតទម្រង់ និងឯកសារសម្រាប់ការប្រគល់អំណាចតុលាការ។ ធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវប្រព័ន្ធទិន្នន័យ ដើម្បីត្រួតពិនិត្យ និងគ្រប់គ្រងឯកសារស្នើសុំជំនួយផ្នែកតុលាការ ដើម្បីបម្រើការងាររាយការណ៍ និងស្ថិតិស្តីពីស្ថានភាពការអនុវត្ត។ ទទួល ដំណើរការ និងអនុវត្តសំណើសុំការអនុញ្ញាតពីអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចឡាវ បញ្ជូនទៅប្រទេសវៀតណាម។ ទទួល ដំណើរការ និងអនុវត្តឯកសារផ្តល់សេចក្តីទុកចិត្តរបស់តុលាការ ដែលអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចរបស់វៀតណាមបញ្ជូនទៅកាន់ប្រទេសឡាវ។ ទទួល សម្របសម្រួលដំណើរការ និងការអនុវត្តសំណើជំនួយផ្លូវច្បាប់ពីប្រជាពលរដ្ឋនៃប្រទេសទាំងពីរ។

ក្រសួងការបរទេសត្រូវធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយក្រសួងយុត្តិធម៌ និងតុលាការប្រជាជនកំពូល ដើម្បីអនុវត្តការងារជូនដំណឹងដល់ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធអំពីវិសាលភាពនៃប្រភេទឯកសារ និងឯកសារដែលចេញ និងបញ្ជាក់ដោយអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃប្រទេសទាំងពីរ ដែលត្រូវបានលើកលែងពីកុងស៊ុលស្របច្បាប់ យោងតាមមាត្រា ១២ នៃកិច្ចព្រមព្រៀង។

រៀងរាល់បីឆ្នាំម្តង តាមការកំណត់ដោយកិច្ចព្រមព្រៀង ក្រសួងយុត្តិធម៌នឹងធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយក្រសួងការបរទេស និងតុលាការប្រជាជនកំពូល ដើម្បីវាយតម្លៃការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀង។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានប្រគល់ឱ្យក្រសួងយុត្តិធម៌ជាភ្នាក់ងារស្នូល ធ្វើជាអធិបតី និងសម្របសម្រួលជាមួយក្រសួង សាខា និងស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធក្នុងការរៀបចំការអនុវត្តផែនការនេះ ។ រាយការណ៍ជូននាយករដ្ឋមន្រ្តី នៅពេលមានការស្នើសុំ។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីបានស្នើឱ្យក្រសួង ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធ អនុវត្តយ៉ាងសកម្ម និងសកម្មលើកិច្ចព្រមព្រៀង ស្របតាមមុខងារ និងអាជ្ញាធររបស់ខ្លួន។ ធានាការអនុលោមតាមច្បាប់បច្ចុប្បន្ន; ធានានូវការសម្របសម្រួលយ៉ាងជិតស្និទ្ធរវាងអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃប្រទេសវៀតណាម និងរវាងអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃប្រទេសវៀតណាម និងអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៃប្រទេសឡាវ ក្នុងការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងតាមរយៈអាជ្ញាធរកណ្តាលនៃប្រទេសទាំងពីរ។

ប្រភព