លក្ខណៈពិសេស និងតម្លៃនៃវប្បធម៌អាមេរិក [ភាគ ១]

ជនជាតិអាមេរិកពូកែខាងវប្បធម៌ប្រពៃណី ពួកគេរួមចំណែកដល់អរិយធម៌ផ្សេងទៀត ធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែរស់រវើក។

Nét độc đáo và giá trị văn hóa Mỹ [Kỳ 1]

ខ្សែសង្វាក់សារមន្ទីរ Smithsonian នៅវ៉ាស៊ីនតោនឌីស៊ី (ប្រភព៖ baoquangnam.vn)

តាំងពីបុរាណកាលមក ជនជាតិអាមេរិកដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិច្រើនបានទិញស្នាដៃសិល្បៈជាច្រើន ដូច្នេះសារមន្ទីររបស់ប្រទេសសម្បូរណាស់។ នៅសតវត្សរ៍ទី 20 អាមេរិចក៏បានទាក់ទាញអ្នកនិពន្ធជនជាតិអឺរ៉ុបជាច្រើនផងដែរ។ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្ស សិល្បករអាមេរិកឆ្នើមជាច្រើនបានបង្ហាញខ្លួន ដូចជាតារាចម្រៀង Barbara Hendricks (កើតឆ្នាំ 1948) ឬ Grace Bumbry (1937-2023) ដែលត្រូវបានអញ្ជើញយ៉ាងអន្ទះសារដោយផ្ទះល្ខោនអូប៉េរ៉ាជុំវិញ ពិភពលោក ។

ស្ថាបត្យករដូចជា Leoh Ming Pei (1917 – 2019) ដែលបានសាងសង់ពីរ៉ាមីត Louvre នៅប៉ារីស ឬបណ្ណាល័យ និងសារមន្ទីរ John F. Kennedy; អ្នកប្រលោមលោកដូចជា John Winslow Irving (កើត 1942) ឬ William Styron (1925 – 2006); អ្នកនិពន្ធរឿង អ្នកដឹកនាំរឿង តារាសម្តែង Woody Allen (កើតឆ្នាំ 1935)... ពួកគេសុទ្ធតែល្បីល្បាញទាំងនៅអឺរ៉ុប និងអាមេរិក។

ជនជាតិអាមេរិកពូកែខាងវប្បធម៌ប្រពៃណី រួមចំណែកដល់អរិយធម៌ផ្សេងៗ ធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែរស់រវើក។ ជាការពិតណាស់វប្បធម៌ប្រពៃណីគឺសម្រាប់ "វណ្ណៈខ្ពស់" មិនមែនស្របតាមសេចក្តីប្រាថ្នារបស់ប្រជាជនភាគច្រើននោះទេ។ រួចហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 19 វប្បធម៌ដ៏ធំពិតប្រាកដមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅអាមេរិក ក្នុងគោលបំណងបំពេញនូវរសជាតិនៃវណ្ណៈកណ្តាលដែលកំពុងរីកចម្រើន និងការរួមបញ្ចូលជនអន្តោប្រវេសន៍។

រោងមហោស្រពដ៏ពេញនិយម ដែលជាឧទាហរណ៍ដំបូង និងល្អបំផុតគឺ Buffalo Bill's Wild West Show (1846-1917) នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1880 សៀកដ៏ធំរបស់ Barnum សំដៅទៅកាន់មហាជន និងតន្ត្រីកំប្លែងដែលត្រូវបានសាទរនៅលើឆាក មុនពេលវាត្រូវបានបង្ហាញនៅលើអេក្រង់។ ទាំងនេះពិតជាប្រភេទអាមេរិច គ្មានអ្វីគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។

ភាពយន្តក៏ជាសមិទ្ធផលនៃវប្បធម៌ប្រជាប្រិយរបស់អាមេរិកផងដែរ។ ផលិតករភាពយន្ត និងក្រុមហ៊ុនភាពយន្តអាមេរិកយល់ពីរឿងនេះ ព្រោះពួកគេដឹងថាសាធារណៈជនមានភាពចម្រុះណាស់។ ពួកគេយកចិត្តទុកដាក់លើគុណភាពនៃរឿង ជួនកាលរហូតដល់ជ្រុល។ ក្នុងចំណោមចំណងជើងភាពយន្តរាប់មិនអស់ ខ្ញុំគ្រាន់តែរៀបរាប់ថា A Nation is Born (1915) ដោយ David Wark Griffith (1875-1948), Gone with the Wind (1940) ដោយ Victor Lonzo Fleming (1889-1949) ឬ Doomsday (1979) ដោយ Francis Ford Coppola (1939b) ។

តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ ភាពរឹងមាំនៃវប្បធម៌អាមេរិកគឺដោយសារតែទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ជាមួយសង្គមសហសម័យ ដូចដែលបានបង្ហាញដោយ John Steinbeck (1902-1968), Ernest Miller Hemingway (1899-1961) និង William Faulkner (1897-1962) ។

Jazz គឺកាន់តែតំណាងឱ្យ វាជាតន្ត្រីតែមួយគត់ ដែលមានទំនាក់ទំនងជាច្រើនជាមួយប្រជាប្រិយ។ ភ្លេងនេះកើតចេញពីមនុស្សស្បែកខ្មៅ ស្របតាមអារម្មណ៍របស់ខ្លួន ដោយមិនមានការច្រោះវប្បធម៌អ្វីឡើយ។ ភាពជោគជ័យនៃចង្វាក់ jazz គឺអស្ចារ្យណាស់ ព្រោះវាហាក់ដូចជាសមនឹងអារម្មណ៍របស់មនុស្សស្ទើរតែទូទាំងពិភពលោក។

វប្បធម៌ប្លែកៗ និងចម្រុះរបស់អាមេរិកគឺពិតជាវប្បធម៌ដ៏ធំមួយ។ នេះពន្យល់ពីមូលហេតុដែលអ្នកដឹកនាំរឿង និងតួសម្តែងសម្របខ្លួនយ៉ាងងាយស្រួលជាមួយទូរទស្សន៍។ ការឈានដល់មហាជនតែងតែមានការព្រួយបារម្ភ។ ដូច្នេះជនជាតិអាមេរិកបានបង្កើតកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែលបំពេញតម្រូវការទូទៅដោយយុត្តិធម៌ និងមានប្រជាប្រិយភាពសូម្បីតែហួសព្រំដែននៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ ពី Buffalo Bill ទៅ Dallas មិនមែននិយាយពី Walt Disney និងក្មេងស្រីដើរក្បួនក្នុងឯកសណ្ឋានទេ។

តម្លៃគឺជា «គំនិតទស្សនវិជ្ជា និងសង្គមវិទ្យា ដែលសំដៅទៅលើអត្ថន័យនៃបាតុភូតខាងសម្ភារៈ និងខាងវិញ្ញាណ ដែលមានសមត្ថភាពបំពេញតម្រូវការមនុស្ស និងបម្រើផលប្រយោជន៍មនុស្ស»។ នៅក្នុងពាក្យសាមញ្ញ "តម្លៃ" គឺជាគំនិតអំពីអ្វីដែលខុស អ្វីត្រូវ អ្វីដែលគួរ ឬមិនចង់បាន ធម្មតា ឬមិនធម្មតា សមរម្យ ឬមិនសមរម្យ។

តាំងពីកើតរហូតដល់ពេញវ័យ មនុស្សត្រូវបានបង្រៀន និងបង្កប់នូវតម្លៃវប្បធម៌តាមរយៈឪពុកម្តាយ ញាតិមិត្ត លោកគ្រូ អ្នកគ្រូ សៀវភៅ កាសែត ទូរទស្សន៍ ជាដើម ធំឡើងក្នុងវប្បធម៌មួយ មនុស្សស្រូបយកតម្លៃខ្លះនៃវប្បធម៌នោះ; នោះមិនមានន័យថាមនុស្សគ្រប់រូបស្រូបយកតម្លៃវប្បធម៌ទាំងអស់របស់សហគមន៍ដោយស្មើភាពគ្នានោះទេ។

វប្បធម៌អាចត្រូវបានគេគិតថាជាប្រព័ន្ធនៃតម្លៃ។ វាទាក់ទងគ្នាខ្លាំងណាស់ក្នុងការស្នើបញ្ជីតម្លៃនៃវប្បធម៌មួយ។ ជារឿយៗមនុស្សនិយាយថាវប្បធម៌អាមេរិកបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1607 ដោយមានអន្តោប្រវេសន៍ជាលំដាប់នៃជនជាតិអង់គ្លេស។ វាអាចទៅរួចដែលកត្តាជនជាតិភាគតិចនៅពេលក្រោយកាន់តែរឹងមាំ ហើយតម្លៃវប្បធម៌អាមេរិកនឹងលែងមានដូចសព្វថ្ងៃនេះ។

ផ្អែកលើការងារស្រាវជ្រាវរបស់ Gary Althen, Esther Wanning, JP Fichou, AR Lanier... នេះគឺជាតម្លៃវប្បធម៌អាមេរិកមួយចំនួនដូចខាងក្រោម៖

សមភាព៖ ជំនឿដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ជនជាតិអាមេរិក ចាប់តាំងពីការបង្កើតប្រជាជាតិ គឺមនុស្សគ្រប់រូបមានឱកាសស្មើគ្នាដើម្បីជោគជ័យ។ គោលគំនិតនេះអាចមានអាទិភាពលើ “សេរីភាព” ឬយ៉ាងហោចណាស់បំពេញបន្ថែមវា។ ដោយសារប្រទេសនេះធំទូលាយ និងមិនខ្វះខាតទ្រព្យសម្បត្តិ គ្រប់គ្នាមានសេរីភាពក្នុងការប្រកួតប្រជែងស្មើៗគ្នា។ នៅឆ្នាំ 1782 អ្នកនិពន្ធជនជាតិបារាំងលោក Crèvecoeur បាននិយាយថាដំណើរការនៃការចេញពី "អ្នកបំរើ" ទៅ "ចៅហ្វាយ" គឺជាដំណើរការនៃការក្លាយជាជនជាតិអាមេរិក។ តាមការពិត មានមនុស្សច្រើនណាស់ដែលនៅតែជួបការលំបាក ហើយនៅតែមានការមើលងាយជាតិសាសន៍ប្រចាំថ្ងៃ ប៉ុន្តែទេវកថានៃ "សមភាព" នៅតែមាននៅក្នុងស្មារតីនៃសហគមន៍ យ៉ាងហោចណាស់ក្នុងចំណោមប្រជាជនស្បែកសជាទូទៅ។

សង្គមរំដោះគឺស្មើគ្នានៅក្នុង "ឱកាស" ប៉ុន្តែមិនស្មើគ្នានៅក្នុងប្រាក់ចំណូល; មានភាពមិនស្មើគ្នា ពីព្រោះអ្នកមានសមត្ថភាពឈានទៅមុខ។ មួយផ្នែក ប្រព័ន្ធ នយោបាយ ក៏ធ្វើឱ្យមានជំនឿនេះផងដែរ ដែលជារឿយៗមានភាពឆោតល្ងង់។

ជនជាតិអាមេរិកមានការអាក់អន់ចិត្តនៅពេលដែលជនបរទេសប្រព្រឹត្តចំពោះពួកគេដោយការគោរពបែបនេះ ដូចជាពួកគេជាព្រះ។ ស្ត្រីគួរត្រូវបានគេគោរពឲ្យបានច្រើនដូចបុរស ប៉ុន្តែគួរតែធ្វើក្នុងរបៀបដែលមិនសូវរវីរវល់។

តម្រង់ទិសអនាគត៖ ជនជាតិអាស៊ីមានទំនោរមើលទៅអតីតកាល ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងប្រពៃណីជាគោល។ វប្បធម៌អារ៉ាប់ ឡាតាំង និងអាស៊ីមានទំនោរជឿលើជោគវាសនា និងជំរុញអារម្មណ៍នៃការលាលែងពីតំណែង។ ជនអន្តោប្រវេសន៍អាមេរិកដែលបានចាកចេញពីប្រទេសរបស់ពួកគេដោយមិនមានសង្ឃឹមក្នុងការវិលត្រឡប់មកវិញ ដូច្នេះត្រូវបានជួសជុលលើបច្ចុប្បន្ន និងអនាគត។

ជនជាតិអាមេរិកគិតតែពីអនាគតដ៏ត្រចះត្រចង់ ហើយដូច្នេះមានសុទិដ្ឋិនិយម។ សូម្បីតែសព្វថ្ងៃនេះ ស្ថានភាពនៃចិត្តនេះនៅតែមាន ទោះបីជាមានការលំបាកជាច្រើនដែលអាមេរិកប្រឈមមុខ (អាវុធនុយក្លេអ៊ែរ ការបំពុលបរិស្ថាន ការអត់ការងារធ្វើ និងតួនាទីដ៏រង្គោះរង្គើរបស់មហាអំណាច សេដ្ឋកិច្ច )។ ជនជាតិអាមេរិកជឿថាពួកគេអាចផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពបាន ដូច្នេះពួកគេតែងតែប្រញាប់។ ការសរសើរនរណាម្នាក់ចំពោះការតស៊ូរបស់ពួកគេគឺជាការសរសើរខ្ពស់បំផុត។

ប្រភព