កូនប្រុសដ៏ឆ្នើមនៃស្រុកមួង ខុង។

Việt Nam•12/04/2024

ក្នុងអំឡុងពេលនៃការស្តារឡើងវិញនៃរាជវង្សឡេ ហាថូឡុក គឺជាមេទ័ពដ៏អង់អាចក្លាហានម្នាក់ ដែលបានប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពស្លាប់រស់ ដោយបានជួយព្រះមហាក្សត្រដោយស្មោះអស់ពីចិត្ត និងសម្រេចបាននូវសមិទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន ដែលទទួលបានការជឿទុកចិត្ត និងការគោរពពីព្រះមហាក្សត្រឡេ និងពួកមេទ័ពទ្រីញ។ អាជីពយោធាដ៏អង់អាចក្លាហានរបស់សេនាប្រមុខហាថូឡុក ដែលជាកូនប្រុសដ៏ឆ្នើមម្នាក់របស់មឿងឃួង (ស្រុកបាធឿក) នឹងត្រូវបានចងចាំជារៀងរហូតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

Grand Marshal Ha Tho Loc: ជាកូនច្បងនៃទឹកដី Muong Khoong។ កូឡុង ដែលពីមុនជាផ្នែកមួយនៃទីក្រុងមឿងខួង គឺជាស្រុកកំណើតរបស់មេទ័ព ហាថូឡុក (ក្នុងរូបថត៖ ជ្រុងមួយនៃភូមិមួយក្នុងកូឡុង)។ រូបថត៖ ត្រាងប៊ុយ

កូឡុង ដែលពីមុនជាផ្នែកមួយនៃមឿងឃួង គឺជាទឹកដីបុរាណមួយដែលគេស្គាល់ថាកេនឡុង - ជាកន្លែងដែលរំលឹកដល់ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រមួយនៅក្នុងការបះបោរឡាំសឺន៖ ជ័យជម្នះកេនឡុង។ ប្រជាជនថៃនៅមឿងឃួងក៏ជឿដែរថា ទឹកដីនេះបានជ្រកកោនលោក ឡេ យីញ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាស្តេចឡេត្រាងតុង - ស្តេចទីមួយនៃរាជវង្សឡេទ្រុងហ៊ុង។

នៅពេលដែលម៉ាក់ ដាងឌុង ដណ្តើមរាជបល្ល័ង្កពីរាជវង្សឡេ នៅដំណាក់កាលដំបូងនៃការស្តាររាជវង្សម៉ាក់ឡើងវិញ ង្វៀនគីម និងទ្រីញគៀម បានពឹងផ្អែកលើតំបន់មឿងខួង ដើម្បីសាងសង់មូលដ្ឋានសម្រាប់វាយប្រហាររាជវង្សម៉ាក់។ នៅពេលនោះ មន្ត្រីទទួលបន្ទុកមឿងខួង គឺហាញ៉ានឈីញ ដោយមានកិត្យានុភាពរបស់គាត់ បានជួយង្វៀនគីម និងទ្រីញគៀម ឲ្យជួប និងបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយមេទ័ពនៅមឿងហា មឿងសាង មឿងឡា ជាដើម ដើម្បីប្រមូលផ្តុំកម្លាំងរបស់ពួកគេ។ ក្រោយមក ហាញ៉ានឈីញ ត្រូវបានតែងតាំងជា ទូដូ (រដ្ឋមន្ត្រី) និងទទួលបានងារជា ធុយក្វាន់កុង (ឧកញ៉ានៃធុយក្វាន់)។

ហា ថូឡុក ជាកូនប្រុសរបស់ ហា ញ៉ានឈីញ មិនយូរប៉ុន្មាន បានដើរតាមគន្លងឪពុករបស់គាត់ ដោយបានជួយរាជវង្សទ្រិញក្នុងការ "ស្ដាររាជវង្សឡេឡើងវិញ និងផ្តួលរំលំរាជវង្សម៉ាក់" ដោយសម្រេចបានសមិទ្ធផលដ៏អស្ចារ្យជាច្រើន។ គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយទ្រិញគៀមប្រឆាំងនឹងរាជវង្សម៉ាក់ ដោយមិនគិតពីគ្រោះថ្នាក់ឡើយ។ នៅពេលដែលទ្រិញគៀមស្លាប់ ទ្រិញកយ និងទ្រិញទុង បានប្រកួតប្រជែងគ្នាដើម្បីអំណាច ដែលបង្កឱ្យមានភាពចលាចលក្នុងចំណោមកងទ័ព។ នៅពេលនោះ ហា ថូឡុក រួមជាមួយឧត្តមសេនីយ៍ ហ័ងឌិញអៃ ង្វៀនហ៊ូវលៀវ និងអ្នកដទៃទៀត បានស្បថថានឹងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងរាជវង្សម៉ាក់ ក្រោមការដឹកនាំរបស់ទ្រិញទុង។

សៀវភៅ "ភូមិសាស្ត្រស្រុកបាធឿក" សរសេរថា៖ «នៅឆ្នាំ កាន់ ង៉ោ (១៥៧០) ព្រះមហាក្សត្របានប្រទានងារជាមេបញ្ជាការស្រុក។ ទ្រិញ ទុង បានប្រមូលផ្តុំពួកឧត្តមសេនីយ៍ ធ្វើពិធីជប់លៀងដើម្បីលើកទឹកចិត្តទាហាន... តាយ ហ៊ុង ម៉ាគីស ហា ថូឡុក និងឧត្តមសេនីយ៍ និងមន្ត្រីចំនួន ៣០ នាក់ សុទ្ធតែបានស្បថដោយស្ថានសួគ៌ ដោយរួបរួមគ្នាក្នុងគោលបំណង និងកម្លាំង រៀបចំផែនការទាំងយប់ទាំងថ្ងៃដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសត្រូវ បែងចែកកងទ័ពដើម្បីកាន់កាប់ច្រកទ្វារ និងកំពែងនៃកន្លែងផ្សេងៗ ជីកលេណដ្ឋាន និងសាងសង់កំពែង ដំឡើងការវាយឆ្មក់ដើម្បីការពារទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រ និងការពារប្រឆាំងនឹងកងទ័ពម៉ាក់។ នៅខែកញ្ញា ឆ្នាំដដែល ព្រះមហាក្សត្របានតែងតាំងតាយ ហ៊ុង ម៉ាគីស ហា ថូឡុក ឱ្យដឹកនាំកងទ័ពដើម្បីការពារកំពែងអៃ (កាំធុយ) ជំនួសហា ឃេ ម៉ាគីស ដែលបានក្បត់គាត់»។

នៅឆ្នាំ១៥៧៣ រាជវង្សម៉ាក់បានបើកការវាយប្រហារលើ ថាញ់ហ្វា ។ ហាថូឡុក និងមេទ័ពរបស់គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយគាត់ ដោយរុញច្រានកងទ័ពម៉ាក់។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំទាំងនេះ ដោយសារជំនាញយោធារបស់គាត់ ហាថូឡុកបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការជួយកងកម្លាំងឡេទ្រីញការពារថាញ់ហ្វា ដែលបណ្តាលឱ្យរាជវង្សម៉ាក់រងការខាតបង់រាល់ពេលដែលពួកគេបើកការវាយប្រហារ។

នៅឆ្នាំ តាន់ទី (១៥៨១) ឧត្តមសេនីយ៍ ង្វៀន ក្វៀន នៃរាជវង្សម៉ាក់ បានដឹកនាំកងទ័ពរបស់គាត់ទៅវាយប្រហារឌឿងណាង។ ហា ថូឡុក បានដឹកនាំកងទ័ពឆ្វេងដើម្បីទប់ទល់ និងរារាំងការឈានទៅមុខរបស់កងទ័ពម៉ាក់។ ដើម្បីជ័យជំនះនេះ គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការ។

បន្ទាប់ពីរយៈពេលនៃការកសាងកងទ័ព និងការរក្សាកម្លាំង ខណៈពេលកំពុងរង់ចាំពេលវេលាសមស្រប នៅក្នុងឆ្នាំតាន់ម៉ៅ (១៥៩១) តុល្យភាពនៃអំណាចយោធារវាងរាជវង្សឡេ និងទ្រិញបានក្លាយជារឹងមាំ ហើយចិត្តរបស់ប្រជាជនត្រូវបានបង្វែរទៅរកការស្តាររាជវង្សឡេ និងបំណងប្រាថ្នាចង់បញ្ចប់សង្គ្រាមរាជវង្សខាងជើង-ខាងត្បូងឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។ «ទ្រីញទុង បន្ទាប់ពីទទួលបានទីតាំងអំណោយផលសម្រាប់រាជវង្សឡេ បានបញ្ជាឱ្យឌៀនក្វាន់កុង ទ្រីញវ៉ាន់ហៃ និងថៃក្វាន់កុង ង្វៀនថាត់លី ដឹកនាំកងទ័ពឱ្យយាមកំពង់ផែ និងទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រ។ ទ្រង់បានបញ្ជាឱ្យថូក្វាន់កុងឡេហ័រនៅយាមព្រះរាជវាំង បន្ទាយវ៉ាន់ឡាយ - អៀនទ្រឿង និងត្រួតពិនិត្យតំបន់ថាញ់ហ្វាទាំងមូល... ទ្រីញទុងបានចល័តកងទ័ពចំនួន ៥០,០០០ នាក់ ចែកចេញជា ៥ កងពល៖ ប្រគល់កងពលទៅឱ្យថៃភូង្វៀនហ៊ូវលៀវ ថៃអ៊ុយហ្វាងឌិញអៃ ឡានក្វាន់កុងហាថូឡុក ក្វាន់កុងង៉ោកកាញ់ហ៊ូវ... ចំពោះទ្រីញទុងផ្ទាល់ ទ្រង់ផ្ទាល់បានដឹកនាំកងទ័ពចំនួន ២០,០០០ នាក់ទៅកាន់ច្រកធានក្វាន់ដោយផ្ទាល់ ដើម្បីវាយប្រហាររាជវង្សម៉ាក់» (សៀវភៅរាជធានីវ៉ាន់ឡាយ - អៀនទ្រឿង)។

នៅក្នុងការវាយលុកនេះ ហាថូឡុក និង ង៉ោ កាញ់ហ៊ូវ បានដឹកនាំកងទ័ពផ្គត់ផ្គង់ចំនួន 10,000 នាក់ (កងទ័ពទី 5) ហើយបានកម្ចាត់កងទ័ពម៉ាក់នៅផានធឿង។ នៅឆ្នាំ គីទី (1593) រាជវង្សម៉ាក់ត្រូវបានផ្ដួលរំលំ ហើយស្តេចឡេបានវិលត្រឡប់ទៅថាងឡុងវិញ។ ឧត្តមសេនីយ៍ ហាថូឡុក ត្រូវបានតែងតាំងជាអនុសេនីយ៍ឯក និងត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យគ្រប់គ្រងថាញហ័រ។ នៅឆ្នាំ 1599 អនុសេនីយ៍ឯក ឡានក្វាន់ កុង ហាថូឡុក បានទទួលមរណភាពក្នុងពេលកំពុងគ្រប់គ្រងថាញហ័រ។ ដោយកាន់ទុក្ខចំពោះការបាត់បង់ឧត្តមសេនីយ៍ដ៏មានទេពកោសល្យរូបនេះ ស្តេចឡេ និងលោកទ្រីញ បានប្រទានងារជាមេបញ្ជាការកងទ័ព។

នៅក្នុងសៀវភៅរបស់គាត់ដែលមានចំណងជើងថា "កំណត់ត្រារដ្ឋធម្មនុញ្ញរាជវង្សរបស់អ្នកនិពន្ធប្រវត្តិសាស្ត្រ" អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ ផាន់ ហ៊ុយ ជូ បានអត្ថាធិប្បាយលើសេនាប្រមុខ ហា ថូឡុក ដោយពណ៌នាអំពីគាត់ថាជាបុរសសាមញ្ញ ស្មោះត្រង់ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម និងប្រុងប្រយ័ត្ន ស្មោះត្រង់ សុចរិត ឆ្លាតវៃ និងក្លាហាន។ គាត់មានជំនាញខាងផែនការយុទ្ធសាស្ត្រ និងសិល្បៈអក្សរសាស្ត្រ ហើយរួមជាមួយឪពុករបស់គាត់ គឺញ៉ាន ឈីញ បានជួយព្រះមហាក្សត្រ ដោយស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាកជាច្រើន និងធ្វើការរួមចំណែកជាច្រើន។

ក្នុងនាមជាមេទ័ពដ៏អង់អាចក្លាហានម្នាក់ដែលបានជួយស្តាររាជវង្សឡេឡើងវិញ សេនាប្រមុខ ហា ថូឡុក គឺជាប្រភពនៃមោទនភាពសម្រាប់ប្រជាជនមឿងឃួងជាពិសេស និងជនជាតិភាគតិចនៅតំបន់ភ្នំនៃខេត្តថាញ់ហ័រជាទូទៅ។ ឈ្មោះរបស់គាត់ត្រូវបានលើកឡើងរួមជាមួយមេទ័ពល្បីៗជាច្រើននាសម័យនោះដូចជា ហ័ងឌិញអៃ ឡៃថេខាញ់... "ថាញ់ហ័រគឺជាតំបន់មូលដ្ឋានដែលក្រុមលេ-ទ្រីញបានបង្កើតនគរផ្ទាល់ខ្លួន ដោយប្រឈមមុខនឹងរាជវង្សម៉ាក់។ ពួកមេទ័ពទ្រិញដូចជា ទ្រិញគៀម និងទ្រិញទុង បានជ្រើសរើសមេទ័ពជាច្រើនដែលទាំងខ្លាំង និងមានជំនាញខាងយុទ្ធសាស្ត្រ និងបញ្ជាការ ដូចជា ហ័ងឌិញអៃ ឡៃថេខាញ់... ដែលសុទ្ធតែជាមេទ័ពល្បីៗ។ មានសូម្បីតែមនុស្សមកពីតំបន់ភ្នំដូចជា ហា ថូឡុក ដែលក្រុមគ្រួសារទាំងមូលរបស់ពួកគេមានភក្ដីភាព សុចរិត ឆ្លាតវៃ និងក្លាហាន" (យោងតាមកាសែតបាធឿក)។ បន្ទាប់ពីសេនាប្រមុខ ហា ថូឡុក បានទទួលមរណភាព កូនៗរបស់គាត់បានទទួលមរតកពីឪពុករបស់ពួកគេ ហើយអស់រយៈពេលជាច្រើនជំនាន់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យគ្រប់គ្រងតំបន់មឿងឃួង - កូឡុង។

ក្នុងនាមជាអ្នកដែលមានចំណេះដឹងអំពីអក្សរថៃបុរាណ និងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃតំបន់មឿងខួង អ្នកស្រាវជ្រាវ ហាណាំ និញ បាននិយាយថា “យោងតាមសៀវភៅអក្សរថៃបុរាណអំពីមឿងខួងដែលត្រូវបានរក្សាទុកនាពេលបច្ចុប្បន្ន បន្ទាប់ពីលោកស្លាប់ សេនាប្រមុខហាថូឡុក ប្រហែលជាត្រូវបានបញ្ចុះនៅក្នុងភូមិសាន ដែលឥឡូវជាផ្នែកមួយនៃឃុំវិញធីញ (ស្រុកវិញឡុក) - នៅជិតភូមិបៀនធឿង ជាកន្លែងដែលពួកម្ចាស់ទ្រិញត្រូវបានគោរពបូជា។ អាជីពយោធា និងផ្លូវការទាំងមូលរបស់លោកមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនឹងការស្តារឡើងវិញនៃរាជវង្សឡេ ហើយលោកត្រូវបានស្រឡាញ់ជាពិសេសដោយព្រះទ្រិញទុង ដែលបានប្រទានពរជាច្រើនដល់លោក។ នៅពេលដែលលោកបម្រើការជាអភិបាលខេត្តថាញ់ហ័រ សេនាប្រមុខហាថូឡុកបាននាំកូនចៅរបស់លោកមកពីតំបន់កូលុងមករស់នៅទីនេះ។ សព្វថ្ងៃនេះ គ្រួសារហានៅភូមិសានមានចំនួនច្រើន”។

យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវវប្បធម៌ ហាណាំនិញ ពីកំណត់ត្រានៅក្នុងសៀវភៅថៃបុរាណ ជំនាន់ក្រោយៗទៀតដឹងថា រួមជាមួយផ្នែកមួយនៃគ្រួសារហានៅក្នុងភូមិសាន (វិញឡុក) ដីកូឡុង គឺជាផ្ទះដូនតារបស់សេនាប្រមុខ ហាថូឡុក។ ដូច្នេះ បន្ទាប់ពីព្រះអង្គសោយទិវង្គត ព្រះអង្គត្រូវបានប្រជាជនគោរពបូជានៅឯរាជវាំងមឿងខុង។ រាជវាំងគឺជាកន្លែងដែលព្រះបាទឡេ និងមន្ត្រីរបស់ព្រះអង្គបានជួបប្រជុំគ្នាដើម្បីពិភាក្សាអំពីកិច្ចការយោធាក្នុងអំឡុងពេលដែលពួកគេបាន "លាក់ខ្លួន" នៅមឿងខុង។ បន្ទាប់ពីការស្តារនគរឡើងវិញដោយជោគជ័យ រាជវាំងត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាកន្លែងគោរពបូជាសម្រាប់ព្រះបាទឡេ និងមន្ត្រីថៃដែលបានរួមចំណែកដល់ការគាំទ្ររបស់ព្រះអង្គ រួមទាំងហាញ៉ានឈីញ និងហាថូឡុក។ ជាអកុសល យូរៗទៅ រាជវាំង និងពិធីបុណ្យមឿងខុងបានបាត់ទៅវិញ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលនិយាយអំពីមេទ័ពដ៏ក្លាហាន ហាថូឡុក ប្រជាជនថៃនៅមឿងខុងនៅតែមានអារម្មណ៍មោទនភាព និងចងចាំព្រះអង្គជានិច្ច...

ត្រាង ប៊ូយ

(អត្ថបទនេះយោង និងប្រើប្រាស់ខ្លឹមសារមួយចំនួនពីកាសែត Gazetteer នៃស្រុក Ba Thuoc និងរាជធានី Van Lai - Yen Truong)។

ប្រភព