ក្នុងវ័យជាង ៨០ឆ្នាំ លោកស្រី Tran To Nga នៅតែបង្ហាញរូបរាងម៉ឺងម៉ាត់ និងរឹងមាំ។ ពីក្មេងស្រីមកពី ខេត្តសុកត្រាំង ដែល បានទៅសិក្សានៅភាគខាងជើង បានក្លាយជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសង្រ្គាមរបស់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានរំដោះជាតិ បន្ទាប់មកធ្វើការក្នុងវិស័យអប់រំ បន្ទាប់ពីប្រទេសជាតិមានសន្តិភាព រហូតដល់ពេលចូលនិវត្តន៍ លោកស្រី Tran To Nga បានបន្តចូលរួមក្នុងសមរភូមិពិសេសមួយគឺទាមទារយុត្តិធម៌ដល់ជនរងគ្រោះវៀតណាមដោយជាតិគីមីពណ៌ទឹកក្រូច។
ជីវិតរបស់លោកស្រី Tran To Nga គឺជាកញ្ចក់នៃភាពក្លាហាន ការតស៊ូ និងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់ប្រជាជនវៀតណាម។ នាងបានជ្រើសរើសប្រែក្លាយការឈឺចាប់របស់នាងទៅជាកម្លាំងដើម្បីតស៊ូទាមទារយុត្តិធម៌។ ការតស៊ូរបស់នាងបានបន្លឺឡើងមិនត្រឹមតែក្នុងប្រទេសវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏នៅប្រទេសបារាំង និងជុំវិញ ពិភពលោក ផងដែរ។
ប្រកាន់ខ្ជាប់នូវបុព្វហេតុបដិវត្តន៍
លោកស្រី Tran To Nga កើតនៅឆ្នាំ 1942 នៅ Soc Trang កូនស្រីរបស់យុទ្ធជន Nguyen Thi Tu ប្រធានសហភាពនារីរំដោះភាគខាងត្បូង។
នៅឆ្នាំ 1955 ក្មេងស្រីជនជាតិរុស្សីអាយុ 13 ឆ្នាំបានបោះបង់សាលា Marie Curie (Saigon) ទៅ ទីក្រុងហាណូយ ដើម្បីសិក្សានៅសាលាសិស្សភាគខាងត្បូង តាមគោលនយោបាយបណ្តុះបណ្តាលរបស់ពូ អ៊ុនហូ និងគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស៖ ការសាបព្រួសថ្នាក់ “គ្រាប់ក្រហម” សម្រាប់តស៊ូបដិវត្តន៍នៅពេលក្រោយ។
នាងបានឡើងជើងហោះហើរចុងក្រោយពី Saigon ទៅ Hai Phong ។ នៅព្រលានយន្តហោះ Nga ស្រក់ទឹកភ្នែកព្រោះមិនចង់ចាកចេញពីគ្រួសារ និងមិត្តភក្តិ។
“ម្តាយរបស់ខ្ញុំបានឱបខ្ញុំហើយនិយាយថា៖ 'កុំយំអី កូនទៅរៀននៅទីនោះ សូមផ្ញើក្តីនឹករលឹកដល់ពូហូ។ គ្រាន់តែពាក្យប៉ុន្មានម៉ាត់នេះ ដោយសារតែម្តាយរបស់ខ្ញុំមានជំនឿទាំងស្រុងលើពូហូ និងគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្សថា កូនស្រីរបស់គាត់នឹងអាចសិក្សា ទទួលបានទីជំរក និងការពារនៅពេលគាត់ទៅភាគខាងជើង” អ្នកស្រី ង៉ោ បានរំលឹក។
ចែករំលែកជាមួយអ្នកសារព័ត៌មាននៃកាសែតអេឡិចត្រូនិក VietnamPlus លោកស្រី Nga បាននិយាយថា ការបង្កើតសាលារៀនភាគខាងត្បូងនៅភាគខាងជើងគឺជាគោលនយោបាយត្រឹមត្រូវបំផុត ដែលបង្ហាញពីចក្ខុវិស័យដ៏ឈ្លាសវៃរបស់ប្រធានហូជីមិញ និងគណៈកម្មាធិការមជ្ឈិមបក្ស។ ដោយដឹងថាបុព្វហេតុនៃការបង្រួបបង្រួមជាតិគឺជាការតស៊ូដ៏យូរ និងលំបាក ពូហូបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការរៀបចំកម្មាភិបាលដើម្បីកសាងភាគខាងត្បូងនៅពេលដែលប្រទេសបានទទួលជ័យជម្នះទាំងស្រុង និងឯកភាព។ ជាងនេះទៅទៀត ការបញ្ជូនកូនកម្មាភិបាល និងទាហានបដិវត្តន៍ភាគខាងត្បូងទៅភាគខាងជើង ក៏ជាមធ្យោបាយមួយ ដើម្បីការពារយុវជនជំនាន់ក្រោយរបស់ប្រទេស ព្រោះសង្គ្រាមនៅពេលនោះមានភាពតានតឹងខ្លាំង។
ក្រោយមក លោកស្រី Tran To Nga ត្រូវបានជ្រើសរើសពីរដងឲ្យទៅសិក្សានៅសហភាពសូវៀត ប៉ុន្តែលោកស្រីបានបដិសេធនូវឱកាសនោះ ដើម្បីត្រឡប់ទៅភាគខាងត្បូងវិញ ដើម្បីចូលរួមក្នុងសកម្មភាពបដិវត្តន៍។
បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សាពីមហាវិទ្យាល័យគីមីវិទ្យា សាកលវិទ្យាល័យហាណូយ នាងបានចូលរៀនថ្នាក់ B ដោយក្លាយជាអ្នកឆ្លើយឆ្លងព័ត៌មានសង្គ្រាមសម្រាប់ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានរំដោះ។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើសកម្មភាពបដិវត្តន៍ នាងត្រូវបានសត្រូវចាប់ដាក់គុក ទោះបីនាងមានផ្ទៃពោះក៏ដោយ។ នាងសម្រាលកូននៅក្នុងគុក ហើយមិនត្រូវបានដោះលែងរហូតដល់ថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 1975។ នៅចំពោះមុខកាមេរ៉ារបស់អ្នកសារព័ត៌មានបរទេស នាងបានកាន់កូនស្រីអាយុ 4 ខែរបស់នាងឈ្មោះ Viet Lien ហើយនិយាយថា "នេះគឺជាអ្នកទោសក្មេងជាងគេ" ។
បន្ទាប់ពីប្រទេសជាតិត្រូវបានបង្រួបបង្រួម អ្នកស្រី Nga បានលះបង់ខ្លួនឯងចំពោះវិស័យអប់រំ ក្លាយជានាយកសាលា Le Thi Hong Gam, Marie Curie និងសាលាគរុកោសល្យបច្ចេកទេសទីក្រុងហូជីមិញ។
នៅពេលនាងចូលនិវត្តន៍ នាងមិនបានសម្រាកទេ ប៉ុន្តែបានបន្តបេសកកម្មថ្មីមួយគឺការប្រយុទ្ធដើម្បីយុត្តិធម៌សម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយភ្នាក់ងារពណ៌ទឹកក្រូចនៅប្រទេសវៀតណាម។
ប្តេជ្ញាទាមទារយុត្តិធម៌ជូនជនរងគ្រោះដោយសារសង្គ្រាម
កំឡុងពេលនាងជាអ្នកយកព័ត៌មាននៅជួរមុខ នាងត្រូវបានប៉ះពាល់នឹងសារធាតុពណ៌ទឹកក្រូច ដែលធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់សុខភាពរបស់នាងយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។
យោងតាមលទ្ធផលពិនិត្យសុខភាព កំហាប់ឌីអុកស៊ីតក្នុងឈាមរបស់នាង ខ្ពស់ជាងបទដ្ឋានកំណត់ ដែលនាំឱ្យប៉ះពាល់ដល់សុខភាពធ្ងន់ធ្ងរ។ នាងបានទទួលរងពីជំងឺចំនួន 5 ក្នុងចំណោម 17 ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក និងបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងបញ្ជីជំងឺដែលបង្កឡើងដោយភ្នាក់ងារពណ៌ទឹកក្រូច។ មិនត្រឹមតែនាងប៉ុណ្ណោះទេ កូនរបស់នាងក៏មានជំងឺបេះដូង និងឆ្អឹងដែរ។ កូនដំបូងរបស់នាងបានស្លាប់នៅអាយុ 17 ខែ ដោយសារជំងឺបេះដូងពីកំណើត។
នៅឆ្នាំ ១៩៩៣ លោកស្រី Tran To Nga បានផ្លាស់ទៅរស់នៅប្រទេសបារាំង។ នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ២០០៤ លោកស្រីត្រូវបានរដ្ឋាភិបាលបារាំងផ្តល់រង្វាន់កិត្តិយស និងទទួលបានសញ្ជាតិបារាំង ប៉ុន្តែនៅតែមានសញ្ជាតិវៀតណាម។ នេះជាមូលដ្ឋានដ៏សំខាន់សម្រាប់លោកស្រីក្នុងការបន្តការប្តឹងផ្តល់ក្នុងនាមជាពលរដ្ឋបារាំងព្រោះប្រទេសបារាំងអនុញ្ញាតឱ្យបណ្តឹងអន្តរជាតិការពារពលរដ្ឋខ្លួន។
“ឆន្ទៈតស៊ូដើម្បីយុត្តិធម៌គឺស្ថិតនៅក្នុងស្មារតីរបស់ខ្ញុំ ពីប្រពៃណីនៃគ្រួសារបដិវត្តន៍ដ៏រឹងមាំ ពីម្តាយរបស់ខ្ញុំ ដែលជាប្រធានសមាគមរំដោះនារីវៀតណាមខាងត្បូងដំបូង។ ខ្ញុំជានិស្សិតភាគខាងត្បូងនៅភាគខាងជើង ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមតស៊ូប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក ដើម្បីសង្គ្រោះប្រទេស ខ្ញុំត្រូវបានខ្មាំងចាប់ដាក់ក្នុងគុក បន្ទាប់មកបានសម្រាលកូននៅក្នុងគុក ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំចង់បានទឹកដី សន្តិភាព និងប្រទេសជាតិ។ ដែលបានចិញ្ចឹមខ្ញុំដល់ភាពពេញវ័យ» អ្នកស្រី ង៉ោ ង៉ោ បានបញ្ជាក់។
នៅខែឧសភា ឆ្នាំ ២០០៩ លោកស្រី Tran To Nga បានផ្តល់សក្ខីកម្មនៅតុលាការអន្តរជាតិនៃមនសិការចំពោះជនរងគ្រោះដោយជាតិគីមីពុលពណ៌ទឹកក្រូច/ឌីអុកស៊ីន នៅទីក្រុងប៉ារីស។ បន្ទាប់មក ដោយមានការជួយជ្រោមជ្រែង និងសហការីពីមេធាវីបារាំង និងសកម្មជនសង្គមមួយចំនួន ដែលគាំទ្រជនរងគ្រោះដោយជាតិគីមីពណ៌ទឹកក្រូច នាងបានសម្រេចចិត្តប្តឹងក្រុមហ៊ុនគីមីអាមេរិក។
នាងគឺជាករណីដ៏កម្រមួយ ដែលអាចបន្តបណ្តឹងទាក់ទងនឹងភ្នាក់ងារពណ៌ទឹកក្រូច ដោយសារតែនាងបំពេញលក្ខខណ្ឌចំនួនបី៖ ជាពលរដ្ឋបារាំងដើមកំណើតវៀតណាម។ រស់នៅក្នុងប្រទេសបារាំង ដែលអនុញ្ញាតឱ្យមេធាវីបើកបណ្តឹងអន្តរជាតិដើម្បីការពារពលរដ្ឋបារាំងប្រឆាំងនឹងប្រទេសមួយផ្សេងទៀតដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ពួកគេ។ និងជាជនរងគ្រោះនៃសារធាតុពណ៌ទឹកក្រូច/ឌីអុកស៊ីត។
នៅពេលនាងចាប់ផ្តើមបណ្តឹងនេះ មានជនរងគ្រោះជាង៣លាននាក់រួចហើយដោយសារជាតិពណ៌ទឹកក្រូចនៅវៀតណាម។ វាជាលេខនេះហើយដែលធ្វើឱ្យនាងខូចចិត្ត និងជំរុញចិត្តនាងឱ្យទទួលយកបណ្តឹងនេះ។
អ្នកស្រី ង៉ា បាននិយាយថា “បន្ទាប់ពីរយៈពេល ១២ ឆ្នាំនៃការបន្តដំណើរស្វែងរកយុត្តិធម៌ ខ្ញុំបានដឹងថាចំនួននេះមិនបានឈប់ត្រឹមនេះទេ ប៉ុន្តែបានឈានដល់ជនរងគ្រោះជាង ៤ លាននាក់ ហើយបានឆ្លងដល់ជំនាន់ទី ៤ ។ ការតស៊ូរបស់ខ្ញុំមិនត្រឹមតែប្រឆាំងនឹងការប្រើប្រាស់សារធាតុពណ៌ទឹកក្រូចប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ការតស៊ូផ្សេងទៀតដើម្បីបរិស្ថានផងដែរ”។
ក្នុងដំណើរស្វែងរកយុត្តិធម៌រយៈពេល២០ឆ្នាំ លោកស្រី Tran To Nga មិនត្រឹមតែទទួលបានការគាំទ្រពីជនរួមជាតិក្នុងប្រទេសប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងពីជនជាតិវៀតណាមនៅឯបរទេសនៅប្រទេសបារាំង និងប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក ក៏ដូចជាការអាណិតអាសូរពីមិត្តភក្តិបារាំង និងអន្តរជាតិជាច្រើន។
ជាដំបូង យើងត្រូវលើកឡើងពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់មេធាវីពីររូប គឺលោក William Bourdon និង Bertrand Repolt ដែលតែងតែឈរដោយលោកស្រី Tran To Nga។ បន្ទាប់មកគឺការជួយឧបត្ថម្ភរបស់សមាគមជាច្រើននៅវៀតណាម បារាំង និងប្រទេសជាច្រើនជុំវិញពិភពលោក រួមមាន សមាគមវៀតណាមជនរងគ្រោះដោយជាតិគីមី សមាគមមេធាវីប្រជាធិបតេយ្យអន្តរជាតិ សមាគមវៀតណាមនៅបារាំង សមាគមមិត្តភាពបារាំង-វៀតណាម គណៈកម្មាធិការគាំទ្របណ្តឹងលោកស្រី Tran To Nga សមាគមប្រមូលផ្តុំ Dioxine វៀតណាម ...
បាតុកម្ម និងកិច្ចប្រជុំជាច្រើនត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីបង្ហាញពីសាមគ្គីភាពជាមួយលោកស្រី Tran To Nga និងជនរងគ្រោះវៀតណាមដោយសារជាតិគីមីពណ៌ទឹកក្រូច។ លិខិតអំពាវនាវឱ្យមានការគាំទ្រចំពោះសមរភូមិផ្លូវច្បាប់របស់លោកស្រី Tran To Nga ទទួលបានហត្ថលេខាគាំទ្ររាប់ពាន់នាក់ រួមទាំងឥស្សរជនសំខាន់ៗជាច្រើន អ្នកនយោបាយ អ្នកការទូត អ្នកស្រាវជ្រាវ អ្នកប្រាជ្ញ វេជ្ជបណ្ឌិត សិល្បករ...
ទោះបីជាតុលាការបានច្រានចោលញត្តិរបស់លោកស្រី Tran To Nga ម្តងហើយម្តងទៀតក៏ដោយ ប៉ុន្តែលោកស្រីបានអះអាងថា លោកស្រីនឹងបន្តបន្តការប្តឹងនេះ ព្រោះនេះគឺជាការតស៊ូដ៏ត្រឹមត្រូវ និងថ្លៃថ្នូរ។ នាងកំពុងប្រយុទ្ធមិនត្រឹមតែសម្រាប់ខ្លួននាងប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏សម្រាប់ជនរងគ្រោះដោយជាតិពុលពណ៌ទឹកក្រូចទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម និងប្រទេសដទៃទៀតដែរ។
"នៅពេលដែលអ្នកតស៊ូដើម្បីយុត្តិធម៌ អ្នកនឹងមានការតាំងចិត្ត និងកម្លាំង។ ការតស៊ូដើម្បីយុត្តិធម៌ជូនជនរងគ្រោះដោយភ្នាក់ងារពណ៌ទឹកក្រូច នឹងមិនបញ្ចប់ទេ។ ខ្ញុំមិនប្រាកដថាត្រូវទៅតុលាការប៉ុន្មានដងទៀតទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំតែងតែត្រៀមខ្លួនជានិច្ច ដោយមានជំនឿ និងការប្តេជ្ញាចិត្តដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន"។
នៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា ឆ្នាំ 1961 ជើងហោះហើរដំបូងដែលផ្ទុកថ្នាំសំលាប់ស្មៅត្រូវបានបាញ់នៅតាមបណ្តោយផ្លូវហាយវេលេខ 14 ភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Kon Tum ដោយបើកសង្រ្គាមដោយប្រើសារធាតុគីមីពុលដោយពួកចក្រពត្តិអាមេរិកនៅសមរភូមិវៀតណាមខាងត្បូង។ ក្នុងអំឡុងពេល 10 ឆ្នាំបន្ទាប់ សារធាតុគីមីប្រហែល 80 លានលីត្រ រួមទាំងសារធាតុពុលចំនួន 20 ប្រភេទត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិកនៅទូទាំងសមរភូមិ ដែលភាគច្រើនជាសារធាតុពណ៌ទឹកក្រូច/ឌីអុកស៊ីត។
សង្គ្រាមគីមីនេះបានបង្កឱ្យមានផលវិបាកយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ និងយូរអង្វែង។ ប្រជាជនវៀតណាមជាង 3 លាននាក់នៅតែទទួលរងនូវផលវិបាកនៃជំងឺមហារីក និងជំងឺដែលបណ្តាលមកពីឌីអុកស៊ីត។ កុមារប្រហែល 150,000 នាក់ ជាងបួនជំនាន់ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1975 បានកើតមកដោយមានពិការភាពធ្ងន់ធ្ងរ ឬពិការភាព។ ព្រៃត្រូពិចចំនួន 1 លានហិកតាត្រូវបានបំផ្លាញ រួមជាមួយនឹងការបាត់សត្វព្រៃជាច្រើនប្រភេទ ហើយផ្ទៃដីកសិកម្មចំនួន 400,000 ហិកតាត្រូវបានបំពុល។
ក្នុងឆ្នាំ ២០០៩ ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិភាពពិភពលោកបានអនុម័តសេចក្តីសម្រេចមួយ កំណត់យកថ្ងៃទី១០ ខែសីហា ជារៀងរាល់ឆ្នាំជាទិវាសាមគ្គីភាពអន្តរជាតិជាមួយជនរងគ្រោះវៀតណាមដោយសារជាតិពណ៌ទឹកក្រូច។
ប្រភព៖ https://www.vietnamplus.vn/nguoi-phu-nu-viet-kien-dinh-dau-tranh-vi-cong-ly-cho-nan-nhan-chat-doc-da-cam-post1054669.vnp
![[រូបថត] ពិធីបិទមហាសន្និបាតលើកទី១ របស់គណៈប្រតិភូបក្ស នៃទីភ្នាក់ងារមជ្ឈិមបក្ស](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/24/b419f67738854f85bad6dbefa40f3040)
![[រូបថត] និពន្ធនាយកនៃកាសែត Nhan Dan លោក Le Quoc Minh បានទទួលគណៈប្រតិភូការងាររបស់កាសែត Pasaxon](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/23/da79369d8d2849318c3fe8e792f4ce16)
Kommentar (0)