ខ្ញុំបានទៅដល់ការិយាល័យនៅម៉ោង ៦ ព្រឹក។
ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានអ្វីមួយខុសប្រក្រតី នៅពេលដែលបុគ្គលិករដ្ឋបាលបាននាំស្ត្រីពីរនាក់ដែលមានស្នាមខ្មៅក្រោមភ្នែកមក ហើយខ្ញុំស្ទើរតែមិនជឿត្រចៀកខ្លួនឯង នៅពេលដែលស្ត្រីវ័យក្មេងជាងនេះ ដែលក៏ជាកូនស្រីម្នាក់ដែរ បានទ្រស្មាម្តាយរបស់នាង ហើយដោយសំឡេងញ័រៗ បានប្រកាសថា កវី ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ - ឪពុកជាទីស្រឡាញ់របស់នាង - ទើបតែទទួលមរណភាពភ្លាមៗ។
ខ្ញុំបានឈរស្ងៀមអស់រយៈពេលកន្លះនាទី ស្ទើរតែធ្លាក់កំសៀវដែលខ្ញុំកំពុងកាន់។ កែវរបស់ខ្ញុំស្រាប់តែព្រិលៗ ដូចជាគ្រាប់ខ្សាច់ដែលកំពុងឆេះត្រូវបានបោះចូលភ្នែកខ្ញុំដោយផ្ទាល់។ ខ្ញុំបានសួរដោយមិនដឹងខ្លួនថា "ពូម៉ៅទៅហើយឬនៅ?"
![]() |
កវី ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ។ |
បន្ទប់នោះស្ងាត់ឈឹង គ្មានការឆ្លើយតបអ្វីទាំងអស់។
ស្ត្រីពីរនាក់នៅពីមុខខ្ញុំហាក់ដូចជាមិនអាចជឿអ្វីដែលខ្ញុំទើបតែប្រកាសបាន។ តើវាអាចកើតឡើងលឿនយ៉ាងនេះដោយរបៀបណា? ខ្ញុំបានឃើញគាត់កាលពីព្រឹកម្សិលមិញមួយថ្ងៃមុន! កវីរូបនេះបានចាប់ដៃខ្ញុំ ហើយដើរប្រហែល ១០ ម៉ែត្រ រួចក៏ងាកមកអបអរសាទរខ្ញុំដែលបានឈ្នះការប្រកួតកំណាព្យ "និទាឃរដូវថ្មី" ដែលរៀបចំដោយសមាគមអ្នកនិពន្ធប៉ូលីស។
វាចំណាយពេលខ្ញុំពីរបីនាទីដើម្បីជឿទាំងស្រុងថាវាជាការពិត។
កវី ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ គឺដូចជាឪពុក ឬពូសម្រាប់ខ្ញុំ សុភាពដូចដី សុភាពដូចភ្នែករបស់គាត់។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ពួកគេបានបើកចំហទៅកាន់ជើងមេឃដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ និងឆ្ងាយ។
ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ បានសរសេរកំណាព្យមុនពេលខ្ញុំកើតមក ហើយបានទៅសមរភូមិនៅពេលដែលខ្ញុំនៅតូចដូចធូលីដី ប៉ុន្តែក្រោយមកខ្ញុំតែងតែមានអារម្មណ៍ថាគាត់នៅជិតខ្ញុំខ្លាំងណាស់។
ខ្ញុំតែងតែហៅកវីថា "ពូ"។ យើងជាពូ និងក្មួយប្រុសចាប់តាំងពីជំរំសរសេរដូសើនក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៦ រហូតមកដល់ពេលនេះ។
កំណាព្យរបស់ ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ ល្អប្រពៃណាស់៖
កំណាព្យទាំងនេះមានទាំងវិសាលភាព និងវាស់វែង។ នោះជាកំណាព្យដ៏ល្អ។
"
"
អូយ! កំណាព្យមិនត្រូវការជម្រៅទស្សនវិជ្ជាដ៏ជ្រាលជ្រៅ ឬភាសាដ៏ស្មុគស្មាញ និងអាថ៌កំបាំងនោះទេ។ បញ្ហាប្រឈមពិតប្រាកដស្ថិតនៅក្នុងការពិពណ៌នាដ៏ត្រង់ៗ និងប្រាកដនិយម។ ឧទាហរណ៍ "ឈ្មោះរបស់អ្នកត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើថ្មភ្នំ"។ ឬឧទាហរណ៍ "សក់វែងរបស់អ្នកហូរចុះមកក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ"។ នោះហើយជាអ្វីទាំងអស់ដែលត្រូវការដើម្បីធ្វើឱ្យវាស្រស់ស្អាត។
លោក ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ កើតនៅឆ្នាំ 1948 នៅឃុំណាំឌៀន ស្រុកណាំនិញ ខេត្តណាំឌីញ (ឥឡូវជាខេត្ត និញប៊ិញ )។ លោកបានចូលបម្រើកងទ័ពនៅឆ្នាំ 1966 បានទៅសមរភូមិ ហើយបន្ទាប់មកបានធ្វើការនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈកងទ័ពរហូតដល់ចូលនិវត្តន៍។ កំណាព្យរបស់លោកដែលបានផ្ញើចេញពីសមរភូមិតែងតែពោរពេញដោយក្លិនគ្រាប់បែក និងគ្រាប់កាំភ្លើង ហើយជួនកាលមានក្លិនឈាម និងឆ្អឹងរបស់សមមិត្តរបស់លោក។ ការមានកំណាព្យទាំងនោះត្រូវបានបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈកងទ័ពគឺជាសេចក្តីរីករាយបំផុតសម្រាប់ទាហានរូបនេះ។
នៅពេលដែលលោក ង្វៀន ឌឺក ម៉ួ បានមកដល់ទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្រ និងសិល្បៈកងទ័ពជាលើកដំបូង គាត់បានស្ទាក់ស្ទើរច្រើនដងមុនពេលហ៊ានរោទ៍កណ្ដឹងទ្វារនៅផ្ទះលេខ ៤។ គួរឱ្យកត់សម្គាល់ បុរសរាងខ្ពស់ដែលបានចេញពីបន្ទប់ទទួលភ្ញៀវដើម្បីបើកទ្វារ និងស្វាគមន៍កវីវ័យក្មេង ង្វៀន ឌឺក ម៉ួ គឺគ្មាននរណាក្រៅពីនិពន្ធនាយក លោក ថាញ់ ធីញ។ លោក ថាញ់ ធីញ – កវីមុនសង្គ្រាមដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារកំណាព្យរបស់គាត់ដែលស្រដៀងនឹងបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះអំពីជីវិតរបស់គាត់ផ្ទាល់៖ "ដោយបានស៊ូទ្រាំនឹងការលំបាករាប់ទសវត្សរ៍ / ញ៉ាំអាហាររួមគ្នា និងគេងលើគ្រែដាច់ដោយឡែក"។
តាំងពីដំបូងមក លោក ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ បានបង្ហាញខ្លួនចំពោះឥស្សរជនល្បីៗជាច្រើនដែលលោកធ្លាប់កោតសរសើរជាយូរមកហើយ។ ទាំងនេះរួមមាន វូ កៅ, ទូ ប៊ីច ហ្វាង, សួន សាក, ញី កា, វ៉ាន់ ថាវ ង្វៀន, ង្វៀន មិញ ចូវ... រហូតដល់ចំណុចដែលទាហានវ័យក្មេងនៅក្នុងកងពលថ្មើរជើង ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ មានអារម្មណ៍ដូចជាគាត់នៅតែសុបិន។
កវី ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ គឺជាមនុស្សស្ងប់ស្ងាត់ សញ្ជឹងគិត ប៉ុន្តែមានប្រាជ្ញាវាងវៃ។ គាត់ដឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង ប៉ុន្តែមិនបាននិយាយវាទេ។ ប្រសិនបើគាត់និយាយមែន គឺតាមរយៈកំណាព្យ។ មិនមែនខ្លាំងៗទេ។ ប្រាកដជាមិនមែនស្រែកខ្លាំងៗទេ។ គ្រាន់តែយឺតៗ ប៉ុន្តែយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ។ គាត់ខ្លាចកំណាព្យមិនល្អយ៉ាងខ្លាំង។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់ត្រូវប្រឈមមុខនឹងកំណាព្យដែលមានគុណភាពទាបរាប់មិនអស់ដែលបានផ្ញើមកគាត់។ គាត់ត្រូវតែអានវា។ គាត់ត្រូវតែបដិសេធពួកគេ។ អ្នកផ្សេងទៀតទាំងអស់បានសរសេរកំណាព្យ ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាការលំបាកសម្រាប់អ្នកកែសម្រួលដូចជាគាត់។ គាត់បានអាន។ គាត់បានរែងតាមធូលីដី ខ្សាច់ និងកាកសំណល់ដើម្បីស្វែងរកដុំមាស។
អស់រយៈពេលជាងកន្លះសតវត្សរ៍មកហើយ វាគឺបែបនេះ។ ពេលសម្លឹងមើលគាត់ ដូចជាស្លឹកឈើដែលរេរាក្នុងខ្យល់បក់ពេលរសៀលនៅលើផ្លូវលីណាំដេ មនុស្សម្នាក់ពិតជាមានអារម្មណ៍សោកស្តាយចំពោះគាត់។ គាត់មិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីរឿងល្អៗក្នុងជីវិត គ្រាន់តែត្រូវបានកវីមួយចំនួនដែលនិយាយខ្លាំងៗ និងខ្សោយកំណាព្យមើលរំលង ធ្វើឲ្យពួកគេស្រែកហ៊ុំព័ទ្ធ និងស្រែកហ៊ោកញ្ជ្រៀវ បន្សល់ទុកឲ្យលោកង្វៀនឌឹកម៉ៅ ស្លឹកឈើដែលរេរានោះ កាន់តែត្រជាក់នៅក្នុងខ្យល់រដូវរងា។
![]() |
| អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកកាសែតយោធានៅ ឌៀនបៀនភូ (រូបថតថតនៅទស្សនាវដ្តីសិល្បៈ និងអក្សរសាស្ត្រយោធា ឆ្នាំ២០០៤)។ |
ប៉ុន្តែនោះជាជីវិតរបស់កវី។ នោះជាជីវិតរបស់អ្នកកែសម្រួលកំណាព្យ។ យើងជាអ្នកនិពន្ធតែងតែមានអារម្មណ៍តានតឹង ជួនកាលថែមទាំងមានអារម្មណ៍ញាក់សាច់ទៀតផង ដោយសារតែចំនួនអ្នកនិពន្ធដែលមានភាពមិនប្រុងប្រយ័ត្នកើនឡើងឥតឈប់ឈរ។
លោក ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ គឺជាបុរសម្នាក់ដែលមានចិត្តមធ្យម។ លោកក៏តែងតែជាមនុស្សត្រង់ៗ និងឆេវឆាវ ប៉ុន្តែស្មោះត្រង់ លះបង់ និងសុចរិត។ កុំគិតថាវាងាយស្រួលក្នុងការធ្វើបាបកវីក្នុងជីវិត ឬក្នុងស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ។ កវី ដែលមានចរិតហាក់ដូចជាមិនខ្វល់ខ្វាយ អាចបង្កើតច្បាប់ និងកសាងប្រទេសជាតិបានយ៉ាងងាយស្រួល។ អ្នកខ្លះថែមទាំងបានដឹកនាំការបះបោរដូចជា កៅ បា ក្វាត ទៀតផង។
លោក ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ គឺជាកវី «រឹងមាំ» ម្នាក់ក្នុងចំណោមកវី «រឹងមាំ» ចុងក្រោយបង្អស់ដែលនៅសេសសល់នៃសង្គ្រាមប្រឆាំងអាមេរិកដើម្បីរំដោះជាតិ។ បើគ្មានលោកទេ ជួរកងទ័ពនឹងមានគម្លាតភ្លាមៗ។ តើសត្រូវអាចជ្រៀតចូលបានទេ? មិនអាចទាល់តែសោះ! ប៉ុន្តែអវត្តមានរបស់លោក និង ហ៊ូវ ធីញ, ថាញ់ ថាវ, ធី ហ្វាង... នឹងធ្ងន់ធ្ងរខ្លាំងណាស់។ លោកគឺជាសសរស្តម្ភដ៏សំខាន់នៅក្នុងប្រាសាទកំណាព្យអាយុមួយសតវត្សរ៍។
សូម្បីតែស្លឹកឈើជ្រុះរបស់លោក ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ ក៏បង្កើតភាពសោកសៅដែរ មែនទេ? សិលាចារឹកឈ្មោះរបស់គាត់នៅលើថ្មភ្នំក៏បង្កើតអារម្មណ៍សោកសៅផងដែរ - នោះជាអត្ថន័យនៃជីវិតនៅក្នុងអត្ថិភាពមនុស្សជាតិនេះ។ ជំនាន់កវីដែលបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអាមេរិក មានភាពរឹងមាំ ប៉ុន្តែពួកគេក៏ដឹងពីតម្លៃពិតនៃទុក្ខព្រួយផងដែរ។
ង្វៀនឌឹកម៉ៅ គឺដូចជាស្ពានបន្ទះតែមួយដែលនៅសេសសល់បន្ទាប់ពីស៊ូទ្រាំនឹងព្រះអាទិត្យ ភ្លៀង ព្យុះ និងខ្យល់ ដូចដែលគាត់ធ្លាប់បានសរសេរថា “កន្លែងដែលខ្ញុំរស់នៅ គ្មាន Tham Tam, Tran Dang, Thoi Huu, និង Nguyen Thi ទេ។ ជំនាន់កវី និងអ្នកនិពន្ធដែលធ្លាប់បានទៅប្រយុទ្ធក្នុងការតស៊ូ។ សាត្រាស្លឹករឹតស្ថិតនៅក្នុងកាបូបស្ពាយ តួអង្គ និងកំណាព្យគឺដូចជាគំរូរ៉ែ។ បន្ទប់ក្រោមដីបម្រើជាបន្ទប់សរសេរ ចង្កៀងដែលបំភ្លឺដោយជ័រឈើឆេះយ៉ាងភ្លឺចែងចាំងនៅក្រោមព្រះអាទិត្យ។ (កវី និងអ្នកនិពន្ធទាំងនេះបានបរិភោគអាហារដែលមានបំណងសម្រាប់ទាហាន ដេកដោយក្បាលរបស់ពួកគេនៅលើឫសដើមឈើ និងកាន់បាវអង្ករ។ ផ្លូវតស៊ូគឺមានគ្រោះថ្នាក់ ជាមួយនឹងច្រកភ្នំចោត។ ផ្លូវអក្សរសាស្ត្របានប្រែជាសក់ពណ៌ប្រផេះនៅក្នុងយប់ដ៏វែង។ ប៊ិច និងកាំភ្លើង។ ពួកគេភ្លេចថាពួកគេធ្លាប់មានពេលវេលានៃយុវវ័យ)។
គ្រុនក្តៅក្នុងព្រៃ គ្រាប់កាំភ្លើងរបស់សត្រូវ បានហៀរទៅលើទំព័រដែលមិនទាន់បានបញ្ចប់។ អ្នកនិពន្ធបានលះបង់ខ្លួនឯង ដោយលះបង់សេចក្តីប្រាថ្នាក្នុងជីវិតរបស់គាត់សម្រាប់តួអង្គ។ ឈាមបានហូរជោកផែនដី ឈាមហូរចូលទៅក្នុងទំព័រនានា ឈាមបានជំនួសចុងបញ្ចប់ដែលគ្មានពាក្យ។ កវីបានលះបង់ខ្លួនឯងដូចជាភ្លើងកំពុងឆេះខ្លួនឯងដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ។ នៅលើផ្នូរដែលគ្មានជីវិត និងថ្ម ពាក្យពេចន៍គឺដូចជាគ្រាប់ពូជដែលនៅសេសសល់ ភាសានៃស្មៅបៃតងបង្កើតជាចង្វាក់ដោយឯកឯង។
ដើមពោធិ៍ចាស់ឈរជាសាក្សី ផ្ទះដែលលោកអ្នករាល់គ្នារស់នៅឥឡូវឈរនៅ។ បន្ទប់ចាស់ត្រូវបានប្តូរសោច្រើនដង។ ចំនួនកវីដែលស្លៀកឯកសណ្ឋានយោធាបានកើនឡើង។
«បេះដូងរបស់អ្នកនៅឯណា នៅលើទឹកដីដ៏ឆ្ងាយបែបនេះ? បេះដូងដែលលោតញាប់ញ័រនៅលើទំព័រសៀវភៅ មិនដែលស្ងប់សុខឡើយ»។
កវី ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ បានចូលដល់ចុងទសវត្សរ៍ទី 80 យ៉ាងឆាប់រហ័ស ប៉ុន្តែគាត់ហាក់ដូចជានៅតែជំពាក់គុណកំណាព្យ និងអក្សរសិល្ប៍យ៉ាងខ្លាំង។ ជំនាន់របស់គាត់ហាក់ដូចជាបានបំពេញកាតព្វកិច្ចរបស់ពួកគេយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលត្រូវសរសេរ និងនិយាយត្រូវបានបង្ហាញដោយការគោរពនៅលើក្រដាស។ គ្រាន់តែកំណាព្យ "ពណ៌នៃផ្កាក្រហម" តែម្នាក់ឯងសមនឹងទទួលបានការទទួលស្គាល់ថាជាការចូលរួមចំណែក ជាទេពកោសល្យដែលមិនអាចច្រឡំបានចំពោះប្រជាជន និងប្រទេសជាតិ។ ប្រទេសជាតិ និងប្រជាជនដែលខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួនបានធ្វើពលិកម្មគ្មានព្រំដែន ហើយពួកគេត្រូវការកំណាព្យដូចជាខគម្ពីរនៅក្នុង "ពណ៌នៃផ្កាក្រហម"។ សម្រស់របស់ទាហាននៅក្នុង "ពណ៌នៃផ្កាក្រហម" បានក្លាយជាតំណាងនិមិត្តរូបនៃការលះបង់៖
ជំនាន់អ្នកនិពន្ធដែលប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក ដែលជាឥស្សរជនចម្រុះនៅក្នុងសភាលេខ ៤ កំពុងថយចុះ ដែលធ្វើឱ្យជំនាន់យើងមានអារម្មណ៍ថាគ្មានអំណាច។ កាលពីឆ្នាំមុន (២០២៥) យើងត្រូវលាអ្នកនិពន្ធ Khuất Quang Thụy និងអ្នករិះគន់អក្សរសាស្ត្រ Ngô Vĩnh Bình។ ខ្ញុំបានទៅលេងពួកគេទាំងពីរនាក់ច្រើនដងនៅក្បែរគ្រែរបស់ពួកគេ។ មានពេលមួយ នៅពេលដែលយើងនៅម្នាក់ឯង អ្នកនិពន្ធ Khuất Quang Thụy ថែមទាំងបានពិភាក្សាជាមួយខ្ញុំអំពីការបោះពុម្ពប្រលោមលោករបស់គាត់ឡើងវិញ "ភាពវៃឆ្លាតមិនមែនជាវិជ្ជាជីវៈរបស់ខ្ញុំទេ"។ ត្រឹមតែប៉ុន្មានខែមុនពេលគាត់ស្លាប់ គាត់រួមជាមួយឧត្តមសេនីយ៍ Nguyễn Chí Vịnh បានចូលរួមក្នុងការសន្ទនាដែលបានថតទុកនៅបណ្ណាល័យជាតិ។ គាត់ថែមទាំងបានណែនាំខ្ញុំថា "អ្នកកំពុងសរសេរប្រលោមលោកអំពីភាពវៃឆ្លាតពាក់កណ្តាលហើយ។ ឥឡូវនេះអ្នកបានចូលនិវត្តន៍ទាំងស្រុងពីការគ្រប់គ្រង អ្នកអាចសរសេរដោយសេរី ខៃ។ សាត្រាស្លឹករឹតនឹងត្រូវបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប៉ុន្មានសប្តាហ៍ប៉ុណ្ណោះ..."
បន្ទាប់មកគាត់បានទទួលមរណភាពភ្លាមៗ ដោយគ្រាន់តែអាចបញ្ជាឱ្យក្រុមគ្រួសាររបស់គាត់នាំគាត់ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់វិញដើម្បីបញ្ចុះសព។
បន្ទាប់គឺលោក ង៉ូ វិញប៊ិញ អតីតនិពន្ធនាយក។
ហើយថ្ងៃនេះវាគឺជាកវី ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ។
ចំពោះខ្ញុំផ្ទាល់ ហាក់ដូចជាតែងតែមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅជាមួយជំនាន់អ្នកនិពន្ធដែលបានប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងសហរដ្ឋអាមេរិក និងដើម្បីរំដោះជាតិ។ តាំងពីខ្ញុំនៅស្ថានីយ៍ទូរទស្សន៍កងទ័ពមក ខ្ញុំត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យផលិតខ្សែភាពយន្តឯកសារអំពីអ្នកនិពន្ធទាំងនេះ និងអំពីផ្ទះលេខ ៤។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានផ្លាស់ទៅកន្លែងដែលខ្ញុំចូលចិត្ត ហើយវាមានរយៈពេល ២០ ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក។ ក្នុងរយៈពេល ២០ ឆ្នាំនោះ ក្នុងចំណោមចំណាប់អារម្មណ៍ ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ និងចំណុចរបត់រាប់មិនអស់ មានការចាកចេញជាអចិន្ត្រៃយ៍ជាច្រើនរបស់អ្នកនិពន្ធពីផ្ទះនេះ ដែលកំពុងក្លាយជារឿងព្រេងនិទានបន្តិចម្តងៗ។
កវី ង្វៀន ឌឹក ម៉ៅ - ពណ៌ក្រហមនៃផ្កា ចាប់ពីពេលនេះតទៅ បានរសាត់បាត់ទៅដូចពពកពណ៌ស។ អ្នកដែលនៅសេសសល់ កាន់តែមានបន្ទុកធ្ងន់ជាងនេះទៅទៀត នៅលើស្មារបស់ពួកគេ ដោយទទួលបន្ទុកដោយមេរៀនដ៏ជ្រាលជ្រៅដែលបានបន្សល់ទុកពីជំនាន់ឪពុករបស់ពួកគេ។
ប្រភព៖ https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/nha-tho-nguyen-duc-mau-mau-hoa-do-da-may-bay-1034172









Kommentar (0)