Kim Dong Publishing House ចាប់ផ្តើមការប្រមូលរឿងខ្លី Ink on Paper

To Hoai គឺជាអ្នកនិពន្ធសម័យទំនើបដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់វៀតណាម។ គាត់បានបន្សល់ទុកនូវកេរដំណែលអក្សរសាស្ត្រដ៏សម្បូរបែប និងចម្រុះ ដែលចូលចិត្តដោយអ្នកអានជាច្រើនជំនាន់។ ក្នុង​វិស័យ​និពន្ធ​សម្រាប់​កុមារ​តែ​ម្នាក់​ឯង អាច​និយាយ​បាន​ថា តូ ហូយ ជា​អ្នក​និពន្ធ​ឈាន​មុខ​គេ។ នៅក្នុងដំណើររបស់គាត់ជាងចិតសិបឆ្នាំនៃការសរសេរគាត់បានផ្តល់ឱ្យកុមារនូវ "អំណោយ" ពិសេស។

"ទឹកថ្នាំ និងក្រដាស" គឺជាការប្រមូលផ្ដុំនៃរឿងរ៉ាវអំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃដែលមានតួអង្គសំខាន់គឺកុមារ ជីវិតរបស់ពួកគេ និងពិភពខាងវិញ្ញាណរបស់ពួកគេ។ បន្ទាប់ពីជិតមួយសតវត្សមក ការអានឡើងវិញ ទំព័រប្រាកដនិយម លម្អិត និងបរិយាយយ៉ាងបរិបូរណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ To Hoai គឺជាឯកសារដែលអាចទុកចិត្តបានសម្រាប់ពួកយើងដែលចង់ស្វែងយល់អំពីជីវិតរបស់កុមារ អំពី ការអប់រំ បែបប្រពៃណីរបស់វៀតណាមក្នុងសម័យកាលដែលទោះបីជាមិនយូរប៉ុន្មានក៏រសាត់បាត់ទៅហើយ។

Kim Dong Publishing House ចាប់ផ្តើមការប្រមូលរឿងខ្លី 'Ink on Paper'។

ចាត់ទុកថាជាអ្នកនិពន្ធជាក់ស្តែង លោក To Hoai តែងសរសេរអំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ការពិតសង្គម មនុស្សទូទៅ និងជាពិសេសកុមារ។ ដូចជា "លេខា" នៃការពិតដ៏ឧស្សាហ៍ ធ្វើការជាមួយកុមារជាតួអង្គ ហើយតម្រង់ទៅរកកុមារពី "ទឹកខ្មៅលើក្រដាសចិន" ដល់រឿងខ្លី "Ghe Dac Biet", "Talking About My Head", "U Tam", "Thang Nho"... ទោះបីជាកម្រិតនៃការបញ្ចេញមតិ និងឥទ្ធិពលសិល្បៈខុសគ្នាក៏ដោយ វាងាយស្រួលមើលដល់អារម្មណ៍ស្រលាញ់របស់ Hoai ចំពោះកុមារ។

តើអ្នកនិពន្ធបានបង្ហាញពី " ពិភព សាលា" មុនឆ្នាំ 1945 យ៉ាងដូចម្ដេច ជាពិសេសតាមរយៈ "ទឹកខ្មៅ និងក្រដាស" របស់ចិន? វាពិបាកសម្រាប់អ្នកអាននៃសតវត្សទី 21 ក្នុងការស្រមៃមើលថ្នាក់រៀនរបស់គ្រូ អក្សរចិន ទឹកខ្មៅចិន ក្រដាស ប៊ិច និងទឹកថ្នាំ ដាក់ទណ្ឌកម្មសិស្សអាក្រក់... ឬថ្នាក់រៀននៅសាលាលោកខាងលិច ឬថ្នាក់រៀនរបស់សមាគមផ្សព្វផ្សាយភាសាជាតិ។

រឿង «ទឹកថ្នាំ និងក្រដាស» រៀបរាប់ពីរឿង កាង ជាក្មេងស្រុកស្រែអៀន ដែលចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃ ដើរលេងជាមួយក្ងាន មាន់ ឆ្កែ ទា ចងសៀវភៅជាផ្លូវការ ទិញប៊ិច និងទឹកខ្មៅ ទៅជួបគ្រូ «សុំពាក្យប៉ុន្មានម៉ាត់»។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា អ្វីៗ​មិន​បាន​រលូន​ដូច​ការ​រំពឹង​ទុក​របស់​ក្រុម​គ្រួសារ​គាត់​ឡើយ។ រឿង​រ៉ាវ​គួរ​ឱ្យ​អស់​សំណើច និង​សោកសៅ​ជា​ច្រើន​បាន​កើត​ឡើង​ក្នុង​ថ្នាក់​របស់​អ្នក​គ្រូ Bien។

To Hoai បានកត់ត្រាពិភពលោកនោះជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតដ៏មានតម្លៃត្រឹមតែពីរបីទំព័រនៃប្រលោមលោក Ink on Chinese Paper សិស្ស Cang បានបង្ហាញខ្លួនយ៉ាងរស់រវើកដូចនៅក្នុងភាពយន្តឯកសារអំពីទំនៀមទម្លាប់។ តាមវិធីដែលគាត់ស្លៀកពាក់ របៀបគាត់និយាយ ពិធីសាសនាបង្ហាញពីរបៀបដែលថ្នាក់គ្រូប្រចាំភូមិប្រតិបត្តិ តាមធម្មតានៃថ្នាក់បែបនេះរាប់ពាន់នៅគ្រប់ភូមិវៀតណាម។

ក្រៅពីថ្នាក់រៀនរបស់គ្រូ អ្នកអានត្រូវបានអនុញ្ញាតដោយ To Hoai ដើម្បីសង្កេតមើលថ្នាក់រៀនសម័យលោកខាងលិចនៅតាមដងផ្លូវ ថ្នាក់ផ្សព្វផ្សាយភាសាជាតិដែលធ្វើឡើងនៅពេលល្ងាចនៅផ្ទះសហគមន៍។ "ទីមួយគឺអារក្ស ទីពីរគឺជាវិញ្ញាណ ទីបីគឺជាសិស្ស" មិនត្រឹមតែជាការពិតសម្រាប់សិស្សសព្វថ្ងៃនោះទេ។ គ្រាន់តែអាន "Ghe Dac Biet", "និយាយពីក្បាលខ្ញុំ"... អ្នកនឹងឃើញថា ល្បិចកលមិនខ្វះទេ តាំងពីដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅ រំលងសាលាជាមួយគ្នា ញ៉ាំបង្អែម លេងថ្មម៉ាប ដើម្បីលុយ...

“ទឹកថ្នាំ និងក្រដាស” ត្រូវបានចេញផ្សាយសម្រាប់អ្នកអាន ក្នុងឱកាសគម្រប់ខួប១០ឆ្នាំ នៃមរណភាពរបស់អ្នកនិពន្ធ To Hoai ដែលជាសក្ខីភាពបញ្ជាក់ថា កេរដំណែលអក្សរសាស្ត្ររបស់អ្នកនិពន្ធ To Hoai នៅតែភ្លឺចែងចាំងជាមួយនឹងតម្លៃរបស់វាសម្រាប់ថ្ងៃនេះ និងថ្ងៃស្អែក។

ទៅ Hoai មុនឆ្នាំ 1945 គឺមិននៅក្រៅជីវិតអក្សរសាស្ត្រនៃដើមសតវត្សទី 20 នោះទេ។ ក្រៅពីរឿងខ្លីរៀបរាប់ពីការពិត ជាមួយនឹងរឿងខ្លីដែលមានតួអង្គសំខាន់ជាស្រី To Hoai ស្រាប់តែមានកំណាព្យមិនធម្មតា ស្និទ្ធស្នាលនឹងរឿង "Tu Luc Van Doan"។ អ្នក​ទាំង​នោះ​ជា​សិស្ស​ស្រី​ក្នុង​រឿង "Nguyet Ke Chuyen" ឬ "La Thu Dong"។ ប៉ុន្តែសូម្បីតែនៅក្នុងរឿងខ្លីៗដែលមានមនោសញ្ចេតនា bourgeois តិចតួចក៏ដោយ ក៏ប៊ិចប្រាកដនិយមដ៏មុតស្រួចរបស់ To Hoai នៅតែជាលក្ខណៈពិសេសតែមួយគត់។

"ទឹកថ្នាំលើក្រដាស" ត្រូវបានចេញផ្សាយសម្រាប់អ្នកអានក្នុងឱកាសខួបលើកទី 10 នៃមរណភាពរបស់អ្នកនិពន្ធ To Hoai ដែលជាសក្ខីភាពមួយបង្ហាញថា កេរដំណែលអក្សរសាស្ត្ររបស់អ្នកនិពន្ធ To Hoai នៅតែភ្លឺចែងចាំងជាមួយនឹងតម្លៃរបស់វាសម្រាប់ថ្ងៃនេះ និងថ្ងៃស្អែក។ រួមជាមួយនឹងស៊េរីសៀវភៅរបស់អ្នកនិពន្ធ To Hoai ជាមួយ "Ink on Paper" គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ភ Kim Dong ពីមុនបានចេញផ្សាយសៀវភៅដូចជា "ដប់ឆ្នាំ", "ស្រុកកំណើត", "ស្រុកកំណើតរបស់ប្រជាជន", "Giang Oo", "Chuyen De Quen", "La Thu Thu Dau Dau", "Nhung Ngay Dau", "Thanh Pho", "Guong Nuong" 3.

ប្រភព៖ https://www.congluan.vn/nha-xuat-ban-kim-dong-ra-mat-tap-truyen-ngan-muc-tau-giay-ban-post302222.html