ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវប្បធម៌

សិល្បករមកពីទីក្រុងហូយអានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌នៅប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង។ រូបថត៖ មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ហូយអាន។

សិល្បករនៃផ្ទះសិល្បៈសំដែងប្រពៃណីហយអាន (ជាផ្នែកមួយនៃមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងព័ត៌មានហយអាន - បង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៦) បន្តខិតខំប្រឹងប្រែងស្វែងរកទំនាក់ទំនងដែលហួសពីព្រំដែនជាតិ។

ទទួលយកតួនាទីច្រើន

ដោយមានជំនាញភាសាបរទេសដ៏រឹងមាំរបស់នាង ធូលី បានចូលរួមជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងព័ត៌មានទីក្រុងហូយអាន ក្នុងនាមជាពិធីករសម្រាប់កម្មវិធីពិធីបុណ្យទាំងជាភាសាវៀតណាម និងភាសាអង់គ្លេស។ នាងក៏បង្រៀនចម្រៀងប្រជាប្រិយដល់សិស្សានុសិស្សនៅវិទ្យាល័យហូយអានផងដែរ។ ធូលី ក៏អាចសម្តែងបទចម្រៀង និងរបាំប្រជាប្រិយផងដែរ រួមទាំងល្បែងប្រជាប្រិយប្រពៃណីវៀតណាម។ នាងបានក្លាយជាអ្នកសហការជាប្រចាំជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈសម្តែងប្រពៃណី ហើយត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យទៅសម្តែងនៅបរទេស។

លោកស្រី Thu Ly បានមានប្រសាសន៍ថា “ដោយសារកាលៈទេសៈផ្សេងៗ ដំណើរកម្សាន្តក្រៅប្រទេសច្រើនតែកំណត់ចំនួនសមាជិក។ ដើម្បីធានាបាននូវរយៈពេលនៃកម្មវិធី អ្នកសំដែងម្នាក់ៗត្រូវដើរតួច្រើនយ៉ាង ចាប់ពីការច្រៀងចម្រៀងប្រជាប្រិយ ល្ខោនប្រពៃណី រហូតដល់ការរាំ”។

ជាធម្មតា អ្នកសំដែងម្នាក់ៗត្រូវស្លៀកសំលៀកបំពាក់ច្រើនក្នុងពេលតែមួយ។ បន្ទាប់ពីការសម្តែងនីមួយៗ ពួកគេប្តូរសំលៀកបំពាក់យ៉ាងលឿន ហើយបន្តសម្តែង។ ទស្សនិកជននៅខាងក្រោមគិតថាក្រុមល្ខោនហូយអានមានអ្នកសំដែងច្រើន។ ធូលី បានចែករំលែកថា "ពួកគេក៏ពិតជាភ្ញាក់ផ្អើល និងចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងផងដែរ ដែលបានដឹងថាក្រុមល្ខោនវៀតណាមមានអ្នកសំដែងតិចណាស់ ប៉ុន្តែអាចសម្តែងបានល្អឥតខ្ចោះបែបនេះ"។

ក្នុងនាមជាជនជាតិដើមភាគតិចយឿង លោកង្វៀនក្វាងណាំ (Nguyen Quang Nam) មានចំណាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះខ្លុយឫស្សីតាំងពីកុមារភាព។ លោកតែងតែស្វែងរកមនុស្សចាស់ៗដើម្បីមើលពួកគេលេងឧបករណ៍ភ្លេងប្រពៃណី បន្ទាប់មកត្រឡប់មកផ្ទះវិញដើម្បីហាត់លេងខ្លុយដោយខ្លួនឯង។ ក្រោយមក លោកតែងតែអមដំណើរសិល្បករស៊ីធើរ ឌឿងតឹនសាញ់ (Duy Thánh) ទៅកាន់ទីក្រុងហូយអាន (Hoi An) ដើម្បីសម្តែងនៅក្នុងពិធីបុណ្យនានា។

នៅពេលដែលទីក្រុងហូយអានបានបង្កើតមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈសំដែងប្រពៃណី លោកង្វៀនក្វាងណាំត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យចូលរួមក្រុមតន្រ្តី។ ចាប់ពីពេលនោះមក លោកបានប្តេជ្ញាចិត្តស្វែងរកគ្រូបង្រៀនដើម្បីរៀនបន្ថែមអំពីទ្រឹស្តីតន្ត្រី និងរង្វាស់ ព្រមទាំងរបៀបលេងខ្លុយម៉ុង ស្នែងសារ៉ាណៃ និងខ្លុយប៊ូលូត។

ដោយសារជំនាញឧបករណ៍ភ្លេងដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ ង្វៀន ក្វាង ណាំ គឺជាជម្រើសដ៏ពេញនិយមសម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចក្រៅប្រទេសរបស់ក្រុមសិល្បៈសម្តែង រួមជាមួយសហការីដូចជា មិញ ញ៉ាញ៉ាញ់ (Minh Nhanh), ធូ លី (Thu Ly), ថាញ់ ទួន (Thanh Tuan), គៀវ ត្រាង (Kieu Trang) និង ឌិញ ង៉ុក (Dinh Ngoc)។

«ការត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យទៅសម្តែងនៅក្រៅប្រទេសជាលើកដំបូងធ្វើឱ្យខ្ញុំមានមោទនភាព និងថប់បារម្ភ ពីព្រោះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានសម្ពាធផ្ទាល់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក បន្ទាប់ពីការហ្វឹកហាត់យ៉ាងលំបាកអស់រយៈពេលជាច្រើនខែ ទំនុកចិត្តរបស់ខ្ញុំបានកើនឡើងជាលំដាប់។ អរគុណចំពោះមូលដ្ឋានគ្រឹះដែលមានស្រាប់របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំអាចប្តូររវាងឧបករណ៍ផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងការសម្តែងនីមួយៗ»។ ង្វៀន ក្វាង ណាំ បាននិយាយ។

ច្រៀងជាភាសាកំណើតរបស់អ្នក។

លោក វ៉ ហ្វុង អតីតនាយកមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ សិល្បៈ និងព័ត៌មាន ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា «អ្នកគ្រប់គ្រង» នៃដំណើរទស្សនកិច្ចក្រៅប្រទេសរបស់ផ្ទះសិល្បៈសម្តែងប្រពៃណីហូយអាន។ ដោយសារការស្រឡាញ់ពីអ្នកដែលស្រឡាញ់វប្បធម៌ប្រពៃណី សិល្បករហូយអានបានសម្តែងលើកដំបូងរបស់ពួកគេនៅក្នុងសហគមន៍ភាសាបារាំង ដែលបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុងហុងកុង។

ការសម្តែងចម្រៀងប្រជាប្រិយ Bài Chòi ដោយមជ្ឈមណ្ឌលសិល្បៈសម្តែងប្រពៃណី Hoi An។ រូបថត៖ មជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងសិល្បៈ Hoi An។

ពួកគេមិនត្រឹមតែនាំមកនូវអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេមកកាន់ប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែតាមការស្នើរបស់លោក Vo Phung ក្រុមសិល្បករ Hoi An ក៏បានខិតខំប្រឹងប្រែងអនុវត្តបទចម្រៀងប្រជាប្រិយបន្ថែមទៀតពីប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះដើម្បីសម្តែង ដែលបង្កើតឥទ្ធិពលកាន់តែប្រសើរឡើងដល់ទស្សនិកជន។
សិល្បករ​ទាំងនោះ​បាន​រៀបចំ​បទចម្រៀង​ប្រជាប្រិយ​បរទេស​ឡើងវិញ ដោយ​ថត​វា​ជា​ចង្វាក់​ផ្ទៃខាងក្រោយ​សម្រាប់​ការសម្តែង ដូចជា​បទចម្រៀង​កូរ៉េ "Arirang" ឬ​បទចម្រៀង​ហុងគ្រី "A Csitári Hegyek Alatt" ក៏ដូចជា​បទចម្រៀង​ប្រជាប្រិយ​ជាច្រើន​មកពី​ប្រទេស​ដទៃទៀត​។

បន្ទាប់ពីដំណើរទស្សនកិច្ចក្រៅប្រទេសលើកដំបូងរបស់ពួកគេទៅកាន់ទីក្រុងហុងកុង ក្រុមសិល្បៈសំដែងប្រពៃណីហយអានបានទទួលការឧបត្ថម្ភ និងការអញ្ជើញឱ្យទៅសំដែងនៅប្រទេសជាច្រើនជុំវិញ ពិភពលោក រួមមានអាល្លឺម៉ង់ បារាំង អ៊ីតាលី ហុងគ្រី កូរ៉េខាងត្បូង ជប៉ុន និងថៃ។

លោក វ៉ ហ្វុង បានមានប្រសាសន៍ថា អ្វីដែលមានសំណាង និងគួរឱ្យចងចាំបំផុតសម្រាប់លោក និងសិល្បករ គឺការគាំទ្រដ៏ស្មោះស្ម័គ្រពីស្ថានទូត និងអាណិកជនវៀតណាមនៅប្រទេសដទៃទៀត។

លោក Vo Phung បានបន្ថែមថា «វាគឺជាទង្វើនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ និងការគាំទ្រទាំងនេះ ដែលបានជំរុញទឹកចិត្តយើងឱ្យបង្កើតការសម្តែងដ៏ល្អឥតខ្ចោះ និងប្លែកជាងមុន ដើម្បីបម្រើទស្សនិកជនរបស់យើង។ សុភមង្គលដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលនៅជាមួយយើងរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ គឺសេចក្ដីស្រឡាញ់ និងការគាំទ្រយ៉ាងស្វាហាប់ ដែលយើងទទួលបានពីទស្សនិកជនដែលចូលរួមកម្មវិធីនៅក្នុងប្រទេសម្ចាស់ផ្ទះ»។

លោក ង្វៀន វ៉ាន់ឡាន អនុប្រធានគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងហូយអាន បានចែករំលែកថា តាមរយៈការសម្តែងនៅក្រៅប្រទេស សមាជិកនៃផ្ទះសិល្បៈសម្តែងទទួលបានបទពិសោធន៍ក្នុងការអភិវឌ្ឍកម្មវិធី និងការរៀបចំការសម្តែង ព្រមទាំងបានភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយមិត្តភក្តិអន្តរជាតិជាច្រើន។ ពួកគេបាននាំមកនូវរូបភាព និងសម្រស់នៃវប្បធម៌វៀតណាម ក៏ដូចជាវប្បធម៌របស់ខេត្តក្វាងណាម ទៅកាន់ទស្សនិកជនបរទេសដោយជោគជ័យ។

លោក ង្វៀន វ៉ាន់ ឡាន បានមានប្រសាសន៍ថា “ក្រុមសិល្បៈសំដែងប្រពៃណីបានសម្តែងស្ទើរតែគ្រប់ទីកន្លែងនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ហើយត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យសម្តែងនៅប្រទេសជប៉ុន ហុងកុង ចិន ថៃ កូរ៉េខាងត្បូង អ៊ីតាលី ហុងគ្រី អាល្លឺម៉ង់... នេះគឺជាមធ្យោបាយមួយដើម្បីបង្ហាញ និងណែនាំទម្រង់សិល្បៈប្រជាប្រិយធម្មតា និងប្លែកជាច្រើនពីទីក្រុងហូយអានដល់មិត្តភក្តិជិតឆ្ងាយ ដោយហេតុនេះបង្ហាញពីភាពច្នៃប្រឌិត និងបេតិកភណ្ឌវប្បធម៌ដ៏លេចធ្លោរបស់សហគមន៍ហូយអាន”។

ប្រភព៖ https://baoquangnam.vn/nhung-su-gia-van-hoa-3145377.html