កម្មវិធី Luna បានឆ្លងកាត់ភាពជោគជ័យ និងបរាជ័យជាច្រើនក្នុងការប្រណាំងដើម្បីដណ្តើមយកផ្កាយរណបធម្មជាតិរបស់ផែនដី ដែលថ្មីៗនេះ យានអវកាស Luna 25 បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទៃព្រះច័ន្ទកាលពីថ្ងៃទី 20 ខែសីហា។
Luna 9 គឺជាយានអវកាសដំបូងគេដែលចុះចតយ៉ាងទន់ភ្លន់នៅលើឋានព្រះច័ន្ទ។ រូបថត៖ បណ្ណាល័យរូបថតវិទ្យាសាស្ត្រ
កម្មវិធី Apollo បានកត់សម្គាល់ពីជ័យជម្នះរបស់អាមេរិកក្នុងការប្រណាំងទៅកាន់ឋានព្រះច័ន្ទក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 ប៉ុន្តែសហភាពសូវៀតក៏បានសម្រេចបានជោគជ័យជាច្រើនជាមួយនឹងកម្មវិធី Luna ដែលមានរយៈពេលពីឆ្នាំ 1959 ដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ។ កម្មវិធីនេះរួមបញ្ចូលនូវបេសកកម្មគ្មានមនុស្សបើកជាច្រើនដូចជា អ្នកគន្លង អ្នកចុះចត មនុស្សយន្តលើផ្ទៃ និងកប៉ាល់ត្រឡប់មកវិញគំរូ នេះបើយោងតាម Astro ។
កម្មវិធី Luna គឺជាកម្មវិធីមួយក្នុងចំណោមកម្មវិធីរុករកតាមច័ន្ទគតិចំនួនពីរដែលធ្វើឡើងដោយសហភាពសូវៀត។ បេសកកម្ម Luna ត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីប្រមូលព័ត៌មានអំពីព្រះច័ន្ទ និងបរិស្ថានរបស់វា មិនត្រឹមតែសម្រាប់គោលបំណងស្រាវជ្រាវ វិទ្យាសាស្ត្រ ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរៀបចំផែនការបេសកកម្មមនុស្សទៅកាន់ឋានព្រះច័ន្ទផងដែរ។
យោងតាម LPI ទោះបីជាមានការឡើងចុះ និងការធ្លាក់ចុះជាច្រើនក្នុងការជំរុញបេសកកម្មមនុស្សទៅកាន់ផ្កាយរណបធម្មជាតិរបស់ផែនដីក៏ដោយ ក៏កម្មវិធី Luna សម្រេចបាននូវចំណុចសំខាន់ "ដំបូង" ជាច្រើន។ ក្នុងចំណោមនោះមាន ការហោះហើរតាមច័ន្ទគតិដំបូង ផលប៉ះពាល់តាមច័ន្ទគតិដំបូង រូបថតទីមួយនៃផ្នែកឆ្ងាយ ការចុះចតទន់ដំបូង ផ្កាយរណបតាមច័ន្ទគតិដំបូង ការវិភាគដំបូងនៃដីតាមច័ន្ទគតិ បេសកកម្មត្រឡប់គំរូដំបូង និងការដាក់ពង្រាយយានអវកាសដំបូង។ បេសកកម្មទាំងនេះក៏បានទទួលជោគជ័យផងដែរក្នុងការដឹកនាំការចាប់សញ្ញាពីចម្ងាយ និងការថតរូបភាពនៃព្រះច័ន្ទ ដោយដំណើរការយានរ៉ូវពីរលើផ្ទៃព្រះច័ន្ទ និងការបញ្ជូនគំរូដីបីឈុតត្រឡប់មកវិញ។
យានអវកាសស្វយ័តដំបូងគេ
សហភាពសូវៀត (ពីមុន) បានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1959 ជាមួយនឹងបេសកកម្មតាមច័ន្ទគតិ។ នៅថ្ងៃទី 2 ខែមករា ឆ្នាំ 1959 សហភាពសូវៀតបានបាញ់បង្ហោះយាន Luna 1 នៅលើផ្លូវមួយដើម្បីធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទៃព្រះច័ន្ទ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យានអវកាសនេះបានបើកផ្លូវបានចម្ងាយ 5,000 គីឡូម៉ែត្រ ហើយបានចូលទៅក្នុងគន្លងព្រះអាទិត្យ។
គោលដៅនេះបានក្លាយជាការពិត 9 ខែក្រោយមកជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើម Luna 2 នៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញានៃឆ្នាំដដែល។ ការស៊ើបអង្កេតទម្ងន់ 390 គីឡូក្រាមបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងដីប្រហែល 800 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃមជ្ឈមណ្ឌលព្រះច័ន្ទ។ បេសកកម្មនេះបានកត់សម្គាល់ជាលើកដំបូងដែលវត្ថុដែលបង្កើតដោយមនុស្សធ្លាប់មានទំនាក់ទំនងជាមួយរូបកាយសេឡេស្ទាលផ្សេងទៀត។ ឧបករណ៍របស់យានអវកាសនេះក៏ជាឧបករណ៍ដំបូងគេដែលថតរូបភាពស្រមោលរបស់ព្រះច័ន្ទ មុនពេលផលប៉ះពាល់ ដែលបានកើតឡើងនៅថ្ងៃដែលព្រះច័ន្ទមិនមានដែនម៉ាញេទិចខ្លាំង និងគ្មានខ្សែក្រវាត់វិទ្យុសកម្ម។ Luna 2 គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលថតរូបស្រមោលព្រះច័ន្ទ មុនពេលវាធ្លាក់ចូលផ្ទៃរបស់វានៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1959។
សហភាពសូវៀតបានបញ្ចប់នៅឆ្នាំ 1959 ដោយយាន Luna 3 បានបាញ់បង្ហោះនៅថ្ងៃទី 4 ខែតុលា ដើម្បីប្រារព្ធខួបលើកទី 2 នៃការបាញ់បង្ហោះផ្កាយរណបសិប្បនិមិត្តទីមួយ Sputnik 1។ យានអវកាសបានគូសរង្វង់ជុំវិញព្រះច័ន្ទ ដោយថតរូបបានប្រហែល 70% នៃស្រមោល។ ការស៊ើបអង្កេតបានបញ្ជូនរូបភាពត្រឡប់មកផែនដីវិញតាមរយៈទូរទស្សន៍។
ការប៉ុនប៉ងចុះចត
ដំណាក់កាលទីពីរនៃកម្មវិធីព្រះច័ន្ទរបស់សូវៀតពាក់ព័ន្ធនឹងការដាក់យានអវកាសនៅក្នុងគន្លងព្រះច័ន្ទ ហើយចុះចតដោយថ្នមៗលើផ្ទៃ។ បន្ទាប់ពីជោគជ័យនៃ Luna 3 គ្មានបេសកកម្មតាមច័ន្ទគតិថ្មីត្រូវបានចាប់ផ្តើមរហូតដល់ដើមឆ្នាំ 1963 ។ សូវៀតបានបញ្ចប់គម្លាតរយៈពេល 2 ឆ្នាំជាមួយនឹងការស៊ើបអង្កេត Luna ចំនួនពីរដែលបានបាញ់បង្ហោះក្នុងខែមករា និងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1963 ដែលមិនបានទៅដល់គន្លងផែនដី។ យានអវកាសគ្មានលេខទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីចុះចតលើផ្ទៃព្រះច័ន្ទ។ នៅខែមេសា ឆ្នាំ 1963 សូវៀតបានបាញ់បង្ហោះយានចុះចតមួយទៀតឈ្មោះ Luna 4 ។ វាហោះតាមព្រះច័ន្ទនៅចម្ងាយ 8,500 គីឡូម៉ែត្រ (5,300 ម៉ាយ) បន្ទាប់មកចូលគន្លងជុំវិញព្រះអាទិត្យ។
បេសកកម្មទាំងនេះត្រូវបានបន្តដោយការចុះចតបរាជ័យចំនួនប្រាំមួយបន្ថែមទៀតក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំកន្លះបន្ទាប់។ នៅខែមេសាឆ្នាំ 1964 យានចុះចតតាមច័ន្ទគតិត្រូវបានបំផ្លាញកំឡុងពេលបាញ់បង្ហោះ។ នៅឆ្នាំ 1965 សូវៀតបានរងការបរាជ័យចំនួនប្រាំបន្ថែមទៀត។ Cosmos 60 បានបរាជ័យក្នុងការឡើងដល់គន្លងនៅក្នុងខែមីនានៃឆ្នាំនោះ។ Luna 5 បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងព្រះច័ន្ទក្នុងខែឧសភាឆ្នាំ 1965 ។ អ្នកស្នងតំណែងរបស់វា Luna 6 បានចូលគន្លងព្រះអាទិត្យបន្ទាប់ពីហោះហើរក្នុងចម្ងាយ 160,000 គីឡូម៉ែត្រពីព្រះច័ន្ទ។ Luna 7 និង Luna 8 បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទៃនៃរូបកាយសេឡេស្ទាលក្នុងខែតុលា និងខែធ្នូ ឆ្នាំ 1965 រៀងគ្នា។
ទីបំផុតការប៉ុនប៉ងចុះចតរបស់សូវៀតបានសម្រេចនៅខែមករាឆ្នាំ 1966។ យាន Luna 9 បានក្លាយជាយានអវកាសដំបូងគេដែលបានចុះចតយ៉ាងទន់នៅលើតួសេឡេស្ទាលមួយទៀត។ យានអវកាសទម្ងន់ 3,300 ផោន (1,581 គីឡូក្រាម) បានបាញ់បង្ហោះនៅថ្ងៃទី 31 ខែមករា ឆ្នាំ 1966 ហើយបានធ្លាក់ក្នុងមហាសមុទ្រនៃព្យុះនៅថ្ងៃទី 3 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំដដែល។ យានអវកាសបានបញ្ជូនរូបភាពកម្រិតមធ្យមជាច្រើននៃផ្ទៃព្រះច័ន្ទ មុនពេលថ្មរបស់វាបរាជ័យ 4 ថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចុះចត។ អ្នកចុះចតក៏បានបញ្ជូនទិន្នន័យអំពីកម្រិតវិទ្យុសកម្មនៅកន្លែងចុះចតផងដែរ។
បេសកកម្មនេះត្រូវបានបន្តដោយការចុះចតដោយជោគជ័យមួយផ្សេងទៀតដោយ Luna 13 ដែលបានបាញ់បង្ហោះនៅថ្ងៃទី 21 ខែធ្នូ និងបានចុះចតនៅថ្ងៃទី 24 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1966។ យានអវកាសនេះបានបញ្ជូនរូបថតបែប Panoramic និងទិន្នន័យវិទ្យុសកម្មមកផែនដីវិញ។ យានអវកាសនេះក៏មានអាវុធមេកានិចពីរដែលត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសាកល្បងភាពរឹងមាំ និងដង់ស៊ីតេនៃដី។
បេសកកម្មគន្លង
យានអវកាស Luna ជំនាន់ទី 2 ត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសសម្រាប់បេសកកម្មគន្លងគោចរ។ សហភាពសូវៀតបានបញ្ជូនយាន Luna 10 ទៅកាន់គន្លងព្រះច័ន្ទដោយជោគជ័យនៅថ្ងៃទី 3 ខែមេសា ឆ្នាំ 1966 ដោយធ្វើឱ្យវាក្លាយជាវត្ថុដែលបង្កើតដោយមនុស្សដំបូងគេដែលធ្វើគោចរជុំវិញរាងកាយសេឡេស្ទាលមួយទៀត។ យានអវកាសទម្ងន់ 234 គីឡូក្រាមបានបញ្ជូនការវាស់វែងមីក្រូម៉ែត្រ និងវិទ្យុសកម្មក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មរយៈពេល 56 ថ្ងៃ។
បន្ទាប់មកសហភាពសូវៀតបានបាញ់បង្ហោះគន្លងពីរទៀតគឺ Luna 11 និង Luna 12 ក្នុងឆ្នាំ 1966 ។ Luna 11 ត្រូវបានបាញ់បង្ហោះនៅថ្ងៃទី 24 ខែសីហា ហើយបានគោចរជុំវិញព្រះច័ន្ទនៅចម្ងាយ 159 គីឡូម៉ែត្រ (99 mi) និងចម្ងាយ 1,200 គីឡូម៉ែត្រ (750 mi) ។ Luna 12 ត្រូវបានបាញ់បង្ហោះនៅថ្ងៃទី 22 ខែតុលា ហើយបានចូលទៅក្នុងចម្ងាយ 100 គីឡូម៉ែត្រ (62 mi) និង 1,740 គីឡូម៉ែត្រ (1,100 mi) រៀងគ្នា។ យានអវកាសបានបញ្ជូនរូបភាពផ្ទៃខាងលើមកវិញតាមរយៈទូរទស្សន៍។ បេសកកម្មគន្លងដែលទទួលបានជោគជ័យផ្សេងទៀតរួមមាន Luna 14 (ខែមេសា 1968), Luna 19 (ខែកញ្ញា 1971) និង Luna 22 (ឧសភា 1974) ។
បេសកកម្មប្រមូលគំរូ និងមនុស្សយន្តស្វយ័ត
ក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មស៊េរី Zond (បុព្វហេតុនៃបេសកកម្មតាមច័ន្ទគតិ) វិស្វករសូវៀតកំពុងបង្កើតយានចុះចតកម្រិតខ្ពស់ថ្មី។ យានអវកាសដ៏ទំនើបទាំងនេះត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីបញ្ជូនគំរូត្រឡប់មកផែនដីវិញ និងដាក់ពង្រាយយាន Lunokhod rover ដើម្បីរុករកផ្ទៃផែនដី។ នៅឆ្នាំ 1969 និង 1970 សូវៀតបានចាប់ផ្តើមបេសកកម្មចំនួនប្រាំមួយជាមួយនឹងស៊េរីនៃយានអវកាសនេះដែលមានឈ្មោះថា Luna ឬ Cosmos ។ ការបាញ់បង្ហោះទាំងប្រាំមួយបានបរាជ័យដោយសារបញ្ហាបច្ចេកទេស។ Luna 15 បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងឋានព្រះច័ន្ទក្នុងខែកក្កដាឆ្នាំ 1969 ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ពីការចុះចតរបស់ Apollo 11 ។ អ្នកជំនាញជឿថា វាមានបំណងដាក់ពង្រាយមនុស្សយន្ត ឬយកគំរូត្រឡប់មកផែនដីវិញ នៅចំពោះមុខនាវិក Apollo 11។
Luna 16 បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 12 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1970 គឺជាបេសកកម្មចែកចាយគំរូមនុស្សយន្តដែលទទួលបានជោគជ័យជាលើកដំបូង។ បន្ទាប់ពីការចុះចតនៅសមុទ្រនៃការមានកូន យានអវកាសបានខួង 35 សង់ទីម៉ែត្រចូលទៅក្នុងផ្ទៃ។ គំរូដី 100 ក្រាមត្រូវបានផ្ទុកនៅលើយានត្រឡប់មកវិញដែលបានចុះចតនៅសហភាពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញាឆ្នាំដដែល។
មនុស្សយន្ត Lunokhod 1 ដំណើរការរយៈពេល 10.5 ខែនៅលើឋានព្រះច័ន្ទ។ រូបថត៖ Autoevolution
Luna 17 បានសម្គាល់បេសកកម្មដំបូងក្នុងការដឹកជញ្ជូនមនុស្សយន្តរ៉ូវឺរ។ យានអវកាសបានបាញ់បង្ហោះនៅថ្ងៃទី 10 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1970 បានចុះចតនៅតំបន់សមុទ្រភ្លៀង ហើយបានដាក់ពង្រាយមនុស្សយន្ត Lunokhod 1 ។ យានជំនិះប្រាំបីត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយរលកវិទ្យុពីផែនដី ហើយត្រូវបានបំពាក់ដោយកាមេរ៉ាពីរ និងឧបករណ៍គំរូផ្សេងៗ។ Lunokhod 1 បានគ្របដណ្តប់ប្រហែល 10.5 គីឡូម៉ែត្រ (6.5 ម៉ាយ) ក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្ម 10.5 ខែរបស់វា។ កាមេរ៉ារបស់មនុស្សយន្តបានត្រឡប់មកវិញនូវរូបភាពជាង 20,000 រួមទាំងរូបភាពបែប Panoramic ចំនួន 200 ។ ឧបករណ៍របស់វាបានវិភាគលក្ខណៈដីនៅជាង 500 ទីតាំង។ ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតបានវិភាគសមាសធាតុគីមីនៃដីនៅ 25 ទីតាំង។ Lunokhod 1 ក៏បានកាន់កញ្ចក់មើលក្រោយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅលើផែនដីធ្វើការពិសោធន៍ឡាស៊ែរ ដែលកំណត់ចម្ងាយរវាងផែនដី និងព្រះច័ន្ទដោយភាពត្រឹមត្រូវ 40 សង់ទីម៉ែត្រ។
បេសកកម្មនេះត្រូវបានបន្តដោយ Luna 18 ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1971 ។ បេសកកម្មគំរូដីនេះបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទៃព្រះច័ន្ទ។ Luna 19 បានហោះឡើង 19 ថ្ងៃក្រោយមក ហើយបានចូលគន្លងព្រះច័ន្ទដោយជោគជ័យ ប៉ុន្តែមិនត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីចុះចតទេ។
Luna 20 បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 14 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1972 គឺជាបេសកកម្មគំរូដ៏ជោគជ័យមួយ។ យានជំនិះបានចុះចតនៅតំបន់ភ្នំរវាងសមុទ្រនៃជីជាតិ និងសមុទ្រនៃវិបត្តិ។ កន្សោមចូលឡើងវិញបានចុះចតដោយជោគជ័យលើផែនដីជាមួយនឹងដីតាមច័ន្ទគតិ 50 ក្រាម។
បេសកកម្ម Luna 21 បានចាប់ផ្តើមនៅខែមករា ឆ្នាំ 1973 ហើយបានដឹកមនុស្សយន្ត Lunokhod 2 ទៅកាន់រណ្ដៅ Le Monnier ក្នុងសមុទ្រ Serenity ។ រ៉ូវ័រ ៨៤០ គីឡូក្រាម បានធ្វើដំណើរចម្ងាយ ៣៧ គីឡូម៉ែត្រ ក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្មរយៈពេល ៤ ខែរបស់វា។ វាបានថតរូបជាច្រើនសន្លឹក និងធ្វើការពិសោធន៍ក្នុងអំឡុងពេលបេសកកម្ម។
ការស៊ើបអង្កេត Luna ជាបន្តបន្ទាប់ចំនួនបីត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីត្រឡប់គំរូដី។ Luna 23 ត្រូវបានបំផ្លាញនៅពេលចុះចតបន្ទាប់ពីការបាញ់បង្ហោះក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1974។ បេសកកម្ម Luna មួយផ្សេងទៀតដែលបានចាប់ផ្តើមជិតមួយឆ្នាំក្រោយមកបានបរាជ័យក្នុងការទៅដល់គន្លង។ បេសកកម្មចុងក្រោយបំផុត Luna 24 បានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 9 ខែសីហា ឆ្នាំ 1976 ។ វាបានចុះចតនៅភាគអាគ្នេយ៍នៃសមុទ្រវិបត្តិ ហើយបានខួងទៅជម្រៅ 2 ម៉ែត្រ។ យានអវកាសបានត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងដី 170 ក្រាមសម្រាប់ការវិភាគ។
បេសកកម្មព្រះច័ន្ទដំបូងក្នុងរយៈពេល 47 ឆ្នាំ។
Luna 25 បានបរាជ័យក្នុងការចុះចតលើផ្ទៃព្រះច័ន្ទដូចការគ្រោងទុក។ រូបថត៖ ការគ្រប់គ្រងលុយ
Luna 25 គឺជាបេសកកម្មដំបូងរបស់រុស្ស៊ីទៅកាន់ឋានព្រះច័ន្ទក្នុងរយៈពេល 47 ឆ្នាំ។ ប្រសិនបើជោគជ័យ Luna 25 នឹងដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់បេសកកម្ម រុករកតាម ច័ន្ទគតិរបស់មនុស្សយន្តនាពេលអនាគតដោយ Roscosmos ។ យានអវកាសនេះបានបាញ់បង្ហោះនៅថ្ងៃទី 10 ខែសីហា ឆ្នាំ 2023 ពី Vostochny Cosmodrome នៅលើគ្រាប់រ៉ុក្កែត Soyuz-2 Fregat ។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែសីហា យានអវកាសបានទៅដល់ឋានព្រះច័ន្ទ ហើយបានបាញ់ម៉ាស៊ីនរបស់ខ្លួនដើម្បីចូលទៅក្នុងគន្លងតារាវិថី។ វាត្រូវបានកំណត់ថានឹងស្ថិតនៅក្នុងគន្លងរយៈពេល ៥-៧ ថ្ងៃមុនពេលចុះចតលើផ្ទៃព្រះច័ន្ទ។ គោលដៅរបស់យានអវកាសគឺប៉ូលខាងត្បូងរបស់ព្រះច័ន្ទដើម្បីសិក្សាសមាសភាពនៃប៉ូល regolith និងសិក្សារចនាសម្ព័ន្ធប្លាស្មា និងធូលីនៅក្នុងស្រទាប់ខាងក្រៅនៃរាងកាយសេឡេស្ទាលរយៈពេលមួយឆ្នាំ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅថ្ងៃទី 20 ខែសីហា ទីភ្នាក់ងារអវកាសរុស្ស៊ី Roscosmos បានប្រកាសថា Luna 25 បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្ទៃព្រះច័ន្ទ បន្ទាប់ពីវិលចេញពីការគ្រប់គ្រង និងតាមគន្លងដែលមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ Roscosmos បានបង្កើតគណៈកម្មាការផ្ទៃក្នុងពិសេសមួយ ដើម្បីស៊ើបអង្កេតមូលហេតុនៅពីក្រោយការបរាជ័យនៃយាន Luna 25 ដែលជាបេសកកម្មដែលសម្គាល់ការវិលត្រឡប់របស់រុស្ស៊ីទៅកាន់ការប្រណាំងឋានព្រះច័ន្ទ។
An Khang (យោងតាម Astro/LPI/NASA )
ប្រភពតំណ
Kommentar (0)