យោងតាមគេហទំព័រវាយតម្លៃភាពយន្ត Rotten Tomatoes តួនាទីរបស់ Michael Caine ក្នុងរឿង "Gambit" និង "The Dark Knight" បានជួយគាត់ឱ្យទាក់ទាញអ្នករិះគន់ភាពយន្ត។
Michael Caine គឺជាតារាសម្តែងដ៏លេចធ្លោបំផុតម្នាក់របស់ហូលីវូដ ហើយត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជារូបតំណាងនៃរោងកុនអង់គ្លេស។ ជាមួយនឹងអាជីពជាង 50 ឆ្នាំ គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងខ្សែភាពយន្តប្រហែល 160 រឿង ដោយបង្ហាញពីទេពកោសល្យរបស់គាត់ជាប់លាប់។
ក្នុងបទសម្ភាសន៍មួយនៅលើវិទ្យុ BBC កាលពីខែតុលា តារាសម្តែងរូបនេះបានប្រកាសចូលនិវត្តន៍បន្ទាប់ពីបញ្ចប់រឿង The Great Escaper (2023)។ Rotten Tomatoes បានចាត់ថ្នាក់តួអង្គកំពូលទាំង 20 ដែលធ្វើឱ្យ Michael Caine ល្បីល្បាញ។
១. ហ្គាំប៊ីត (១៩៦៦)
កម្មវិធីចាក់ វីដេអូ កំពុងផ្ទុក។ ឈប់ ពេលវេលាបច្ចុប្បន្ន ០:០៩ / រយៈពេល ១:១២ បានផ្ទុក៖ ០% វឌ្ឍនភាព៖ ០% បិទសំឡេង ពេញអេក្រង់
ឈុតខ្លីៗនៃរឿង "Gambit" ពីឆ្នាំ 1966។ វីដេអូ៖ Universal Pictures
តារាសម្តែងរូបនេះដើរតួជា Harry Dean ជាចោរម្នាក់ដែលបានសហការជាមួយ Nicole Chang (Shirley MacLaine) ដ៏អាថ៌កំបាំង ដើម្បីលួចស្នាដៃសិល្បៈពីសេដ្ឋី Shahbandar (Herbert Lom)។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការនេះបានដំណើរការទៅយ៉ាងពិតប្រាកដដូចដែល Harry រំពឹងទុក។
ខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Ronald Neame ត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់អូស្ការចំនួនបី ហើយអ្នករិះគន់បានសរសើរពីភាពស៊ីសង្វាក់គ្នារវាង Caine និង MacLaine។ តារាសម្ដែងរូបនេះបានបង្ហាញទាំងចំណង់ចំណូលចិត្ត និងភាពប៉ិនប្រសប់តាមរយៈភ្នែក និងពាក្យសម្ដីរបស់គាត់។ កាសែត The Guardian បានអត្ថាធិប្បាយថា ការសម្តែងដ៏ទាក់ទាញរបស់ Caine បានធ្វើឱ្យអ្នកទស្សនាជាច្រើនចាប់អារម្មណ៍នឹងអេក្រង់។
២. លេងកខ្វក់ (១៩៦៩)

ឈុតខ្លីៗនៃរឿង "Play Dirty" ឆ្នាំ១៩៦៩។ វីដេអូ៖ Lowndes Productions Limited
ដឹកនាំរឿងដោយ Andre DeToth ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានកំណត់ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅអាហ្វ្រិកខាងជើង។ វាផ្តោតលើក្រុមកុម្ម៉ង់ដូអង់គ្លេសមួយក្រុមដែលក្លែងខ្លួនជាទាហានអ៊ីតាលី ដែលមានភារកិច្ចបំផ្លាញឃ្លាំងប្រេងរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់។
ខេនដើរតួជាប្រធានក្រុម ដូក្លាស ដែលត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចដឹកនាំក្រុមឃាតករ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សត្រូវពិតប្រាកដរបស់ពួកគេមិនមែនជាជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ទេ ប៉ុន្តែជា រដ្ឋាភិបាល អង់គ្លេស ដែលទម្លាក់កំហុសទាំងអស់ទៅលើ ដូក្លាស និងសហការីរបស់គាត់។ យោងតាមកាសែត Chicago Reader តារាសម្តែងរូបនេះបានបង្ហាញពីជម្រៅផ្លូវចិត្តរបស់តួអង្គនេះដោយជោគជ័យ ជាពិសេសនៅក្នុងឈុតឆាកដែលគាត់ប្រឈមមុខនឹងការពិតដ៏ឃោរឃៅនៃសង្គ្រាម។
៣. អាល់ហ្វី (១៩៦៦)

ឈុតខ្លីៗនៃរឿង "Alfie" ពីឆ្នាំ 1966។ វីដេអូ៖ Paramount Pictures
យោងតាម MovieWeb ខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Lewis Gilbert បានធ្វើឱ្យ Michael Caine ទទួលបានការតែងតាំងពានរង្វាន់អូស្ការលើកដំបូងរបស់គាត់។ តារាសម្ដែងរូបនេះដើរតួជា Alfie ជាបុរសសង្ហាម្នាក់នៅទីក្រុងញូវយ៉ក ដែលល្បួងស្ត្រីស្លូតត្រង់ និងងាយនឹងជឿ។
តារាសម្តែងរូបនេះមិនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពដ៏អាក្រក់របស់ Alfie ទេ ចាប់ពីភាពអាត្មានិយមរហូតដល់ភាពមិនស្មោះត្រង់។ នៅក្នុងឈុតដែលតួអង្គនិយាយប្រាប់កាមេរ៉ា Caine ប្រើសំឡេងរបស់គាត់ដើម្បីបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពលាក់កំបាំងរបស់តួអង្គ ដែលផ្តល់ឱ្យខ្សែភាពយន្តនូវជម្រៅ។ នៅឆ្នាំ 2012 អ្នករិះគន់ Jonathan Rosenbaum បានអះអាងថា ប្រជាប្រិយភាពដ៏យូរអង្វែងរបស់ខ្សែភាពយន្តនេះក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះគឺដោយសារតែការសម្តែងរបស់ Michael Caine។
៤. ម៉ូណា លីសា (១៩៨៦)

ឈុតខ្លីៗសម្រាប់រឿង "Mona Lisa" ពីឆ្នាំ 1986។ វីដេអូ៖ HandMade Films
ខ្សែភាពយន្តនេះរៀបរាប់ពីរឿងរ៉ាវរបស់ George (Bob Hoskins) អតីតអ្នកទោសម្នាក់ ដែលត្រូវបានជួលជាអ្នកបើកបរឱ្យស្រីពេស្យាម្នាក់ឈ្មោះ Simone (Cathy Tyson)។ ក្នុងអំឡុងពេលធ្វើការរបស់គាត់ George បានជួបប្រទះបញ្ហាជាច្រើន ហើយបង្កើតអារម្មណ៍ចំពោះ Simone។
នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់ Neil Jordan Caine ដើរតួជាមនុស្សអាក្រក់ គឺក្រុមក្មេងទំនើង Mortwell។ តារាសម្ដែងរូបនេះបង្ហាញពីភាពម៉ឺងម៉ាត់ និងភាពត្រជាក់តាមរយៈពាក្យសម្ដីរបស់គាត់ ជាពិសេសនៅក្នុងឈុតឈ្លោះប្រកែកជាមួយ Bob Hoskins (ដើរតួជា George)។ MovieWeb បានអត្ថាធិប្បាយថា ទោះបីជាគាត់មានពេលវេលាតិចតួចលើអេក្រង់ក៏ដោយ Caine អាចសម្ដែងតួនាទីណាមួយបានយ៉ាងងាយស្រួល។
៥. ឯកសារ Ipcress (១៩៦៥)

ឈុតខ្លីៗនៃរឿង "The Ipcress File" ឆ្នាំ១៩៦៥។ វីដេអូ៖ Lowndes Productions
តារាសម្តែងរូបនេះដើរតួជាភ្នាក់ងារ Harry Palmer ដែលត្រូវបានប្រគល់ភារកិច្ចស៊ើបអង្កេតការចាប់ជំរិត និងការលាងខួរក្បាល អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ល្បីៗ។ ខណៈពេលកំពុងព្យាយាមចាប់ខ្លួនជនសង្ស័យ Bluejay (Frank Gatliff) Palmer បានរកឃើញការថតសំឡេងអាថ៌កំបាំងមួយឈ្មោះថា "Ipcress" ដែលមានព័ត៌មានសម្ងាត់។
អ្នករិះគន់ចាត់ទុក Palmer ថាជាការសម្តែងដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់ Caine។ តារាសម្ដែងរូបនេះបានបង្ហាញនូវឃ្លាកំប្លែងជាច្រើននៅក្នុងឈុតឆាកផ្សេងៗ ខណៈពេលដែលក៏បង្ហាញពីភាពជាបុរសរបស់គាត់តាមរយៈស្ថានភាពលំបាកផងដែរ។ យោងតាម MovieWeb មនុស្សជាច្រើនប្រៀបធៀប *The Ipcress File* របស់ Sidney J. Furie ទៅនឹងរឿងភាគ James Bond។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ តួអង្គរបស់ Palmer មានជម្រៅជាង Bond ដោយបានជួបប្រទះនឹងការឈឺចាប់នៃការធ្វើទារុណកម្ម។
៦. បុរសដែលនឹងក្លាយជាស្តេច (១៩៧៥)

ដកស្រង់ចេញពី "បុរសដែលនឹងក្លាយជាស្តេច"។ វីដេអូ៖ Columbia Pictures
ដឹកនាំរឿងដោយ John Huston ខ្សែភាពយន្តនេះផ្អែកលើប្រលោមលោកដែលមានឈ្មោះដូចគ្នារបស់ Rudyard Kipling។ រឿងនេះនិយាយអំពីអតីតទាហានអង់គ្លេសពីរនាក់គឺ Daniel Dravot (Sean Connery) និង Peachy Carnehan (Michael Caine) នៅពេលដែលពួកគេធ្វើដំណើរពីប្រទេសឥណ្ឌាទៅកាន់នគរ Kafiristan។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Dravot ត្រូវបានអ្នកស្រុកយល់ច្រឡំថាជាព្រះ ហើយគោរពបូជា។ នេះនាំឱ្យមានស្ថានភាពគួរឱ្យអស់សំណើច និងឆ្គងជាច្រើនសម្រាប់ Dravot និង Carnehan។
ទស្សនាវដ្តី Sight & Sound បានសរសើរកិច្ចសហការរវាង Caine និង Connery ដោយកត់សម្គាល់ថាវិចិត្រករទាំងពីរបានបង្ហាញអារម្មណ៍របស់តួអង្គយ៉ាងពេញលេញ ដែលផ្តល់នូវជម្រៅនៃការបញ្ចប់។ ខ្សែភាពយន្តនេះទទួលបានការតែងតាំងពានរង្វាន់អូស្ការចំនួនបួនក្នុងឆ្នាំ 1976 រួមទាំងស្គ្រីបភាពយន្តសម្របល្អបំផុត។
៧. ហ្សូលូ (១៩៦៤)

ឈុតមួយពីរឿង "Zulu"។ វីដេអូ៖ Paramount Pictures
ដឹកនាំរឿងដោយលោក Charles De Latour ខ្សែភាពយន្តនេះពណ៌នាអំពីសមរភូមិ Rorke's Drift រវាងកងទ័ពអង់គ្លេស និងកងទ័ពហ្សូលូ ក្នុងឆ្នាំ 1879។ កងវរសេនាធំមួយកងដែលដឹកនាំដោយអនុសេនីយ៍ឯក John Chard (Stanley Baker) និង Gonville Bromhead (Michael Caine) ដែលឈរជើងនៅជិតភ្នំ Isandlwana ត្រូវតែប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអ្នកចម្បាំងហ្សូលូចំនួន 4,000 នាក់។ ទោះបីជាទាហានអង់គ្លេសភាគច្រើនរងរបួស និងអត់ឃ្លានក៏ដោយ ក្រុមនេះត្រូវតែការពារប៉ុស្តិ៍របស់ពួកគេពីកងទ័ពហ្សូលូ។
ខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានអ្នករិះគន់សរសើរចំពោះការបង្កើតឡើងវិញនូវគ្រាដ៏ឈឺចាប់ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។ កាសែត The Telegraph បានសរសើរការសម្តែងដ៏លេចធ្លោ និងរំជួលចិត្តរបស់ Michael Caine ក្នុងនាមជាទាហានម្នាក់ដែលប្តេជ្ញាការពារជីវិតរបស់សមមិត្តរបស់គាត់។
៨. អ្នកជិះសេះខ្មៅ (២០០៨)

ឈុតខ្លីៗ "The Dark Knight"។ វីដេអូ៖ CGV
Caine ដើរតួជា Alfred Pennyworth ជាអ្នកបម្រើដែលតែងតែឈរនៅពីក្រោយ Batman/Bruce Wayne (Michael Caine) នៅពេលដែលគាត់ប្រឈមមុខនឹងឧក្រិដ្ឋកម្ម។ ខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Christopher Nolan ត្រូវបានគេសរសើរយ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ការពិពណ៌នាលម្អិតនៃតួអង្គនីមួយៗ។
ទោះបីជា Caine មិនសូវបង្ហាញខ្លួនញឹកញាប់ក៏ដោយ គាត់បង្ហាញនូវសេចក្តីសប្បុរស និងការលះបង់តាមរយៈសកម្មភាពជាច្រើន។ Alfred ត្រូវបានពិពណ៌នាថាជាតួអង្គឪពុកម្នាក់ដែលការពារ Wayne ដោយស្ងៀមស្ងាត់ គាំទ្រ និងផ្តល់ដំបូន្មានដល់គាត់មុនពេលគាត់ធ្វើការសម្រេចចិត្តសំខាន់ៗ។
៩. ស្លូធ (១៩៧២)

ឈុតមួយពីរឿង "Sleuth"។ វីដេអូ៖ 20th Century Fox
ដឹកនាំរឿងដោយ Joseph L. Mankiewicz ខ្សែភាពយន្តនេះរៀបរាប់ពីរឿងរ៉ាវរបស់អ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកឧក្រិដ្ឋកម្ម Andrew Wyke (Laurence Olivier) ដែលបានសុំឱ្យ Milo Tindle (Michael Caine) បញ្ចប់ទំនាក់ទំនងស្នេហារបស់គាត់ជាមួយប្រពន្ធរបស់ Wyke។ ចាប់ពីពេលនោះមក អ្នកទាំងពីរបានចូលរួមក្នុងល្បែងផ្លូវចិត្តជាបន្តបន្ទាប់ ដោយមិនមានអ្នកណាឈ្នះឡើយ។
ទស្សនាវដ្តី Variety បានសរសើរការសម្តែងរបស់ Michael Caine ដោយកត់សម្គាល់ថាវិចិត្រកររូបនេះបានច្នៃប្រឌិតយ៉ាងល្អនៅក្នុងស្ថានភាពដ៏លំបាក។ Positif បានធ្វើអត្ថាធិប្បាយថាការសម្តែងរបស់ Caine បាននាំមកនូវគុណភាពដ៏ទាក់ទាញដល់ខ្សែភាពយន្តនេះ។ នៅឆ្នាំ 1973 ខ្សែភាពយន្តនេះទទួលបានការតែងតាំងពានរង្វាន់អូស្ការចំនួនបួន រួមទាំងពានរង្វាន់តារាសម្តែងប្រុសល្អបំផុតសម្រាប់រឿង Caine និង Olivier។
១០. កុមារនៃបុរស (២០០៦)

ឈុតមួយពីរឿង "Children of Men"។ វីដេអូ៖ Universal Studios
ដឹកនាំរឿងដោយ Alfonso Cuarón ខ្សែភាពយន្តនេះកើតឡើងនៅឆ្នាំ 2027 នៅពេលដែលពិភពលោកស្ថិតក្នុងភាពវឹកវរដោយសារតែរយៈពេលយូរដែលគ្មានកូនកើតមក។ ថ្ងៃមួយ Theo Faron (Clive Owen) បានដឹងថាស្ត្រីម្នាក់ឈ្មោះ Kee (Clare-Hope Ashitey) មានផ្ទៃពោះ។ Theo និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់ត្រូវតែការពារ Kee និងនាំនាងទៅកាន់កន្លែងសុវត្ថិភាព ដោយជៀសវាងការដេញតាមពីក្រោយដោយមនុស្សអាក្រក់។
Michael Caine ដើរតួជា Jasper ជាអ្នកជួញដូរគ្រឿងញៀនដែលជួយ Theo ការពារ Kee។ តួអង្គរបស់ Jasper បង្ហាញខ្លួនកម្រណាស់ ប៉ុន្តែដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងគ្រោងរឿង។ MovieWeb បានបង្ហាញថាការសម្តែងរបស់ Caine គឺពិតជាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ដោយបង្ហាញពីការលះបង់ខ្លួនឯងដើម្បីមិត្តភ័ក្តិ ខណៈពេលដែលក៏ផ្តល់នូវភាពកំប្លុកកំប្លែងដែលធ្វើឱ្យអារម្មណ៍របស់ខ្សែភាពយន្តកាន់តែស្រាលផងដែរ។
ក្រៅពីកំពូលទាំង 10 តួនាទីគួរឲ្យកត់សម្គាល់ផ្សេងទៀតរបស់ Michael Caine ក្នុងខ្សែភាពយន្តរួមមាន៖
១១. Hannah and Her Sisters (១៩៨៦)១២. The Whistle Blower (១៩៨៦)១៣. Dirty Rotten Scoundrels (១៩៨៨)១៤. The Wrong Box (១៩៦៦)១៥. Get Carter (១៩៧១)១៦. Inception (២០១០)១៧. The Dark Knight Rises (២០១២)១៨. The Quiet Americans (២០០២)១៩. Batman Begins (២០០៥)២០. Dressed to Kill (១៩៨០)
ធូ ហា (យោងតាម vnexpress.net)
ប្រភព










