តាម​ការ​បញ្ជាក់​ពី​ក្រុម​គ្រួសារ​លោក​សាស្ត្រាចារ្យ​បណ្ឌិត Bui Hien បាន​ទទួល​មរណភាព​នៅ​ម៉ោង ៣ និង ១៥ នាទី​រសៀល។ ថ្ងៃទី ១១ ខែឧសភា ក្នុងជន្មាយុ ៩១ ឆ្នាំ។

ដំណើរទស្សនកិច្ចនឹងធ្វើឡើងចាប់ពីម៉ោង ១ រសៀល ថ្ងៃទី 12 ឧសភា ដល់ម៉ោង 6:00 ព្រឹក ថ្ងៃទី 13 ឧសភា នៅក្រុមទី 09 ផ្លូវ Tan Thanh, Tan Dan Ward, Viet Tri, Phu Tho ។ ពិធីបុណ្យសព និងបូជាសពលោកសាស្ត្រាចារ្យបណ្ឌិត Bui Hien នឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅម៉ោង ៦៖៣០នាទីព្រឹក ថ្ងៃទី១៣ ខែឧសភា។

សាស្ត្រាចារ្យរង លោកបណ្ឌិត Bui Hien អតីតនាយករងនៃសាកលវិទ្យាល័យភាសាបរទេស និងអក្សរសាស្ត្រ ហាណូយ ពីឆ្នាំ ១៩៧៤ ដល់ឆ្នាំ ១៩៧៨ (បច្ចុប្បន្នជាសាកលវិទ្យាល័យភាសាបរទេស - សាកលវិទ្យាល័យជាតិវៀតណាម ទីក្រុងហាណូយ) អតីតនាយករងវិទ្យាស្ថានខ្លឹមសារ និងវិធីសាស្រ្តនៃការអប់រំទូទៅ។

IMG_3499.JPG.jpg
សាស្ត្រាចារ្យរង បណ្ឌិត Bui Hien អតីតនាយករងនៃសកលវិទ្យាល័យ Hanoi ភាសាបរទេសបានទទួលមរណភាពនៅម៉ោង ៣ និង ១៥ នាទីរសៀល។ នាថ្ងៃទី ១១ ឧសភា ក្នុងជន្មាយុ ៩១ ឆ្នាំ រូបថត៖ Le Thanh Hung

សាស្ត្រាចារ្យរងបណ្ឌិត Bui Hien គឺជាអ្នកនិពន្ធនៃសំណើរដើម្បីកែទម្រង់អក្សរវៀតណាម ដែលធ្លាប់បង្កភាពចម្រូងចម្រាសខ្លាំង។ លោក​បាន​ស្នើ​ឲ្យ​ធ្វើ​កំណែទម្រង់​ភាសា​ជាតិ ដូចជា​ការ​កាត់​បន្ថយ​ចំនួន​ព្យញ្ជនៈ​ពី ៣៨ មក ៣១ តួ។ នៅពេលនោះ សាស្ត្រាចារ្យរង បណ្ឌិត Bui Hien បានស្នើឱ្យផ្លាស់ប្តូរតម្លៃសូរសព្ទនៃ ១១ អក្សរដែលមានស្រាប់៖ C = Ch, Tr; ឃ = Đ; G = G, Gh; F = Ph; K = C, Q, K; Q = Ng, Ngh; R = R; S = S; X = Kh; W = Th; Z = d, gi, r ។

តាមនោះ ពាក្យ " អប់រំ " នឹងត្រូវបានកែលម្អទៅជា "Záo zụk", "វៀតណាម" ទៅជា "tieq Viet" ...

សាស្ត្រាចារ្យរង លោកបណ្ឌិត Bui Hien កើតនៅឆ្នាំ ១៩៣៥ នៅខេត្ត Phu Tho ។ គាត់គឺជាគ្រូបង្រៀនភាសារុស្សី អ្នកស្រាវជ្រាវភាសារុស្សី និងជាអ្នកគ្រប់គ្រងផ្នែកអប់រំ។ គាត់ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងសាកលវិទ្យាល័យនៃការអប់រំភាសាបរទេសចាប់តាំងពីខែតុលាឆ្នាំ 1955 នៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានតែងតាំងឱ្យទទួលបន្ទុកផ្នែកភាសារុស្ស៊ី។ នៅឆ្នាំ 1974 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជានាយករងនៃសាកលវិទ្យាល័យអប់រំភាសាបរទេស។

ប្រភព៖ https://vietnamnet.vn/pgs-ts-bui-hien-tac-gia-cua-de-xuat-cai-tien-chu-cai-tieng-viet-qua-doi-2400167.html