អ្នកបើកយន្តហោះអ៊ុយក្រែនមិនអាចរៀនហោះហើរយន្តហោះ F-16 ដោយសារតែ… ខ្វះជំនាញភាសាអង់គ្លេស?

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_1]
នៅថ្ងៃទី 4 ខែសីហា កាសែត Politico (សហរដ្ឋអាមេរិក) បានដកស្រង់ប្រភពដែលនិយាយថា កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់លោកខាងលិច ដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលអ្នកបើកយន្តហោះអ៊ុយក្រែន ឲ្យហោះហើរយន្តហោះ F-16 កំពុងត្រូវបានរារាំងដោយឧបសគ្គភាសា។

(08.05) Các phi công Ukraine gặp nhiêu rào cản ngôn ngữ trong quá trình được huấn luyện để sử dụng máy bay chiến đấu F-16. (Nguồn: Getty Images)

អ្នកបើកយន្តហោះអ៊ុយក្រែនប្រឈមមុខនឹងឧបសគ្គភាសាជាច្រើនក្នុងអំឡុងពេលហ្វឹកហាត់របស់ពួកគេដើម្បីប្រតិបត្តិការយន្តហោះចម្បាំង F-16។ (រូបភាព៖ F-16 របស់កងទ័ពអាកាសព័រទុយហ្គាល់ និងរ៉ូម៉ានីនៅមូលដ្ឋានទ័ពអាកាស Siauliai ក្នុងអំឡុងពេលសមយុទ្ធរបស់ណាតូនៅដើមខែកក្កដា។ ប្រភព៖ Getty Images)

យោងតាមមន្ត្រីអាមេរិកម្នាក់ និងប្រភពដែលស្និទ្ធនឹងបញ្ហានេះ ក្រុមដំបូងដែលមានអ្នកបើកយន្តហោះអ៊ុយក្រែនចំនួនប្រាំបីនាក់ ដែលស្ទាត់ជំនាញភាសាអង់គ្លេស បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីចូលរួមក្នុងការបណ្តុះបណ្តាល បន្ទាប់ពីប្រទេសអឺរ៉ុបជាច្រើនបានបង្កើតផែនការណែនាំជាផ្លូវការ ដែលត្រូវបានអនុម័តដោយសហរដ្ឋអាមេរិក។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ «ជំនាញភាសាអង់គ្លេសនៅតែជាបញ្ហាប្រឈមដ៏សំខាន់មួយ» សម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះចំនួន ៣២ នាក់ដែលនៅសល់ដែលចូលរួមក្នុងកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលយន្តហោះចម្បាំង F-16។ ដូច្នេះ ២០ នាក់ដែលមានជំនាញភាសាអង់គ្លេសជាមូលដ្ឋាននឹងចាប់ផ្តើមវគ្គសិក្សាភាសានៅចក្រភពអង់គ្លេសនៅខែនេះ។

អស់រយៈពេលជាច្រើនខែមកហើយ ទីក្រុងគៀវបានស្នើសុំយន្តហោះចម្បាំង F-16 ម្តងហើយម្តងទៀតពីលោកខាងលិច ដោយអះអាងថាយន្តហោះចម្បាំងទាំងនេះនឹងជួយខ្លួន «បង្វែរស្ថានភាព» ប្រឆាំងនឹងរុស្ស៊ី។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោនមិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះទេ។ ទីប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក លោក Jake Sullivan បានអះអាងថា យន្តហោះ F-16 នឹងមានផលប៉ះពាល់មានកម្រិត ដោយសារតែប្រតិបត្តិការដែលកំពុងបន្ត និងរីករាលដាលនៃប្រព័ន្ធការពារដែនអាកាសនៅក្នុងប្រទេសអ៊ុយក្រែន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពាក់កណ្តាលខែឧសភា ចក្រភពអង់គ្លេស និងហូឡង់ បានប្រកាសពីការបង្កើត «សម្ព័ន្ធភាពអន្តរជាតិ» ដើម្បីជួយអ៊ុយក្រែនទិញយន្តហោះចម្បាំង F-16 ដោយមានការចូលរួមពីប្រទេសចំនួន ១១ ជាសមាជិកណាតូ រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។

យោងតាមប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន លោក Volodymyr Zelensky យុទ្ធនាការហ្វឹកហ្វឺននឹងចាប់ផ្តើមនៅខែនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអ៊ុយក្រែន លោក Dmitry Kuleba ព្យាករណ៍ថា យន្តហោះចម្បាំងជំនាន់ដំបូងនឹងត្រូវដឹកជញ្ជូនទៅឱ្យអ៊ុយក្រែននៅដើមឆ្នាំក្រោយ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់ការផ្ទេរយន្តហោះបានជួបប្រទះនឹងឧបសគ្គមួយចំនួន ដោយមានរបាយការណ៍ថា សហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ខ្លួនមិនទាន់បានឯកភាពគ្នាលើអ្នកណាដែលនឹងបណ្តុះបណ្តាលអ្នកបើកយន្តហោះអ៊ុយក្រែន ឬកន្លែងដែលការបណ្តុះបណ្តាលនឹងធ្វើឡើងនៅឡើយទេ។

ចំណែកឯរុស្ស៊ីវិញ បានព្រមានលោកខាងលិចម្តងហើយម្តងទៀតថា ការផ្ទេរយន្តហោះចម្បាំង F-16 ទៅឱ្យអ៊ុយក្រែន នឹងនាំឱ្យមានការកើនឡើងនៃជម្លោះ។ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសលោក Sergei Lavrov ក៏បានថ្លែងផងដែរថា យន្តហោះចម្បាំងដែលផលិតនៅសហរដ្ឋអាមេរិក មានសមត្ថភាពផ្ទុកអាវុធនុយក្លេអ៊ែរ។

[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព