អ្នកនិពន្ធ - ការងារ៖ ព្រៃឈើមិនទាន់ដល់...

(កាសែត Quang Ngai ) - នៅឆ្នាំ ១៩៧១ នៅពេលដែលខ្ញុំឆ្លងកាត់ Truong Son ដើម្បីទៅដល់ B2 (តំបន់សង្រ្គាម R) នៅភាគខាងត្បូង ខ្ញុំបានគណនាផ្លូវចិត្តពីរបៀបដែលខ្ញុំអាចចុះទៅសមរភូមិធម្មតាបាន។ នោះជាបំណងប្រាថ្នាដ៏ធំបំផុតរបស់ខ្ញុំ។ ថ្នាក់ដឹកនាំនាយកដ្ឋានឃោសនាការយោធា មានចិត្តអាណិតអាសូរចំពោះការចង់បាននេះ ប៉ុន្តែបានណែនាំខ្ញុំឲ្យរង់ចាំឱកាស។

បន្ទាប់មក ខ្ញុំត្រូវស៊ាំនឹងសមរភូមិ ខណៈដែលនៅក្នុងតំបន់សង្រ្គាម។ ខ្ញុំបានគោរពតាមបញ្ជាយោធា ប៉ុន្តែចិត្តខ្ញុំតែងតែអន្ទះសារសម្លឹងឆ្ពោះទៅសមរភូមិវាលទំនាប ដោយសង្ឃឹមថានឹងចាកចេញយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ អារម្មណ៍នោះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកំណាព្យ "ព្រៃឈើមិនទាន់ទៅដល់" ដែលបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1971 ជាមួយនឹងការស្រមៃរបស់ខ្ញុំអំពីថ្ងៃដែលខ្ញុំអាចចុះទៅវាលទំនាប។

បន្ទាប់ពីធ្វើការនៅស្ថានីយវិទ្យុរំដោះជាតិជិតមួយឆ្នាំកន្លះ ខ្ញុំបានទទួលបញ្ជាឱ្យចុះទៅវាលទំនាប។ វាជាចុងបញ្ចប់នៃយុទ្ធនាការ "រដូវក្តៅក្រហម" ក្នុងឆ្នាំ 1972 ប្រហែលដើមខែកញ្ញា ខ្ញុំបានទៅជាមួយក្រុមឃោសនាយោធាទៅកាន់ មីថូ។

ការហែក្បួនរបស់យើងឆ្លងកាត់ Dong Thap Muoi មិនងាយស្រួលទេ។ យើងបានទៅតាមទូក ដើរឆ្លងទឹក ធ្វើដំណើរពេលយប់ ហើយសម្រាកពេលថ្ងៃ វាត្រូវចំណាយពេលមួយខែកន្លះដើម្បីឆ្លងកាត់ Dong Thap Muoi។ វាមានរយៈពេល 52 ឆ្នាំហើយ គិតទៅពេលនេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយ ប៉ុន្តែនៅពេលនោះវាពិតជាលំបាកខ្លាំងណាស់។ ដោយបានឆ្លងកាត់ភ្នំ Truong Son ហើយបន្ទាប់មក Dong Thap Muoi ដែលខ្ញុំហៅថា Truong Son-water ខ្ញុំពេញចិត្តបន្តិច។ ទៅភ្នំទ្រុងសឺន ជំងឺគ្រុនចាញ់ជាធម្មជាតិ ប៉ុន្តែទៅទឹកទ្រុងសឺន ខ្ញុំក៏កើតគ្រុនចាញ់រាល់ថ្ងៃដែរ។ ទោះបីជាជាង 50 ឆ្នាំមុន បន្ទាប់ពីត្រឡប់ពីសមរភូមិ My Tho ទៅកាន់តំបន់សង្រ្គាម ខ្ញុំបានសរសេរកំណាព្យ "ទាហាននិយាយអំពីជំនាន់របស់គាត់" ដែលក្នុងនោះមានបន្ទាត់ "ជំនាន់របស់យើងមិនរស់នៅលើការចងចាំ" ។ កាលពីក្មេងខ្ញុំគិតបែបនេះ ឥឡូវចាស់ទៅ គិតខុសក៏ធម្មតាដែរ។

ខែធ្នូនេះជាខែកងទ័ព ខ្ញុំចាំជានិច្ចថាខ្ញុំជាទាហាន ទោះបីជាខ្ញុំមិនមែនជាទាហានប្រយុទ្ធក៏ដោយ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែជាទាហាន ខ្ញុំស្រាប់តែនឹកឃើញថ្ងៃសង្រ្គាម ដែលខ្ញុំចង់ទៅសមរភូមិវាលរាប។ ខ្ញុំបានបំពេញបំណងប្រាថ្នានោះ ហើយអរគុណចំពោះការនោះ ខ្ញុំបានធំឡើងដូចខ្ញុំឥឡូវនេះ។ សង្រ្គាមគឺសាហាវ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកពិតជាចូលរួម វាគឺជាឱកាសដ៏ល្អបំផុតដើម្បីធំ នៅពេលដែលខ្ញុំបានឆ្លើយសំណួរថា "Delta តើអ្នកដូចនោះទេ?" ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានទំនុកចិត្តជាងមុន បទពិសោធន៍កាន់តែច្រើន និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីទទួលយកអ្វីៗជាច្រើន សូម្បីតែរឿងដែលមិនសប្បាយចិត្តក៏ដោយ។

ព្រៃឈើមិនទាន់មកដល់ទេ។

ព្រៃឈើតែងតែនៅក្នុងចិត្តខ្ញុំ
គឺជាសំឡេងរលកបោកបក់នៅពេលរសៀលភ្លៀង
វាជាមេឃខ្ពស់ណាស់ដែលវាហាក់ដូចជាថប់ដង្ហើម
តើវាលទំនាបពណ៌បៃតងស្រូបយកព្រះអាទិត្យរះ

ដើមឈើស្ងាត់រីករាលដាលពេលយប់
ផ្លូវដែលមានពន្លឺព្រះច័ន្ទមានចំនុច
បង្គោលចំហៀងរអិលបង្ហាញសញ្ញាមនុស្សព្យួរអង្រឹង។
ព្រៃដែលខ្ញុំបានឆ្លងកាត់

ខ្យល់នៅទីនេះ - អូខ្យល់ឆ្ងាយពីផ្ទះ
ខ្យល់បក់មកក្នុងទិសដៅដែលយើងមិនទាន់ទៅដល់។
ទន្លេដ៏អស្ចារ្យបានរសាត់ ហើយហូរក្នុងដំណេក
ដំបូលដូងទំលាក់ចុះរង់ចាំមើល

នៅក្រោមដើមឈើយើងនិយាយជាមួយអ្នកដាំ
ញ៉ាំស៊ុបមួយចានគឺជាស៊ុបរបស់ម្តាយ
ដេកលើធនាគារចេកលែងចម្លែកទៀតហើយ
ក្លិនផែនដីគឺខ្លាំងដូចប្រវត្តិសាស្ត្រដូនតាយើង។

ដាវហោះផ្អៀងក្នុងព្រះអាទិត្យពេលព្រឹកព្រលឹម
កំណាព្យ ដូ ចៀវ និយាយអំពីព្រៃឈើបៃតង-ស្លឹកឈើ-ភាពងងឹត។
រាត្រីមាត់ទន្លេ ពន្លឺភ្លឹបភ្លែតៗ
ហើយមាត់ខ្សាច់ត្រូវបានតុបតែងដោយផ្កាភ្លើង និងគោម...

អូ វាលទំនាប តើអ្នកដូចនោះទេ?

កន្លែងដែលមិនទាន់បានរស់នៅបានក្លាយជាការចងចាំ
តួលេខលេចឡើងហើយបាត់ពីជិតនិងឆ្ងាយ
ទឹកជំនោរបក់បោកនៅចុងព្រៃ

ទោះបីថ្ងៃនេះគ្រាប់បែកបានបំផ្លាញផ្ទះសម្បែងក៏ដោយ
ផ្កា Melaleuca ពណ៌សដុតក្នុងជួរកាំភ្លើង
សំឡេងឧទ្ធម្ភាគចក្ររំសាយសំឡេងឃ្មុំ។
កប៉ាល់ពេលយប់បញ្ចេញពន្លឺភ្លើងស្ទូច

ម្តាយចំណាស់ កន្សែងពណ៌ស និងសក់ប្រាក់
ស្រមោលប៉ុស្តិ៍ប៉ូលិសនៅតែសង្កត់លើទ្រូងខ្ញុំធ្វើឲ្យខ្ញុំដកដង្ហើម។
ថ្ងៃងងឹតបេះដូងកប់ក្នុងផេះ
ថ្នាក់ស្មោះត្រង់បានផ្លាស់ប្តូរជាច្រើនដង
អូ វាលទំនាប តើអ្នកដូចនោះទេ?

ដីដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយមនុស្ស
អំពូលភ្លើងរាប់ពាន់នៅពេលយប់ - ផ្កា - ចង្កៀង - ការបះបោរ
នៅលើគ្រឹះចាស់ម្តាយបង្កើតថ្ងៃរីករាយថ្មី។
សូមស្វាគមន៍កុមារពីគ្រប់ទិសទី

ខ្យល់មូសុងបក់បោកមក ហើយទឹកក៏ហូរយ៉ាងខ្លាំង។
កប៉ាល់ទំនាក់ទំនងភ្ជាប់ធនាគារទាំងពីរពេលព្រឹកនិងពេលយប់
សត្វព្រាបពណ៌សហៅដូចចង្កឹះ
អូ វាលទំនាប តើអ្នកដូចនោះទេ?

អូពេលរសៀលនេះដូចជាខ្យល់បក់ដើមឈើព្រៃ
កងទ័ពរបស់យើងបានរំកិលចុះទៅទីនោះដោយរុញច្រាន។
តាមរយៈទីធ្លាចំហរ ឆ្លងកាត់ពណ៌បៃតងដ៏អស្ចារ្យ
ព្រៃឈើដែលមិនទាន់ទៅដល់ - កំពុងរង់ចាំយើង។
ឆ្នាំ ១៩៧១
ថាញ់ ថាវ

ប្រភព៖ https://baoquangngai.vn/van-hoa/van-hoc/202412/tac-gia-tac-pham-nhung-canh-rung-chua-toi-37017f0/