ទស្សនាបន្ទាយបុរាណនៅតៃវ៉ាន់

រូបភាព-10.jpg — កំពែងជុំវិញ Hobe Fort ។ រូបថត៖ T.D.AS

បន្ទាប់ពីអ្នករុករក អ្នកជំនួញ និងអ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនា អ្នកតំណាងអាណានិគមលោកខាងលិចមកពីព័រទុយហ្គាល់ អេស្បាញ ហូឡង់ អង់គ្លេស ជាដើម បានចុះចតនៅ Formosa ម្តងមួយៗ។

ប្រទេសទាំងនេះបានបើកកំពង់ផែពាណិជ្ជកម្ម សាងសង់ប៉ុស្តិ៍ពាណិជ្ជកម្ម និងជាពិសេសសាងសង់បន្ទាយដើម្បីការពារមាត់ទន្លេ និងកំពង់ផែសមុទ្រ ដើម្បីការពារកប៉ាល់ឈ្មួញលោកខាងលិចដែលមកទីនេះដើម្បីធ្វើពាណិជ្ជកម្ម បន្ទាប់មកប្រើប្រាស់កន្លែងទាំងនេះសម្រាប់គោលបំណង យោធា ក្នុងអំឡុងពេលដំណើរការកាន់កាប់ និងគ្រប់គ្រងកោះនេះ។

ភស្តុតាងប្រវត្តិសាស្ត្រ

ជាង 300 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅហើយ ប៉ុន្តែបន្ទាយជាច្រើនដែលសាងសង់ដោយពួកបស្ចិមប្រទេស និងជនជាតិចិននៅតៃវ៉ាន់នៅតែមាន។ បន្ទាយបុរាណជាច្រើនបានក្លាយទៅជាវត្ថុបុរាណប្រវត្តិសាស្ត្រ ការពារ ជួសជុលឡើងវិញ និងតុបតែងដោយរដ្ឋាភិបាលកណ្តាល និងមូលដ្ឋានក្នុងកោះតៃវ៉ាន់... ក្លាយជាតំបន់ ទេសចរណ៍ ដ៏ទាក់ទាញ ទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរណ៍ឱ្យមកទស្សនា និងស្វែងយល់ពីអតីតកាលនៃកោះដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ។

បន្ទាយ Anping (安平古堡) មានទីតាំងនៅតាមដងទន្លេ Taijiang ក្នុងទីក្រុង Tainan ភាគខាងត្បូងកោះតៃវ៉ាន់។ វាជាបន្ទាយដែលសង់ដោយជនជាតិហូឡង់ក្នុងឆ្នាំ ១៦២៤ ជាយោធភូមិសម្រាប់ទាហាន និងឈ្មួញហូឡង់នៅភាគខាងត្បូង Formosa។

ក្នុងឆ្នាំ 1975 រដ្ឋាភិបាលតៃវ៉ាន់បានស្ដាររចនាសម្ព័ន្ធនៅបន្ទាយ Anping បុរាណ។ ពីជញ្ជាំងឥដ្ឋដែលសាងសង់ដោយជនជាតិហូឡង់; ប៉មយាមនិងប៉មសង្កេត (កំឡុងសម័យ Zheng Chenggong); ប៉មយាម បន្ទាយ និងមជ្ឈមណ្ឌលរដ្ឋបាល (ក្នុងរបបជប៉ុន) កន្លែងនេះត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាសារមន្ទីរបើកចំហសម្រាប់ភ្ញៀវទេសចរ។

រូបភាព-01.jpg — រូបចម្លាក់បុរាណ An Binh បានឆ្លាក់អក្សរ "An Binh" នៅបន្ទាយ An Binh។ រូបថត៖ T.D.AS

ទន្ទឹមនឹងនេះ នៅភាគខាងជើងនៃកោះតៃវ៉ាន់ បន្ទាយ Fort San Domingo ស្ថិតនៅលើកំពូលភ្នំដែលអាចមើលឃើញទន្លេ Tamsui (ឥឡូវខោនធី Tamsui ទីក្រុង New Taipei ភាគពាយព្យនៃកោះតៃវ៉ាន់)។ វាជាបន្ទាយប្រវត្តិសាស្ត្រមួយនៅក្នុងស្រុក Tamsui ។

ដើមឡើយវាជាបន្ទាយឈើមួយដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយជនជាតិអេស្ប៉ាញក្នុងឆ្នាំ 1628 ហើយបានដាក់ឈ្មោះថា Fort San Domingo ។ ឥឡូវនេះ បន្ទាប់ពីមានសង្រ្គាមជាច្រើន បន្ទាយបានក្លាយទៅជារមណីយដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ ដោយមានអ្នកបុរាណវិទូ និងអ្នកអភិរក្សជនជាតិតៃវ៉ាន់ បានស្រាវជ្រាវ ជីកកកាយ និងជួសជុលស្ថាបត្យកម្មបុរាណមួយចំនួន បម្រើភ្ញៀវទេសចរឱ្យទៅទស្សនា។

ប្រហែល 1 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃ San Domigo គឺ Hobe Fort (滬尾砲台: Ho Vi Fort) ។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1880 មានសង្រ្គាមរវាងរាជវង្ស Qing (ចិន) និងកងទ័ពបារាំងនៅភាគខាងជើងវៀតណាម ដែលសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រហៅថា "សង្រ្គាមចិន-បារាំង"។

បន្ទាប់ពីសង្រ្គាម ឈីងបានសម្រេចចិត្តពង្រឹងការការពារឆ្នេររបស់តៃវ៉ាន់ជាមួយនឹងបន្ទាយនៅ Keelung, Tainan (Fort Zeelandia) និង Tamsui ។

អភិបាលកោះតៃវ៉ាន់នៅពេលនោះ លោក Liu Mingchuan បានពង្រឹងការការពារកំពង់ផែសមុទ្រនៅតៃវ៉ាន់។ គាត់បានជួលអ្នកជំនាញជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Lieut Max E. Hecht ដើម្បីជួយសាងសង់បន្ទាយថ្មីចំនួន 10 នៅកំពង់ផែទន្លេ៖ Penghu, Keelung, Huwei, Anping... ក្នុងចំណោមនោះមានបន្ទាយ Hobe នៅជិតមាត់ទន្លេ Tamsui ។

នៅឆ្នាំ 1985 យោធាតៃវ៉ាន់បានដកទ័ពចេញពី Hobe Fort ហើយប្រគល់វាទៅ ក្រសួងមហាផ្ទៃ នៃកោះតៃវ៉ាន់។ រដ្ឋាភិបាលទីក្រុងតៃប៉ិថ្មីបានស្ដារបន្ទាយនេះឡើងវិញ ដោយកំណត់វាជាវិមានជាតិ ហើយបើកវាជាសាធារណៈ។ ដោយសារតែបន្ទាយមិនដែលត្រូវបានប្រើក្នុងការប្រយុទ្ធ វានៅតែនៅដដែល។

បន្ទាយទាំងមូលត្រូវបានថែរក្សាយ៉ាងល្អ ហើយសារមន្ទីរមួយត្រូវបានបើកនៅខាងក្នុងដើម្បីបង្ហាញរូបថត និងឈុតខ្លីៗអំពីប្រវត្តិរបស់ Hobe Fortress រួមទាំងភស្តុតាងនៃការចុះចតរបស់បារាំងនៅ Tamsui កំឡុងសង្គ្រាមចិន-បារាំងក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1880 ។

ថែរក្សាស្ថាបត្យកម្មបុរាណ

ខ្ញុំបានចំណាយពេល 2 ថ្ងៃទៅទស្សនាបន្ទាយចំនួន 3 គឺ An Binh, San Domingo និង Hobe ។ ប្រជាជនតៃវ៉ាន់បានថែរក្សាទីតាំងប្រវត្តិសាស្ត្រទាំងនេះបានយ៉ាងល្អ តាំងពីកំណាយបុរាណវត្ថុ រក្សាសភាពដើមនៃស្ថាបត្យកម្មបុរាណ… រហូតដល់ការកសាងកាលប្បវត្តិនៃទីតាំង បង្ហាញវត្ថុបុរាណដើម និងវត្ថុបុរាណបន្ថែម ដើម្បីបង្កើតអតីតកាលពិតប្រាកដ និងផ្តល់ចំណេះដឹងសម្រាប់អ្នកដែលចង់ស្វែងយល់បន្ថែម។

រូបភាព-03.jpg — ជ្រុងមួយនៃបន្ទាយ An Binh ។ រូបថត៖ T.D.AS

ជាពិសេស ប្រជាជនតៃវ៉ាន់មិនបែងចែកថាតើវាជាមរតកនៃសម័យកាន់កាប់ ឬសម័យស្វយ័តនោះទេ។ រយៈពេលវីរភាពឬអាម៉ាស់; បង្កើតឡើងដោយពួកឈ្លានពាន ដោយជនជាតិចិនដីគោក ឬដោយជនជាតិដើមភាគតិចនៃទីក្រុង Formosa... ទាំងអស់ត្រូវបានថែរក្សាឱ្យបានល្អបំផុតតាមដែលអាចធ្វើបាន និងដាក់ឱ្យប្រើប្រាស់សម្រាប់វិស័យទេសចរណ៍ប្រកបដោយភាពងាយស្រួលជាអតិបរមា ធ្វើឱ្យអ្នកទេសចរពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលទស្សនា និងស្វែងយល់អំពីសារីរិកធាតុទាំងនេះ។

ខ្ញុំបានសួរលោកស្រី Wong ដែលជាមគ្គុទ្ទេសក៍ទេសចរណ៍នៅ Hobe Fort ថា "ហេតុអ្វីបានជាវត្ថុបុរាណសម័យអាណានិគម ប្រាសាទដែលបន្សល់ទុកដោយពួកឈ្លានពាន នៅតែរក្សាដដែលនៅ Hobe និងបន្ទាយផ្សេងទៀត?"

អ្នកស្រី Wong បានឆ្លើយតបថា "វាគឺជាផ្នែកមួយនៃប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់តៃវ៉ាន់" ។ "យើងរក្សាវាទាំងអស់ដើម្បីឱ្យមនុស្សជំនាន់ក្រោយនៅតៃវ៉ាន់អាចយល់ច្បាស់អំពីប្រទេសនេះ ហើយដើម្បីឱ្យអ្នកទេសចរអន្តរជាតិអាចដឹងកាន់តែច្បាស់ និងពេញលេញអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសកោះនេះ"។

ប្រភព