ទស្សនាកន្លែងដែលអធិរាជស្តាប់តន្ត្រីតុលាការ

ស្តេចដែលស្រឡាញ់តន្ត្រី

វិចិត្រករប្រជាជន Bach Hac នាយករោងមហោស្រពសិល្បៈបុរាណ Hue បាននិយាយថា តន្ត្រីរាជវាំងបានផ្តល់ឱកាសជាច្រើនដល់នាងក្នុងការចេញទៅកាន់ពិភពលោកដើម្បីប្រាស្រ័យទាក់ទងនៅទីនេះ និងទីនោះ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់ចាប់អារម្មណ៍នាងខ្លាំងដូចការប្រគុំតន្ត្រីរាជវង្សពីរលើកសម្រាប់អធិរាជ Akihito និង Empress Michiko នោះទេ។ វិចិត្រករប្រជាជន Bach Hac បានចែករំលែកថា "ការប្រជុំទាំងពីរជាមួយអធិរាជ និងអធិរាជគឺពិតជាខុសគ្នា 10 ឆ្នាំ ហើយនៅទីតាំងពីរដែលមានសញ្ញានៃតន្ត្រីតុលាការប្រពៃណី គឺវិមានអធិរាជជប៉ុន និងទីក្រុងអធិរាជ Hue (រាជធានីបុរាណ Hue) ។

Chuyện Nhật trên đất Việt: Thăm nơi Nhật hoàng nghe nhã nhạc - Ảnh 1. — មហោស្រព Duyet Thi Duong - ជាកន្លែងដែលអធិរាជបានទស្សនា និងស្តាប់តន្ត្រីតុលាការក្នុងឆ្នាំ 2017

តាមលោកស្រី នៅចុងឆ្នាំ ២០០៧ ក្នុងដំណើរអមដំណើរលោកប្រធានាធិបតី Nguyen Minh Triet ទៅបំពេញទស្សនកិច្ចជាផ្លូវការនៅប្រទេសជប៉ុន ក្រុមសិល្បៈប្រពៃណីរបស់ Hue Royal បានទទួលអាទិភាពសម្តែងនៅព្រះបរមរាជវាំងជប៉ុន។ នៅឆ្នាំនោះ វិចិត្រករ Bach Hac គឺជាតារាសម្តែង និងជាតន្ត្រីករដែលប្រើចង្វាក់មុនអាម៉ូនិកជាមួយនឹងវង់តន្រ្តី។ ក្រោយពីសម្តែងបទភ្លេងព្រះរាជពិធីរួច ក្រុមចម្រៀងបានបន្តសម្តែងរបាំធម្មតា "Lân mẫu xuat lan nhi" (ម្តាយកូនដំរីសម្រាលកូនយូនិក) ។

ថ្វីត្បិតតែរយៈពេល ១៦ ឆ្នាំ ចាប់តាំងពីការជួបព្រះចៅអធិរាជលើកដំបូងក៏ដោយ ប៉ុន្តែនៅពេលរៀបរាប់រឿង សិល្បករប្រជាជន Bach Hac បញ្ចេញនូវមោទនភាព និងអារម្មណ៍ថា “បន្ទាប់ពីការសម្តែង ព្រះចៅអធិរាជ និងព្រះរាជវង្សានុវង្សបានអបអរសាទរជាយូរណាស់មកហើយ។ ព្រះចៅអធិរាជ Akihito ទ្រង់បានយាងមកជួប និងចាប់ដៃខ្ញុំ ហើយព្រះចៅអធិរាជ Michiko បានឱបខ្ញុំជាលើកទីមួយ… សិល្បករត្រូវបានរង្គោះរង្គើដោយអធិរាជបែបនេះ ខ្ញុំពិតជារំជួលចិត្ត»។

Chuyện Nhật trên đất Việt: Thăm nơi Nhật hoàng nghe nhã nhạc - Ảnh 2. — ការរាំតោត្រូវបានគេសម្តែងម្តងនៅព្រះបរមរាជវាំងជប៉ុន និងសូម្បីតែនៅរាជធានីបុរាណ Hue សម្រាប់ព្រះចៅអធិរាជជប៉ុនរីករាយ។

ការស្រឡាញ់របស់អធិរាជ Akihito ចំពោះតន្ត្រីរាជវង្ស Hue ត្រូវបានពង្រីកនៅពេលដែលនៅឆ្នាំ 2017 ក្នុងអំឡុងពេលទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាម គាត់បានទៅទស្សនាទីក្រុងអធិរាជ - រាជធានីបុរាណ Hue ហើយម្តងទៀតបានស្តាប់តន្ត្រីរាជវង្ស Duyet Thi Duong ដែលជារោងមហោស្រពដំបូងដែលសាងសង់ដោយស្តេច Minh Mang ក្នុងឆ្នាំ 1826។ វិចិត្រករប្រជាជនជប៉ុន Bach Hac បានរំលឹកថា នៅឆ្នាំ 20 ក្នុងឆ្នាំ 20 ពិធីដែលស្តេចរាជវង្សង្វៀន ធ្លាប់ទទួលស្វាគមន៍ប្រមុខរដ្ឋកាលពីអតីតកាល។ ក្រោយពីចូលទស្សនាវាំងហើយ ព្រះចៅអធិរាជក៏យាងទៅរោងមហោស្រព Duyet Thi Duong។

«លើកនេះអត់បានរាំផ្ទាល់ទេ តែទុកឲ្យសិល្បករម្នាក់ទៀតសម្ដែងជាតួឯក។ ក្រោយមើលហើយ អធិរាជ មកសួរសុខទុក្ខ ខ្ញុំបានឆ្លើយថា សិល្បករដូចយើងខំអស់ពីសមត្ថភាព ដើម្បីរក្សានូវអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌ជាតិ ស្រាវជ្រាវស្វែងយល់ ដើម្បីបញ្ជូនតណ្ហាដល់ក្មេងៗជំនាន់ក្រោយ អធិរាជសរសើរថា «អស្ចារ្យណាស់!»។

K ភ្ញាក់ឡើងមោទនភាព

ក្នុងនាមជាសិល្បករម្នាក់ក្នុងចំណោមសិល្បករទាំងពីរដែលបានសម្តែងថ្វាយព្រះចៅអធិរាជទាំងពីរលើក លោក លូ ហ៊ូង៉ុក មានប្រសាសន៍ថា ក្នុងការសម្តែងលើកដំបូងនៅព្រះបរមរាជវាំងជប៉ុន លោកជាអ្នកវាយស្គរ។ លើកទី២ សម្តែងនៅឌុយធីឌឿង លោក ង៉ុក លេងភ្លេងព្រះច័ន្ទ។ លោក ង៉ុក បាននិយាយថា “លើកដំបូងដែលខ្ញុំចូលព្រះបរមរាជវាំងជប៉ុនដើម្បីសម្តែង ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សប្បាយរីករាយចំពោះតន្ត្រីតុលាការវៀតណាម។ ដប់ឆ្នាំក្រោយមកនៅពេលដែលអធិរាជបានយាងមកប្រទេសវៀតណាម បានទៅលេងទីក្រុង Hue និងបានជួបតន្រ្តីករដើម្បីស្តាប់តន្ត្រីតុលាការម្តងទៀត មុនពេលព្រះអង្គដាក់រាជ្យ (នៅឆ្នាំ 2019) ខ្ញុំមានមោទនភាពជាថ្មីម្តងទៀត”។

វិចិត្រករប្រជាជន Bach Hac បានអធិប្បាយថា ការចាប់អារម្មណ៍របស់អធិរាជ Akihito ចំពោះតន្ត្រីរាជវាំង Hue គឺអាចយល់បាន។ ព្រោះបើប្រៀបធៀបនឹងតន្ត្រីរាជវាំងនៅក្នុងទឹកដីនៃផ្កាសាគូរ៉ា (ហ្គាហ្គាគុ) តន្ត្រីរាជវាំង Hue មានភាពស្រដៀងគ្នាជាច្រើន។ “ដោយយល់ពីរឿងនេះ លើកដំបូងដែលខ្ញុំបានមកព្រះបរមរាជវាំងជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ ២០០៧ ខ្ញុំបានព្យាយាមអស់ពីសមត្ថភាពដើម្បីសម្តែងបានល្អ ដោយប្រែក្លាយចលនានីមួយៗទៅជាភាសាដើម្បីណែនាំវប្បធម៌រាជវង្ស Hue ដល់ប្រទេសជប៉ុន ហើយខ្ញុំសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់នៅពេលដែលរាជវាំងទាំងមូលស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅ។ ខ្ញុំដឹងថាខ្ញុំទទួលបានជោគជ័យខ្លះក្នុងការបញ្ជូនវប្បធម៌ប្រពៃណីរបស់វៀតណាមទៅកាន់ប្រមុខនៃប្រទេសជប៉ុន”។

ទស្សនា Duyet Thi Duong

សិល្បករប្រជាជន Bach Hac បាននិយាយថា នៅថ្ងៃទី 4 ខែមីនា ឆ្នាំ 2017 នៅរោងមហោស្រពឌុយធីឌឿង កម្មវិធីតន្ត្រីថ្វាយព្រះចៅអធិរាជ មានរយៈពេលត្រឹមតែ 8 នាទីប៉ុណ្ណោះ ដើម្បីធានាដល់សុខភាពរបស់អធិរាជ និងអធិរាជ ព្រោះនៅពេលនោះអ្នកទាំងពីរមានអាយុជាង 80 ឆ្នាំ។ ការសម្តែងរឿង Tam luan cuu chuyen, Lan mau xuat lan nhi និង Luc cung hoa dang ត្រូវកាត់ឱ្យខ្លី។ ដូច្នេះហើយ ដោយចំណាយពេលបន្ថែម 5 នាទី ដើម្បីសួរសុខទុក្ខសិល្បករ បន្ទាប់ពីការសម្តែងបានបញ្ចប់ ការស្រលាញ់តន្ត្រីបុរាណរបស់អធិរាជ បានទាក់ទាញមនុស្សជាច្រើន។ ជាង 2 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវៀតណាម នៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា ឆ្នាំ 2019 ព្រះចៅអធិរាជ Akihito បានដាក់រាជ្យជាផ្លូវការ ដោយបញ្ចប់រាជវង្ស Heisei រយៈពេល 30 ឆ្នាំ។

ប្រភពតំណ