
ក្រុមចម្រៀងស្រី Fifth Harmony ភ្លឺចែងចាំងជាមួយពណ៌បុណ្យណូអែល។
នៅក្នុងកម្មវិធីបើកខែធ្នូ ដែលចាក់ផ្សាយនៅម៉ោង ៩:១០ ព្រឹក ថ្ងៃទី ៣ ខែធ្នូ នៅលើ HTV9 យើងនឹងរីករាយជាមួយបទភ្លេងដែលធ្លាប់ស្គាល់នៃរដូវកាលនេះ ដូចជា៖ Jingle Bells, The Christmas Song, All I Want for Christmas Is You, Have Yourself a Merry Little Christmas, Christmases When You Were Mine, Winter Wonderland, Hallelujah, Jingle Bells...
Andrea Bocelli និង Natalie Cole - "បទចម្រៀងបុណ្យណូអែល"
បទចម្រៀង The Christmas Song គឺជាបទចម្រៀងបុណ្យណូអែលបុរាណ និងធ្លាប់ស្គាល់ ដែលនិពន្ធដោយ Mel Tormé និង Robert Wells។ វាគឺជាបទចម្រៀងដំបូងគេពីអាល់ប៊ុមបុណ្យណូអែលតែមួយគត់របស់ Christina Aguilera គឺ "My Kind of Christmas" ហើយនាងបានច្រៀងឡើងវិញជាស្ទីលប៉ុបទំនើប។ ចេញផ្សាយនៅចុងឆ្នាំ 1999 មួយឆ្នាំមុនការចេញអាល់ប៊ុមនេះ បទចម្រៀងនេះបានបង្ហាញខ្លួនជាលើកដំបូងនៅលេខ 18 នៅលើ Billboard Hot 100។ The Christmas Song ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយតារាចម្រៀងល្បីៗរាប់រយនាក់ ទូទាំងពិភពលោក រួមទាំងការសម្តែងដ៏លេចធ្លោដោយក្រុម Andrea Bocelli និង Natalie Cole។
Natalie Maria Cole (ថ្ងៃទី 6 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1950 - ថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2015) គឺជាអ្នកចម្រៀង អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង និងតារាសម្តែងជនជាតិអាមេរិក។ ជាកូនស្រីរបស់លោក Nat King Cole នាងទទួលបានជោគជ័យនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1970 ជាមួយនឹងបទចម្រៀង *This Will Be*, *Inseparable* និង *Our Love *។ បន្ទាប់ពីការធ្លាក់ចុះនៃការលក់ដោយសារតែការញៀនថ្នាំ Cole បានវិលត្រឡប់មកវិញជាមួយនឹងអាល់ប៊ុម *Everlasting* (1987) ដែលច្រៀងតាមបទ *Pink Cadillac* របស់ Bruce Springsteen។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 នាងបានថតជាមួយឪពុករបស់នាង ហើយទទួលបានជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់នាងជាមួយ អាល់ប៊ុម *Unforgettable... with Love* (1991) ដែលលក់បានជាង 7 លានកូពី និងឈ្នះពានរង្វាន់ Grammy ជាច្រើន។ នាងបានលក់ឌីសជាង 30 លានឌីសទូទាំងពិភពលោក។ នៅថ្ងៃទី 31 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 2015 Natalie Cole បានទទួលមរណភាពក្នុងអាយុ 65 ឆ្នាំនៅមជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រ Cedars-Sinai ក្នុងទីក្រុង Los Angeles រដ្ឋ California ដោយសារជំងឺខ្សោយបេះដូង។

"The Christmas Song" ដែលសម្តែងដោយក្រុម Andrea Bocelli និង Natalie Cole គឺពិតជាអស្ចារ្យណាស់។
Andrea Bocelli កើតនៅថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1958 គឺជាអ្នកចម្រៀង អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង និងជាអ្នកផលិតឌីសដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់របស់ប្រទេសអ៊ីតាលី។ គាត់បានថតអាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទោលចំនួន 16 ទាំងតន្ត្រីប៉ុប និងតន្ត្រីបុរាណ អាល់ប៊ុមស្នាដៃចំនួនបី និងល្ខោនអូប៉េរ៉ាពេញលេញចំនួនប្រាំបួន ដែលមានការលក់ឌីសលើសពី 90 លានច្បាប់នៅទូទាំងពិភពលោក។ គាត់ទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងនាមជាអ្នកសំដែងដែលលាយបញ្ចូលគ្នានូវប្រភេទ តន្ត្រី ដោយនាំតន្ត្រីបុរាណឡើងដល់កំពូលនៃតារាងតន្ត្រីប៉ុបអន្តរជាតិ។ Bocelli កើតមកមានភ្នែកខ្សោយខ្លាំង ហើយបានងងឹតភ្នែកទាំងស្រុងនៅអាយុ 12 ឆ្នាំ បន្ទាប់ពីមានគ្រោះថ្នាក់មួយ ខណៈពេលកំពុងលេងបាល់ទាត់ជាមួយមិត្តភក្តិ។
នៅឆ្នាំ 1998 Bocelli ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្ស 50 នាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅលើពិភពលោករបស់ទស្សនាវដ្តី People។ នៅឆ្នាំ 1999 គាត់ទទួលបានការតែងតាំងពានរង្វាន់ Grammy សម្រាប់សិល្បករថ្មីឆ្នើម។ បទចម្រៀងរបស់គាត់ "The Prayer " ដែលជាបទចម្រៀងរួមគ្នាជាមួយ Celine Dion សម្រាប់ខ្សែភាពយន្តគំនូរជីវចល *Quest for Camelot * បានឈ្នះពានរង្វាន់ Golden Globe សម្រាប់បទចម្រៀងដើមល្អបំផុត និងត្រូវបានតែងតាំងសម្រាប់ពានរង្វាន់ Oscar ក្នុងប្រភេទដូចគ្នា។
លោក Bocelli បានទទួលពានរង្វាន់ Grand Officer of the Order of the Republic of Italy ក្នុងឆ្នាំ 2006 ហើយត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយសជាមួយនឹងផ្កាយមួយនៅលើ Hollywood Walk of Fame នៅថ្ងៃទី 2 ខែមីនា ឆ្នាំ 2010 សម្រាប់ការចូលរួមចំណែករបស់លោកចំពោះ Live Theater ក្នុងទីក្រុង Los Angeles។ លោក David Foster ដែលជាអ្នកផលិតឌីស តែងតែពណ៌នាអំពីសំឡេងរបស់ Bocelli ថាជាសំឡេងដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅលើពិភពលោក។
ហាណា ខឺរ - “សូមឲ្យខ្លួនឯងមានបុណ្យណូអែលដ៏រីករាយ”
"Have Yourself a Merry Little Christmas " ដែលជាបទចម្រៀងដែលសរសេរដោយ Hugh Martin និង Ralph Blane ត្រូវបានណែនាំដោយ Judy Garland នៅក្នុងខ្សែភាពយន្តតន្ត្រី MGM ឆ្នាំ 1944 ដែលមានចំណងជើងថា * Meet Me in St. Louis* ។ នៅឆ្នាំ 2007 ASCAP បានចាត់ថ្នាក់ "Have Yourself a Merry Little Christmas" ថា ជាបទចម្រៀងបុណ្យណូអែលដែលមានការសម្តែងច្រើនជាងគេលំដាប់ទីបី ដែលក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំមុន ត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងដែលជាសមាជិករបស់ ASCAP។ នៅឆ្នាំ 2004 បទចម្រៀងនេះជាប់ចំណាត់ថ្នាក់ទី 76 នៅក្នុងតារាង 100 Years...100 Songs របស់ AFI ដែលជាតារាងបទចម្រៀងកំពូលៗនៅក្នុងរោងកុនអាមេរិក។

ហាណា ខឺរ ក្នុងបទចម្រៀង “សូមឲ្យខ្លួនឯងមានបុណ្យណូអែលដ៏រីករាយ”
ហាណា អេលីហ្សាប៊ែត ខឺរ គឺជាអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងគ្រីស្ទាន ជនជាតិអាមេរិក ម្នាក់ ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារតន្ត្រីប៉ុបសហសម័យរបស់នាង។ នាងបានចេញបទចម្រៀង "I Stand Here " នៅលើ M2T Records ក្នុងឆ្នាំ 2015 ដែលជាផលិតកម្មចម្រៀងមួយដែលបង្កើតឡើងដោយលោក Mark Hall មកពី Casting Crowns។ ក្នុងឆ្នាំ 2015 ផងដែរ នាងបានធ្វើឲ្យមនុស្សរាប់លាននាក់ទូទាំងពិភពលោកចាប់អារម្មណ៍ជាមួយនឹងបទចម្រៀងបុណ្យណូអែលរបស់នាង "Have Yourself a Merry Little Christmas "។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ឈ្មោះរបស់ហាណាបានក្លាយជាពាក្យគន្លឹះដែលមានការស្វែងរកយ៉ាងខ្លាំងនៅរៀងរាល់រដូវបុណ្យណូអែល។
ភាពសុខដុមរមនាទីប្រាំ - "អ្វីដែលខ្ញុំចង់បានសម្រាប់បុណ្យណូអែលគឺអ្នក"
រៀងរាល់រដូវរងា អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីនៅជុំវិញពិភពលោកជ្រមុជខ្លួននៅក្នុងបទចម្រៀងស្នេហា "All I Want for Christmas Is You" ដើម្បីរីករាយនឹងរដូវបុណ្យណូអែលដែលពោរពេញដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ និងការបំពេញបំណង។
"All I Want for Christmas Is You" គឺជាបទចម្រៀងបុណ្យណូអែលរបស់តារាចម្រៀង និងអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងជនជាតិអាមេរិក Mariah Carey។ នាងបានសហការសរសេរ និងផលិតបទចម្រៀងនេះជាមួយ Walter Afanasieff សម្រាប់អាល់ប៊ុមស្ទូឌីយោទីបួន និងអាល់ប៊ុមថ្ងៃឈប់សម្រាកដំបូងរបស់នាងគឺ "Merry Christmas" (1994)។ បទចម្រៀងនេះគឺជាបទចម្រៀងស្នេហាដ៏ស្រស់ស្អាតមួយដែលទាក់ទាញអ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីទូទាំងពិភពលោក។

ក្រុមចម្រៀង Fifth Harmony បានបង្ហាញសមត្ថភាពយ៉ាងអស្ចារ្យក្នុងវីដេអូចម្រៀងរបស់ពួកគេដែលមានចំណងជើងថា "All I Want for Christmas Is You"។
នៅឆ្នាំ ២០១៤ ក្រុមចម្រៀងនារី Fifth Harmony បានបញ្ចេញជីវិតថ្មីទៅក្នុងបទចម្រៀងបុណ្យណូអែលដ៏អស់កល្បនេះ។ ក្រុមចម្រៀងនារីទាំងនេះក៏មានកិត្តិយសក្នុងការសម្តែងបទ "All I Want for Christmas Is You" នៅឯសេតវិមានផងដែរ។
Michael Bublé និង Rod Stewart - “Winter Wonderland”
Winter Wonderland គឺជាបទចម្រៀងមួយដែលសរសេរនៅឆ្នាំ 1934 ដោយ Felix Bernard និងអ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀង Richard Bernhard Smith។ ដោយសារតែប្រធានបទតាមរដូវរបស់វា Winter Wonderland ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាបទចម្រៀងបុណ្យណូអែលដ៏សំខាន់បំផុតនៃអឌ្ឍគោលខាងជើង។ ចាប់តាំងពីការថតលើកដំបូងរបស់ Richard Himber មក Winter Wonderland ត្រូវបានសម្តែងដោយសិល្បករជាង 200 នាក់ផ្សេងៗគ្នា។ ទំនុកច្រៀងរៀបរាប់អំពីរឿងរ៉ាវស្នេហារ៉ូមែនទិករវាងគូស្នេហ៍មួយគូក្នុងរដូវរងា។

Michael Bublé និង Rod Stewart ក្នុងកិច្ចសហការរបស់ពួកគេលើ "Winter Wonderland"
ជាពិសេស Winter Wonderland ដែលសម្តែងជាគូដោយតារាចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញ Rod Stewart និងសំឡេងច្រៀងដ៏ទាក់ទាញរបស់ Michael Bublé ពិតជាបានឈានដល់កម្រិតថ្មីមួយ។ តារាចម្រៀងល្បីៗទាំងពីររូបនេះបានទាក់ទាញទស្សនិកជនភ្លាមៗជាមួយនឹងការសម្តែងដ៏ពិសេសរបស់ពួកគេ ដោយបានបន្លឺសំឡេងភ្លេងបុណ្យណូអែលបុរាណក្នុងរចនាបថមិនធម្មតា។
ប្រភព៖ https://htv.vn/the-gioi-am-nhac-giang-sinh-lai-ve-22247669.htm









