នៅក្នុងសុន្ទរកថាបើករបស់លោក លោក ង្វៀន អាញមិញ នាយកសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាម បានមានប្រសាសន៍ថា ស្នាដៃសិល្បៈ "ភ្នំនៃភោជនីយដ្ឋាន Ibrahim" (អាល់ហ្សេរី) ដែលបានបរិច្ចាគដល់សារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាម ដោយលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Amandine Dabat ដែលជាកូនចៅជំនាន់ទីប្រាំរបស់ស្តេច Ham Nghi ក្នុងនាមគ្រួសារ Ham Nghi គឺជាអំណោយដ៏មានតម្លៃ និងជាកាយវិការដ៏ថ្លៃថ្នូសម្រាប់សារមន្ទីរ។
ការទទួលយក និងការដាក់តាំងបង្ហាញគំនូរនេះមានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់សារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមជាពិសេស និងសម្រាប់សិល្បៈវៀតណាមជាទូទៅ។ វាបង្ហាញពីការគោរព និងការដឹងគុណដែលបានបង្ហាញដោយក្រុមគ្រួសាររបស់ស្តេចហាំងីក្នុងការបញ្ជូនគំនូររបស់ស្តេចស្នេហាជាតិរបស់ពួកគេមកវិញ ខណៈពេលដែលក៏ជាការគោរពដល់ចិត្តសប្បុរសដែលបានបរិច្ចាគស្នាដៃសិល្បៈដល់សារមន្ទីរផងដែរ។
លោក ង្វៀន អាញមិញ នាយកសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាម បានថ្លែងសុន្ទរកថានៅក្នុងពិធីនេះ។
លោកនាយកសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមបានសង្កត់ធ្ងន់ថា “ស្នាដៃសិល្បៈ ‘Hillsides at Deli Ibrahim (Algiers)’ មិនត្រឹមតែបំពេញបន្ថែម និងបង្កើនភាពសម្បូរបែបនៃការប្រមូលផ្ដុំសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏ជាប្រភពព័ត៌មានដ៏មានតម្លៃសម្រាប់អ្នកស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រសិល្បៈវៀតណាមសម័យទំនើប និងសហសម័យនៅចុងសតវត្សរ៍ទី 19 និងដើមសតវត្សរ៍ទី 20 ផងដែរ”។
គំនូរប្រេង "ភ្នំនៃ Deli Ibrahim (អាល់ហ្សេរី)" ដែលបង្កើតឡើងដោយព្រះបាទ Hàm Nghi ក្នុងឆ្នាំ 1908 ពណ៌នាអំពីទេសភាពជនបទមួយក្បែរព្រះរាជដំណាក់របស់ព្រះអង្គនៅទីក្រុងអាល់ហ្សេរី។ ឈុតឆាកថ្ងៃលិច ដែលមើលប្រឆាំងនឹងពន្លឺ គឺជាស្នាដៃដ៏ល្បីល្បាញបំផុតមួយរបស់ព្រះអង្គ។ ដោយប្រើរចនាបថចំណុចនិយម ដែលទទួលឥទ្ធិពលពីវិចិត្រករបារាំងនៅចុងសតវត្សរ៍ទី 19 វិចិត្រកររូបនេះបាននាំមកនូវពណ៌ដ៏រស់រវើកនៃពេលព្រលប់ឱ្យមានជីវិត។ នៅឆ្នាំ 1926 គំនូរនេះត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅវិចិត្រសាល Mantelet-Colette Weil ក្នុងទីក្រុងប៉ារីស ក្រោមចំណងជើងថា "ភ្នំនៃ Deli Ibrahim (អាល់ហ្សេរី)" និងមានហត្ថលេខា Tử Xuân។
គំនូរនេះនឹងត្រូវបានបរិច្ចាគទៅសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមដោយលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Amandine Dabat ដែលជាកូនចៅជំនាន់ទីប្រាំរបស់ស្តេច Ham Nghi និងជាតំណាងនៃគ្រួសារ Ham Nghi ដោយមានក្តីសង្ឃឹមថាសាធារណជនវៀតណាម និងអ្នកទេសចរអន្តរជាតិនឹងមានឱកាសកោតសរសើរស្នាដៃសិល្បៈរបស់ព្រះចៅអធិរាជនិរទេសខ្លួន ដែលជាវិចិត្រករមកពីអាល់ហ្សេរី នៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់ព្រះអង្គ។
ស្នាដៃសិល្បៈ "ភ្នំនៃដេលី អ៊ីប្រាហ៊ីម" (អាល់ហ្សេរី) ត្រូវបានបរិច្ចាគទៅសារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមដោយលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Amandine Dabat ដែលជាកូនចៅជំនាន់ទីប្រាំរបស់ស្តេចហាំងី ក្នុងនាមគ្រួសារហាំងី។
យោងតាមលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Amandine Debat ថា៖ «គំនូររបស់លោក Ham Nghi មានរចនាសម្ព័ន្ធតឹងរ៉ឹង ពណ៌ដែលបានជ្រើសរើសយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងខ្លឹមសារដែលស្វែងរកភាពស្រស់ស្អាតនៃធម្មជាតិ ប៉ុន្តែមានលក្ខណៈស្រទន់ ស្រងូតស្រងាត់ និងអាប់អួរ ពីព្រោះសិល្បៈគឺជាមធ្យោបាយនៃការបង្ហាញពីអនុស្សាវរីយ៍ចំពោះមាតុភូមិរបស់គាត់។ លោកបានបង្កើតគំនូរប្រេង ពណ៌ pastel រូបចម្លាក់សំរិទ្ធ និងរូបចម្លាក់ម្នាងសិលាជាច្រើន។ ខណៈពេលដែលគំនូរភាគច្រើនរបស់លោកជាទេសភាព នៅក្នុងចម្លាក់ ព្រះមហាក្សត្របានពណ៌នាអំពីមុខរបស់ស្ត្រី ឬមនុស្សតាមរយៈរូបចម្លាក់។ លោកតែងតែដូចជាវិចិត្រករលោកខាងលិច និងសិប្បករវៀតណាម»។
ទោះបីជាទទួលឥទ្ធិពលពី Gauguin, Nabis, Impressionism និង Post-Impressionism ក៏ដោយ ទស្សនៈសិល្បៈរបស់ស្តេច Hàm Nghi គឺមានលក្ខណៈប្លែកពីគេ។ ចំពោះ Hàm Nghi គំនូរ និងសិល្បៈគឺជាអាណាចក្រនៃសេរីភាព។ ទ្រង់ភាគច្រើនគូរទេសភាព រូបគំនូរមួយចំនួន និងការពិពណ៌នាខ្លះអំពីនាវិក ប៉ុន្តែបានជៀសវាងប្រធានបទ នយោបាយ ។
ការទទួលយក និងការដាក់តាំងបង្ហាញគំនូរនេះមានសារៈសំខាន់យ៉ាងខ្លាំងសម្រាប់សារមន្ទីរវិចិត្រសិល្បៈវៀតណាមជាពិសេស និងសម្រាប់សិល្បៈវៀតណាមជាទូទៅ។ វាបង្ហាញពីការគោរព និងការដឹងគុណដែលបានបង្ហាញដោយក្រុមគ្រួសាររបស់ស្តេចហាំងីក្នុងការបញ្ជូនគំនូររបស់ស្តេចស្នេហាជាតិរបស់ពួកគេមកវិញ ខណៈពេលដែលក៏ជាការគោរពដល់ចិត្តសប្បុរសដែលបានបរិច្ចាគស្នាដៃសិល្បៈដល់សារមន្ទីរផងដែរ។
ថ្នាក់ដឹកនាំ និងភ្ញៀវកិត្តិយសកោតសរសើរស្នាដៃសិល្បៈ "ភ្នំនៃទីក្រុង Deli Ibrahim" (អាល់ហ្សេរី)។
ព្រះបាទ ហាំ ងី (១៨៧១-១៩៤៤) ដែលមានព្រះនាមដើមថា ង្វៀន ភុក មិញ និងឈ្មោះប៊ិចថា អ៊ួង លីច បានឡើងគ្រងរាជ្យនៅឆ្នាំ១៨៨៤ ដោយបានក្លាយជាព្រះចៅអធិរាជទីប្រាំបីនៃរាជវង្សង្វៀន។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ ទីក្រុងហ៊ូ (Huế) ក្នុងឆ្នាំ១៨៨៥ ព្រះបាទ ហាំ ងី បានចាកចេញពីរាជធានី ហើយបានចេញព្រះរាជក្រឹត្យកាំង វឿង (Cần Vương) ដោយអំពាវនាវដល់វីរបុរស អ្នកប្រាជ្ញ និងប្រជាជនស្នេហាជាតិឱ្យក្រោកឡើង និងទទួលបានឯករាជ្យ និងសេរីភាពសម្រាប់ប្រជាជាតិ។ នៅឆ្នាំ១៨៨៨ ព្រះអង្គត្រូវបានអាណានិគមនិយមបារាំងចាប់ខ្លួន ហើយត្រូវបាននិរទេសទៅកាន់ទីក្រុងអាល់ហ្សេរី (រដ្ឋធានីអាល់ហ្សេរី) ក្នុងឆ្នាំ១៨៨៩។ ព្រះអង្គរស់នៅក្នុងវីឡាមួយនៅលើភ្នំអែលបៀរ ចម្ងាយប្រហែល ១២ គីឡូម៉ែត្រពីទីក្រុងអាល់ហ្សេរី ដោយរក្សាទំនៀមទម្លាប់ជាតិរបស់ព្រះអង្គរហូតដល់ព្រះអង្គសោយទិវង្គតនៅខែមករា ឆ្នាំ១៩៤៤។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការនិរទេសខ្លួន ព្រះមហាក្សត្របានសិក្សាផ្នែកគំនូរ និងចម្លាក់ ដោយបន្តការសិក្សាអំពីសិល្បៈ Impressionism និង Post-Impressionism។ មុនពេលសោយទិវង្គត ព្រះអង្គបានបន្សល់ទុកនូវមរតកសិល្បៈដ៏ធំធេង រួមទាំងគំនូរចំនួន ៩១ និងរូបចម្លាក់ផ្សេងៗទៀត។ ស្នាដៃជាច្រើនរបស់ព្រះអង្គត្រូវបានគេស្គាល់នៅក្នុងពិភពសិល្បៈតាមរយៈការដេញថ្លៃ និងការតាំងពិព័រណ៍នៅប្រទេសបារាំង។ |
Kommentar (0)