ការតាំងពិពណ៌រូបថតដ៏កម្រនៃការប្រឡង Huong នៅចុងសតវត្សទី 19

នាថ្ងៃទី ៦ ខែវិច្ឆិកា រូបថតរបស់វិចិត្រករជនជាតិបារាំងឈ្មោះ Firmin - André Salles ថតការប្រឡង Hương Khoa ឆ្នាំ ១៨៩៧ នៅ Nam Dinh ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅឯការតាំងពិព័រណ៍ “ការពិនិត្យ Hương Khoa នៅចុងសតវត្សរ៍ទី ១៩”។

តាំងបង្ហាញនៅបរិវេណប្រាសាទអក្សរសិល្ប៍ Quoc Tu Giam ទីក្រុងហាណូយ ការតាំងពិព័រណ៌គឺជាផ្នែកមួយនៃព្រឹត្តិការណ៍ “រូបថតហាណូយ 25 - ការថតរូបអន្តរជាតិ Biennale” ដែលរៀបចំដោយនាយកដ្ឋានវប្បធម៌ និង កីឡា ហាណូយ សហការជាមួយវិទ្យាស្ថានបារាំងនៅវៀតណាម។

ទាក់ទិននឹងព្រឹត្តិការណ៍នេះ លោក Eric Soulier ទីប្រឹក្សាវប្បធម៌ នាយកវិទ្យាស្ថានបារាំងប្រចាំនៅវៀតណាមបានមានប្រសាសន៍ថា ការតាំងពិព័រណ៍នេះគឺជានិមិត្តសញ្ញាដ៏រឹងមាំនៃចំណុចប្រសព្វរវាងលំហបេតិកភណ្ឌ និងការតាំងពិពណ៌រូបថតទីក្រុងហាណូយ។ រូបថតត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងលំហស្ថាបត្យកម្មឬស្សី ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសាលាប្រឡងបុរាណ ដែលមានទីតាំងនៅតាមជញ្ជាំងអគារដែលជានិមិត្តរូបនៃលទ្ធិខុងជឺ ហើយក៏ជាវត្ថុបុរាណវប្បធម៌ និងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃបន្ទាយថាំងឡុងផងដែរ។ Van Mieu - Quoc Tu Giam គឺជាលំហពិសេសមួយដែលមានទីតាំងនៅកណ្តាល ទីក្រុងហាណូយ ជាកន្លែងដែលតម្លៃធម្មតានៃទស្សនវិជ្ជាវៀតណាមត្រូវបានបង្កើតឡើង។ នៅក្នុងការតាំងពិព័រណ៍នេះ រូបភាពដ៏កម្ររបស់លោក André Salles នាំយើងត្រលប់ទៅបរិយាកាសដ៏ឧឡារិក និងរស់រវើកនៃសាលាប្រឡងខុងជឺបុរាណ។

រូបភាពនៃការប្រឡង Hương នៅចុងសតវត្សទី 19 ត្រូវបានថតដោយអ្នកថតរូបជនជាតិបារាំង។

រូបថតទាំងនេះកត់ត្រាការប្រឡងឆ្នាំ ១៨៩៧ ហឿង នៅ ណាំឌិញ ដែលធ្វើឡើងរៀងរាល់ ៣ ឆ្នាំម្តង ជាបេះដូងនៃប្រព័ន្ធប្រឡងសក្តិភូមិ។ ការប្រឡងនៅឆ្នាំ 1897 បានធ្វើឡើងនៅពេលដែលលទ្ធិខុងជឺចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ ហើយអក្សរចិនបុរាណត្រូវបានជំនួសបន្តិចម្តងៗដោយអក្សរ Quốc ngữ ដែលជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងការផ្លាស់ប្តូរវប្បធម៌វៀតណាម។

យោងតាមអ្នករៀបចំការតាំងពិព័រណ៍ លោក André Salles (1860-1929) គឺជាអ្នកថតរូប និងអ្នករុករកជនជាតិបារាំង ដែលធ្វើការនៅប្រទេសវៀតណាម ឡាវ និងកម្ពុជា ចន្លោះឆ្នាំ 1896 និង 1898។ ដោយសារបច្ចេកទេសថតរូបអវិជ្ជមានស្ងួត គាត់បានបង្កើតស្នាដៃដែលមានភាពត្រឹមត្រូវខ្ពស់ ដែលផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពរស់រវើកនៃជីវិត ទេសភាព និងប្រពៃណីវប្បធម៌នៅប្រទេសវៀតណាមនៅចុងសតវត្សទី 19 ។

ស្នាដៃមួយក្នុងចំណោមស្នាដៃដាក់តាំងពិពណ៌។

រូបភាពមួយក្នុងចំណោមរូបភាពនៃការប្រឡងថ្នាក់តំបន់ចុងសតវត្សទី 19 ត្រូវបានដាក់តាំងបង្ហាញនៅឯពិព័រណ៍។

ការប្រឡង Dinh Dau ក្នុងឆ្នាំ 1897 គឺជាការប្រឡងមួយក្នុងចំណោមការប្រឡងពីរប៉ុណ្ណោះ ដែលមានវត្តមានរបស់អគ្គទេសាភិបាលឥណ្ឌូចិន លោក Paul Doumer ក្នុងពិធីបើក។ អរគុណចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដ៏កម្រនេះ អ្នកថតរូប Firmin-André Salles មានឱកាសចូលទៅជិត និងថតរូបភាពនៃសកម្មភាពសំខាន់ៗរបស់រាជវាំង និងប្រជាជនវៀតណាម។ រូបថតដែលបានដាក់តាំងបង្ហាញ គឺជាឯកសារដ៏មានតម្លៃ និងកម្រដែលបណ្ណាល័យជាតិបារាំង និងសមាគមភូមិសាស្ត្រជាតិបារាំង នៅតែរក្សាបានយ៉ាងពិតប្រាកដ ដែលបង្ហាញពីបរិយាកាសដ៏ឧឡារិក នៃសាលាប្រឡងចាស់។

ដើម្បីបង្កើនការតាំងពិពណ៌ គណៈកម្មាធិការរៀបចំបានសហការជាមួយអ្នកជំនាញ និងអ្នកស្រាវជ្រាវដើម្បីបន្ថែមព័ត៌មានពីប្រភពផ្សេងៗ។ ការរួមចំណែកទាំងនេះជួយបំពេញចន្លោះប្រហោងក្នុងបណ្ណសារដើម ផ្តល់រូបភាពកាន់តែទូលំទូលាយនៃការប្រឡង Huong និងមនុស្សនៅក្នុងរូបថត។

ការតាំងពិព័រណ៍នេះបានទាក់ទាញអ្នកទស្សនានៅថ្ងៃបើករបស់ខ្លួន។

ការតាំងពិព័រណ៍ “ការប្រឡងថ្នាក់ខេត្តនៅចុងសតវត្សរ៍ទី ១៩” មិនត្រឹមតែជាការបង្ហាញនូវបណ្តុំរូបថតប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏មានតម្លៃប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាការសន្ទនាអំពីតួនាទីនៃការថតរូបក្នុងការរៀបចំទម្រង់ដែលយើងយល់ឃើញពីប្រវត្តិសាស្ត្រផងដែរ។ ការតាំងពិព័រណ៍នេះផ្តល់នូវបទពិសោធន៍សិល្បៈអប់រំដែលអ្នកទស្សនាមិនត្រឹមតែកោតសរសើរស្នាដៃថតរូបប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានស្វែងយល់បន្ថែមអំពីបច្ចេកទេសដែលបានប្រើដើម្បីបង្កើតវា និងមានឱកាសស្វែងយល់អំពីប្រព័ន្ធអប់រំ និងប្រឡងនៅសក្តិភូមិវៀតណាម។

ប្រភព៖ https://cand.com.vn/Chuyen-dong-van-hoa/trien-lam-anh-quy-hiem-ve-khoa-thi-huong-cuoi-the-ky-xix-i787211/