អ្នកនិពន្ធ Minh Tu ធ្វើអន្តរកម្មជាមួយអ្នកអានក្នុងពិធីសម្ពោធសៀវភៅឡើងវិញ - រូបថត៖ MINH AN
នៅក្នុងសៀវភៅរបស់ Minh Tu នេះមានកំណត់សម្គាល់នៃពេលវេលារស់នៅក្រៅ ទីក្រុង Hue និងទស្សនៈវិស័យគិតដល់វិស័យសារព័ត៌មាន វាខុសពីអ្នកនិពន្ធដែលសរសេរអំពី Hue - មាតុភូមិរបស់គេ ដោយស្មារតីដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ "គ្មានកន្លែងណាអាចរកឃើញ" ឬ "វាមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបានទេ" ។
អ្នកនិពន្ធ Vinh Quyen
ពិសេសជាងនេះទៅទៀត នៅក្នុងការបោះពុម្ពឡើងវិញនេះ មានអក្សរអូចណាជាភាសាអង់គ្លេសបន្ថែមនៅទីធ្លាខាងមុខ៖ រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពី Hue ដែលជាទឹកដីបុរាណ កំណាព្យ និងអស្ចារ្យ។
កប.អនឡាញ - នាព្រឹកថ្ងៃទី ២ មិថុនា នៅទីក្រុង Hue ពិធីសម្ភោធសៀវភៅពីរភាសា “នៅមុខផ្ទះមានដើមអំពិលលឿង៖ កំណត់ចំណាំលើ Hue - ទឹកដីនៃស្លែដ៏មហិមា” ដែលរៀបចំដោយគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយស្ត្រីវៀតណាម និងជាអ្នកនិពន្ធ Minh Tu នៅទីក្រុង Hue នាព្រឹកថ្ងៃទី ២ មិថុនា បានទាក់ទាញអ្នកស្រលាញ់វប្បធម៌ Hue ជាច្រើនមកចូលរួម និងពិភាក្សាជាមួយអ្នកនិពន្ធ។
សៀវភៅនេះគឺជាការប្រមូលផ្តុំកំណត់ចំណាំអំពី Hue ដោយអ្នកនិពន្ធ Minh Tu ដែលត្រូវបានទទួលយ៉ាងកក់ក្តៅពីអ្នកអានភ្លាមៗនៅពេលដែលវាត្រូវបានបោះពុម្ពក្នុងឆ្នាំ 2016 ។
នៅក្នុងការបោះពុម្ពឡើងវិញនេះ អ្នកអាននឹងត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសៀវភៅថ្មីជាមួយនឹងការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងការកែសម្រួលយ៉ាងល្អិតល្អន់របស់អ្នកនិពន្ធ។
រួមជាមួយអត្ថបទទាំង ៣៦ ជាភាសាវៀតណាមក៏មានការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសដោយ Khuu Ngo - ជាវត្ថុអនុស្សាវរីយ៍ដែលអ្នកនិពន្ធ Minh Tu និង Vietnam Women Publishing House ចង់ផ្តល់ជូនភ្ញៀវអន្តរជាតិ។
សៀវភៅកត់ត្រាដ៏ស្មោះស្ម័គ្រនេះនាំមកជូនអ្នកអាននូវព័ត៌មានដ៏រស់រវើកជាច្រើនអំពីទីក្រុង Hue ជាមួយនឹងរបៀបរស់នៅពិសេសរបស់ប្រជាជននៅក្នុងទឹកដីនោះ តាមរយៈទស្សនៈផ្សេងៗគ្នា។
និយាយអំពីសៀវភៅរបស់គាត់ Minh Tu បានចែករំលែកដោយស្មោះថា៖ "ប៉ុន្មានឆ្នាំដែលខ្ញុំជាជនជាតិ Hue រស់នៅក្រៅទីក្រុង Hue ហើយអរគុណដែលខ្ញុំយល់កាន់តែច្បាស់ និងច្បាស់អំពីអត្តសញ្ញាណតែមួយគត់នៃទឹកដីនេះ..."។
អ្នកនិពន្ធ Vinh Quyen បានអត្ថាធិប្បាយថា នៅមុខផ្ទះមានដើម apricot ពណ៌លឿង៖ កំណត់ចំណាំលើទីក្រុង Hue - ទឹកដីនៃស្លែឆើតឆាយ គឺជាបណ្តុំនៃកំណត់ចំណាំដែលមិនចេះរអាក់រអួលដោយអ្នកលេងសៀកដ៏ប៉ិនប្រសប់ ហើយសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតគឺជាមនុស្សដែលស្រលាញ់ចូលចិត្តកន្លែងរស់នៅរបស់គាត់ - ទីក្រុងដ៏ប្រណិតនៃទីក្រុង Hue ។
អ្នកនិពន្ធណែនាំអ្នកអានកុំឲ្យអានជាសៀវភៅក្បួន តែត្រូវជជែកលេងកម្សាន្តជាមួយវាដើម្បីសម្រួលដល់ការនឹកផ្ទះ ឬត្រូវមានគូកនណែនាំគេក្នុងដំណើរទៅវាំងជាលើកដំបូង។
ឬសូម្បីតែនៅពេលដែលរស់នៅក្នុងលំហនោះ ការអានវានឹងធ្វើឱ្យទន្លេទឹកអប់ដ៏អស់កល្បមួយរំពេចនោះ កាន់តែបៃតង ផ្កាអាព្រីកូត ផ្លុំបក់មកយ៉ាងទន់ភ្លន់ក្នុងខ្យល់ដើមនិទាឃរដូវកាន់តែពិសិដ្ឋ...
ប្រភព៖ https://tuoitre.vn/truoc-nha-co-cay-hoang-mai-sach-cua-mot-nguoi-ham-choi-tinh-te-2024060309370894.htm
Kommentar (0)