កំណាព្យវីរភាពដំបូងរបស់ខ្ញុំ

អ្នកនិពន្ធ ង្វៀន ជី ទ្រុង ដែលជា «ចៅហ្វាយ» នៃជំរំសរសេរនេះ បានផ្ញើលិខិតមួយច្បាប់ទៅកាន់នាយកដ្ឋាន នយោបាយ ទូទៅ ដោយស្នើសុំឱ្យខ្ញុំត្រឡប់ទៅជំរំវិញ។ វាគឺជាលិខិតដែលខ្ញុំបានរង់ចាំជាយូរមកហើយ ហើយខ្ញុំស្ទើរតែមិនជឿថាខ្ញុំបានទទួលវាទេ។

កវី និងអនុសេនីយ៍ទោ Thanh Thao - ឆ្នាំ ១៩៧៦

ពេលមកដល់ទីក្រុង ដាណាំង ដោយបានក្លាយជាសមាជិកផ្លូវការនៃជំរំសរសេរអក្សរសាស្ត្រដ៏ធំ និងដំបូងគេបង្អស់នៅក្នុងប្រទេស ខ្ញុំពិតជារីករាយជាខ្លាំង ពីព្រោះខ្ញុំចង់សរសេរកំណាព្យវីរភាពមួយ ប៉ុន្តែមិនមានឱកាស។ ឥឡូវនេះ ឱកាសបានមកដល់ហើយ។

ខ្ញុំបានចុះហត្ថលេខាដោយផ្ទាល់ជាមួយលោក ង្វៀន ជី ទ្រុង ដោយបញ្ជាក់ថាខ្ញុំនឹងសរសេរកំណាព្យវីរភាពអំពីសង្គ្រាម។ តាមពិតទៅ កាលនៅសមរភូមិនៅភាគខាងត្បូងវៀតណាម ខ្ញុំបានសរសេរកំណាព្យជាង ១០០ រួចហើយ ដែលខ្ញុំហៅថា "គំនូរព្រាង" សម្រាប់វីរភាពនាពេលអនាគតនេះ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានដាក់ឈ្មោះកំណាព្យវីរភាពដំបូងរបស់ខ្ញុំដោយស្ទាក់ស្ទើរថា " ខែ និងពេលវេលា "។

នៅចុងខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៧៥ ខ្ញុំបានធ្វើដំណើរពីទីក្រុងសៃហ្គនជាមួយក្រុមអ្នកនិពន្ធមកពីប្រទេសវៀតណាមកណ្តាល រួមមាន ង្វៀន ង៉ុក, ង្វៀន ជីទ្រុង, ធូ ប៊ន, អ៊ី ញី និង ង៉ូ ធឺ អួន ទៅកាន់ទីក្រុងដាឡាត់ មុនពេលត្រឡប់ទៅប្រទេសវៀតណាមកណ្តាលវិញ។ នៅទីនោះ ខ្ញុំមានឱកាសចូលរួម «យប់ដែលគេងមិនលក់» ជាមួយសកម្មជននិស្សិត។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការជួបជុំនោះ ពេលត្រូវបានស្នើសុំឱ្យអានកំណាព្យ ខ្ញុំបានជ្រើសរើសសូត្រកំណាព្យជិតមួយរយបន្ទាត់ពីសាត្រាស្លឹករឹតរបស់ខ្ញុំ «ខែ និងពេលវេលា »។ នោះជាលើកដំបូងដែលខ្ញុំបានអានកំណាព្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំដល់សិស្សនៅទីក្រុងនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសវៀតណាម។ វាពិតជារំជួលចិត្តណាស់។

បន្ទាប់មក នៅពេលដែលខ្ញុំមានពេលទំនេរខ្លះដើម្បីអង្គុយនៅតុសរសេររបស់ខ្ញុំនៅជំរំសរសេរច្នៃប្រឌិតយោធាតំបន់ទី 5 — អ្វីមួយដែលខ្ញុំបានស្រមៃជាយូរមកហើយ — ភ្លាមៗនោះខ្ញុំបានផ្ដល់យោបល់មួយពី subconscious របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំនឹកឃើញកំណាព្យវីរភាពរបស់ Van Cao ដែលមានចំណងជើងថា "មនុស្សនៅលើកំពង់ផែ "។ ខ្ញុំបានអានកំណាព្យវីរភាពនេះនៅ ទីក្រុងហាណូយ មុនពេលទៅសមរភូមិភាគខាងត្បូង។ វាគឺជាចំណងជើងរបស់ Van Cao ដែលមានចំណងជើងថា "មនុស្សនៅលើកំពង់ផែ " ដែលបានផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវគំនិត៖ ខ្ញុំអាចផ្លាស់ប្តូរចំណងជើងកំណាព្យវីរភាពរបស់ខ្ញុំទៅជា "មនុស្សទៅសមុទ្រ "។ វាស្តាប់ទៅសមហេតុផលជាង។ ដូច្នេះ ពី "ខែ និងពេលវេលា" បានក្លាយជា "មនុស្សទៅសមុទ្រ "។ ហេតុអ្វីបានជា "មនុស្សទៅសមុទ្រ" ? ខ្ញុំគិតថាជំនាន់របស់យើងបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមដោយមនសិការ។ ដូច្នេះ "ទៅសមុទ្រ" មានន័យថាទៅប្រជាជនរបស់យើង។ ប្រជាជនគឺជាសមុទ្រ ជាអ្វីមួយដែល Nguyen Trai បាននិយាយរាប់រយឆ្នាំមុន។

ចាប់តាំងពីខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរចំណងជើងកំណាព្យវីរភាពរបស់ខ្ញុំមក ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ស្រួលជាងមុនក្នុងការសរសេរ ដូចជាខ្ញុំជាស្លឹកឈើតូចមួយដែលជួបនឹងទន្លេ ហើយរសាត់ចេញទៅក្នុងសមុទ្រ។

ឆ្នាំ ១៩៧៦ គឺជា «ឆ្នាំនៃភ្លើង» របស់ខ្ញុំ ប៉ុន្តែខ្ញុំអាចរៀបចំផែនការ និងសម្រេចបាននូវរឿងសំខាន់ៗជាច្រើននៅឆ្នាំនោះ។ ដំបូងឡើយ មានការសរសេរកំណាព្យវីរភាពរបស់ខ្ញុំ។ បន្ទាប់មកក៏មានស្នេហា។ ក្មេងស្រីដែលខ្ញុំស្រឡាញ់ ដែលស្រឡាញ់ខ្ញុំ បានយល់ព្រមចំណាយពេលមួយជីវិតរបស់នាងជាមួយទាហាន និងកវីក្រីក្រម្នាក់ គឺខ្ញុំ។ ខ្ញុំបានណែនាំនាងឱ្យឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំស្គាល់ ហើយពួកគេបានយល់ព្រមដោយរីករាយ។

មានតែរឿងមួយគត់ដែលខ្ញុំមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ នោះគឺនៅឆ្នាំ 1976 នៅពេលដែលខ្ញុំត្រូវបានតម្លើងឋានៈពីអនុសេនីយ៍ឯកទៅជាប្រធានក្រុម។ ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ចំពោះការឡើងឋានៈនេះ។ ចាប់ពីពេលនោះមក ប្រាក់ខែរបស់ខ្ញុំបានកើនឡើងពី 65 ដុង (ប្រាក់ខែអនុសេនីយ៍ឯក) ដល់ 75 ដុង (ប្រាក់ខែប្រធានក្រុម)។ មានតែអ្នកដែលឆ្លងកាត់សម័យនោះទេដែលអាចយល់បានថា ប្រាក់ខែបន្ថែម 10 ដុងជារៀងរាល់ខែមានសារៈសំខាន់យ៉ាងណា។ ខ្ញុំដឹងច្បាស់ណាស់ថា វាពិបាកប៉ុណ្ណាក្នុងការខ្វះខាតលុយជានិច្ច។ មានពេលខ្លះដែលខ្ញុំត្រូវសុំមិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ 5 សេន ដើម្បីទិញតែមួយពែងនៅតូបលក់ដូរតាមផ្លូវ។

លើសពីនេះទៅទៀត កាលខ្ញុំជាកវី និងជាអនុសេនីយ៍ឯក ខ្ញុំនឹកឃើញភ្លាមៗថា ស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធ និងកវីសូវៀតបន្ទាប់ពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ គឺអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា ដែលទាំងអស់សុទ្ធតែជាអនុសេនីយ៍ឯកនៅក្នុងកងទ័ពក្រហម។ ប្រាក់ខែបន្ថែមដប់ដុល្លារនោះនៅពេលឡើងឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯក បានបម្រើជាការលើកទឹកចិត្តទាំងសម្ភារៈ និងស្មារតី។

បន្ទាប់មក អ្វីដែលនៅសល់គឺផ្តោតលើការសរសេរកំណាព្យវីរភាព "អ្នកដែលទៅសមុទ្រ" ។

នៅចុងឆ្នាំ១៩៧៦ ខ្ញុំបានបញ្ចប់កំណាព្យវីរភាពនេះ។ ពេលខ្ញុំអានវាឲ្យ «ចៅហ្វាយ» របស់ខ្ញុំ គឺលោកង្វៀន ជីទ្រុង អានដើម្បីឲ្យគាត់ពិនិត្យ ខ្ញុំបានទទួលការយល់ព្រមពីអ្នកនិពន្ធដ៏ម៉ឺងម៉ាត់ និងទាមទារយ៉ាងខ្លាំងម្នាក់។ លោកទ្រុងបានប្រាប់ខ្ញុំឲ្យផ្លាស់ប្តូរពាក្យតែមួយម៉ាត់ប៉ុណ្ណោះ។ វាគឺជាពាក្យ «រ៉ាន់» (ប្រេះ) នៅក្នុងប្រយោគ «ដំបងសែងឫស្សីអាយុប្រាំបួនឆ្នាំប្រេះនៅលើស្មាទាំងពីរ» ពីកំណាព្យរបស់លោកង្វៀន ឌូ។ លោកទ្រុងបាននិយាយថា វាគួរតែជា «ដាន» (រឹង) ជំនួសវិញ «ដំបងសែងឫស្សីអាយុប្រាំបួនឆ្នាំប្រេះនៅលើស្មាទាំងពីរ»។ ខ្ញុំយល់ស្របភ្លាមៗ។ ជាការពិតណាស់ «ចៅហ្វាយ» របស់ខ្ញុំគឺខុសគ្នា។ គាត់និយាយត្រូវទាំងស្រុង។

បន្ទាប់ពីសរសេរកំណាព្យវីរភាពជាង ១២០០ ឃ្លារបស់ខ្ញុំរួចរាល់ ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់ដែលខ្ញុំបានអញ្ជើញកវី Thu Bồn មកស្តាប់ អមដោយស្រា និងអាហារសម្រន់។ Thu Bồn បានស្តាប់ដោយអារម្មណ៍ ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំអានប្រយោគថា "សូមអ្នកម្តាយ បន្តទំពារគ្រាប់ម្លូសម្រាប់រសៀលដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ / មុនពេលស្នាមញញឹមនោះរសាត់បាត់ទៅ ព្រះច័ន្ទនឹងពេញវង់ម្តងទៀត" គាត់បានយំ។ គាត់នឹកឃើញដល់ម្តាយរបស់គាត់ ម្តាយដែលបានរង់ចាំគាត់ពេញមួយសង្គ្រាម។

បន្ទាប់ពីអ្នកនិពន្ធ ង្វៀន ជី ទ្រុង បានយល់ព្រមលើកំណាព្យវីរភាពរបស់ខ្ញុំ គាត់បានវាយអក្សរវា ហើយផ្ញើវាភ្លាមៗទៅកាន់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយកងទ័ព។ នៅពេលនោះ អ្នកកែសម្រួលកំណាព្យសម្រាប់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយនេះគឺកវី តា ហ៊ូ យ៉េន ដែលជាអតីតមិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំ ដែលធ្លាប់ធ្វើការជាមួយខ្ញុំនៅក្នុងនាយកដ្ឋានឃោសនារបស់កងទ័ព មុនពេលខ្ញុំទៅសមរភូមិ។ លោក យ៉េន បានយល់ព្រមកែសម្រួលវាភ្លាមៗ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ អ្នកនិពន្ធ ង្វៀន ង៉ុក ដែលជាសមាជិកក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនៃសមាគមអ្នកនិពន្ធវៀតណាម បានឮពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីកំណាព្យវីរភាព " អ្នកដែលទៅសមុទ្រ " ហើយបានសុំឱ្យលោក តា ហ៊ូ យ៉េន ខ្ចីសាត្រាស្លឹករឹតឱ្យគាត់អាន។ វាបានបង្ហាញថា បន្ទាប់ពីអានវារួច លោក ង្វៀន ង៉ុក បានប្រាប់គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយកងទ័ពឱ្យបោះពុម្ពកំណាព្យវីរភាពភ្លាមៗ។ ដូច្នេះ ចាប់ពីពេលដែលស្នាដៃត្រូវបានផ្ញើទៅគ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយរហូតដល់សៀវភៅត្រូវបានបោះពុម្ព វាចំណាយពេលត្រឹមតែបីខែប៉ុណ្ណោះ។ នោះគឺជាកំណត់ត្រាសម្រាប់ "ការបោះពុម្ពផ្សាយលឿន" នៅពេលនោះ។

បន្ទាប់ពីបុណ្យចូលឆ្នាំចិនឆ្នាំ១៩៧៧ ខ្ញុំបានប្រារព្ធពិធីមង្គលការរបស់ខ្ញុំនៅទីក្រុងហាណូយ ហើយបានទទួលដំណឹងថាស្នាដៃដំបូងរបស់ខ្ញុំទើបតែត្រូវបានបោះពុម្ព។ នៅពេលនោះក្រដាសមានគុណភាពអន់ ប៉ុន្តែគម្របត្រូវបានគូរដោយវិចិត្រករ ឌិញ គឿង។ ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់។

ឥឡូវនេះ ក្រុមនាវិក មានអាយុ ៤៧ ឆ្នាំហើយ។ ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំទៀត គឺនៅឆ្នាំ ២០២៧ ពួកគេនឹងមានអាយុ ៥០ ឆ្នាំយ៉ាងពិតប្រាកដ។

ពេល​អាន​កំណាព្យ​វីរភាព​ដំបូង​របស់​ខ្ញុំ​ឡើង​វិញ ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា ចំណុច​ខ្លាំង​បំផុត​របស់​វា​ស្ថិត​នៅ​ត្រង់​ភាព​បរិសុទ្ធ​របស់​វា។ ចាប់ពី​បួន​ប្រយោគ​ដំបូង​បង្អស់៖

«ពេលកូននិយាយជាមួយម៉ាក់»

ភ្លៀង​ធ្លាក់​ខ្លាំង ធ្វើ​ឲ្យ​វាលស្រែ​របស់​យើង​ព្រិលៗ។

ខ្ញុំនឹងចាកចេញនៅថ្ងៃស្អែក។

ផ្សែងពីភ្លើងផ្ទះបាយស្រាប់តែឈប់ហុយឡើងពីលើដំបូលស្លឹកឈើ ជាកន្លែងដែលម្តាយនិងកូនស្រីនៅ។

រហូតដល់បួនបន្ទាត់ចុងក្រោយនៃកំណាព្យវីរភាព៖

« ពេលខ្ញុំលើកទឹកប្រៃដាក់ក្នុងដៃ»

នោះជាពេលដែលខ្ញុំបានជួបអ្នកក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ។

នៅក្រោមព្រះអាទិត្យ វាកំពុងគ្រីស្តាល់យឺតៗ។

«គ្រាប់អំបិលតូចៗ គ្មានទោស និងបរិសុទ្ធ»

ភាពបរិសុទ្ធពេញលេញ។

រយៈពេលប្រាំឆ្នាំនៃការរស់នៅ និងប្រយុទ្ធនៅក្នុងសមរភូមិរបស់ខ្ញុំ មិនមែនឥតប្រយោជន៍ទេ។ វាគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃបំផុតនៃជីវិតរបស់ខ្ញុំ។ សូម្បីតែឥឡូវនេះ ខណៈពេលដែលខ្ញុំជិតដល់អាយុ 80 ឆ្នាំហើយ។

ប្រភព៖ https://thanhnien.vn/truong-ca-dau-tien-cua-toi-185250107225542478.htm