ចាប់ពីពេលនេះតទៅ ខ្ញុំនឹងមិនទទួលរងនូវការឡើងថ្លៃទៀតទេ។

តើ​ភាពយន្ត *Children in the Mist * បាន​ចូលរួម​ក្នុង​មហោស្រព​ភាពយន្ត​ណាខ្លះ​មុន​ពេល​ជាប់​ក្នុង​ចំណោម​ភាពយន្ត​កំពូល​ទាំង 15 សម្រាប់​ពានរង្វាន់​អូស្ការ? តើ​ភាពយន្ត​នេះ​បាន​ឈាន​ដល់​មហោស្រព​ភាពយន្ត​ទាំងនេះ​យ៉ាង​ដូចម្តេច?

- ខ្សែភាពយន្ត "កុមារក្នុងអ័ព្ទ" បានចូលរួមក្នុងពិធីបុណ្យភាពយន្តប្រហែល 100។ ក្នុងចំណោមនោះ ពិធីបុណ្យភាពយន្ត DMZ នៅប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងក្នុងឆ្នាំ 2019 គឺជាព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់ឧស្សាហកម្មភាពយន្តដែលកំពុងអភិវឌ្ឍ។ ខ្ញុំមានឱកាសចូលរួមក្នុងទីផ្សារគម្រោងភាពយន្តដើម្បីធ្វើបទបង្ហាញ។ នៅឆ្នាំ 2020 ខ្ញុំបានត្រឡប់ទៅប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងវិញសម្រាប់ការចាក់បញ្ចាំងខ្សែភាពយន្តនេះ។

នៅឯពិធីបុណ្យភាពយន្ត ខ្ញុំទទួលបានការបំផុសគំនិតជាច្រើនពីឱកាសដើម្បីមើលភាពយន្តជាច្រើនប្រភេទ ទាំងភាពយន្តឯកសារ និងភាពយន្តខ្នាតធំ ដែលទាំងអស់នេះគឺជាភាពយន្តចុងក្រោយបំផុតដែលផលិតក្នុងរយៈពេលពីរឆ្នាំចុងក្រោយនេះ។ ទាំងនេះគឺជាភាពយន្តថ្មីបំផុតនៅលើ ពិភពលោក ដែលមិនមាននៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមដោយសារតែបញ្ហាសិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ និងវេទិកាចាក់បញ្ចាំង។

តើ កុមារកើតនៅក្នុងអ័ព្ទ យ៉ាងដូចម្តេច?

- បន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យ ខ្ញុំបានទៅជាមួយមិត្តភក្តិជនជាតិម៉ុងរបស់ខ្ញុំដើម្បីធ្វើកម្មវិធីមួយជាមួយកុមារនៅសាប៉ា។ ខ្ញុំបានឃើញឌីតូចលេងជាមួយមិត្តភក្តិរបស់នាង ដូចដែលខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើនៅពេលខ្ញុំនៅក្មេង។ ខ្ញុំគិតថាថ្ងៃណាមួយ កុមារភាពដ៏ស្រស់ស្អាតបែបនេះនឹងរលាយបាត់ទៅ។ បន្ទាប់មកខ្ញុំបានគិត និងចង់ផលិតខ្សែភាពយន្តដ៏ស្រស់ស្អាតមួយអំពីកុមារភាពរបស់ឌី។ នៅឆ្នាំ ២០១៨ ខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើមឮច្រើនអំពីទំនៀមទម្លាប់នៃ "ការចាប់ពង្រត់ប្រពន្ធ" ហើយបន្ទាប់មកខ្ញុំបានដឹងថាមិត្តភក្តិពីរនាក់របស់ឌីត្រូវបានគេចាប់ពង្រត់ ហើយលក់ទៅឱ្យប្រទេសចិន ដូច្នេះខ្ញុំមានអារម្មណ៍ភ័យខ្លាចខ្លាំងណាស់។

តើ​ឥស្សរជន​ជាន់ខ្ពស់​ក្នុង​រង្វង់​របស់ Ha Le Diem បាន​និយាយ​អ្វីខ្លះ​អំពី "Children in the Mist" ដែល​បាន​ជាប់​ក្នុង​ចំណោម​កំពូល​ទាំង 15 សម្រាប់​ពានរង្វាន់​អូស្ការ? ហើយ​តើ​ Ha Le Diem មាន​អារម្មណ៍​យ៉ាងណា​ចំពោះ​វា?

- នៅប្រទេសវៀតណាម មិត្តរួមការងាររបស់ខ្ញុំក្នុងឧស្សាហកម្មនេះបានជួយខ្ញុំច្រើនណាស់។ អ្នកដឹកនាំរឿង Trinh Dinh Le Minh បានជួយខ្ញុំតាំងពីមុនពេលខ្ញុំចាប់ផ្តើមផលិតខ្សែភាពយន្តនេះមកម្ល៉េះ។ នៅពេលដែលខ្សែភាពយន្តនេះទទួលបានជោគជ័យនេះ គាត់មានសេចក្តីរីករាយ និងភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង ពីព្រោះ "ខ្សែភាពយន្តនេះបានរីកចម្រើនរហូតមកដល់ពេលនេះ"។ នៅពេលដែលខ្ញុំកំពុងផលិតខ្សែភាពយន្តនេះ ខ្ញុំគ្រាន់តែគិតអំពីការផលិតវា ខ្ញុំមិនគិតថាវានឹងទទួលបានជោគជ័យបែបនេះទេ។ ពីមុន ខ្ញុំមិនសូវដឹងច្រើនអំពីពិធីបុណ្យភាពយន្តទេ ប៉ុន្តែមិត្តរួមការងារ គ្រូបង្រៀន និងផលិតកររបស់ខ្ញុំបានប្រាប់ខ្ញុំថា ពិធីបុណ្យភាពយន្តនេះ ឬពិធីបុណ្យនោះមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ ខ្ញុំមានអារម្មណ៍សប្បាយចិត្តចំពោះពួកគេ។ វាបង្ហាញថាមនុស្សគ្រប់គ្នាកាន់តែសប្បាយចិត្តជាងខ្ញុំទៅទៀត!

តើ ហា ឡេ យៀម បានសិក្សាផ្នែកផលិតភាពយន្តជាផ្លូវការនៅឯណា និងរយៈពេលប៉ុន្មាន? តើជំនាញផ្លូវការរបស់ ហា ឡេ យៀម នៅសាកលវិទ្យាល័យ មានទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងការផលិតភាពយន្តដែរឬទេ?

- ខ្ញុំបានសិក្សាផ្នែកផលិតខ្សែភាពយន្តឯកសារនៅឆ្នាំ ២០១១ នៅមជ្ឈមណ្ឌលអភិវឌ្ឍន៍ទេពកោសល្យភាពយន្តវ័យក្មេង (TPD)។ នៅឆ្នាំ ២០១៦ ខ្ញុំបានបន្តវគ្គសិក្សា Varan រយៈពេល ៣ ខែនៅទីក្រុងហូជីមិញ។ ខ្ញុំបានសិក្សាផ្នែកសារព័ត៌មាន និងសារគមនាគមន៍ ជំនាន់ឆ្នាំ ២០១៤ នៅសាកលវិទ្យាល័យ វិទ្យាសាស្ត្រ សង្គម និងមនុស្សសាស្ត្រ។ ខ្ញុំក៏បានធ្វើការក្នុងវិស័យសារព័ត៌មានមួយរយៈពេលខ្លីបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា។

ខ្ញុំយល់ថា "កុមារក្នុងអ័ព្ទ" ត្រូវបានផលិតឡើងដោយចំណាយដើមទុនដំបូងចំនួន 7 លានដុង។ ជាមួយនឹងចំនួនទឹកប្រាក់នោះ តើអ្នកធ្វើដូចម្តេចដើម្បីធានាថាខ្សែភាពយន្តនេះបំពេញតាមស្តង់ដារគុណភាពសម្រាប់ការតែងតាំងពានរង្វាន់អូស្ការ?

- សម្រាប់រយៈពេលបីឆ្នាំដំបូង ខ្ញុំបានទទួលប្រាក់ចំនួន ៧ លានដុងពី TPD សម្រាប់ការស្វែងរកភាពយន្ត។ បន្ទាប់មក ខ្ញុំបានទទួលប្រាក់ចំនួន ៦ លានដុងពី Varan សម្រាប់អាហារ និងកន្លែងស្នាក់នៅ។ ប្រាក់ដែលនៅសល់គឺជាថវិកាផ្ទាល់ខ្លួន។ ខ្ញុំបានប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ណាមួយដែលខ្ញុំមាន និងខ្ចីពីមិត្តភក្តិ។ ខ្ញុំបានខ្ចីជើងកាមេរ៉ារបស់អ្នកដឹកនាំរឿង Bui Thac Chuyen អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ ហើយបានសុំវាមកវិញតែនៅពេលដែលគាត់ត្រូវការវាសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត "Brilliant Ashes" ប៉ុណ្ណោះ។

បន្ទាប់ពីថតរយៈពេលបីឆ្នាំ អ្នកស្រី ត្រឹន ភឿង ថាវ – ដែលជាអ្នកផលិតខ្សែភាពយន្ត – បានប្រាប់ខ្ញុំថា “ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើអ្នកមិនមាននរណាម្នាក់កែសម្រួលខ្សែភាពយន្តរបស់អ្នកទេ នោះនឹងមិនមានខ្សែភាពយន្តទេ ពីព្រោះមានឈុតឆាកច្រើនពេក”។ ខ្ញុំមិនមានបទពិសោធន៍ក្នុងការកែសម្រួលខ្សែភាពយន្តទេ ហើយវាពិបាកខ្លាំងណាស់សម្រាប់ខ្ញុំក្នុងការកែសម្រួលខ្សែភាពយន្តផ្ទាល់ខ្លួន។ បើគ្មានលុយទេ ខ្ញុំមិនអាចកែសម្រួលបានទេ ហើយថ្លៃដើមក្រោយការផលិតសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តរបស់ខ្ញុំក៏ថ្លៃដែរ។ ដូច្នេះខ្ញុំបានបន្តស្វែងរកមូលនិធិ ដែលជាការលំបាកមិនគួរឱ្យជឿ។ នៅទីបំផុត ខ្ញុំបានគ្រប់គ្រងដើម្បីរៃអង្គាសប្រាក់បានគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការផលិតក្រោយ បង់ប្រាក់ខែ និងផ្តល់ប្រាក់ខ្លះដល់តារាសម្តែងជាប្រាក់ឧបត្ថម្ភតិចតួចសម្រាប់ការចំណាយលើការរស់នៅ។

ការផលិតក្រោយការផលិតសម្រាប់ខ្សែភាពយន្តនេះមានតម្លៃថ្លៃណាស់។ មូលនិធិមួយនៅប្រទេសថៃបានផ្តល់ជំនួយជាង ៣៥.០០០ ដុល្លារសម្រាប់តែការលាយសំឡេង និងការកែសម្រួលពណ៌ប៉ុណ្ណោះ។ សំឡេងភាគច្រើនត្រូវបានថតនៅប្រទេសវៀតណាម ហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានបញ្ជូនទៅប្រទេសថៃក្នុងតម្លៃដូចគ្នានឹងខ្សែភាពយន្តដែរ។ ការបង្កើតចំណងជើងរងជាភាសាវៀតណាមចំណាយពេលយូរណាស់ គឺបីខែ។ ខ្ញុំត្រូវអញ្ជើញមិត្តភក្តិជនជាតិម៉ុងម្នាក់មក ទីក្រុងហាណូយ ។ ពេលមើលខ្សែភាពយន្តនេះ អ្នកទស្សនានឹងត្រូវអានចំណងជើងរង ព្រោះតួអង្គ ៨០% និយាយភាសាម៉ុង។

តើ Diem ផលិតខ្សែភាពយន្តដោយប្រើស្គ្រីបដែលបានសរសេរទុកជាមុន ឬនាងបង្កើតស្គ្រីបដោយផ្អែកលើតួអង្គដែលនាងសម្តែង? តើតួអង្គមានអារម្មណ៍មិនស្រួលទេនៅពេលដែលជីវិត និងសកម្មភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានថត?

- ពេលយើងកំពុងថត ខ្ញុំបានប្រាប់អ្នករាល់គ្នានៅទីនោះថា ខ្ញុំកំពុងថតរឿងអំពីឌី ហើយពួកគេមានអារម្មណ៍ធូរស្រាលណាស់។ ពេលយើងនៅសាប៉ា ខ្ញុំត្រូវជ្រើសរើសពេលវេលាដែលមានព្រឹត្តិការណ៍ពិសេសដូចជាបុណ្យតេត (បុណ្យចូលឆ្នាំវៀតណាម) និងពិធីបុណ្យផ្សេងៗទៀត។ ខ្ញុំស្ទើរតែមិនយល់ពីអ្វីដែលមនុស្សកំពុងនិយាយទេ ព្រោះខ្ញុំមិនចេះភាសាម៉ុង។ បន្ទាប់ពីខ្ញុំថតចប់ ឌីបានបកប្រែឲ្យខ្ញុំនូវអ្វីដែលមនុស្សកំពុងនិយាយនៅពេលនោះ មិនថាពួកគេសប្បាយចិត្ត ឬខឹងនោះទេ។ រឿងរ៉ាវនៃខ្សែភាពយន្តនេះបានកើតឡើងនៅពេលដែលយើងកំពុងធ្វើការនៅតុកាត់ត។

តើក្មេងស្រីឌីពីក្នុងរឿងនោះរស់នៅយ៉ាងដូចម្តេចឥឡូវនេះ? តើរឿងនោះមានឥទ្ធិពលអ្វីមកលើជីវិតរបស់នាងទេ?

- ឌី បានត្រឡប់ទៅសាលារៀនវិញ ហើយយល់ព្រមរៀបការជាមួយមនុស្សដែលនាងស្រឡាញ់ បន្ទាប់ពីបដិសេធទម្លាប់ «ចាប់ពង្រត់ប្រពន្ធ»។ ឥឡូវនេះ នាងបើកហាងលក់ក្រណាត់ប៉ាក់តាមអ៊ីនធឺណិតជាមួយម្តាយរបស់នាង។ ខ្ញុំរីករាយដែលឃើញឌីមានទំនុកចិត្តខ្លាំង។ នាងផលិតក្រណាត់ប៉ាក់ដ៏ស្រស់ស្អាតដោយខ្លួនឯង បន្តិចម្តងៗក្លាយជាស្ត្រីធ្វើការ និងឯករាជ្យ ដែលបានរៀបការជាមួយបុរសដែលនាងស្រឡាញ់។ ឪពុកម្តាយរបស់ឌីមានសុខភាពល្អ និងសប្បាយរីករាយ។ ឪពុករបស់នាងជួយប្រពន្ធ និងកូនៗរបស់គាត់យ៉ាងសកម្ម។ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលអាចបដិសេធទម្លាប់ចាប់ពង្រត់ប្រពន្ធដូចឌីបានធ្វើ។

តើកុមារភាពរបស់ Diễm ពោរពេញដោយការចងចាំដ៏រីករាយ ឬសោកសៅ?

- ខ្ញុំជាជនជាតិភាគតិចតៃមកពីភាគឦសានខេត្តបាក់កាន។ ខ្ញុំកើតនៅឆ្នាំ ១៩៩២។ ខ្ញុំចាំបានពីកុមារភាពរបស់ខ្ញុំ គ្រួសារខ្ញុំក្រីក្រណាស់។ អគ្គិសនីទើបតែមកដល់ផ្ទះខ្ញុំនៅឆ្នាំ ២០០០។ មុននោះ យើងនៅតែប្រើចង្កៀងប្រេងកាត។ ផ្ទះរបស់ខ្ញុំមានដំបូលស្លឹក និងជញ្ជាំងភក់។ ក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលរដូវក្តៅ ខ្ញុំតែងតែទៅធ្វើការនៅវាលស្រែជាមួយឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ ហើយត្រឡប់ទៅសាលារៀនវិញនៅពេលដែលឆ្នាំសិក្សាចាប់ផ្តើម។ ឪពុករបស់ខ្ញុំលីពោតនៅលើស្មារបស់គាត់ ស្មារបស់គាត់ហើម និងហើមដូចខ្នងអូដ្ឋ ស្បែករបស់គាត់រលាក និងឈឺចាប់ខ្លាំង។ ខ្ញុំនៅចាំបានថាឪពុករបស់ខ្ញុំរងទុក្ខវេទនាយ៉ាងណា។ កន្លែងរបស់ខ្ញុំមានព្រំប្រទល់ជាប់នឹងជនជាតិភាគតិចដាវ ដែលក៏ក្រីក្រដែរ ហើយគ្មានអ្វីបរិភោគ។ បាយមួយពេលដែលមានអំបិល និងខ្លាញ់បន្តិចត្រូវបានគេចាត់ទុកថាឆ្ងាញ់។ អ្វីៗបានប្រសើរឡើងនៅពេលក្រោយ។

កាលខ្ញុំរៀនថ្នាក់ទី៩ ខ្ញុំមានមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធមួយចំនួន។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវឈប់រៀនព្រោះឪពុករបស់នាងបានទទួលមរណភាព ហើយក្រុមគ្រួសាររបស់នាងមិនមានលទ្ធភាពទិញលុយ។ មួយឆ្នាំឬពីរឆ្នាំក្រោយមក ពួកគេទាំងអស់គ្នាបានរៀបការ។ នៅពេលនោះ ខ្ញុំមិនយល់ថាការរៀបការមានន័យយ៉ាងណាទេ ខ្ញុំគ្រាន់តែមានអារម្មណ៍ថាមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំនឹងមិនអាចលេងជាមួយខ្ញុំទៀតទេ ហើយអ្វីមួយក៏លែងសប្បាយដូចមុនទៀត។

តើ ហា ឡេ យៀម និងឪពុកម្តាយរបស់នាងបានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងណាខ្លះដើម្បីសិក្សានៅទីក្រុងហាណូយ?

- ការសិក្សានៅសាកលវិទ្យាល័យមួយក្នុងទីក្រុងហាណូយទាមទារការខិតខំប្រឹងប្រែងពីឪពុកម្តាយខ្ញុំច្រើនជាងខ្ញុំ។ នៅពេលនោះ ឪពុកម្តាយខ្ញុំគ្រាន់តែជាកសិករ ដូច្នេះការចំណាយជាង ២ លានដុងសម្រាប់ការសិក្សារបស់ខ្ញុំនៅទីក្រុងហាណូយគឺថ្លៃណាស់ ទោះបីជាខ្ញុំរស់នៅក្នុងអន្តេវាសិកដ្ឋានក៏ដោយ។ ឪពុកម្តាយខ្ញុំត្រូវលក់ក្របីរបស់ពួកគេ ហើយរកការងារបន្ថែមគ្រប់ប្រភេទ។ ទោះបីជាយ៉ាងនេះក្តី ពួកគេមិនដែលត្អូញត្អែរឡើយ។ ជីតាខាងឪពុករបស់ខ្ញុំ ដែលជាអតីតគ្រូបង្រៀនសាលាបឋមសិក្សា ក៏បានលើកទឹកចិត្តខ្ញុំដែរ។ គាត់មានប្រាក់សោធននិវត្តន៍ ហើយអាចជួយពេលខ្លះ។ ឪពុកម្តាយខ្ញុំបាននិយាយថា "កូនត្រូវតែសិក្សា។ តើកូននឹងធ្វើអ្វីទៀតបើកូនមិនសិក្សា?" ដំបូងឡើយ ម្តាយរបស់ខ្ញុំចង់ទៅរៀនដើម្បីក្លាយជាវេជ្ជបណ្ឌិត។ ជីតាខាងម្តាយរបស់ខ្ញុំចូលចិត្តតែបញ្ចប់ការសិក្សាថ្នាក់វិទ្យាល័យប៉ុណ្ណោះ បន្ទាប់ពីនោះគាត់មិនអាចបន្តការសិក្សារបស់គាត់បានទេ ហើយរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ គាត់នៅតែស្រមៃចង់ក្លាយជាវេជ្ជបណ្ឌិត ប៉ុន្តែមិនអាចសម្រេចក្តីសុបិន្តនោះបានទេ។

ខ្ញុំមានសំណាងជាងអ្នកដទៃ ពីព្រោះឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំអនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំទៅសាលារៀន ដោយសង្ឃឹមថាខ្ញុំនឹងរកការងារធ្វើបាន។ គ្រួសារមួយចំនួនទៀតនៅក្នុងភូមិរបស់ខ្ញុំមានជីវភាពក្រីក្រខ្លាំងណាស់ ពួកគេគិតថាបន្ទាប់ពីបញ្ចប់ការសិក្សា កូនស្រីរបស់ពួកគេនឹងរៀបការ ហើយឪពុកម្តាយរបស់ពួកគេនឹងមិនអាចពឹងផ្អែកលើពួកគេសម្រាប់អ្វីទាំងអស់។ ប៉ុន្តែម្តាយរបស់ខ្ញុំបានលើកទឹកចិត្ត និងជំរុញទឹកចិត្តខ្ញុំឱ្យព្យាយាមឱ្យអស់ពីសមត្ថភាព។

តើឌីមធ្លាប់គិតអំពីការផលិតខ្សែភាពយន្តអំពីម្តាយរបស់នាងទេ?

- មិត្តភក្តិជាច្រើនដែលមកលេងផ្ទះខ្ញុំ ហើយនិយាយជាមួយម្តាយខ្ញុំសួរថាហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនថតរឿងអំពីគាត់? ម្តាយខ្ញុំក៏ចូលចិត្តឲ្យគេថតរូបដែរ។ កាលគាត់នៅក្មេង គ្រួសារយើងក្រណាស់ ហើយគាត់ត្រូវលក់អុសដើម្បីរកលុយទិញអាហារ ប៉ុន្តែគាត់ថែមទាំងលួចលុយទៅថតរូបទៀតផង។ ម្តាយខ្ញុំនៅតែរក្សាទុករូបថតមួយសន្លឹកពីគាត់នៅក្មេង។ គាត់ក៏ទាន់សម័យដែរ ហើយចូលចិត្តផ្សាយផ្ទាល់ ទោះបីជាគាត់នៅតែបញ្ចេញសំឡេងពាក្យខ្លះខុសក៏ដោយ។

តើលោក Diễm បច្ចុប្បន្នធ្វើការជាផ្លូវការនៅឯណា?

- តាមពិតទៅ ខ្ញុំធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុន Varan Vietnam។ មានពួកយើងបីនាក់នៅក្នុងក្រុមហ៊ុន។ វាត្រូវបានគេហៅថាក្រុមហ៊ុន ប៉ុន្តែយើងមិនទទួលបានប្រាក់ខែទេ។ យើងត្រូវធ្វើការងារផ្ទាល់ខ្លួនដើម្បីរកប្រាក់ចិញ្ចឹមជីវិត និងចូលរួមចំណែកបង់ពន្ធ និងដើម្បីរក្សាក្រុមហ៊ុនឱ្យដំណើរការទៅមុខនាពេលអនាគត។

ចំពោះ​រឿង​ភាពយន្ត ខ្ញុំ​ក៏​កំពុង​ធ្វើការ​លើ​គម្រោង​មួយ​ដែល​មាន​គំនិត​រួច​ហើយ។ បន្ទាប់​ពី​រឿង​នេះ​ចេញ​ផ្សាយ ខ្ញុំ​នឹង​មាន​ពេល​វេលា​ច្រើន​ជាង។ ឌី ក៏​កំពុង​បើក​ហាង​មួយ​ដែរ ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​ចង់​ជួយ​នាង។ ខ្ញុំ​នៅ​តែ​អាច​ធ្វើ​ការ​សារព័ត៌មាន​បាន​គ្រប់​ពេល​ដែល​មិត្តភ័ក្តិ​សុំ​ជំនួយ​ពី​ខ្ញុំ។

តើឌីអឹមចង់រកលុយបានច្រើនដូចក្មេងស្រីតូចឌីក្នុងរឿងដែលនាងស្រមៃចង់បានទេ?

- ខ្ញុំចង់សន្សំប្រាក់ខ្លះសម្រាប់ចំណាយលើការព្យាបាល ជាពិសេសសម្រាប់ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ ខណៈពេលដែលការចំណាយប្រចាំថ្ងៃរបស់ខ្ញុំទាបណាស់។ ខ្ញុំជួលផ្ទះជាមួយមិត្តភក្តិ ចម្អិនអាហារដោយខ្លួនឯង ហើយវាមិនចំណាយលើសពី 2 លានដុងក្នុងមួយខែទេ។ ខ្ញុំមានអង្ករច្រើនគ្រប់គ្រាន់ដែលយកមកពីផ្ទះតាំងពីបុណ្យតេតមកម្ល៉េះ... ជីវិតរបស់ខ្ញុំសាមញ្ញ ហើយមិនចំណាយច្រើនទេ។

ខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើការថតកុននៅ Long Bien ដោយជិះកង់ 30 គីឡូម៉ែត្រក្នុងមួយថ្ងៃ។ ពេលខ្លះមិត្តខ្ញុំនិយាយថា "ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដូចជាអ្នកប្រមូលសំរាម? ចាំខ្ញុំទិញអាវឲ្យអ្នក..."

ពេលខ្ញុំទើបតែបញ្ចប់ការសិក្សា ខ្ញុំក៏បានសួរខ្លួនឯងដែរថា តើខ្ញុំពិតជាចង់ក្លាយជាអ្នកមានមែនទេ ឬខ្ញុំត្រូវការលុយច្រើនមែនទេ? ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាវាមិនសំខាន់ដូចការផលិតភាពយន្តទេ។ ខ្ញុំចង់ធ្វើអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្ត ហើយរស់នៅជីវិតផ្ទាល់ខ្លួន។

តើប្រជាប្រិយភាពនៃខ្សែភាពយន្ត "កុមារក្នុងអ័ព្ទ" បាននាំមកនូវអត្ថប្រយោជន៍សេដ្ឋកិច្ចណាមួយដល់ឌីមដែរឬទេ?

- វាជួយខ្ញុំបានខ្លះ ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែត្រូវរកលុយពីការងារផ្សេងទៀត។ អត្ថប្រយោជន៍ដែលខ្សែភាពយន្តនាំមកភាគច្រើនគឺខាងវិញ្ញាណ និងវិជ្ជាជីវៈ។ ការផលិតខ្សែភាពយន្តគាំទ្រដល់ការសិក្សា ការអភិវឌ្ឍអាជីព និងការរីកចម្រើនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ។ ប្រសិនបើខ្ញុំតែងតែផ្តោតលើការរកលុយ ឬកិត្តិនាមពីខ្សែភាពយន្ត ខ្ញុំនឹងមានបន្ទុករហូតដល់ចំណុចដែលមិនអាចឈានទៅមុខបាន។

ការមានកេរ្តិ៍ឈ្មោះល្បីល្បាញជាងមុន ជាពិសេសជាមួយនឹងខ្សែភាពយន្ត "Children in the Mist" បានជួយខ្ញុំឱ្យជៀសវាងការត្រូវបានគេ "មើលស្រាល"។ មនុស្សនឹងយល់ នៅពេលដែលខ្ញុំពន្យល់ពីអ្វីដែលត្រូវធ្វើ ដើម្បីបង្កើតផលិតផលដែលមើលឃើញ។

មានអ្នកចែកចាយដែលចង់ទិញខ្សែភាពយន្ត "កុមារក្នុងអ័ព្ទ"។ ប៉ុន្តែការចំណាយលើការបញ្ចាំងនៅប្រទេសវៀតណាម - យើងត្រូវជួលរោងភាពយន្តដោយខ្លួនឯង បន្ទាប់មកមានការចំណាយលើប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ ហើយយើងក៏ត្រូវបង់ប្រាក់ខែដល់អ្នកដែលពាក់ព័ន្ធផងដែរ - ដូច្នេះយើងគ្រាន់តែមានប្រាក់គ្រប់គ្រាន់។

អ្វីដែលយើងទទួលបានពីខ្សែភាពយន្តនេះគឺថា ខ្ញុំ វ៉ារ៉ាន វៀតណាម ធីភីឌី និងវគ្គសិក្សាផលិតភាពយន្តឥតគិតថ្លៃបានក្លាយជាមនុស្សស្គាល់កាន់តែទូលំទូលាយ។ ការចំណាយពីមុនដែលខ្ញុំបានចំណាយក្នុងការផលិតខ្សែភាពយន្តនេះត្រូវបានសងវិញ ហើយខ្ញុំអាចសងប្រាក់ដែលខ្ញុំបានចំណាយលើកាមេរ៉ា ដូច្នេះខ្ញុំលែងជំពាក់បំណុលគេទៀតហើយ។

ខ្សែភាពយន្តវៀតណាមជាច្រើននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះទទួលបានប្រាក់ចំណូលខ្ពស់ណាស់។ តើលោក Diem មានបំណងចង់ក្លាយជាអ្នកដឹកនាំរឿងដែរឬទេ?

- ទេ ខ្ញុំនឹងផលិតតែខ្សែភាពយន្តឯកសារប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំដឹងពីដែនកំណត់របស់ខ្ញុំ។ ខ្ញុំខ្វះថវិកា និងពេលវេលាដើម្បីបញ្ចុះបញ្ចូលវិនិយោគិន។ ខ្សែភាពយន្តឯកសារផ្តល់សេរីភាពកាន់តែច្រើន ហើយថ្លៃដើមនៃការរស់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាមមានតម្លៃថោកជាង។ ខ្ញុំអាចទៅគ្រប់ទីកន្លែង ហើយផលិតខ្សែភាពយន្តអំពីអ្វីដែលខ្ញុំចូលចិត្ត។ ខ្សែភាពយន្តមានច្បាប់ច្រើនពេកដែលត្រូវអនុវត្តតាម ហើយតម្រូវឱ្យលះបង់សេរីភាព។

តើឌីអឹមធ្លាប់មានគំរូដែលបានណែនាំជីវិតរបស់នាងដែរឬទេ?

- ខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើតាមគំរូរបស់លោក Andre Van In និងលោកគ្រូអ្នកគ្រូ និងអ្នកណែនាំដែលបានបង្រៀនខ្ញុំ។ លោក Andre Van In អាចធ្វើឲ្យការងាររបស់គាត់មានតុល្យភាពជាមួយនឹងការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដទៃ និងការជួយអ្នកដទៃបានដោយជោគជ័យ។ ខ្ញុំកោតសរសើរគាត់យ៉ាងខ្លាំង ហើយមានបំណងចង់ធ្វើដូចគាត់។

ទាក់ទងនឹងអ្នកដឹកនាំរឿង ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នកដឹកនាំរឿងជនជាតិជប៉ុន Koreeda។ គាត់បានផលិតខ្សែភាពយន្តឯកសារមុនពេលផលិតខ្សែភាពយន្ត។ គាត់សង្កេតមើលរឿងរ៉ាវ ហើយមានវិធីមនុស្សធម៌ក្នុងការរៀបរាប់រឿងរ៉ាវនៅក្នុងខ្សែភាពយន្តរបស់គាត់។

តើ​ផែនការ​របស់ Diem សម្រាប់​ឆ្នាំ​ខាងមុខ​មាន​អ្វីខ្លះ?

- ខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាត្រូវការរៀនភាសាបរទេស។ នៅពេលដែលខ្ញុំរៀនភាសាបរទេស ខ្ញុំនឹងអាចទាក់ទង និងផ្ញើអ៊ីមែលទៅកាន់ពិធីបុណ្យភាពយន្ត និងអង្គការដែលចង់ស្វែងរកមូលនិធិ។ ខ្ញុំចង់បន្តផលិតភាពយន្ត។ ហើយខ្ញុំចង់ជួយឌី ធានាអាជីពរបស់នាង។ ខ្ញុំចង់រកលុយដើម្បីសន្សំសម្រាប់អនាគត សម្រាប់ឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំ។

អរគុណ ហា ឡេ ឌៀម សម្រាប់ការចែករំលែក !

ប្រភព: https://danviet.vn/dao-dien-phim-tai-lieu-viet-nam-dau-tien-vao-top-15-tranh-giai-oscar-tu-gio-toi-se-khong-bi-ep-gia-20230319011701939.htm