Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ហេតុអ្វីបានជាព្យុះទីហ្វុងលេខ ៦ មានឈ្មោះវៀតណាមសុទ្ធថា ត្រាមី?

Báo Dân tríBáo Dân trí24/10/2024


តើ​ស្ថាប័ន​ណា​ដែល​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ក្នុង​ការ​ដាក់​ឈ្មោះ​ព្យុះ?

នៅពេលដែលប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយលើកឡើងអំពីព្យុះដែលកំពុងលេចឡើងនៅជុំវិញ ពិភពលោក យើងឮអំពីឈ្មោះជាក់លាក់ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យព្យុះនីមួយៗ ជាជាងគ្រាន់តែដាក់លេខរៀងលើពួកវា។

ដូច្នេះតើព្យុះសង្ឃរាត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះយ៉ាងដូចម្តេច ហើយអ្នកណាជាអ្នកទទួលខុសត្រូវក្នុងការដាក់ឈ្មោះវា? តាមពិតទៅ ការដាក់ឈ្មោះព្យុះសង្ឃរាមានប្រវត្តិដ៏វែងឆ្ងាយ និងស្មុគស្មាញ រហូតដល់ប្រព័ន្ធស្តង់ដារមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដូចដែលយើងដឹងសព្វថ្ងៃនេះ។

យោងតាមរដ្ឋបាលជាតិមហាសមុទ្រ និងបរិយាកាសសហរដ្ឋអាមេរិក (NOAA) ព្យុះសង្ឃរាដើមឡើយត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមពួកបរិសុទ្ធដែលជាប់ទាក់ទងនឹងកាលបរិច្ឆេទដែលពួកគេបានបោកបក់។ ឧទាហរណ៍ ព្យុះសង្ឃរា Santa Ana ដែលបានបោកបក់នៅថ្ងៃទី 26 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1825 ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាមពួកបរិសុទ្ធ Anne នៃជំនឿគ្រិស្តសាសនា។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ចុះប្រសិនបើមានព្យុះសង្ឃរាច្រើនជាងមួយលេចឡើង ហើយបោកបក់នៅថ្ងៃតែមួយ ដែលទាំងពីរទាក់ទងនឹងពួកបរិសុទ្ធជាក់លាក់មួយ? ក្នុងករណីនេះ ព្យុះសង្ឃរាថ្មីនឹងមានបច្ច័យបន្ថែមនៅក្នុងឈ្មោះរបស់វា។ ឧទាហរណ៍ ព្យុះសង្ឃរាដែលបានបោកបក់នៅព័រតូរីកូនៅថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1876 ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា សាន់ ហ្វេលីប ហើយព្យុះសង្ឃរាមួយទៀតដែលបានបោកបក់នៅថ្ងៃទី 13 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1928 ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា សាន់ ហ្វេលីប ទី 2។

បន្ទាប់មក អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ បានប្រើព័ត៌មានអំពីកូអរដោនេដែលព្យុះបានបង្កើតឡើងដើម្បីដាក់ឈ្មោះវា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិធីសាស្ត្រនេះបានធ្វើឱ្យដំណើរការនៃការកំណត់អត្តសញ្ញាណព្យុះមានភាពស្មុគស្មាញ និងងាយនឹងមានកំហុសនៅពេលព្យាករណ៍ពីគន្លងរបស់វា។

Vì sao cơn bão số 6 lại có tên thuần Việt là Trà Mi? - 1

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅមជ្ឈមណ្ឌលព្យុះជាតិសហរដ្ឋអាមេរិក (ជាផ្នែកមួយនៃ NOAA) គឺជាអ្នកដំបូងគេដែលដាក់ឈ្មោះព្យុះសង្ឃរា (រូបថត៖ Wikipedia)។

នៅឆ្នាំ 1953 អ្នកព្យាករណ៍អាកាសធាតុនៅសហរដ្ឋអាមេរិកបានប្រើប្រាស់ឈ្មោះដែលបានកំណត់ដោយមជ្ឈមណ្ឌលព្យុះជាតិ (ជាផ្នែកមួយនៃ NOAA)។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅ NOAA នឹងដាក់ឈ្មោះពិសេសមួយដល់ព្យុះសង្ឃរានីមួយៗដែលបានបង្កើត។

ដំបូងឡើយ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានប្រើឈ្មោះស្ត្រីដើម្បីដាក់ឈ្មោះព្យុះសង្ឃរា ដោយព្យុះសង្ឃរាដំបូងត្រូវបានដាក់ឈ្មោះថា ព្យុះសង្ឃរាម៉ារីយ៉ា តាមឈ្មោះតួឯកស្រីនៅក្នុងប្រលោមលោកឆ្នាំ 1941 "ព្យុះ" ដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក George Rippey Stewart។

Vì sao cơn bão số 6 lại có tên thuần Việt là Trà Mi? - 2

តួអង្គ Maria ពីប្រលោមលោក "Storm" របស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិអាមេរិក George Rippey Stewart ត្រូវបានអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រប្រើប្រាស់ជាលើកដំបូង ដើម្បីដាក់ឈ្មោះព្យុះសង្ឃរា (រូបថត៖ MyShopify)។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅពេលដែលចលនាសមភាពយេនឌ័រសកលទទួលបានសន្ទុះ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានដឹងថា ការប្រើប្រាស់ឈ្មោះស្ត្រីសម្រាប់ព្យុះសង្ឃរាគឺជាការរើសអើងភេទ។ ដូច្នេះ នៅឆ្នាំ 1979 អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនៅ NOAA បានចាប់ផ្តើមប្រើឈ្មោះឆ្លាស់គ្នាសម្រាប់ព្យុះសង្ឃរា មួយសម្រាប់ភេទនីមួយៗ។

វាគឺជា NOAA ដែលបានផ្តួចផ្តើមការដាក់ឈ្មោះព្យុះសង្ឃរា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឈ្មោះទាំងនេះត្រូវបានប្រើប្រាស់ដំបូងនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក និងសម្ព័ន្ធមិត្តលោកខាងលិចរបស់ខ្លួន ជាជាងក្នុងទ្រង់ទ្រាយសកល។

បច្ចុប្បន្ននេះ ព្យុះសង្ឃរាត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដោយអង្គការឧតុនិយមពិភពលោក (WMO) ដែលជាអង្គការឧតុនិយមឯកទេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ដែលមានទីស្នាក់ការកណ្តាលនៅទីក្រុងហ្សឺណែវ ប្រទេសស្វីស។

ការដាក់ឈ្មោះព្យុះនឹងជួយឱ្យពួកវាងាយស្រួលកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងចងចាំ ដែលទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍សាធារណៈជន ដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពឆ្លើយតបព្យុះ។ លើសពីនេះ ឈ្មោះព្យុះដែលមានតែមួយគត់នឹងការពារការភាន់ច្រឡំក្នុងករណីដែលព្យុះច្រើនកើតឡើងនៅក្នុងតំបន់តែមួយ។

តើព្យុះត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះយ៉ាងដូចម្តេច?

អង្គការ WMO ទទួលខុសត្រូវក្នុងការគ្រប់គ្រង ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព និងការព្យាករណ៍អាកាសធាតុនៅក្នុងតំបន់ខ្យល់ព្យុះចំនួនប្រាំមួយនៅជុំវិញពិភពលោក ដែលបែងចែកតាមភូមិសាស្ត្រដូចខាងក្រោម៖ ប៉ាស៊ីហ្វិកពាយ័ព្យ អាត្លង់ទិកខាងជើង ប៉ាស៊ីហ្វិកខាងត្បូង មហាសមុទ្រឥណ្ឌាខាងជើង មហាសមុទ្រឥណ្ឌាខាងត្បូង និងមហាសមុទ្រឥណ្ឌាអាគ្នេយ៍។

តំបន់នីមួយៗនឹងមានវិធីសាស្រ្តផ្សេងៗគ្នាក្នុងការដាក់ឈ្មោះព្យុះ។ ឧទាហរណ៍ នៅក្នុងតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកភាគពាយ័ព្យ (រួមទាំងវៀតណាម) ប្រទេសនានាក្នុងតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយព្យុះត្រូពិចនឹងដាក់ឈ្មោះព្យុះទៅអង្គការ WMO ខណៈដែលតំបន់អាត្លង់ទិកខាងជើងនឹងដាក់ឈ្មោះព្យុះតាមលំដាប់អក្ខរក្រម...

បញ្ជីឈ្មោះព្យុះសង្ឃរានឹងត្រូវប្រើប្រាស់ឡើងវិញរៀងរាល់ប្រាំមួយឆ្នាំម្តង។ ឧទាហរណ៍ បញ្ជីព្យុះសង្ឃរាក្នុងឆ្នាំ 2024 នឹងត្រូវបានប្រើឡើងវិញដើម្បីដាក់ឈ្មោះព្យុះសង្ឃរានៅឆ្នាំ 2030។

Vì sao cơn bão số 6 lại có tên thuần Việt là Trà Mi? - 3

អង្គការឧតុនិយមពិភពលោក (WMO) គឺជាទីភ្នាក់ងារដែលទទួលខុសត្រូវក្នុងការគ្រប់គ្រងការដាក់ឈ្មោះព្យុះសង្ឃរា (រូបថត៖ ShutterStock)។

គណៈកម្មាធិការព្យុះសង្ឃរារបស់ WMO ជួបប្រជុំគ្នាម្តងក្នុងមួយឆ្នាំ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចប្រជុំ ការពិភាក្សានឹងផ្តោតលើប្រទេសនានាក្នុងការតែងតាំងឈ្មោះថ្មី ឬដកឈ្មោះដែលមានស្រាប់ចេញពីបញ្ជីឈ្មោះព្យុះសង្ឃរា។ ប្រទេសនានាក៏មានសិទ្ធិស្នើឱ្យដកឈ្មោះព្យុះសង្ឃរាដែលកំណត់ដោយប្រទេសដទៃទៀតផងដែរ ប្រសិនបើពួកគេមានអារម្មណ៍ថាឈ្មោះទាំងនោះមិនសមរម្យសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងៗ។

ឧទាហរណ៍ ក្នុងករណីដែលព្យុះបណ្តាលឱ្យបាត់បង់ជីវិត និងទ្រព្យសម្បត្តិយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ អង្គការ WMO នឹងស្នើសុំឱ្យរដ្ឋជាសមាជិកបោះឆ្នោតលើថាតើត្រូវដកឈ្មោះព្យុះចេញឬអត់ ដើម្បីជៀសវាងការបង្កើតអនុស្សាវរីយ៍ដ៏ឈឺចាប់។

ពីមុនប្រទេសវៀតណាមបានស្នើសុំឱ្យដកឈ្មោះ Chanchu ដែលត្រូវបានដាក់ឈ្មោះដោយប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូង ដោយសារតែព្យុះទីហ្វុងនេះបានបង្កការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅពេលដែលវាវាយប្រហារប្រទេសវៀតណាមក្នុងឆ្នាំ 2006។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងក៏បានស្នើសុំឱ្យដកឈ្មោះ Saomai ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយប្រទេសវៀតណាម ចេញពីបញ្ជីឈ្មោះព្យុះទីហ្វុង ដោយសារតែព្យុះទីហ្វុងនេះក៏បានបង្កការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ប្រទេសកូរ៉េខាងត្បូងក្នុងឆ្នាំ 2006 ផងដែរ។

វាទំនងណាស់ថា នាពេលអនាគតដ៏ខ្លីខាងមុខនេះ ប្រទេសវៀតណាមក៏នឹងស្នើសុំឱ្យអង្គការ WMO ដកឈ្មោះ Yagi ចេញ ដូចដែលបានស្នើឡើងដោយប្រទេសជប៉ុន ពីព្រោះព្យុះទីហ្វុងនេះបានបង្កការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើងនៅចុងខែសីហា និងដើមខែកញ្ញា។

តើឈ្មោះ Tra Mi សម្រាប់ព្យុះទីហ្វុងលេខ ៦ ត្រូវបានវៀតណាមដាក់ឲ្យមែនទេ?

ព្យុះទីហ្វុងត្រាមី ដែលជាព្យុះទីប្រាំមួយនៃរដូវកាលនេះ ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងបោកបក់ចូលប្រទេសវៀតណាមនៅចុងសប្តាហ៍នេះ។ នេះគឺជាព្យុះដ៏ធំមួយដែលមានគន្លងស្មុគស្មាញខ្លាំង ដែលអាចបណ្តាលឱ្យមានភ្លៀងធ្លាក់ខ្លាំង និងខ្យល់បក់ខ្លាំងលើតំបន់ធំទូលាយ។

Vì sao cơn bão số 6 lại có tên thuần Việt là Trà Mi? - 4

ការព្យាករណ៍​អំពី​គន្លង​នៃ​ព្យុះ​ទីហ្វុង​ត្រាមី​ក្នុង​រយៈពេល​ប៉ុន្មាន​ថ្ងៃ​ខាងមុខ (រូបភាព៖ NCHMF)។

ពេលឮឈ្មោះព្យុះនេះ មនុស្សជាច្រើនឆ្ងល់ថាតើនេះជាឈ្មោះដែលវៀតណាមដាក់ឲ្យឬអត់ ហើយហេតុអ្វីបានជាសហគមន៍អន្តរជាតិទទួលយកវា។

ដូចដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ ប្រទេសនានាក្នុងតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយព្យុះត្រូពិចបានដាក់ឈ្មោះព្យុះទៅអង្គការ WMO ហើយប្រទេសវៀតណាមបានដាក់ឈ្មោះព្យុះចំនួន ១០ រួមមាន សុនទីញ (Son-Tinh) កូម៉ៃ (Co-May) បាវី (Bavi) ខនសុន (Conson) សុនកា (Sonca) ត្រាមី (Trami) ហាឡុង (Halong) បាងឡាង (Bang-Lang) សុងដា (Songda) និង សៅឡា (Saola)។

ដូចដែលអ្នកអាចមើលឃើញពីបញ្ជីខាងលើ ត្រាមី គឺជាឈ្មោះមួយក្នុងចំណោមឈ្មោះទាំង ១០ ដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយប្រទេសវៀតណាមសម្រាប់ព្យុះទីហ្វុង។

Vì sao cơn bão số 6 lại có tên thuần Việt là Trà Mi? - 5

បញ្ជីឈ្មោះព្យុះដែលស្នើឡើងដោយប្រទេសនានានៅតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកពាយ័ព្យ (រូបថត៖ WMO)។

ជាការពិតណាស់ នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេដែលមានព្យុះដែលដាក់ឈ្មោះតាមប្រទេសវៀតណាម ហើយវាក៏មិនមែនជាលើកទីមួយដែរដែលព្យុះដែលមានឈ្មោះថា Tra Mi បានលេចឡើង ប៉ុន្តែព្យុះទាំងនេះមិនតែងតែបោកបក់នៅក្នុងប្រទេសដែលដាក់ឈ្មោះឱ្យពួកគេនោះទេ។

ជាឧទាហរណ៍ កាលពីប្រាំមួយឆ្នាំមុន ព្យុះទីហ្វុងត្រាមី (Trami) បានបង្កើត និងបានប៉ះពាល់ដល់តៃវ៉ាន់ (ចិន) ប៉ុន្តែមិនបានប៉ះពាល់ដល់ប្រទេសវៀតណាមទាល់តែសោះ។

នៅឆ្នាំ ២០១២ ព្យុះមួយទៀត ដែលមានឈ្មោះថា សុនទិញ តាមឈ្មោះវៀតណាម បានប៉ះពាល់ដល់ប្រទេសហ្វីលីពីន វៀតណាម និងចិន ដោយបានសម្លាប់មនុស្ស ១០ នាក់នៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម និងបង្កការខូចខាតរាប់រយលានដុល្លារ។


[ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម_២]
ប្រភព៖ https://dantri.com.vn/khoa-hoc-cong-nghe/vi-sao-con-bao-so-6-lai-co-ten-thuan-viet-la-tra-mi-20241023232643719.htm

Kommentar (0)

សូមអធិប្បាយដើម្បីចែករំលែកអារម្មណ៍របស់អ្នក!

ប្រធានបទដូចគ្នា

ប្រភេទដូចគ្នា

អ្នកនិពន្ធដូចគ្នា

បេតិកភណ្ឌ

រូប

អាជីវកម្ម

ព្រឹត្តិការណ៍បច្ចុប្បន្ន

ប្រព័ន្ធនយោបាយ

ក្នុងស្រុក

ផលិតផល

Happy Vietnam
និទាឃរដូវនៃសេចក្តីស្រឡាញ់

និទាឃរដូវនៃសេចក្តីស្រឡាញ់

សុភមង្គលគ្រួសារ

សុភមង្គលគ្រួសារ

ថ្នាក់រៀននៅលើកោះខាងលិច (កោះស្ព្រាតលី)

ថ្នាក់រៀននៅលើកោះខាងលិច (កោះស្ព្រាតលី)