របាំបាឡេ "គៀវ" កិត្តិយស

របាំបាឡេ "Kieu" សំដែងដោយក្រុមរបាំបាឡេទីក្រុងហូជីមិញ និងល្ខោនអូប៉េរ៉ា ទើបតែទទួលបានពានរង្វាន់ A ក្នុងកម្មវិធីពានរង្វាន់ច្នៃប្រឌិតទីក្រុងឆ្នាំ 2023 ។ ពានរង្វាន់ច្នៃប្រឌិតគឺជាពានរង្វាន់ដែលត្រូវបានពិចារណា និងផ្តល់រង្វាន់ដោយគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទីក្រុងហូជីមិញដល់អង្គការ និងបុគ្គលដែលមានគម្រោងច្នៃប្រឌិត ដំណោះស្រាយ ស្នាដៃ និងប្រធានបទដែលរួមចំណែកក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុង។

តំណាងក្រុមប្រឹក្សាពានរង្វាន់ច្នៃប្រឌិតទីក្រុងហូជីមិញឆ្នាំ 2023 បានអត្ថាធិប្បាយថា៖ "របាំបាឡេ "Kieu" មិនត្រឹមតែធានាតម្លៃសិល្បៈ និងខ្លឹមសារនៃការងារ "Truyen Kieu" ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងសម្រេចបាននូវប្រសិទ្ធភាព សេដ្ឋកិច្ច និងការផ្សព្វផ្សាយខ្ពស់ទៀតផង។ រាល់ការសម្តែងនៅរោងមហោស្រពទីក្រុងត្រូវបានលក់អស់។ របាំ​ជាតិ បង្កើត​រូបភាព​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​សម្រាប់​ស្នាដៃ​កវី​វប្ប​ធម៌​របស់​ជន​ជាតិ​វៀត​ណាម”។

“រឿងនិទានគៀវ” ដោយកវី ង្វៀន ឌូ គឺជាស្នាដៃភាសាដ៏អស្ចារ្យមួយ (មាន ៣,២៥៤ ខ ៦-ប្រាំបី)។ យោងតាមអ្នកខាងក្នុងបានឱ្យដឹងថា នេះជាលើកទីមួយហើយដែល "រឿងនិទានកៀវ" ត្រូវបានសម្តែងជាភាសាបាឡេ ប៉ុន្តែអ្នករៀបចំក្បាច់រាំ Tuyet Minh មិនធ្វើឱ្យទស្សនិកជនខកចិត្តឡើយ។ នាងបានបង្កើតលំហដែលបង្កប់ដោយកំណាព្យ ទំនុកច្រៀង និងពោរពេញដោយតួអង្គ៖ Thuy Kieu, Dam Tien, Kim Trong, So Khanh, Thuc Sinh, Hoan Thu, Tu Hai, ព្រះសង្ឃ Giac Duyen... ទស្សនិកជនមានការពេញចិត្ត និងរីករាយនៅពេលដែលពួកគេបានជួបប្រទះ "ភាពរីករាយ កំហឹង ស្នេហា ស្អប់" ជាមួយនឹងភាសារបាំក្នុងរបាំបាឡេ "Kieu" ។

ឈុតឆាកនៃរបាំបាឡេ "គៀវ" ។ រូបថត៖ HO CHI MINH CITY BALL និង SYMPHONY Theatre

“នៅពេលជ្រើសរើសរបាំបាឡេដើម្បីនិទានរឿងគៀវ តួសម្តែងស្រីត្រូវសម្តែងក្នុងស្បែកជើងរឹង ហើយតួសម្តែងប្រុសត្រូវបង្ហាញបច្ចេកទេសជាមូលដ្ឋាននៃរបាំបុរាណអឺរ៉ុប។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ដើម្បីបង្ហាញពីព្រលឹងវៀតណាម និងបង្ហាញពីចរិតលក្ខណៈធម្មតា តួសម្តែងត្រូវតែបង្កប់នូវវប្បធម៌បូព៌ា ចរិតលក្ខណៈ ស្មារតី និងអត្តសញ្ញាណវប្បធម៌របស់ជនជាតិវៀតណាម” - Tureh graph ។

អ្នកជំនាញជាច្រើនបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះរបាំបាឡេ "គៀវ"។ ជាមួយនឹងការសម្តែងចំនួន 15 បទ "Keu" រួមបញ្ចូលគ្នានូវរបាំបាឡេ និងឥទ្ធិពល hologram ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ការសម្តែងជាច្រើនបានប្រើ តន្ត្រី បន្តផ្ទាល់ បង្កើតឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យនៅពេលពិពណ៌នាអំពីជម្រៅនៃអារម្មណ៍របស់តួអង្គ។

ពីឆ្នាំ 2003-2004 នៅពេលដែលនាងចាប់ផ្តើមសំដែងរបាំបាឡេដូចជា "Carmen" និង "Don Quixote" អ្នករចនាក្បាច់រាំ Tuyet Minh បានស្រលាញ់គំនិតនៃការសម្តែងល្ខោនជាមួយនឹងអត្តសញ្ញាណវៀតណាម។ ក្នុងឆ្នាំ 2014 បន្ទាប់ពីរបាំសហសម័យរបស់នាង "Con tao xoay" ត្រូវបានអ្នកជំនាញកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំង និងទទួលបានការស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅពីសាធារណជន នាងបានប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការឌិកូដ "Truyen Kieu" ជាភាសានៃរបាំបាឡេ។

អ្នករចនាក្បាច់រាំ Tuyet Minh ត្រូវបានរំកិល៖ "មកដល់ពេលនេះ របាំបាឡេ "Kieu" ត្រូវបានបង្ហាញ សំដែង និងទទួលបានពីទស្សនិកជន។ វាពិតជាអស្ចារ្យណាស់ដែល "Kieu" បានទទួលពានរង្វាន់ Ho Chi Minh City Creative Award 2023។ នេះជាកិត្តិយសមួយ ព្រោះការងារសិល្បៈរបស់នាវិកទាំងមូលត្រូវបានទទួលស្គាល់។

អ្នករចនាក្បាច់រាំ Tuyet Minh បាននិយាយថា គោលដៅនាពេលខាងមុខរបស់នាងគឺនាំយករបាំបាឡេ "Kieu" ទៅសម្តែងទូទាំងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស។

លោក Le Nguyen Hieu ប្រធានសមាគមសិល្បៈរបាំទីក្រុងហូជីមិញបានមានប្រសាសន៍ថា “ទស្សនិកជនបរទេសបានស្គាល់រួចមកហើយនូវភាពអស្ចារ្យ និងភាពឆើតឆាយនៃរបាំបុរាណ។ ប៉ុន្តែពួកគេនៅតែចាប់អារម្មណ៍ដោយ “Kieu” ដែលជារបាំបាឡេរបស់វៀតណាមសុទ្ធសាធ តាមរយៈការរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ពិសេសនៃរបាំសហសម័យ និងរបាំប្រពៃណីជាតិ។

ប្រភព៖ https://nld.com.vn/van-nghe/vo-ballet-kieu-duoc-vinh-danh-20230910200358286.htm