50년: 되돌아보며 성찰하기

반세기가 흘렀고, 시간은 묵묵히 그리고 꾸준히 흘러갑니다. 50년이 넘는 세월 동안 빈투안 문학계는 수많은 부침과 변화를 겪어왔고, 우리 각자는 협회 활동과 함께했던 시간들에 대한 저마다의 감정을 간직하고 있을 것입니다. 이 글은 저자의 제한적이고 주관적이며 다소 불완전한 시각을 반영하는 회고록으로 여겨져야 할 것입니다.

초창기는 어려웠습니다.

문학예술협회는 계획경제 체제 하의 1980년대 초, 수많은 어려움과 물자 부족이 만연했던 시기에 설립되었습니다. 그러나 이 협회의 가치는 지식인과 예술가들에게 기울인 관심에 있습니다. 협회는 설립 초기부터 회원들에게 창작 활동에 대한 이론적이고 전문적인 교육을 제공하는 것을 목표로 삼았습니다. 이에 따라 판티엣의 득탄학교 유적지에서 기초 철학 및 미학 교육 과정이 개설되었습니다. 황누마이 교수는 창작 이론을, 성(省)당교 강사들은 기초 철학을 가르쳤습니다. 사진작가 응오딘꾸엉과 시인 응우옌박선처럼 1975년 이전에 이미 유명했던 예술가들도 이 과정에 참여했습니다. 회원들에게 삶의 경험을 제공하기 위해 협회는 창작 자료 수집을 위한 현장 학습을 여러 차례 진행했습니다. 메푸 협동조합(득린), 투득 교도소(Z30D), 수산물 가공 시설, 그리고 군대, 우체국 , 은행, 농업 등 실생활과 관련된 다양한 분야와 기관을 방문했습니다. 이러한 현장 학습을 통해 얻은 자료는 회원들의 새롭고 최근 작품을 중심으로 한 전문 문학 잡지나 문학·음악 간행물로 발간되기도 했습니다. 때로는 타이 부, 타 후 옌, 찐 치(탄 니엔 출판사)와 같은 원로 작가와 시인들이 동행하기도 했습니다. 빈번하거나 정기적으로 개최되지는 않았지만, 협회 지도부는 문학·예술계의 동향에 대한 토론회도 주최했습니다. 부 한, 비엔 푸옹, 마이 꾸옥 리엔과 같은 작가와 문학 평론가들이 이러한 유익한 모임에 종종 연사로 참여했습니다. 오늘날 전문 정보의 양은 엄청나게 방대하고 다양하여 따라잡고 소화하기조차 불가능합니다. 하지만 당시 우리에게 문학 시사 활동은 작가로서 지식을 보충하는 데 매우 중요한 "통로"였습니다.

협회는 또한 문화체육부(성문화센터를 통해) 및 성청년연맹(청년클럽을 통해)과 협력하여 회원, 특히 젊은이들의 작가와 작품을 소개하는 행사를 주최합니다. 이러한 전문적인 활동은 항상 성도 내 문학과 예술을 사랑하는 많은 사람들의 지지와 참여를 받고 있습니다. 문학예술 잡지의 정기 발행에 필요한 자금이 부족한 협회는 호치민 시의 지인들과 협력하여 문학 출판물을 출간하고, 회원들의 문학 작품을 소개하는 플랫폼을 제공하며, 회원들이 글쓰기에 대한 열정을 유지하도록 동기를 부여하고 있습니다. 매달 출간되는 "청춘"(Tuổi hoa), "향기로운 두루마리"(Cảo thơm), "문화와 가족"(Văn hóa và Gia đình) 등의 작품집은 이러한 협력 모델을 통해 탄생한 출판물의 예입니다. 창작 과정 전반에 걸쳐, 멤버들의 공동 저서와 개별 저서가 여러 권 출간되었습니다. 대표적인 작품으로는 단편 소설 및 에세이 모음집 《하늘이 아름다운 곳》(공동 저자), 시선집 《고향의 바람》(공동 저자), 단편 소설 모음집 《해안 마을》(보 호앙 민 - 마이 손), 단편 소설 및 에세이 모음집 《손에 대한 고백》(레 응우옌 응우 - 쩐 두이 리), 시집 《깨어난 바다》, 서사시 《그 시절, 이 전쟁터》(도 꽝 빈), 서사시 《불과 꽃의 계곡》(타 후 옌), 단편 소설 모음집 《사랑이 지나가는 곳》(응우옌 남), 만화책 《용감한 자비의 영웅》(글: 타 후 옌, 그림: 바이 트라) 등이 있습니다.

위 내용은 빈투언 초기 문학에 대한 간략한 회상입니다. 제가 개인적으로 이 시기에 대해 받은 인상은 구성원들 사이의 창작에 대한 열정과 열망, 그리고 작품 하나하나에 담긴 공감과 공유였습니다. 이러한 요소들이 서로에게 동기를 부여하여 빈투언의 문학과 예술에 대한 사랑을 키워나갔습니다.

조직의 안정성, 장기적인 발전 지향성.

호푸디엔(BVĐ 시대 작가), 응우옌뚜엉년, 판민다오, 도킴응우, 칸찌, 응우옌득화, 당레테피 등 여러 작가들의 지도 아래 여러 임기를 거치면서 협회의 활동은 점차 체계화되었다. 모든 면에서 수많은 어려움을 겪었던 첫 임기 이후, 판민다오 작가의 회장직 하에 협회 활동은 안정화되었고, 이후 임기를 위한 더욱 견고한 토대가 마련되었다. 특히 운영 자금, 전문 교육, 회원 육성, 문학예술 잡지 정기 발행, 글쓰기 캠프 개최 등 핵심적인 문제들이 근본적으로 해결되었다. 문학 분과를 비롯한 각 전문 분과의 활동 또한 꾸준히 발전해 왔다. 문학 운동이 활발하고 많은 핵심 문학 인물을 배출한 여러 지역에서는 라지(La Gi) 마을, 함탄(Ham Tan), 탄린(Tanh Linh), 득린(Duc Linh), 함투안박(Ham Thuan Bac), 박빈(Bac Binh), 투이퐁(Tuy Phong) 지역과 판티엣(Phan Thiet) 시 문학협회 지부가 설립되었습니다. 라지 및 투이퐁 지부는 지방 문학예술협회의 연간 출판 재정 지원 외에도 사회 동원 원칙을 효과적으로 적용하여 지역 회원들의 많은 작품 출판을 "촉진"해 왔습니다. 조직적으로 초기에는 지방 협회 상임위원회와 지역 지부 간의 연계가 매우 명확했습니다. 그러나 시간이 지남에 따라 각 지역 및 마을의 조직과 인력 변동으로 인해 영향력이 점차 약화되었습니다. 더욱이 지방 협회 상임위원회는 아직 지역 지부를 위한 효과적인 운영 규정을 마련하지 못했습니다. 물론 모든 조직이나 단체의 활동은 때때로 부침을 겪게 마련입니다. 수많은 복잡하고 심각한 문제들이 발생했습니다. 하지만 다행히도 이러한 "이례적인 폭풍" 속에서도 협회의 활동은 지속적인 관심을 받고 강화되었으며, 장애물을 극복하고 앞으로 나아갈 수 있었습니다. 지방 자치단체로서 사회경제적 여건은 건설과 발전 과정에서 항상 수많은 어려움과 난관을 제시하지만, 지방 지도부는 오늘날까지 협회의 활동을 유지하는 데 관심을 기울여 왔으며, 이는 매우 칭찬할 만한 일입니다. 새로운 국가적 전환기에, 지방 문학예술협회의 활동은 중앙에서 지방으로 간소화된 조직 구조에 맞춰 새로운 형태로 변화할 가능성도 있습니다.

출처: https://baobinhthuan.com.vn/50-nam-nhin-lai-va-suy-ngam-129885.html