호수의 파도에 메아리가 울려퍼진다

2023년 8월 13일 07:46

리엔선 타운 (락 구)은 방금 "중부 고원을 향하여"라는 주제로 2023년 첫 번째 대규모 예술 축제를 활기차게 개최했습니다.

이 축제에는 지방 자치 단체와 경찰서 소속의 12개 대규모 예술단과 300명 이상의 배우와 예술가가 참석했습니다. 솔로 노래, 듀엣, 합창, 반주 댄스, 설명 댄스, "독립 댄스", 악기 앙상블, 스킷, 의상 쇼 등 다양한 장르의 공연 66개가 진행되어 세계 관광지에 이름을 올린 이 지역의 문화적 다양성을 보여주었습니다. 4/12 그룹만이 프로그램의 주제(고향의 위대한 숲 - 봉크랑; 마을의 평화를 위하여 - 지방 경찰; 중부 고원의 향기와 색깔 - 부온 트리아; 새롭게 단장한 중부 고원 - 부온 트리엣)를 개발했지만, 노래 내용은 혁명 노래("호 아저씨, 무한한 사랑", "영원히 군사 행진곡을 부르며", "중부 고원 사람들과 함께한 호 아저씨의 은총", "호 아저씨의 신성한 말", "우리는 경찰 군인이다", "잊을 수 없는 노래"...)부터 므농 민요(토 통 멜로디, 마을의 단결), 체오 멜로디(새로운 농촌 지역 건설), 고대 텐 노래(나비 궁전이 길을 밝힙니다), 새로운 텐 노래(달이 호 아저씨의 길을 밝힙니다) 및 틴 류트...

뛰어난 보컬은 많지 않았지만, 리엔선 타운의 여성 솔리스트 "잊을 수 없는 노래", 특히 "열정의 고원" 노래로 소통하는 양타오의 남성 보컬은 아름다운 목소리뿐만 아니라 표현력이 풍부한 가창과 섬세한 작품 처리로 청중을 설득했습니다. 젊은 록 가수 H'Han Yang Hi(닥포이 코뮌)의 "예술적" 모습은 심사위원과 청중을 기쁘게 했을 뿐만 아니라 락의 재능 있는 젊은 세대를 약속했습니다. 그러나 아름다운 보컬이 많았지만 음정이 어긋나거나(음정이 어긋나거나, 음정이 어긋나거나), 음정이 어긋나거나(목소리에 비해 너무 높거나 너무 낮거나...); 듀엣, 군가 공연은 무대에 많은 노력을 기울였음에도 불구하고 대부분이 화음이 없었고, 연속해서 부르거나 응답하지 않아도 공연이 덜 매력적이고 다양한 공연 스타일이 부족했습니다.

축제 공연. 사진: Thanh Binh

기악 연주는 가장 저조했는데, 연습과 공연 사이의 시간이 촉박했던 탓인지 네 곡밖에 없었습니다. 지방 경찰의 앙상블 "대나무 장대를 가는 소녀"는 꽤 좋은 연주를 선보였지만, 아쉽게도 오르간의 기교만 돋보이게 했고, 칭크람은 반주만 곁들여져 "앙상블" 장르의 요건을 충족하지 못했습니다. 부온 트리엣 마을의 오성악곡 '러이 로'는 북부 시골의 맑고 새로운 소리를 담아내며 고지대의 화음에 자음으로 기여했습니다. 부온 트리아의 "대나무 장대를 가는 소녀"에서 들려오는 대나무 피리의 날카로운 소리는 아쉽게도 반주 리듬을 따라가지 못했습니다. 두딩(딩뚬)을 연주하는 다섯 명의 여성 그룹은 최선을 다했지만, 소리와 리듬이 여전히 맞지 않았습니다. 또 다른 아쉬운 점은 축제에서 민요, 대나무와 목관 악기, 그리고 매우 다양한 에데와 므농 리소폰이 거의 없다는 것입니다.

그 대가로, 손잡이 없는 보르-6 칭(M'nông Gar)이나 손잡이가 있는 공페-3 칭(M'nông Rlâm), 칭 조(Bih), 칭 크나(Ede)의 농밀한 소리는 락의 마을에 강하게 숨겨져 있는 공칭 문화의 힘이 여전히 존재한다는 것을 보여줍니다. 축제에 참여한 최대 7/12 그룹은 친구들에게 재능을 보여주기 위해 최고의 공칭 그룹을 데려왔습니다. 칭 조 그룹(Ea R'bin 공동체)의 공연은 우아하고 활기차고 독특했으며, 부온뜨랍(Krông Ana 지구)의 비흐 그룹의 칭 조 그룹의 여유로운 리듬과는 완전히 달랐습니다. 특히 그룹 전체의 리듬을 유지하는 여성 드러머는 숙련된 아티스트일 뿐만 아니라 매우 여성적이어서 청중을 극도로 감탄하게 만들었습니다. 닥리엥, 남카, 양타오, 리엔썬, 부온찌엣의 징과 징 앙상블은 노년층이든 중년층이든 국가와 지역의 "색깔과 깃발"을 위해 최선을 다했습니다. 경쟁은 치열해졌지만, 여전히 기량은 뒤떨어지지 않았습니다.

극단 프로그램에서 "가장 많은 방송을 차지하는" 장르는 무용입니다. 앞서 언급했듯이 무용에는 다양한 장르가 있습니다. 무용은 락(Lak) 지역의 단위들이 주제에 맞게 선택한 기악을 기반으로 공연하는 것으로, 꽌댄스(Yang Tao), 중부 고원 꽌축제(Buon Tria), 삽(Dak Lieng), 중부 고원 꽌(Krong No), 호숫가의 오후(Ea R'bin) 등이 성공적으로 공연됩니다. 무용은 "중부 고원 사람들에게 바치는 호 아저씨의 은총"(Buon Tria), "부글부글 끓는 닥락 고원"(District Police) 등과 같은 노래와 함께 진행됩니다.

조직위원회는 양태오 공동체에 1등상을 수여했습니다. 사진: 탄빈

이 축제는 매우 성공적인 예술 형태, 즉 패션 이나 전통 의상의 도입으로 큰 인상을 남깁니다. 8개 팀 중 12개 팀이 이 공연을 선보였는데, 모두 매우 창의적이었습니다. 이 지역에 거주하는 5~7개 소수민족(닥포이, 부온트리엣, 부온트리아)의 전통 의상, 어른과 아이들이 함께 입는 전통적이고 개량된 브로케이드 패션(봉끄랑), 므농족 의상(리엔손)은 우아한 걸음걸이마다 공페 오케스트라의 소리와 리듬에 맞춰 춤을 춥니다. 닥누에 마을의 손수건과 분홍색 우산을 든 매력적인 몽족 소녀들도 볼 수 있습니다. 가장 특별한 것은 양타오 마을의 패션쇼입니다. 마을의 친숙한 도자기 꽃병과 조롱박을 활용한 전통 의상뿐만 아니라, 브로케이드와 티슈, 신문지, 비닐 쓰레기봉투를 조합하여 "중부 고원의 색깔을 수호하자"라는 메시지를 전달하는 매우 매력적인 의상을 디자인했습니다.

수십 년 동안 사라졌다고 여겨졌던 M'nong Rlam과 Gar 두 부족의 오리지널 M'nong 의상이 모습을 드러낸 것은 더욱 놀라운 일입니다. 색상이 개선되어 오랫동안 M'nong 여성 의상의 모델로 여겨져 온 M'nong Preh 부족(Dak Nong 주)의 의상과는 형태와 문양이 완전히 다릅니다. 이는 Dak Lak 지역의 M'nong 민족뿐만 아니라 문화계에도 좋은 소식입니다. 이번 발견을 계기로 락 지역이 M'nong 사람들의 직조 기술, 문양, 그리고 오리지널 의상을 보존하고 홍보하여 지역 전체로 확산시키기 위한 구체적인 조치를 즉시 시행할 수 있기를 바랍니다.

Chưng bor, Gong Peh, Ching Knah 오케스트라, M'nông Tơ tuong 민요, Cheo 멜로디, Then 노래, Tinh 및 Ching Kram 악기 소리가 락 호수 수면에 넓게 퍼져 나갑니다. 활기 넘치는 분위기는 연대의 기쁨과 소중한 문화 유산의 가치를 담아, 햇살과 바람을 따라 가깝고 먼 모든 항구로 이어집니다.

린 니에

원천