Trung 여사는 Trieu 여사의 말과 문화 놀이터에 대한 교훈을 전합니다.

[광고_1]

7월 30일 저녁, 디자이너 응우옌 후이 호앙(Nguyen Huy Hoang)이 진행한 "쭝 브엉(Trung Vuong)" 의상 공연에서 부이 리 티엔 흐엉(Bui Ly Thien Huong)은 "쭝 브엉"이라는 이름의 의상을 선보였습니다. 역사적 인물에게서 영감을 받았다는 이야기는 문화를 존중하는 동시에 베트남의 영웅적 역사를 칭송하는 고무적인 이야기입니다. "바 쭝(Ba Trung)" 또는 "하이 바 쭝(Hai Ba Trung)"은 코끼리를 타고 전투에 나가 적을 공포에 떨게 하는 모습으로 역사에 기록되었습니다.

아름다운 의상, 훌륭한 아이디어였지만 불행히도 주최측의 설명은 트리외 부인의 유명한 말을 인용했습니다. "나는 강한 바람을 타고, 사나운 파도를 밟고, 동해의 고래를 죽이고, 나라를 되찾고, 독립을 이루고, 노예의 멍에를 벗어던지고, 누군가의 첩이 되기 위해 절하고 싶지 않습니다."

찌에우 부인(Lady Trieu), 찌에우 아우(Trieu Au), 찌에우 찐 느엉(Trieu Trinh Nuong), 찌에우 티 찐(Trieu Thi Trinh)으로도 알려진 그녀는 빈응오년(Binh Ngo) 10월 2일(226)에 태어났습니다. 그녀는 오빠 찌에우 꾸옥 닷(Trieu Quoc Dat)과 함께 응오족의 침략에 맞서 군대를 모았습니다.

중자매, 중짝과 중니는 동한의 침략에 맞서 봉기의 깃발을 든 찌외 부인보다 약 200년 앞서 살았던 두 역사적 인물입니다.

학생들은 종종 중 자매와 트리우 자매를 자매로 착각하지만, 실제로는 자매로 착각할 정도는 아닙니다. 따라서 문화 행사에서 위와 같은 혼동은 용납될 수 없습니다.

이 행사를 지켜본 많은 사람들, 특히 어린아이들은 바쯩을 바찌에우로 착각했을지도 모릅니다. 바로 여기에 해악이 있습니다.

문화 행사에서 역사적 오류가 발견된 것은 이번이 처음이 아닙니다. 예를 들어, 2022년 올림피아로 가는 길 대회에서는 연구자 레 반 란(Le Van Lan)이 "삼왕의 폐위와 즉위는 1년 안에 이루어졌으며, 4개월도 채 걸리지 않았다"는 질문에 대한 답변을 놓고 격렬한 논쟁이 벌어졌습니다. 그러나 많은 역사서에서는 "4개월 삼왕"이라는 표현을 응우옌 왕조의 득득(Duc Duc), 히엡 호아(Hiep Hoa), 끼엔푹(Kien Phuc) 세 왕이 4개월 동안 번갈아 왕위에 오른 것을 지칭하는 것으로 기록하고 있습니다.

바중과 바찌에우를 혼동한 사건으로 돌아가서, 미스 그랜드 베트남 조직위원회는 생방송을 중단했습니다.

틀렸다면 사과하세요. 누구나 틀릴 수 있습니다. 하지만 경험을 통해 배우고, 문화 행사를 기획하고, 역사적 정보를 포함해야 합니다. 주최측은 공연이나 공개 발표 전에 신뢰할 수 있는 전문가를 통해 조언하고 검열해야 합니다.

정확성을 보장하려고 노력하세요. 잘못된 내용이 있을 경우, 사과와 함께 철회하더라도 그 사건은 여전히 "모래알"일 뿐이기 때문입니다.

[광고_2]
출처: https://laodong.vn/su-kien-binh-luan/ba-trung-noi-loi-ba-trieu-va-bai-hoc-cho-san-choi-van-hoa-1373838.ldo