12살 소년이 쌀북을 "깨운다".

(NLĐO) - 메콩 델타 지역의 민속 음악인 "쫑 꼼"(쌀북)을 레 낫 안이 순수한 목소리와 독창적인 편곡으로 큰 무대에 선보입니다.

불과 12세의 레 낫 안은 "베트남 달빛의 멜로디" 프로그램 결선에 진출한 보기 드문 재능 있는 어린 참가자 중 한 명입니다. 호치민시의 중고등학교에서 약 400팀이 참가한 치열한 경쟁 속에서 낫 안은 뛰어난 기교보다는 민요와 까이르엉(베트남 전통 ​​오페라)에 대한 순수한 애정, 그리고 친숙하고 일상적인 것들을 통해 베트남 문화를 보존하고자 하는 열망으로 두각을 나타냈습니다.

전통의 정신을 보존하기 위한 창의성

낫 안은 '쫑 꼼'(쌀북)이라는 곡을 불러 단숨에 강렬한 인상을 남기며 대회에서 3등을 차지했습니다. 그녀는 원곡의 정취를 정확하게 표현했을 뿐만 아니라, 과감하게 가사를 추가하여 민속적인 본질을 유지하면서도 신선한 버전을 만들어냈습니다.

낫 안의 민요는 "쫑 콤"이 큰 무대에서 공연될 때 "단순하게" 들리는 것을 방지하는 동시에 전통 음악 에 대한 더욱 친밀한 접근 방식을 가능하게 합니다.

그녀의 타고난 매력 뒤에는 어린 시절부터 길러진 가족 문화적 토대가 자리 잡고 있습니다. 껀터 시에서 태어난 낫 안은 까이르엉(베트남 전통 ​​오페라)과 메콩 델타 민요 소리에 둘러싸여 자랐습니다. 주말이나 여름 방학이면 어머니를 따라 조부모님 댁을 방문하여 할머니가 불러주시는 익숙한 민요와 멜로디를 들으며 잠들곤 했습니다.

낫 안의 어머니인 트엉 다오는 이에 대해 이렇게 말했습니다. "낫 안에게 음악은 아주 자연스러운 것이었습니다. 어머니는 종종 낫 안을 재울 때 메콩 델타 지역의 민요와 까이 르엉(베트남 전통 ​​오페라)을 들려주곤 했습니다. 그런 환경 덕분에 낫 안은 자신도 모르는 사이에 음악에 대한 애정을 자연스럽게 키워나갈 수 있었습니다." 이러한 '흡수' 덕분에 낫 안은 민요를 낯설거나 단순히 연주를 위한 것으로 여기지 않고, 자신의 추억의 일부이자 무대 위로 가져오는 친숙한 감정으로 받아들일 수 있었습니다.

"Trống Cơm"(쌀북)이라는 노래를 새롭게 해석하자는 아이디어는 어린아이 같으면서도 진지한 고민에서 비롯되었습니다. 낫 안은 이 노래가 단 한 소절밖에 없다는 것을 깨닫고, 원곡 그대로 부르는 것만으로는 결선에서 깊은 인상을 남기기에 부족하다고 생각했습니다. 선생님들과 가족들의 조언을 받아들여, 그는 그들과 함께 앉아 베트남 문화와 깊이 연결된 민속 악기인 쌀북에 대한 설명을 담은 가사를 덧붙였습니다.

낫 안에게 창의성이란 베트남 문화 이야기를 그녀의 또래들이 가장 쉽게 공감할 수 있는 방식으로 전달하는 것입니다.

건강 장벽 극복

결승전까지의 여정은 순탄치만은 않았다. 대회 전 낫 안은 편도선염을 앓았고, 목소리가 쉬는 날도 있었으며, 건강 상태도 불안정했다. 가족들은 그녀에게 부담을 주지 않고, 무대에 오를 때 최대한 편안한 마음가짐을 유지할 수 있도록 조심스럽게 접근했다.

낫 안은 훈련 과정을 이렇게 회상했습니다. "목이 쉬고 힘들 때도 있었지만, 결승까지 왔으니 최선을 다해야 한다고 스스로에게 다짐했어요." 그녀는 쉬는 시간, 방과 후, 심지어 하루 중 가장 짧은 시간까지 틈틈이 노래 연습에 매진했습니다. 친구들과 함께 무대에 서는 부분은 대회 당일 전 두 주말 동안에만 집중적으로 연습했습니다.

가족은 낫 안이 음악을 추구하는 여정 내내 든든한 지원군이 되어주었고, 그를 보살펴주었습니다.

어린 참가자였던 낫 안은 기술적인 부분에 대해 스스로에게 큰 부담을 주지 않았습니다. 그녀의 어머니에 따르면, 이것이 오히려 장점이 되었다고 합니다. "낫 안은 어려서 노래에 대한 진정한 감정에서 우러나오는 자연스러운 감정을 담아 노래합니다. 그런 모습이 관객들의 마음을 움직이고 프로그램의 기준에도 부합하는 것 같아요."라고 트엉 다오 씨는 말했습니다.

무대 위에서 낫 안은 "전문 아역 가수"가 되려고 한 것이 아니라, 자신의 목소리를 통해 베트남 문화에 대한 이야기를 들려주는 소년이었습니다. 그가 가장 기억에 남는 순간은 동요를 읊고 "베트남 문화는 영원히 더 멀리 뻗어나갈 것이다"라는 구절을 노래했을 때, 거의 1,000명의 관객들이 박수갈채를 보냈던 순간입니다.

낫 안은 예술 활동과 병행하며 뛰어난 학업 성적을 유지해 왔습니다. 그녀는 오랫동안 호치민시 빈찌 2 초등학교에서 우등생으로 활약했으며, 호치민시에서 5년 연속 "호 아저씨의 모범생" 칭호를 받기도 했습니다. 그녀의 가족은 학업을 최우선으로 생각하며, 노래는 수동적인 오락이 아닌 감정을 키우는 수단으로 여깁니다.

현재 낫 안은 빈탄구 아동의 집 회원으로, 문화예술 활동에 정기적으로 참여하고 있으며, 닌끼에우구 아동의 집(깐토시)에서 공연하며 여러 상을 수상했습니다.

낫 안의 음악 여정은 기대나 압박 없이 사랑으로 보살핌을 받아왔기에, 그는 노래할 때마다 마치 할머니가 무대에 오르기 전 해 주셨던 말씀처럼 진심을 담아 노래하는 12살 소년의 모습 그대로입니다. "그냥 마음에서 우러나오는 대로 노래하면 돼. 완벽할 필요는 없어."

출처: https://nld.com.vn/cau-be-12-tuoi-danh-thuc-trong-com-196260130101412373.htm