관례에 따라 매년 음력 12월 19일과 20일이면 하띤성 후엉선 지역 주민들은 고이 시장과 초이 시장으로 몰려듭니다. 이 전통 시장에서 사람들은 소박하고 정겨운 지역 특산물을 맛보며 마치 어린 시절로 돌아간 듯한 기분을 느낍니다.
후엉선 지역 사람들은 대대로 전통적인 설날 시장과 밀접한 관계를 맺어 왔습니다.
흐엉선 지역 주민들에게 안호아틴 면의 고이 시장(음력 12월 19일에 열리는 물소 시장)과 탄미하 면의 초이 시장(음력 12월 20일에 열리는 소 시장)은 여러 세대에 걸쳐 삶의 중요한 부분을 차지해 왔습니다. 이 시장들은 전통 문화의 보고이자, 고향의 정취를 느끼며 새봄의 기운을 만끽할 수 있는 곳으로 여겨집니다.
30년 넘게 지역 시장에 종사해 오신 할머니께서는 예전에는 이 지역에서 물건, 음식, 식료품 외에도 음력 12월 19일과 20일에 물소와 소를 가져와 거래했다고 말씀하셨습니다. 여기서 "물소 시장"과 "소 시장"이라는 속칭이 생겨났다고 합니다.
시간이 흐르면서 이 시장에서는 더 이상 물소와 소를 팔지 않게 되었지만, 매년 음력 12월 19일과 20일에는 지역 주민들이 옛 시절을 추억하기 위해 여전히 이 시장에 모여듭니다.
고이 시장과 초이 시장에서는 땅콩 사탕, 가루 사탕, 귤, 향 등 흐엉선 지역의 다양한 특산품이 판매됩니다.
오늘날 고이 시장과 초이 시장은 귤, 가루 사탕, 땅콩 사탕, 꾸두(일종의 사탕), 찐 떡, 찹쌀떡... 또는 동잎 묶음, 향, 닭, 오리 등과 같은 지역 특산품으로 사람들을 사로잡고 있습니다.
그리고 습관처럼, 이른 아침, 공기가 여전히 매섭게 차갑고 밤안개가 좁은 길 위를 뒤덮고 있을 때에도, 우리 마을 사람들은 고이 시장과 초이 시장으로 향하며 서로를 부르곤 했습니다. 시장으로 이어지는 길은 점차 여자들과 어머니들의 즐거운 웃음소리로 가득 찼습니다. 그것은 활기찬 아침의 소리, 인사, 활기찬 대화, 설날 준비, 모내기, 옥수수 수확, 떡 싸기, 돼지 잡기… 이 모든 것이 여자들과 어머니들 사이에서 공유되는 소리였습니다. 봄기운이 가득한 활기찬 분위기가 이 평화로운 시골 곳곳에 퍼져나가는 듯했습니다.
50년 동안 고이 시장에서 장사를 해온 람 여사는 이 전통 시장의 많은 변화를 목격했습니다.
새벽녘 시장에 도착한 사람들은 모두 필요한 물건을 사기 위해 서둘러 노점으로 향했다. 상인들은 이미 물건을 진열해 놓고 손님들을 기다리고 있었다. 아직 김이 모락모락 나는 떡이 담긴 냄비 옆에서 안호아틴 면 출신의 레 티 람 여사는 이렇게 말했다. "저는 올해 79세이고, 고이 시장에서 떡을 판 지 거의 50년이 되었습니다. 반세기가 흐르는 동안 이 시장의 많은 변화를 목격했습니다. 제 마음을 따뜻하게 하는 것은 고향 사람들이 여전히 이 전통 음식을 좋아하고 설날(음력 설)에 시골 시장에 다시 찾아오는 것입니다."
오늘날의 전통 시장은 다양한 상품들로 활기가 넘칩니다.
삶의 많은 변화에도 불구하고, 고이 시장, 초이 시장, 그리고 소와 물소 시장에 가는 전통적인 아름다움은 흐엉선 사람들의 마음속에 깊이 자리 잡고 있습니다. 상인들이 간신히 가책을 할 공간조차 없었던 작은 오두막집에서 시작된 시장이 현대적인 시장으로 탈바꿈하기까지, 흐엉선 사람들은 이 전통 시장에 대한 애정을 변함없이 간직해 왔습니다.
오랜만에 고향을 찾은 호 반 시 씨(60세, 손닌 면 출신, 현재 빈즈엉성 거주 및 직장)는 마침 고이 시장과 초이 시장에 맞춰 고향을 찾았다. 그는 어린 시절과 마찬가지로 시골 시장의 분위기가 그대로인 것을 느꼈다. 시장을 천천히 거닐며 어린 시절 좋아했던 간식들을 고르던 그는, 예전에 과자와 사탕을 팔던 상인들을 만나 이야기를 나누며 감격에 겨워했다. 시 씨는 이렇게 말했다. "정말 기쁘고 행복합니다. 오랜 세월이 흘렀는데도 그 상인분들이 여전히 여기 계시네요. 모두 연세가 드셨지만 여전히 시장에 나와 우리가 좋아하는 간식을 팔아주십니다. 땅콩 사탕과 가루 사탕(일명 '스쿱 사탕')의 맛은 예전과 똑같고, 여전히 우리에게 어린 시절의 추억을 떠올리게 합니다."
어린 아이들에게 고이 시장과 초이 시장은 일 년에 한 번 시장에 가서 구경도 하고 좋아하는 간식도 살 수 있다는 기대감과 설렘을 주는 곳입니다. 안호아틴 면에 사는 호 푸옹 타오 씨는 "제 아이는 겨우 여섯 살인데도 매년 설날이 다가오면 언제 설날 시장에 데려가 줄 거냐고 물어봐요."라고 말했습니다.
흐엉선 마을의 아이들은 설날(음력 설) 기간 동안 부모님을 따라 고이 시장으로 신나게 달려갑니다.
흐엉선 사람들에게 고이 시장과 초이 시장에 가는 것은 단순히 쇼핑을 위한 장소가 아닙니다. 설날(베트남 설)의 활기찬 분위기를 만끽하고, 옛 추억을 되살리고, 오래전 기억을 떠올리는 시간입니다. 사회는 많이 변했지만, 이 전통 시장들은 마치 보이지 않는 끈처럼 공동체와 이웃, 그리고 고향을 하나로 묶어주는 역할을 합니다. 고이 시장과 초이 시장 방문은 젊은 세대가 자신의 뿌리를 찾고 아름다운 전통 문화를 접할 수 있는 좋은 기회이기도 합니다.
안투이
원천
댓글 (0)