미트 나이 마켓

편집자 주: "깐토의 고대 흔적" 칼럼에서는 과거 깐토의 지명, 옛 전설, 그리고 사람들에 대한 이야기를 전해드립니다. 문서와 민간 전승에 남아 있는 흔적들을 통해 깐토의 기억 조각들을 모으고, 서부 수도의 문화적 퇴적층을 드러내어 독자들이 과거부터 현재까지 깐토의 역사, 사람, 그리고 정체성을 더 잘 이해할 수 있도록 돕고자 합니다.

오늘날 밋나이 시장은 닌끼에우(Ninh Kiều) 동 후인툭캉(Huỳnh Thúc Kháng) 거리, 까이케(Cái Khế) 운하를 따라 니끼에우(Nhị Kiều) 다리에서 락응옹(Rạch Ngỗng) 다리 근처까지 약 1km 구간에 위치해 있습니다. 밋나이는 이 시장을 부르던 아주 오래전부터 사용되어 온 민속적인 이름으로, 껀터(Can Tho) 사람들의 여러 세대에 걸친 기억 속에 깊이 자리 잡고 있습니다.

잭프루트 시장 지역에 있는 히엡 민 사원에 심어진 잭프루트 나무. 사진: 두이 코이

"밋나이(Mít Nài)"라는 지명은 이 지역에 예전에 잭프루트 나무가 많았다는 사실에서 유래했습니다. 시장 지역에 있는 히엡민 사원(Hiep Minh Pagoda)에는 아직도 잭프루트 나무가 심어져 있는 것이 그 증거입니다. 저희는 직접 조사해보고 잭프루트를 맛볼 기회도 가졌습니다. 잭프루트 나무는 잎, 가지, 열매 등 겉모습이 빵나무와 매우 비슷해서 많은 사람들이 두 과일을 혼동합니다. 자세히 살펴보면 잭프루트는 빵나무보다 가시가 약간 더 깁니다. 잘랐을 때 열매 안에는 다른 잭프루트 품종처럼 섬유질, 과육 조각, 줄기 심이 있지만, 과육 조각의 수는 적고 씨앗은 더 큽니다.

훙부옹 거리에서 니끼에우 다리를 지나 직진하다가 다리 이쪽 경사로에서 우회전하면 밋나이 시장에 도착합니다. 시장은 아침에 가장 붐비며, 잘 정돈된 까이케 운하 제방에 그 모습이 반영되어 있습니다.

서부 수도

출처: https://baocantho.com.vn/cho-mit-nai-a206521.html