하노이 의장, 범죄 기록 발급에 관해 부서장들에게 질문

쩐 시 탄(Tran Sy Thanh) 씨는 법무부 장관에게 6개월마다 개인과 근로자에게 범죄 기록 증명서를 신청하도록 강요하는 조직 및 기업 문제에 대해 명확하게 보고해 줄 것을 요청했습니다.

5월 18일 오후 대화 세션에서 노동자들이 행정 및 사법 절차를 간소화해 달라고 청원한 것과 관련하여, 하노이 위원장인 쩐 시 탄은 하노이 법무부 간부들에게 사람들이 줄을 서고 노동자들이 이리저리 돌아다니며 사법 기록 확인을 요청하는 상황을 명확히 하고 이를 완전히 해결하도록 지시해 달라고 요청했습니다.

하노이 위원장인 쩐 시 탄은 하노이 법무부 간부들에게 범죄 기록을 신청할 때 사람과 근로자에게 부당한 절차를 요구하는 조직과 기업의 상황에 대해 10분 이상 질문했습니다. 사진: 보 하이

하노이 법무부 부국장인 팜티탄흐엉(Pham Thi Thanh Huong) 여사는 4월 이후 이 지역에서 범죄 기록을 요청하는 사람의 수가 급격히 증가했다고 말했습니다. 그 이유는 학생들이 학교에 지원하고, 졸업생들이 직장에 나가고, 많은 기업이 팬데믹 이후 채용을 재개하기 때문입니다.

법무부는 일부 조직과 기업이 범죄 기록 증명서 수정을 악용해 사람들에게 부당한 요구를 했다는 사실을 발견했습니다. 구체적으로, 이 법률은 범죄경력증명서의 유효기간을 명시하지 않습니다. 하지만 이 기관은 확인요청 목적을 확인해보니 해당 기업에 근무하는 임직원 중 상당수가 6개월 후에도 여전히 서류를 갱신해야 하는 것으로 나타났습니다. 이것이 과부하의 이유 중 하나입니다.

하노이 법무부는 이를 절차상의 남용으로 인한 불편으로 판단하고, 법무부가 관련 기관의 의견을 수렴하여 범죄기록 발급 목적을 명확히 규정하고 국민에게 불편을 주지 않도록 개정할 것을 권고했습니다.

하노이 법무부 부국장 Pham Thi Thanh Huong은 5월 18일 오후 대화 세션에서 해당 지역의 범죄 기록 발급 과부하에 대해 언급했습니다. 사진: Vo Hai

10분 이상 두 차례의 연속 대화가 있은 후, 탄 씨는 법무부 장관에게 위 조직 및 기업의 행위가 법에 따른 것인지 여부를 물었습니다. 그렇지 않다면, 이를 바로잡기 위해 어떤 조치를 취해야 합니까? 하노이시의회 의장은 근로자들에게 6개월마다 범죄 경력 증명서를 신청하도록 요구하는 추가 절차를 "만드는" 조직이나 기업은 "국민을 고문하는 것"이라고 말했습니다.

"6개월마다 요청을 요구하는 이유가 뭐죠? 누가 허락하는 겁니까? 이건 시간과 돈을 낭비하는 불합리한 남용입니다. 직원들의 월급이 이미 높지 않은데 티켓 한 장당 20만 동은 적지 않은 금액입니다." 탄 씨는 엄하게 말하며 법무부 관계자들에게 각 사건을 검토하고 기업 및 단체와 협력하여 시정을 위해 시에 보고할 것을 요구했습니다.

이에 대해 법무부 부국장은 조직 및 기관에 범죄 기록을 올바른 목적으로 사용하고, 불필요한 요청을 제한하며, 남용을 방지하도록 요청하는 문서가 있을 것이라고 밝혔습니다. 현재 시는 직접, 우편 , 국가 및 시 공공 서비스 포털을 통해 범죄 기록을 발급합니다. 하지만 실제로 하노이시의 범죄기록 발급 소프트웨어는 아직 시험단계에 있기 때문에 이를 필요로 하는 사람들에게는 매우 어렵습니다.

흐엉 여사는 예를 들어 설명했습니다. 원스톱 부서에서 두 명의 직원이 30건의 직접 신청을 받으면, 소프트웨어를 통해서는 신청이 하나만 접수됩니다. 법무부는 2일간의 테스트 끝에 하노이 정보통신부에 시민들의 편의를 위해 업그레이드 및 수리를 요청하는 문서를 보냈습니다.

4월 7일 하노이 법무부 앞에서 범죄경력증명서를 신청하기 위해 새벽부터 줄을 선 사람들. 사진: Thanh Chieu

4월에는 하노이 법무부를 찾아 자신의 범죄 기록을 확인하는 사람의 수가 급격히 늘어났습니다. 혼잡할 때도 있었고, 사람들이 수십 미터 줄을 서기도 하고, 새벽 4시부터 기다리기도 했습니다. 많은 근로자들은 일자리를 신청하기 위해 최대 4번이나 가야 했다고 말했습니다.

관광, 운송 등 많은 조직과 서비스 제공업체는 고객의 신뢰와 안전을 높이기 위해 6개월마다 직원의 범죄 기록을 업데이트합니다. 국가기관의 경우, 한 부서에서 다른 부서로의 임명이나 전직의 경우에도 범죄 경력이 요구됩니다. 외국인을 위해 일하는 사람들도 검증이 필요합니다.

오늘 오후 대화에서 노동자들은 생활비 상승과 소득 감소를 이유로 하노이 정부에 전기 가격을 최대 15% 인하해 달라고 청원했습니다. 트란 시 탄 씨는 기록하여 해당 기관에 보고하겠다고 말했습니다.

재판기록은 법원의 형사판결 또는 법적 효력이 생긴 결정에 의해 유죄판결을 받은 사람의 범죄기록, 판결의 집행상태, 그리고 기업이나 협동조합이 법원에 의해 파산선고를 받은 경우 개인이 직위를 맡거나 기업이나 협동조합을 설립 또는 관리하는 것이 금지됨을 보여줍니다.

범죄경력증명서를 요청하는 목적은 개인이 위의 금지 사항에 해당하는지 여부를 확인하는 것입니다. 법에 따라 처벌을 받을지 말지.

사법기록관리법 제3조 제4항은 사법기록의 관리가 오로지 인사관리, 사업등록업무, 기업 및 협동조합 등의 설립과 운영을 지원하는 데에만 그 목적이 있다고 규정하고 있습니다.

보 하이 - 홍 치우

소스 링크: https://vnexpress.net/chu-tich-ha-noi-truy-lanh-dao-so-ve-cap-phieu-ly-lich-tu-phap-4607011.html