성 인민위원회 위원장 Pham Anh Tuan은 Tran Thanh Van 교수를 접견하고 함께 작업했습니다.

(gialai.gov.vn) - 10월 16일 오후, 성(省) 인민위원회 본부에서 팜 안 뚜언(Pham Anh Tuan) 성 인민위원회 위원장이 국제학제간과학교육센터(ICISE) 소장 쩐 탄 반(Tran Thanh Van) 교수를 접견하고 함께 작업했습니다. 이 회의에는 프랑스 재외 베트남 아동 보호 협회 회장 레 낌 응옥(Le Kim Ngoc) 교수, 과학기술부 책임자, 성 인민위원회 사무국 관계자들이 참석했습니다.

회의에서 쩐 탄 반 교수는 현재 많은 국제 과학자들이 베트남의 기초 과학 발전, 특히 양자 물리학, 중성미자 물리학, 생물물리학, 천체물리학-우주론 분야에 큰 관심을 가지고 있다고 말했습니다. ICISE 센터는 세계 유수 과학자들의 참여를 바탕으로 센터 산하 IFIRSE 연구소에 위 분야 네 개의 핵심 연구 그룹을 점진적으로 구성하고 있습니다. 쩐 탄 반 교수는 자르라이성이 ICISE 센터가 국제 표준 해양 환경 및 해양학 모니터링 스테이션과 BIOMASS 위성 신호 수신 스테이션을 구축하는 데 관심을 갖고 지원해 주기를 희망했습니다. 이 스테이션은 산림 관리, 농업, 탄소 배출 및 천연자원 분야에서 위성 데이터를 수신, 처리 및 활용하는 데 사용됩니다.

작업 세션 장면

회의에서 성 인민위원회 위원장 팜 안 뚜언(Pham Anh Tuan)은 다음과 같이 강조했습니다. "잘라이성은 지속 가능한 사회 경제적 성장을 촉진하는 중요한 원동력 중 하나로 과학기술 발전을 항상 중시하고 장려해 왔습니다. 성 인민위원회 위원장은 성이 ICISE 센터 운영에 가장 유리한 환경을 조성할 것이라고 확언했으며, 동시에 쩐 탄 반(Tran Thanh Van) 교수의 권고와 제안에 동의합니다. ICISE 센터가 관련 서류와 절차를 조속히 완료하여 규정에 따라 센터 운영을 위한 재원 배분을 고려할 수 있도록 요청합니다."

성 인민위원회 위원장인 팜 아인 투안(Pham Anh Tuan)은 ICISE 센터가 명망 있고 헌신적이며 높은 자격을 갖춘 과학자들 로 구성된 팀을 현장 심층 연구 그룹에 참여하도록 모집한 노력을 높이 평가했습니다. 자르라이성은 ICISE 센터가 이러한 연구 그룹을 배치할 수 있도록 메커니즘 및 지원 자원 측면에서 유리한 환경을 조성할 준비가 되어 있으며, 동시에 센터가 발명품과 첨단 기술을 통해 국제 과학자들과 교류하고, 기술의 이전, 응용 및 상용화에 기여하여 자라이성의 사회경제적 발전에 기여하는 가교 역할을 강화하기를 기대합니다.

성 인민위원회 위원장은 정부가 토지 임대료 면제를 허용한 토지 지역에 대해 Tran Thanh Van 교수에게 ICSIE 센터의 토지 이용권 증서를 수여했습니다.

이번 행사에서, 성 인민위원회 위원장인 팜 안 투안은 ICISE 센터에 토지 사용권 증서를 수여하고, 정부가 규정에 따라 토지 임대료 면제를 허용한 토지 면적에 대한 정보를 업데이트하여 센터가 장기적으로 운영을 안정화하고 베트남에서 과학 연구 협력을 확대할 수 있는 유리한 환경을 조성했습니다.

출처: https://gialai.gov.vn/tin-tuc/hoat-dong-cua-lanh-dao/chu-tich-ubnd-tinh-pham-anh-tuan-tiep-lam-viec-voi-giao-su-tran-thanh-van.html